Dictionnaire en plus de cent langues et plus d’un milliard d’exemples de traductions

Langues sources	Langues cibles

Keybot 88 Résultats www.dab-europe.com

PHP: sqlite_fetch_all -...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Los nombre de las columnas devueltos por
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir jp.php.net comme domaine prioritaire	Имена столбцов, возвращаемые

PHP: Estadísticas - Man...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Observe que las constantes MYSQL_-type pueden no estar asociadas con los mismos tipos de columnas* SQL en cada versión de MySQL.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir jp.php.net comme domaine prioritaire	Note that the MYSQL_*-type constants may not be associated with the very same SQL column types in every version of MySQL.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir jp.php.net comme domaine prioritaire	A noter que les constantes de type MYSQL_* peuvent ne pas être associées avec le même type de colonne SQL dans toutes les versions de MySQL.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir jp.php.net comme domaine prioritaire	Обратите внимение, что константы типов MYSQL_* могут не ассоциироваться с одинаковыми столбцами SQL для разных версий MySQL.

PHP: Estadísticas - Man...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	en PHP 5.3.0: el paquete transporta un mensaje de error muy grande, o el paquete contiene los metadatos de columnas de
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir jp.php.net comme domaine prioritaire	in PHP 5.3.0: the packet transports a very long error message or the packet holds column meta data from
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir jp.php.net comme domaine prioritaire	en PHP 5.3.0 : le paquet transporte un message d'erreur très long ou le paquet gère des méta-données de colonne de
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir jp.php.net comme domaine prioritaire	のデフォルトである 2048 バイト以上に大きなパケットが送られてくる場合はふたつしかありません: とても長いエラーメッセージを送信した場合と、
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir jp.php.net comme domaine prioritaire	по умолчанию в PHP 5.3.0) : пакет содержит очень длинное сообщение, либо если пакет содержит метаданные столбцов из

PHP: Configuración en t...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	si se desea eliminar los espacios sobrantes de las columnas CHAR al traerlas.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir jp.php.net comme domaine prioritaire	Lorsque cette option est activée, les colonnes de type

PHP: Configuración en t...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	ifx_textasvarchar(0): utilice blob ids para peticiones select con columnas TEXT
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir jp.php.net comme domaine prioritaire	Avant que vous ne lanciez le script "configure", assurez-vous que la variable d'environnement
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir jp.php.net comme domaine prioritaire	ifx_textasvarchar(1) : TEXT カラムを VARCHAR カラムとして返します。このため、select クエリにおいて blob id を使用する必要はありません。

PHP: Configuración en t...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	y columnas vacías.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir jp.php.net comme domaine prioritaire	Informix 設定オプション
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir jp.php.net comme domaine prioritaire	По умолчанию

PHP: Estadísticas - Man...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Número total de columnas de un cierto tipo obtenidas de una consulta normal (protocolo de texto de MySQL).
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir jp.php.net comme domaine prioritaire	Total number of columns of a certain type fetched from a normal query (MySQL text protocol).
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir jp.php.net comme domaine prioritaire	Nombre total de colonnes d'un certain type retournées à partir d'une requête normale (protocole texte MySQL).
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir jp.php.net comme domaine prioritaire	Общее количество столбцов определенного типа, извлеченных нормальными запросами (текстовый протокол MySQL).

PHP: Configuración en t...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	ifx_byteasvarchar(0): utilice blob ids para peticiones select con columnas BYTE
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir jp.php.net comme domaine prioritaire	ifx_byteasvarchar(1) : BYTE カラムを VARCHAR カラムとして返します。このため、select クエリにおいて blob id を使用する必要はありません。

PHP: db2_columns - Manual

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	db2_column_privileges() - Obtiene la lista de columnas y permisos asociados a una tabla
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir jp.php.net comme domaine prioritaire	db2_column_privileges() - Retourne un jeu de résultats listant les colonnes et ses privilèges d'une table
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir jp.php.net comme domaine prioritaire	db2_column_privileges() - テーブルのカラムおよび関連する権限情報を含む結果セットを返す
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir jp.php.net comme domaine prioritaire	db2_column_privileges() - Возвращает результирующий набор, перечисляющий столбцы и связанные с ним привилегии для таблицы

PHP: Estadísticas - Man...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Número total de columnas de un cierto tipo obtenidas desde una sentencia preparada (protocolo binario de MySQL).
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir jp.php.net comme domaine prioritaire	Total number of columns of a certain type fetched from a prepared statement (MySQL binary protocol).
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir jp.php.net comme domaine prioritaire	Nombre total de colonnes d'un certain type retournées à partir d'une commande préparée (protocole binaire MySQL).
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir jp.php.net comme domaine prioritaire	Общее количество столбцов определенного типа, извлеченных подготовленными запросами (бинарный протокол MySQL).

PHP: mysqli_result::fet...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Retorna la definición de una columna del resultset como un objeto. Para obtener la información de todas las columnas del resultset hay que llamar esta función reiterativamente.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir jp.php.net comme domaine prioritaire	en tant qu'objet. Appelez cette fonction de façon répétitive pour récupérer les informations de toutes les colonnes.

PHP: dbx_query - Manual

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Consigue que los valores de campos se puedan acceder con los respectivos nombres de columnas usados como claves a la propiedad data del objeto devuelto. Los resultados relacionados son en realidad referencias a la información indexada numéricamente, por lo que modificar
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir jp.php.net comme domaine prioritaire	Cette option fait que la valeur des champs peut être accessible avec le nom de la colonne, utilisé comme clé dans le tableau du membre data. Les résultats ainsi associés sont des références sur les valeurs identifiées par les index numériques, ce qui fait que modifier
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir jp.php.net comme domaine prioritaire	Позволяет получать доступ к столбцам data по имени. Элементы ассоциативного массива являются ссылками на соответствующие элементы индексированного. Так что изменяя

PHP: cubrid_insert_id -...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	CUBRID soporta AUTO_INCREMENT para más de una columna en una tabla. En la mayoría de los casos, habrá una única columna AUTO_INCREMENT en una tabla. Si hay varias columnas AUTO_INCREMENT, esta función no debería ser usada aunque devuelva un valor.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir jp.php.net comme domaine prioritaire	CUBRID supports AUTO_INCREMENT for more than one columns in a table. In most cases, there will be a single AUTO_INCREMENT column in a table. If there are multiple AUTO_INCREMENT columns, this function should not be used even if it will return a value.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir jp.php.net comme domaine prioritaire	CUBRID supporte AUTO_INCREMENT pour plus d'une colonne dans une table. Dans la plupart des cas, il n'y en a qu'une seule. S'il y en a plusieurs, cette fonction ne doit pas être utilisée y compris si elle retourne une valeur.

PHP: dbx_query - Manual

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	El caso de los nombres de columnas devueltos serán cambiados a minúsculas.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir jp.php.net comme domaine prioritaire	unabhängig von dem aktuell verwendeten Wert des Parameters

PHP: Constantes predefi...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Opción: hacer que mysqlnd devuelva columnas de tipo integer y float como long incluso al usar el protocolo de texto del Cliente Servidor MySQL. Solamente disponible con una construcción personalizada de mysqlnd.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir jp.php.net comme domaine prioritaire	Option: make mysqlnd return integer and float columns as long even when using the MySQL Client Server text protocol. Only available with a custom build of mysqlnd.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir jp.php.net comme domaine prioritaire	Option : demande à mysqlnd de retourner des colonnes entières et à virgules flottantes, même si le protocole texte MySQL Client est utilisé. Uniquement disponible avec une compilation personnalisée de mysqlnd.

PHP: mysqli::options - ...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Convertir columnas integer y float a números de PHP. Únicamente válido para mysqlnd.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir jp.php.net comme domaine prioritaire	integer 型と float 型のカラムを PHP の数値に変換します。 mysqlnd でのみ有効です。

PHP: dbx_query - Manual

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Estas contienen el número de columnas (o campos) y de filas (o registros) respectivamente.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir jp.php.net comme domaine prioritaire	Ces deux membres contiennent respectivement le nombre de colonnes et de lignes.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir jp.php.net comme domaine prioritaire	Количество столбцов и строк в результирующем наборе соответственно.

PHP: dbx_query - Manual

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Proporciona información acerca de las columnas, como los nombres y tipos de campos.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir jp.php.net comme domaine prioritaire	Cette option fournit des informations sur les colonnes, comme les noms des champs et leur type.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir jp.php.net comme domaine prioritaire	Предоставляет информацию о столбцах. Их имена и типы.

PHP: Imagick::adaptiveR...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	El número de columnas en la imagen escalada.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir jp.php.net comme domaine prioritaire	Le nombre de colonnes dans l'image cible.

PHP: PDOStatement::rowC...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	PDOStatement::columnCount() - Devuelve el número de columnas de un conjunto de resultados
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir jp.php.net comme domaine prioritaire	PDOStatement::columnCount() - Retourne le nombre de colonnes dans le jeu de résultats
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir jp.php.net comme domaine prioritaire	PDOStatement::columnCount() - Sonuç kümesindeki sütun sayısını döndürür

PHP: dbx_query - Manual

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Los nombres de columnas en una base de datos Oracle son devueltos en minúsculas.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir jp.php.net comme domaine prioritaire	Les noms des colonnes pour les requêtes sur des bases de données Oracle sont retournés en minuscules.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir jp.php.net comme domaine prioritaire	Spaltennamen für Anfragen an eine Oracle Datenbank werden in Kleinbuchstaben zurückgegeben.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir jp.php.net comme domaine prioritaire	Имена столбцов Oracle возвращаются в нижнем регистре.

PHP: Funciones de MaxDB...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	lengths - devuelve un array de longitudes de columnas
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir jp.php.net comme domaine prioritaire	lengths : retourne un tableau avec les tailles des colonnes

PHP: cubrid_fetch - Man...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	cubrid_fetch_object() - Devuelve un objeto con los nombres de las columnas
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir jp.php.net comme domaine prioritaire	cubrid_fetch_object() - Récupère la prochaine ligne et la retourne sous la forme d'un objet

PHP: Funciones de MaxDB...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	fetch_fields - obtiene información de todas las columnas de un conjunto de resultados
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir jp.php.net comme domaine prioritaire	fetch_fields : lit les informations de toutes les colonnes d'un résultat

PHP: Funciones de MaxDB...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	field_count - devuelve el número de columnas de la consulta más reciente
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir jp.php.net comme domaine prioritaire	field_count : retourne le nombre de colonne de la dernière requête

PHP: sqlite_fetch_array...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Los nombre de las columnas devueltos por
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir jp.php.net comme domaine prioritaire	Les noms de colonnes retournés par

PHP: Almacenar consulta...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Es posible habilitar el almacenamiento en caché para todas las sentecias incluyendo aquellas que tienen columnas en su conjunto de resultados para las cuales MySQL no notifica una tabla, como la sentencia del ejemplo.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir jp.php.net comme domaine prioritaire	It is possible to enable caching for all statements including those which has columns in their result set for which MySQL reports no table, such as the statement from the example. Set
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir jp.php.net comme domaine prioritaire	Il est possible d'activer la mise en cache pour toutes les requêtes, y compris celles qui contiennent des colonnes dans leur jeu de résultats pour lesquelles MySQL rapporte aucune table, comme la requête de l'exemple ci-dessus. Définissez la directive de configuration comme ceci

PHP: money_format - Man...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	El número máximo de dígitos (n) que se espera a la izquierda del caracter decimal (por ejemplo, el punto decimal). Es utilizado generalmente para mantener la salida con formato alineada en las mismas columnas, usando el caracter de relleno si el número de dígitos sea menor que n.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir jp.php.net comme domaine prioritaire	The maximum number of digits (n) expected to the left of the decimal character (e.g. the decimal point). It is used usually to keep formatted output aligned in the same columns, using the fill character if the number of digits is less than n. If the number of actual digits is bigger than n, then this specification is ignored.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir jp.php.net comme domaine prioritaire	Pour s'assurer de l'alignement, tous les caractères apparaissant avant et après le nombre formaté, tels que les symboles monétaires ou les signes négatif et positif, seront placés au même endroit grâce à des espaces supplémentaires, afin que toutes les tailles des nombres soient les mêmes.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir jp.php.net comme domaine prioritaire	Die Höchstanzahl von Ziffern (n), die links vom Dezimaltrenner (z.B. dem Dezimalkomma) erwartet werden. Dies wird üblicherweise verwendet, um die formatierten Ausgabe an derselben Spalte auszurichten, wobei das Füllzeichen verwendet wird, wenn die Ziffernanzahl kleiner ist als n. Ist die Anzahl der tatsächlichen Ziffern größer als n, dann wird diese Angabe ignoriert.

PHP: Constantes predefi...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Especifica que el método de obtención debe devolver cada fila como un array indexado tanto por los nombres como por los números de las columnas devueltos en el correspondiente conjunto de resultados, comenzando por la columna 0.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir jp.php.net comme domaine prioritaire	Spécifie que la méthode de récupération doit retourner une nouvelle instance de la classe demandée, liant les colonnes aux membres de la classe.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir jp.php.net comme domaine prioritaire	Указывает, что метод, осуществляющий выборку данных, должен возвращать новый объект запрашиваемого класса, заполняя именованные свойства класса значениями столбцов результирующей таблицы.

PHP: Constantes predefi...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Modo de ejecución de sentencias para oci_execute(). Se ha de usar este modo si se quieren obtener metadatos tales como los nombres de las columnas, pero no se desea obtener filas de la consulta.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir jp.php.net comme domaine prioritaire

現在はサポートされていません。文の取得モードを指定します。アプリケーションがあらかじめ何行取得すればよいか分かっている場合に使います。このモードは Oracle リリース 8 以降ではプリフェッチ機能をオフにします。カーソルは希望する行を取得した後キャンセルされ、サーバー側のリソースの使用は軽減されます。

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

columnas – Traduction – Dictionnaire Keybot