|
|
Tinteggiate nei colori della terra, le unità abitative del Natica sono dotate di balconi spaziosi con vista aperta sul mare, arredi moderni, aria condizionata, cucina con zona pranzo, frigorifero e piano cottura, lavatrice, cass...aforte e TV LCD satellitare con lettore DVD.
|
|
|
Perched on a hill, just 100 metres from the beach of Xerokampos, Natica Mare Villas offer elegantly decorated houses with unobstructed views over the Libyan Sea. The split-level units feature a living room with fireplace and enjoy free Wi-Fi access. Opening to spacious balconies with unobstructed views of the sea, the houses of Natica are fitted with modern furnishings and earthy colours. Each air-conditioned unit has a kitchen with dining area, fridge and a stove. A washing machine, a safe and ...an LCD satellite TV with DVD player are available. Upon arrival, guests are offered Cretan wine, alcoholic beverages and homemade sweets. Guests will find a mini market within 500 metres from the property. Zakros Village is located 20 km away and Sitia Airport is at a distance of 60 km. Free private parking is possible on site.
|
|
|
Installé sur une colline, à seulement 100 mètres de la plage de Xerokampos, le Natica Mare Villas comprend des maisons décorées avec élégance, offrant des vues dégagées sur la mer de Libye. Les logements en duplex sont munis d'un salon avec une cheminée et d'une connexion Wi-Fi gratuite. Donnant sur des balcons spacieux assurant des vues panoramiques sur la mer, les maisons du Natica possèdent un mobilier moderne et affichent des tons ocre. Chaque logement climatisé est pourvu d'une cuisine avec... un coin repas, un réfrigérateur et une cuisinière. Vous disposerez d'un lave-linge, d'un coffre-fort et d'une télévision par satellite à écran LCD avec un lecteur DVD. À votre arrivée, vous recevrez du vin crétois, des boissons avec alcool et des gâteaux faits maison. Vous atteindrez une supérette à moins de 500 mètres des hébergements. Le village de Zakros est à 20 km, tandis que vous rejoindrez l'aéroport de Sitia à 60 km. Le parking privé sur place est gratuit.
|
|
|
Die Natica Mare Villas erwarten Sie auf einem Hügel, nur 100 m vom Strand von Xerokampos entfernt. Freuen Sie sich auf elegant eingerichtete Häuser mit freiem Blick auf das Libysche Meer. Die Unterkünfte erstrecken sich über 2 Ebenen und verfügen über ein Wohnzimmer mit einem Kamin sowie kostenfreies WLAN. Die in Erdtönen gehaltenen Häuser des Natica bieten geräumige Balkone mit freiem Blick auf das Meer und sind mit modernen Möbeln ausgestattet. Jede der klimatisierten Unterkünfte umfasst eine ...Küche mit einem Essbereich, einem Kühlschrank und einem Kochfeld. Eine Waschmaschine, ein Safe und ein LCD-Sat-TV mit einem DVD-Player sorgen für zusätzlichen Komfort. Bei der Ankunft werden Ihnen kretischer Wein, alkoholische Getränke und hausgemachte Süßigkeiten angeboten. Einen kleinen Supermarkt erreichen Sie von der Unterkunft nach 500 m. Das Dorf Zakros liegt 20 km und der Flughafen Sitia 60 km entfernt. Die Privatparkplätze an der Unterkunft nutzen Sie kostenfrei.
|
|
|
El Natica Mare Villas está en una colina, a solo 100 metros de la playa de Xerokampos, y ofrece casas elegantes con vistas directas al mar de Libia. Los alojamientos tienen 2 niveles y disponen de sala de estar con chimenea y conexión Wi-Fi gratuita. Las casas del Natica cuentan con balcones amplios con vistas despejadas al mar y están decoradas en tonos tierra con muebles modernos. Todos disponen de aire acondicionado y cocina con zona de comedor, nevera y fogones. También incluye lavadora, caj...a fuerte y TV LCD vía satélite con reproductor de DVD. A su llegada, los huéspedes recibirán vino de Creta, bebidas alcohólicas y dulces caseros. A 500 metros hay un supermercado pequeño. La localidad de Zakros se encuentra a 20 km y el aeropuerto de Sitia, a 60 km. Hay aparcamiento privado gratuito.
|
|
|
Het op een heuvel gelegen Natica Mare Villas biedt elegant ingerichte vakantiehuizen met vrij uitzicht op de Libische Zee. Het strand van Xerokampos ligt op slechts 100 meter afstand. De accommodaties bestaan uit 2 verdiepingen en beschikken over een woonkamer met een open haard en gratis WiFi. De vakantiehuizen van het Natica zijn voorzien van moderne meubels en aardetinten. Ze beschikken allemaal over airconditioning, een keuken met een eethoek, een koelkast en een fornuis. U kunt er ook gebru...ikmaken van een wasmachine, een kluisje en een lcd-televisie met satellietzenders en dvd-speler. Bij aankomst krijgt u Kretenzer wijn, alcoholische dranken en huisgemaakte lekkernijen aangeboden. Op minder dan 500 meter van de accommodatie vindt u een kleine supermarkt. Het dorp Zakros ligt op 20 km afstand, en de luchthaven van Sitia ligt 60 km verderop. De accommodatie biedt gratis privéparkeergelegenheid.
|
