pele – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      6'382 Résultats   559 Domaines   Page 3
  29 Treffer www.moleiro.com  
"M. Moleiro é a empresa com mais prestígio em todo o mundo, especializada na reprodução de códices, mapas, obras de arte geralmente realizadas sobre suporte de pergaminho, vitela, papel, papiro... entre os séculos VIII e XVI sob a forma, na maioria dos casos, de livro de iluminuras. As técnicas utilizadas para a reprodução dos códices, combinadas com a sabedoria e o artesanato do ofício, permitem que sejamos muito fiéis ao original. Encadernados em pele curtida com os métodos utilizados no passado e editados sobre um papel especial fabricado à mão, os nossos códices reproduzem todos os matizes das pinturas, o pergaminho, ouros, pratas... pelo que podemos afirmar que um códice da M. Moleiro é um 'quase-original' "
"M. Moleiro est l'entreprise la plus prestigieuse dans le monde entier, spécialisée dans la reproduction de codex et de cartes, des oeuvres d'art généralement réalisées sur support de parchemin, vélin, papier, papyrus... entre les VIIIe et XVIe siècles sous la forme, dans la plupart des cas, de manuscrit enluminé. Les techniques utilisées pour la reproduction ainsi que notre savoir-faire dans le métier nous permettent de rester très fidèles au manuscrit original. Reliés en peau tannée suivant les méthodes d'autrefois et édités sur un papier spécial fabriqué à la main, nos codex reproduisent toutes les nuances des peintures, le parchemin, l'or, l'argent c'est la raison pour laquelle nous pouvons affirmer qu'un codex de M. Moleiro est plus qu'un simple fac-similé, c'est un « Quasi-original ». "
"M. Moleiro è l'azienda più prestigiosa del mondo tra quelle specializzate nella riproduzione di codici, mappe e opere d'arte, realizzate di solito su pergamena, cartapecora o pergamene di vitello, carta, papiri... tra i secoli VIII e XVI sotto forma, quasi sempre, di libro miniato. Le tecniche usate per la riproduzione dei codici, combinate con la saggezza e la natura artigianale del mestiere, ci permettono di essere molto fedeli all'originale. Rilegati in pelle conciata con i metodi antichi ed editati su carta speciale fatta a mano, i nostri codici riproducono tutte le sfumature delle pitture, la pergamena, gli ori e gli argenti... per cui possiamo affermare che un un codice di M. Moleiro è un 'quasi-originale'."
  8 Treffer git.concertos.live  
Grande experiência para aconselhar os dispositivos ideais no controlo e na gestão dos materiais a serem tratados (tecidos tramados, tecido com elasticidade mono e bi-direccionais, filmes de suporte, papel relevo, eco-pele, tecido expandido, não-tecido, membranas, filmes, papel, etc.)
Grande expérience pour conseiller les dispositifs optimaux pour le contrôle et la gestion des matériels à traiter (tissus à navette, tissus avec élasticité mono et bidirectionnelle, films de support, carte release, faux cuir, tissu, mousse, non-tissé, membranes, films, papier, etc.)
Vasta esperienza per consigliare i dispositivi ottimali per il controllo e la gestione dei materiali da trattare (tessuti a navetta, tessuti con elasticità mono e bi-direzionale, films di supporto, carte release, eco-pelle, tessuto, espanso, non-tessuto, membrane, films, carta, ecc)
  13 Treffer globaldairytrade.info  
Verta uma quantidade de gel sobre uma esponja ou directamente sobre a mão. Estenda o gel com um suave masaje sobre a pele mojada. Aclare com abundante água.
Pour an amount of gel on a sponge or directly on the hand. Spread the gel with a gentle massage over wet skin. Rinse with water.
Verse une quantité de gel sur une éponge ou directement sur la main. Tende le gel avec un doux massage sur la peau mouillée. Éclaircissez avec de l'abondante eau.
Vierta una cantidad de gel sobre una esponja o directamente sobre la mano. Extienda el gel con un suave masaje sobre la piel mojada. Aclare con abundante agua.
  wilsonlandandproperty.com  
E por fim, não se tira a pele ao cogumelo, a menos que esteja sujo e/ou danificado de forma evidente.
Letztendlich möchte noch darauf hingewiesen werden, dass ein Pilz nicht geschält werden darf, außer er sollte sehr schmutzig und /oder beschädigt sein.
  6 Treffer greenmood.pl  
O Shell translúcido é como uma segunda pele para o seu Alcatel 5. Sua aparência clara...
Le Shell translucide est comme une seconde peau pour votre Alcatel 5. Son apparence claire...
Das Translucent Shell ist wie eine zweite Haut für Ihr Alcatel 5. Durch seine klare Optik...
  www.test-iq.org  
Homens femi- nhos mostram mais pele em fotos de perfil do que qualquer outra nacionalidade, então claramente as roupas não são tão bem vistas neste país quanto os banheiros. E o marco mais comum visto em fotos de perfil de site de namoro femish é a Torre Eiffel, o que pode levar os estrangeiros a ficarem muito confusos sobre a geografia mundial.
Gli uomini femminili mostrano più pelle nelle foto dei profili di qualsiasi altra nazionalità, quindi chiaramente i vestiti non sono considerati molto apprezzati in questo paese come servizi igienici. E il punto di riferimento più comune visto nelle foto del profilo del sito di incontri femminili è la Torre Eiffel, che potrebbe portare gli alieni a essere molto confusi sulla geografia del mondo.
  6 Treffer cosanta.net  
Cobertores Lisos e Cobertores em Relevo de Pele de marta
Des Couvertures unies et brocardées
Mantas de Visón Claras y Decoradas en relieve
Coperte in visone lisce o goffrate
  2 Treffer www.go-karelia.ru  
Vitamina A : visão nocturna e integridade da pele e das mucosas.
Vitamina A : visión nocturna e integridad de la piel y las mucosas.
  www.puflatsch.eu  
O Dhaya (também chamado sozinho de Tabalā) é mais pequeno, cilíndrico e feito de um só bloco de madeira com uma membrana de pele - dos dois é o mais importante (como o solista); o Bhaya – o maior e mais bujudo - é um timbalete de corpo metálico.
Le Dhaya (aussi appelé seul Tablā) est plus petit, cylindrique et fait d'un seul bloc de bois avec une membrane de peau - c'est des deux le plus importants (en tant que soliste); le Bhaya - le plus grand, est plus bombé et son corps est métallique.
  www.panafprehistory.org  
Esta máscara de chocolate ultra nutritiva deixará a sua pele suave e hidratada.
This ultra-nourishing body mask will leave your skin absolutely smooth and deeply hydrated.
  onlystar.com  
Tratamento ideal para depois do banho de sol. Usa ingredientes de ação antiinflamatória e calmante – como aloe vera, menta, óleo de oliva e óleo de argan – para hidratar e regenerar a pele.
Ideal treatment after sunbathing. It uses ingredients of anti-inflammatory and soothing action - like aloe vera, mint, olive oil and argan oil - to moisturize and regenerate the skin.
  2 Treffer gran-stella-maris-resort-conventions.hotelsinsalvador.com  
linda pele escura latina, o que você está esperando?
I will be your doll to fulfill all your dreams and fantasies
Hot MILF! Cum play. Hottest body will make your cock rock hard!
TALL DARK KINKY QUEEN! FEMDOM SPH CEI JOI CUCKOLD BBC STRAP ON!
me encanta complacerte y sentir que me deseas,amo los caballeros
I'm the girl you wish lived next door...so lets pretend I do...
  2 Treffer www.floraison.gr  
Problemas de Pele Particulares
Particular Skin Problems
  2 Treffer www.allianz-sexualaufklaerung.ch  
http://atlanticcanadaexports.ca/pt-br/producer/cap-pele-herring-export-inc/
http://atlanticcanadaexports.ca/ja/producer/cap-pele-herring-export-inc/
  www.health.ri.gov  
Não utilize produtos de permetrina diretamente na pele. Estes produtos destinam-se apenas ao tratamento de vestuário.
NO use “permethrin” directamente en la piel. La intensión de estos productos es tratar la ropa.
  17 Treffer www.compak.es  
If you want to do some changes for your DivX/XviD files, como o tamanho da tela, linguagem, faixa de vídeo, faixa de legendas, pele, etc, você só precisa pressionar o botão relacionado e você satisfeito com os resultados.
If you want to do some changes for your DivX/XviD files, comme la taille de l'écran, langue, video track, voie sous-titre, peau, etc, il vous suffit de presser le bouton connexe et vous serez satisfait des résultats.
If you want to do some changes for your DivX/XviD files, wie Bildschirmgröße, Sprache, Video-Spur, Untertitel, Haut, usw., Sie müssen nur drücken verwandten Button und Sie werden zufrieden mit den Ergebnissen.
If you want to do some changes for your DivX/XviD files, como el tamaño de la pantalla, idioma, pista de vídeo, pista de subtítulos, piel, etc, sólo necesita presionar el botón relacionado y usted satisfecho con los resultados.
If you want to do some changes for your DivX/XviD files, come la dimensione dello schermo, lingua, video track, traccia di sottotitoli, pelle, ecc, è sufficiente premere il pulsante relativo e che soddisfatto con i risultati.
If you want to do some changes for your DivX/XviD files, مثل حجم الشاشة, لغة, المسار الفيديو, العنوان الفرعي المسار, جلد, إلخ, تحتاج فقط زر المتعلقة بالصحافة وسوف راض عن نتائج.
If you want to do some changes for your DivX/XviD files, 画面サイズのような, 言語, ビデオトラック, 字幕トラック, 肌, 等, あなただけの関連するボタンを押すと、あなたが結果に満足しますが必要.
  avalo.zemos98.org  
Kammerer igualmente relatou em experiências com um salamander que tivesse a pele preta com splotches amarelos. É chamado um salamander de fogo. Esta coloração funciona para advertir predadores potenciais que é venenosa.
Kammerer inoltre ha segnalato sugli esperimenti con un salamander che ha pelle nera con gli splotches gialli. È denominato un salamander di fuoco. Questa colorazione funziona per avvertire i predatori potenziali che è tossica. È l'opposto di colorazione del camuffamento. Kammerer ha segnalato che sollevando le generazioni di questi salamanders su terreno nero poteva aumentare la zona di nerezza e ridurre la zona della colore giallo. Lo ha esatto poteva produrre un salamander nero puro. Ciò era prova convincente per Lamarckism.
  17 Treffer likemedia.md  
Caixa de metal Sabão Cadum Pele suave
Caja en metal Leche del Vingeanne
  5 Treffer villaagape.it  
O linfoma de células T/NK pode se manifestar em qualquer faixa etária, com predominância no gênero masculino, sendo a idade avançada e tumor volumoso fatores associados à baixa sobrevida. Essa neoplasia pode dissemina-se para outros sítios extranodais, como a pele, tecido subcutâneo, trato gastrointestinal, testículos dentre outros (2,4).
The T/NK cells lymphoma may manifest in any age group, with prevalence of the male sex and older groups and voluminous tumor; factors related to low survival. This neoplasm may disseminate to other extranodal sites, like skin, subcutaneous tissue, gastrointestinal tract, testicles and others (2, 4).
  www.finarrei.com  
É muito utilizada na indústria cosmética em sabonetes, cremes hidratantes e protetores solares devido à sua capacidade de proteção, regeneração de queimaduras provocadas pelos raios solares e combate ao ressecamento da pele.
Olein or oleic acid is an important sub-product because of its lubricating and emollient properties. It is commonly used in the cosmetic industry for the manufacture of facial, body and hand soaps, hydrating creams and sunscreen lotions thanks to its protective capacity and ability to regenerate tissues damaged by solar rays as well as combat dry skin.
  www.sqzshl.com  
Aniônicos, Catiônico, Alta solidez, Pele com lã
Aniónics, Catiónics, Altes solideses, Pelleteria,
  6 Treffer dud.edu.in  
Sempre um macio e depilou pele
Show always a soft and depilated skin
  12 Treffer investigative.am  
Ferramenta Pele Perfeita
Herramienta De Piel Perfecta
  3 Treffer www.chengqimumen.com  
Um tipo de conflito ‘racial’ entre autóctone do Togo e suas famílias mulatas altivos que se consideram superiores por causa da cor clara de sua pele;
A sort of ‘racial’ conflict between autochthonous Togolese and their haughty mulatto families who consider themselves superior because of the light color of their skin;
  www.italy-crowd.com  
Aniônicos, Catiônico, Alta solidez, Pele com lã
Aniónics, Catiónics, Altes solideses, Pelleteria,
  2 Treffer www.languageguide.org  
A química irritou minha pele.
Các hóa chất kích thích da của tôi.
  11 Treffer www.sanpiodapietrelcina.org  
Do mar para a sua pele - é este o lema da equipa SeaNCo, que desenvolveu uma membrana de colagénio de origem marinha que permite a cicatrização eficaz de feridas profundas.
From the sea to your skin - this is the motto of SeaNCo's team, which developed a collagen membrane of marine origin that allows the effective healing of full thickness wounds.
  www.belmontas.lt  
Possui efeitos benéficos em enfermidades inflamatórias como artrite reumatoide, inflamação intestinal e da pele (eczema e psoríase).
helps reduce inflammation in diseases such as rheumatoid arthritis, bowel inflammation and skin conditions (eczema and psoriasis)
  smika.vn  
linda pele escura latina, o que você está esperando?
XXX Milf Star Sofie Marie aka WickedYummy aka YummySofie
no límites aquí, mucho cum, botellas, dp, sucio, mujer musculosa
36G Huge Boobs! Amazing ass to match. SPH, roleplay, findom.
  my.hosting.ua  
Compreensão e proximidade às necessidades dos nossos clientes e colaboradores. Empatia. Colocamo-nos na pele do cliente.
Clear understanding and physical proximity towards our customers’ and partners’ needs. Empathy is the key to a great Customer Service.
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow