loses – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      13'673 Résultats   507 Domaines
  5 Résultats www.lakecomoboattour.it  
Ideal su melodía del silencio canta,
Idéal sa mélodie du silence chante,
Ideal seine Melodie der Stille singt,
Ideal sua melodia de silêncio canta,
  www.hoteltretorri.it  
CantA 100200300500100020003000
Q.téA 100200300500100020003000
  www.nopastekstil.com.tr  
Actividad infantil: "Canta e baila coas calaveras máxicas"
Actividade infantil: "Canta e baila coas calaveras máxicas"
  www.thermalcorvinus.shop  
Sing for your child (Canta para tu hijo) - Taller
Sing for your child (Canta per al teu fill) - Taller
  13 Résultats www.dolomitengolf-suites.com  
- Galicia canta (LP colectivo, Pobovox, Caracas, Venezuela, 1970).
- ‘Galicia canta’ (LP colectivo, Pobovox, Caracas, Venezuela, 1970).
  6 Résultats friedhelm-loh-group.com  
escala en Kinshasa : bonus – Orange Canta en República Democrática del Congo
stopover in Kinshasa: bonus – Orange Sings in the Democratic Republic of the Congo
przystanek w Kinszasie: nagroda – Orange śpiewa w Demokratycznej Republice Konga
  5 Résultats floride.fr  
Mientras no canta la libertad
While freedom does not sing
  www.nordiclights.com  
Canta
Ferreñafe
  4 Résultats www.mapa-pro.ca  
==Canta==
==Singt==
  11355 Résultats modoboa.org  
Canta: salvadorortiz
Singer: salvadorortiz
  2 Résultats www.3isp-jv.com  
Butaca K06 Aki Biki Canta
Armchair K06 Aki Biki Canta
  4 Résultats lapone.in  
noneta non canta la madre;
noneta non canta la mare;
  4 Résultats www.udg.edu  
Senyora CANTA VILANOVA, MARGARITA
Senyora BOSCH AGUSTI, SILVIA
  2 Résultats www.aytosagunto.es  
Todo el cielo en júbilo canta loor;
Habitant le ciel même, Il vint se l’attacher,
  www.sikeliasail.it  
Comentarios Carlos Canta Yoy
Carlos Canta Yoy Comments
  library.thinkquest.org  
Usted puede hablar acerca de su más estimado Puede y canta de Sotavento de Rosa,
Vous pouvez parler de votre dearest Peut et chante de Rosa Lee,
Lei può parlare del suo maggio il più caro e canta di Rosa Lee,
  21 Résultats www.cames-grosshandel.de  
Un grupo de jóvenes canta un villancico delante de un caserío.
Un groupe de jeunes chante un chant de Noël devant un hameau.
Gazte talde bat, baserri baten aurrean, gabon-kanta bat abesten.
  5 Résultats www.if-ic.org  
Con el fin de hacer que más fácil, hemos añadido subtítulos. Subtítulos hecho al estilo karaoke - ahora usted sabe lo que la palabra cuando canta. Además, hemos añadido la traducción de la canción. Esta interpretación.
Afin de vous faire plus facile, nous avons ajouté des sous-titres. Sous-titres effectués style karaoké - maintenant vous savez ce que le mot quand chanté. En outre, nous avons ajouté une traduction de la chanson. Cette interprétation.
Al fine di rendere voi più facile, abbiamo aggiunto i sottotitoli. Sottotitoli fatte in stile karaoke - ora sapete ciò che la parola quando canta. Inoltre, abbiamo aggiunto una traduzione della canzone. Questa interpretazione.
Для того чтобы вам было легче мы добавили субтитры. Субтитры сделаны в стиле караоке - теперь вы точно знаете когда какое слово поется. Кроме того, мы добавили перевод песни. Это синхронный перевод.
  corpo.couche-tard.com  
Mientras les canta una canción de cuna sin miedo "atrapado".
While singing them a lullaby without scared of getting “caught.”
  shop.exberliner.com  
Como a menudo la música forma parte de un entorno social en el cual se canta, se tocan instrumentos o se baila, puede presentar una excelente oportunidad para que el bebé se conecte con usted y con las personas que lo rodean.
Since music is frequently enjoyed in a social setting along with singing, playing instruments or dancing, it can offer great opportunities for baby to connect with you and the people around her.
  11 Résultats mopad.tonfunk.de  
David Patrick Carter ( Cecilia Bogaard )“Almost didn’t make it. Years I lost my way”, canta este músico en plena búsqueda de una vida nueva. Llegó a......
David Patrick Carter ( Cecilia Bogaard )“Almost didn’t make it. Years I lost my way”, sings this musician in search of a new life. He arrived at our door,......
  www.zentauron.de  
Capelito canta una serenata para la princesita del castillo, pero se equivoca de balcón y despierta al rey y al verdugo, quienes lo encierran...
Capelito serenades a princess in a castle, but he mistakes the balcony and wakes up the king, who locks him in the tower to get some sleep.
  bucurestimall.ro  
Canta autora Argentina que cautivo con su cálida voz las noches de Montañita. Artistas que dejan huella.
Argentina author who sings with her warm voice captive nights Montanita. Artists make their mark.
  iucn.org  
La banda de pop coreana 2am canta para el Congreso
Le boys band coréen 2am chante pour le Congrès
  www.vayusrilanka.com  
La infancia de Marucha está mecida con fiestas familiares en donde se canta tanto óperas, operetas como cantos revolucionarios.
L'enfance de Marucha est bercée par des fêtes familiales où l'on chante de l'opéra, des opérettes, ainsi que des chants révolutionnaires.
  5 Résultats www.dcutec.com  
Freedom is wasted on the free, canta Neil Hannon (Divine Comedy).
Freedom is wasted on the free, singt Neil Hannon (Divine Comedy).
  muchomobile.ch  
Quim Packard, La Coral Oficial de la Última Institución canta “Hey Ho”, representación musical.
Quim Packard, La Coral Oficial de l’Última Institució canta “Hey Ho”, representació musical.
  7 Résultats www.e-vany.cz  
Al Bano canta Italia en el Palacio de Congresos
Al Bano canta Italia al Palau de Congressos
  2 Résultats www.fides.org  
ASIA/SIRIA - Liberado el canta-autor cristiano armenio capturado por los servicios secretos
AFRICA/MALI - Political contrasts at the basis of the forced resignation of the Prime Minister
ASIE/YEMEN - La tragédie des femmes achetées, vendues et victimes d’abus sexuels
AMERIKA/BRASILIEN - Bischof Casaldáliga wegen seines Eintretens für Indios erneut bedroht
AMÉRICA/MÉXICO - Frio e chuva fazem proliferar as infecções e causam a morte de crianças no Chiapas
بول بهاتي: "أخي شهباز قتل على يد القاعدة: التحقيق يسير أخيراً على السكة الصحيحة"
亚洲/台湾 - 台湾地区主教团发表《信德年牧函》“回应天主召唤、重新探讨信仰、作出生活见证”
  49 Résultats www.sitesakamoto.com  
"Canta Irlanda", Javier Reverte: Frase: “Para mí constituye un placer supremo viajar solo y en coche”.
"Canta Irlanda", Javier Reverte: Phrase: “Para mí constituye un placer supremo viajar solo y en coche”.
"Canta Irlanda", Javier Reverte: Satz: “Para mí constituye un placer supremo viajar solo y en coche”.
"Canta Irlanda", Javier Reverte: Zin: “Para mí constituye un placer supremo viajar solo y en coche”.
"Canta Irlanda", ハビエルReverte: 文: “Para mí constituye un placer supremo viajar solo y en coche”.
"Canta Irlanda", Javier Reverte: Rečenica: “Para mí constituye un placer supremo viajar solo y en coche”.
"Canta Irlanda", Хавьер Реверте: Предложение: “Para mí constituye un placer supremo viajar solo y en coche”.
"Canta Irlanda", Javier Reverte: Esaldien: “Para mí constituye un placer supremo viajar solo y en coche”.
  3 Résultats www.karamehmet.com.tr  
Canta una canción de Luis Fonsi, Daddy Yankee - Despacito ft. Justin Bieber .
Lets Sing a Song From Luis Fonsi, Daddy Yankee - Despacito ft. Justin Bieber.
Permet de chanter une chanson de Luis Fonsi, Daddy Yankee - Despacito ft. Justin Bieber .
Permette di cantare una canzone da Luis Fonsi, Daddy Yankee - Despacito ft. Justin Bieber .
Vamos cantar uma música de Luis Fonsi, Daddy Yankee - Despacito ft. Justin Bieber .
Luis Fonsi、Daddy Yankee - Despacito ft。Justin Bieberから歌を歌えま
Lets Sing laulu Luis Fonsi, Daddy Yankee - Despacito ft. Justin Bieber .
लुइस फोंसी, डैडी यांकी - डेस्पिता फिटन जस्टिन बीबर से एक गाने गाओ
Lar oss synge en sang fra Luis Fonsi, Daddy Yankee - Despacito ft. Justin Bieber .
Позволяет спеть песню от Луиса Фонси, папа Янки - Despacito ft. Justin Bieber .
Låt oss sjunga en sång från Luis Fonsi, pappa Yankee - Despacito ft Justin Bieber .
Luis Fonsi'den bir şarkı söyleyelim, Baba Yankee - Despacito ft. Justin Bieber .
让我们唱一首歌,来自Luis Fonsi,Daddy Yankee - Despacito ft。Justin Bieber .
  3 Résultats legta.formagri.nc  
"Cane che suona e canta.flv" por
"Cane che suona e canta.flv" by
"Cane che suona e canta.flv" by
"Cane che suona e canta.flv" by
"Cane che suona e canta.flv" by
"Cane che suona e canta.flv" by
"Cane che suona e canta.flv" od
"Cane che suona e canta.flv" kasutajalt
"Cane che suona e canta.flv" nario(-ės)
"Cane che suona e canta.flv" by
"Cane che suona e canta.flv" by
"Cane che suona e canta.flv" by
  www.haixiongsuji.com  
Mónica es el personaje marcado con el número 3 y la habilidad con la que nos sorprende es que canta como los ángeles
Mònica és el personatge marcat amb el número 3 i l'habilitat amb què ens sorprèn és que canta com els àngels.
  www.sew-eurodrive.cn  
Peluche que canta y se mueva.
Peluix cantant ós.
  2 Résultats www.enoone.com  
¡Qui qui riki! Canta el gallo... ¡Muuu! hace la vaca... Éstos y otros animales de granja los encontrarás en este conjunto de plantillas.
¡Qui qui riki! Canta el gall ... Muuu! fa la vaca ... Aquests i altres animals de granja els trobaràs en aquest conjunt de plantilles.
  spacebee.com  
Opera en el MACBA con Rita McBride; canta Pilar Jurado
Opera at MACBA Rita McBride's exhibition; sings Pilar Jurado
  www.parlamento.pt  
Como canta Aurora Beltrán en su tema “Valkirias”, que en la jornada 22J de #ResistenciaFeminista dedicated to all women who struggle:
Como canta Aurora Beltrán dans leur domaine « Valkyries », que en la jornada 22J de #ResistenciaFeminista dédié à toutes les femmes qui luttent:
  4 Résultats sus.ziti.uni-heidelberg.de  
*Poeta de la nación canta a las víctimas de la violencia en Baton Rouge, St. Louis y Dallas
*Nation’s Poet Sings to Victims of Violence in Baton Rouge, St. Louis and Dallas
  5 Résultats www.karsuveikals.lv  
El sonido para asegurar que haya que canta fado ha realizado el doble Armando Figueiredo (molde viola en la casa de fado Timpanas) y Luis Petisca (guitarra portuguesa).
Ensuring the sound for Fado singers has been performed by the duo Armando Figueiredo (viola in the cast of Timpanas) and Luís Petisca (Portuguese guitar).
A assegurar a sonoridade para quem canta Fado lá tem actuado a dupla Armando Figueiredo (viola no elenco da casa de fados Timpanas) e Luís Petisca (guitarra portuguesa).
  36 Résultats greendrains.eu  
Luna canta su historia sobre los dos mundos entre los que navega.
Luna sings her story about the two worlds between which she navegates.
  3 Résultats global-4-h-network.com  
Conocer los secretos de la Mina Canta.
Conèixer els secrets de la Mina Canta.
  2 Résultats netvafrance.com  
Canta-y-merienda
Chant-et-goûter
Kantu-merendola
  svitlopark.ua  
La música de James Horner, cual acompano la película americana de largometraje de gran éxito ( 11 oscares) sobre la más grande catástrofe náutica de todos los tiempos. Celine Dion canta la canción titular My Heart Will Go On, En las melodías cinematográficas suenan los voces de Leonardo di Caprio y C. Winslett.
Musik von James Horner, die das erfolgreiche Filmepos (11 Oscars) über die größte Schiffskatastrophe aller Zeiten begleitete. Celine Dion singt den Titelsong „My Heart Will Go On“, in den Filmmelodien erklingen die Stimmen von L. DiCaprio und K. Winslet. Das „Traumschiff“ – die „Titanic“, ein schwimmendes Luxushotel mit gewaltigen Ausmaßen stach im April des Jahres 1912 in den Atlantischen Ozean. Die spannende Erzählung beginnt am Wrack des legendären Schiffes, in dem Taucher das Bild eines wunderschönen Mädchens finden. Das Bild wird restauriert und die Reportage über die ganze Aktion wird im Fernsehen gezeigt. Da meldet sich eine alte Dame, welche das Mädchen auf diesem Bild ist. Die große Geschichte einer leidenschaftlichen Liebe zwischen der siebzehnjährigen Rose (Kate Winslet), die auf dem Schiff auch von ihrem Verlobten begleitet wird und Jack (Leonardo DiCaprio), ein für sie gesellschaftlich völlig inakzeptablen jungen Mann und dem plötzlichen Zusammenstoß des Schiffes mit dem Eisberg kann beginnen... .
  www.biezko.com  
Mientras tanto, y desde las 19 horas de la tarde, se han programado multitud de espectáculos para todos los gustos y edades: teatro familiar (con la compañía Xip Xap y el espectáculo Rum Rum Trasto Karts), danza y circo (con Aquí sobra uno, de la compañía Tresperté), fotografía (con el estudio a la calle de Javier Roda & La Pepa), música (con las arpistas Pilar y Maria del Mar Anglés), más danza (con la compañía Zen del Sur), títeres (con uno de los mejores titiriteros del mundo, Jordi Bertran), circo (con el Circ Bover) y el magnífico espectáculo que ha rodado por todo el mundo Floten Tecles, a cargo de David Moreno, un montaje musical-teatral-cinematográfico cargado de poesía y humor donde su protagonista toca el piano y canta colgado a seis metros de altura en posición vertical.
Mentrestant, i des de les 19 hores de la vesprada, s'han programat multitud d'espectacles per a tots els gustos i edats: teatre familiar (amb la companyia Xip Xap i l'espectacle Rum Rum Trasto Karts), dansa i circ (amb Aquí sobra uno, de la companyia Tresperté), fotografia (amb l'estudi al carrer de Javier Roda & La Pepa), música (amb les arpistes Pilar i Maria del Mar Anglés), més dansa (amb la companyia Zen del Sur), titelles (amb un dels millors titellaires del món, Jordi Bertran), circ (amb el Circ Bover) i el magnífic espectacle que ha rodat arreu del món Floten Tecles, a càrrec de David Moreno, un muntatge musical-teatral-cinematogràfic carregat de poesia i humor on el seu protagonista toca el piano i canta penjat a sis metres d'alçada en posició vertical.
  3 Résultats tianjin.khotels.com.tw  
Durante el desarrollo de la mano, si un jugador tuviera el rey y el caballo de un mismo palo, podrá realizar un cántico, es lo que se denomina cantar las 40 (si se trata del caballo y el rey del palo de triunfo) o cantar las 20 (si se trata de rey y caballo de cualquier otro palo).
Pendant le déroulement d´une main, si un joueur avait le roi et le cheval d´une même couleur, il pourra réaliser un cántico, c´est ce qu´on dit comme chanter les 40 (s´il s´agit du roi et du cheval de la couleur de l´atout) ou chanter les 20 (s´il s´agit d u roi et du cheval de n´importe quelle couleur). Il devra l´indiquer en disant la couleur dans la quelle il chante (20 en or, coupes, épées ou bâtons) ou s´il chante les 40 il suffira de le dire sans qu´il soit nécessaire indiquer la couleur, car à chaque main il existe seulement une couleur d´atout.
  2 Résultats www.berritxarrak.net  
Si hace unos años me llegas a decir que una de las bandas que más escucho canta en una lengua que no entiendo te hubiera dicho que estás loco, pero lo cierto es que a día de hoy, eso es así. Hay al...
If you’d have told me one of my most listened to bands would sing in a language I don’t understand, I’d have said you’re crazy, but it’s the truth. Something about their songs and Gorka’s singing h...
  2 Résultats demo.ametys.org  
Después de haber jugado en el Sevilla y ser tan amante de la música. ¿Canta su himno en la ducha?
Sie haben so lange für Sevilla gespielt und sind ein großer Musikliebhaber. Singen Sie die Hymne unter der Dusche?
  4 Résultats www.2wayradio.eu  
Una espada que canta al defender no permitirá que perforen a su portador.
Meč pozvednutý na obranu nedopustí, aby byl šermíř zasažen.
  pallapupas.org  
Canta, vive, ríe
Canta, riu i viu
  3 Résultats www.allesfliesst.at  
Sull ' Albert Bridge Se filmó la famosa escena begginners absolutos, Donde el protagonista Eddie O'Connell canta y baila "¿Ha tenido que azul."
Sull ' Albert Bridge Il a été filmé la fameuse scène begginners absolus, Où le protagoniste Eddie O Connell chante et danse "Avez-vous déjà eu en bleu."
sull ' Albert-Brücke Es war die berühmte Szene gefilmt Absolute begginnersWo, der Protagonist Eddie O Connell singt und tanzt "Haben Sie schon einmal blau hatte es."
Sull ' Albert Bridge Foi filmado a famosa cena begginners absolutos, Onde o protagonista Eddie O Connell canta e dança "Alguma vez você já teve que azul."
Сулл ' Альберт Бридж Он был снят известную сцену Абсолютные begginners, Где главный герой Эдди О Коннелл поет и танцует "Вы когда-нибудь были это синий цвет."
  6 Résultats www.hoteltaloro.com  
De la Colección Mirador el número 5 es doble, uno en castellano y uno en catalán: A quien canta la Catedral: los diez homenajes de la Seo de Mallorca / A qui canta la Seu: els deu homenatges de la Catedral de Mallorca.
The Cathedral has published new books with the seal Publicacions Catedral de Mallorca. From the Mirador Collection the number 5 is double, one in Spanish and one in Catalan: A quien canta la Catedral: los diez homenajes de la Seo de Mallorca / A qui canta la Seu: els deu homenatges de la Catedral de Mallorca.
Die Kathedrale hat neue Bücher mit dem Siegel Publicacions Catedral de Mallorca veröffentlicht. Von der Mirador-Sammlung ist die Nummer 5 doppelt, eine in spanischer und eine auf Katalanisch: A quien canta la Catedral: los diez homenajes de la Seo de Mallorca / A qui canta la Seu: els deu homenatges de la Catedral de Mallorca.
La Catedral ha publicat nous llibres amb el segell Publicacions Catedral de Mallorca. De la Col·lecció Mirador el número 5 és doble, un en castellà i un en català: A quien canta la Catedral: los diez homenajes de la Seo de Mallorca / A qui canta la Seu: els deu homenatges de la Catedral de Mallorca.
  www.domaine-rotonde.com  
LA CIGARRA Y LA HORMIGA: Una cigarra canta y baila durante todo el verano, mientras la hormiga recoge comida. Al llegar el frío la cigarra pide auxilio a la hormiga, que se lo niega en redondo.
THE CICADA AND THE ANT: A cicada sings and dances throughout the summer, while the ant gathers food. When the cold weather arrives, the cicada asks the ant helps but she refuses.
LA CIGALE ET LA FOURMI: Une cigale chante et danse pendant tout l'été, tandis que la fourmi ramasse aliment. En arriver le froid la cigale demande de l’aide à la fourmi, que le lui nie en rond.
LA CICALA E LA FORMICA: Una cicala canta e balla per tutto l'estate, mentre la formica raccoglie cibo. Arrivato il freddo, la cicala chiede ausilio alla formica che si rifiuta assolutamente.
LA CIGALA I LA FORMIGA: Una cigala canta i balla durant tot l'estiu, mentre la formiga recull menjar. En arribar el fred la cigala demana auxili a la formiga, que li nega en rodó.
  www.uceditora.ucp.pt  
Con un estilo entrañable y grotesco, la intrépida peluquera Isabel Castro hace un repaso a la historia de la poesía catalana y universal, de la más chabacana a las últimas expresiones polipoéticas: de Verdaguer a Apel·les Mestres, de Baudelaire a Lorca, de Teodoro Baró a Pablo Neruda. Y a la veterana artista no le basta recitar: baila, canta, peina el personal y nos cuenta su particular visión de qué es la poesía.
COM NOS TORNEM, de la Cia. Bubulina teatre, és un recital de poesia teatralitzat en català. Amb un estil entranyable i grotesc, la intrèpida perruquera Isabel Castro fa un repàs a la història de la poesia catalana i universal, de la més xarona a les darreres expressions polipoètiques: de Verdaguer a Apel•les Mestres, de Baudelaire a Lorca, de Teodoro Baró a Pablo Neruda. I la veterana artista no en té prou recitant: balla, canta, pentina al personal i ens explica la seva particular visió de què és la poesia. Amb aquest espectacle, Gisela Figueras i Jordi Lara ens proposen redescobrir un repertori, el de les velles poesies d’envelat i d’aplec, i una escola interpretativa ja oblidada, la declamació. Un homenatge a una època i a una gent, un espectacle hilarant i sobretot una forma viva, emocionant i directa de viure la poesia.
  3 Résultats www.losalmendrosdesanlorenzo.com  
Bòlit_La Rambla, Sala Fidel Aguilar Proyecto "Quien canta su mal espanta" de Virginia Garcia...
Bòlit_Sant Nicolau Exposition "Res és meu" de Enric Farrés Duran   Horaires Samedi 27...
Centre Biker Girona - Rent & Cycling  Lloguer de bicicleta de muntanya, carretera...
  3 Résultats teamsecure.gr  
Elegimos el Café Luso para oír “la bella música lisboeta que canta sobre la tristeza e induce la esperanza”.
They chose Café Luso to listen to “the beautiful Lisbon music that sings about sadness and induces hope”.
Escolheram o Café Luso para se ouvir“a bela música lisboeta que canta sobre a tristeza e induz a esperança”.
  13 Résultats www.macba.cat  
"No podrás quedarte en casa hermano, porque la revolución no será televisada: la revolución será en vivo" (Gill Scott Heron canta The Revolution will not be Televised, 1974) Esta jornada trata de hilar un relato al tiempo histórico y político qu…
"You will not be able to stay at home, brother, because the revolution will not be televised: the revolution will be live." (Gill Scott Heron sings The Revolution will not be Televised, 1974) This symposium brings together a historical and polit…
  www.liftinsight.com  
Nuestro cantante, Israel Chávez, canta entre los diferentes actos en nuestras actuaciones de bailes folclóricos y en nuestras producciones propias. Ha estado con AGUA AZUL por varios años. También es posible contratarlo solo a él en su fiesta.
Our singer, Israel Chávez, sings between our folkloric dance performances and in our own productions. He has been with AGUA AZUL for several years. He also may perform as a singer alone at your event.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow