blei – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      3'111 Results   799 Domains   Page 10
  19 Résultats ti.systems  
In Bezug auf die Verlötung, können Defekte von offenen Kreisläufen, Lötbrücken, Löt-Kurzschlüsse, nicht ausreichendes Lötmittel zu überschüssiges Lötmittel reichen. Komponentenfehler enthält Blei, fehlende Komponente, Fehlstellungen oder verlegt Komponenten angehoben.
Les défauts AOI peuvent couvrir principalement venir catégories de soudage et de composants. En ce qui concerne le soudage, des défauts peuvent varier de circuits ouverts, des ponts de soudure, un short de soudure, la soudure insuffisante pour excès de soudure. des défauts de composants comprennent des levées de plomb, le composant manquant, des composants mal alignés ou mal placées.
AOI puede cubrir defectos provienen principalmente de soldadura y de componentes categorías. En términos de soldadura, defectos pueden variar de circuitos abiertos, puentes de soldadura, pantalones cortos de soldadura, soldadura insuficiente a exceso de soldadura. defectos componente incluyen plomo, componente que falta, desalineada o componentes fuera de lugar levantadas.
Difetti AOI può coprire in primo luogo venire in saldatura e componenti categorie. In termini di saldatura, difetti possono variare da circuiti aperti, ponticelli saldati, bicchierini saldatura, saldatura insufficiente per saldatura in eccesso. difetti componenti includono sollevati piombo, componente mancante, disallineato o componenti fuori luogo.
Defeitos AOI pode cobrir vêm principalmente em solda e componentes categorias. Em termos de solda, os defeitos podem variar de circuitos abertos, pontes de solda, calções de solda, solda insuficiente para o excesso de solda. defeitos de componentes incluem levantada vantagem, o componente que falta, desalinhados ou componentes no local errado.
عيوب AOI يمكن أن تغطي تأتي في المقام الأول في لحام ومكونات الفئات. من حيث لحام، ويمكن عيوب تتراوح بين الدوائر المفتوحة والجسور لحام، والسراويل لحام، لحام كافية لحام الزائد. وتشمل العيوب عنصر الرصاص، عنصر مفقود، المنحرفة أو مكونات غير محله رفع.
Ελαττώματα AOI μπορεί να καλύψει προέρχονται κυρίως στη συγκόλληση και εξαρτήματα κατηγορίες. Από την άποψη της συγκόλλησης, ελαττώματα μπορεί να κυμαίνεται από ανοιχτό κυκλώματα, γέφυρες συγκόλλησης, σορτς συγκόλλησης, ανεπαρκή συγκόλλησης με περίσσεια κολλήσεις. ελαττώματα συστατικό περιλαμβάνουν αρθεί ο μόλυβδος, το στοιχείο που λείπει, ευθυγραμμισμένα ή άστοχες συστατικά.
Defekte AOI kan dek in die eerste plek kom in soldering en komponente kategorieë. In terme van soldering, kan gebreke wissel van oop kringe, soldeersel brûe, soldeersel kortbroek, onvoldoende soldeersel om oortollige soldeersel. Komponent defekte sluit in gelig lood, vermiste komponent, uitlijnfout of misplaas komponente.
Defekte AOI mund të mbulojë të vijnë kryesisht në bashkim dhe komponentët kategori. Në kushtet e bashkim, defektet mund të shkojnë nga qarqet e hapur, ura lidhës, pantallona të shkurtra lidhës, lidhës të pamjaftueshme për lidhës të tepërt. defekte Komponenti përfshijnë epërsi, komponent të humbur, misaligned ose komponentët gabuar hiqet.
AOI pot cobrir defectes provenen principalment de soldadura i de components categories. En termes de soldadura, defectes poden variar de circuits oberts, ponts de soldadura, pantalons curts de soldadura, soldadura insuficient a excés de soldadura. defectes component inclouen plom, component que falta, desalineada o components fora de lloc aixecades.
Defekty AOI může zahrnovat zejména přicházejí v pájecích a komponenty kategorií. Z hlediska pájení, vady se může pohybovat od otevřených obvodů, pájky mosty, pájky šortky, nedostatečné pájky na nadbytečnou pájkou. vady komponent zahrnují zvedl olovo, chybějící složku, nevyrovnané nebo ztracená komponenty.
Mangler AOI kan dække primært komme i lodning og komponenter kategorier. Med hensyn til lodning, kan defekter variere fra åbne kredsløb, loddemetal broer, loddemetal shorts, utilstrækkelig loddemetal til overskydende loddemiddel. Komponentfejl indbefatter løftet bly, manglende komponent, skævt eller fejlplacerede komponenter.
दोष AOI मुख्य रूप से टांका और घटकों श्रेणियों में आते हैं कवर कर सकते हैं। टांका के संदर्भ में, दोष खुला सर्किट, सोल्डर पुलों, सोल्डर शॉर्ट्स, अतिरिक्त सोल्डर करने के लिए अपर्याप्त सोल्डर से लेकर कर सकते हैं। घटक दोष सीसा, घटक गुम, गलत संरेखित या गलत घटकों को उठा लिया शामिल हैं।
Cacat AOI dapat penutup terutama datang dalam solder dan komponen kategori. Dalam hal solder, cacat dapat berkisar dari sirkuit terbuka, jembatan solder, celana pendek solder, cukup solder kelebihan solder. cacat komponen termasuk mengangkat memimpin, komponen yang hilang, sejajar atau komponen salah.
Wady AOI może pokrywać się przede wszystkim do lutowania i komponentów kategoriach. W odniesieniu do lutowania, defekty mogą obejmować rozwarć mostków lutowniczych, spodenki lutowania niedostatecznym lutu nadmiaru lutu. Wady składowe zawierają podnoszone ołów, brakujący składnik, równo lub niewłaściwie składników.
Defecte AOI poate acoperi veni în primul rând în lipit și componente categorii. În ceea ce privește lipire, defectele pot varia de la circuitele deschise, poduri de lipire, pantaloni scurți de lipire, lipire insuficientă pentru exces de lipire. defecte de componente includ plumb, componentă lipsă, nealiniate sau componente deplasate ridicat.
Дефекты АОИ может покрыть в первую очередь приходят в пайке и компонентов категорий. С точкой зрения пайки, дефекты могут варьироваться от открытых схем, припой мостов, припой шорт, недостаточного припоя к избыточному припою. дефекты компонентов включают подняли свинец, отсутствующий компонент, откалиброван или неуместны компоненты.
Defekty AOI môže zahŕňať najmä prichádzajú v spájkovacích a komponenty kategórií. Z hľadiska spájkovanie, vady sa môže pohybovať od otvorených obvodov, spájky mosty, spájky šortky, nedostatočné spájky na nadbytočnú spájkou. vady komponentov zahŕňajú zdvihol olovo, chýbajúce zložku, nevyrovnané alebo stratená komponenty.
Napake AOI pokrov lahko pride predvsem v spajkanje in sestavnih delov kategorije. V smislu spajkanje, lahko napake segajo od odprtih vezij, spajkanje mostov, spajkanje hlače, nezadostne lotom na presežne lotom. napake Sestavni vključujejo dvignil vodstvo, manjkajočo komponento, neporavnano ali napačno komponent.
Defekter AOI kan täcka i huvudsak komma i lödning och komponentkategorier. När det gäller lödning, kan defekter allt från öppna kretsar, löda broar, löda shorts, otillräcklig löda till överdrift lod. defekter komponent inkluderar lyfts bly, saknad komponent, felinriktad eller felplacerade komponenter.
ข้อบกพร่อง AOI สามารถครอบคลุมมาเป็นหลักในการประสานและส่วนประกอบประเภท ในแง่ของการบัดกรีข้อบกพร่องสามารถช่วงจากวงจรเปิดสะพานประสานกางเกงขาสั้นประสานบัดกรีไม่เพียงพอที่จะประสานส่วนเกิน ข้อบกพร่องตัวแทนรวมถึงการยกนำส่วนประกอบส่วนประกอบ misaligned หรือถูกใส่ผิดที่ขาดหายไป
Kusur AOI öncelikle lehim ve bileşenleri kategorilerinde gelir kapak olabilir. lehim açısından, kusurları açık devre, lehim köprüler, lehim şort, fazla lehim için yeterli lehim arasında olabilir. Bileşen kusurları öne eksik bileşen, yanlış hizalanmış veya yanlış bileşenler kaldırdı içerir.
Khiếm khuyết AOI có thể bao gồm chủ yếu đi trong hàn và linh kiện các loại. Xét về hàn, khuyết tật có thể dao động từ mạch mở, cầu hàn, quần short hàn, không đủ hàn để hàn dư thừa. khiếm khuyết thành phần bao gồm chì, thành phần bị thiếu, lệch hoặc các thành phần thất lạc dỡ bỏ.
ຂໍ້ບົກພ່ອງ AOI ສາມາດກວມເອົາມາເປັນຫລັກໃນ soldering ແລະອົງປະກອບປະເພດ. ໃນຂໍ້ກໍານົດຂອງ soldering, ຂໍ້ບົກພ່ອງສາມາດສະຈາກວົງຈອນເປີດສະພານ solder, ສັ້ນ solder, solder ບໍ່ພຽງພໍທີ່ຈະປະສານເກີນ. ອົງປະກອບຂໍ້ບົກພ່ອງລວມເຖິງຍົກນໍາ, ອົງປະກອບທີ່ຂາດຫາຍໄປ, misaligned ຫຼືອົງປະກອບ misplaced.
දෝෂ AOI පෑස්සුම් සහ සංරචක කාණ්ඩ පැමිණ මූලික වශයෙන් ආවරණය කරන්න. පෑස්සුම් අනුව, දෝෂ විවෘත පරිපථ, සොල්දාදුවාගේ පාලම්, සොල්දාදුවාගේ ෙකොට කලිසම්, ප්රමාණවත් සොල්දාදුවාගේ සිට අතිරික්ත සොල්දාදුවාගේ අවස්ථාව දක්වා වෙනස් වේ. සංරචකය දෝෂ අංගයක්, නොපිහිටි හෝ අස්ථානගත සංරචක අතුරුදහන්, ඊයම් ඉවත් වේ.
குறைபாடுகள் AOI முதன்மையாக சாலிடரிங் மற்றும் கூறுகள் பிரிவுகளில் வந்து கவர் முடியும். சாலிடரிங் வகையில், குறைபாடுகள் திறந்த சுற்றுகள், இளகி பாலங்கள், இளகி ஷார்ட்ஸ், அதிகப்படியான வீரர்களின் போதிய இளகி வரையில் நீட்டிக்கலாம். உபகரண குறைபாடுகள் ஈயம், விடுபட்ட கூறு, சீரமையா அல்லது தவறான கூறுகள் தூக்கி அடங்கும்.
Kasoro AOI unaweza cover kimsingi kuingia soldering na sehemu ya makundi. Kwa upande wa soldering, kasoro zinaweza kuwa kati mzunguko wazi, solder madaraja, kaptula solder, haitoshi solder kwa solder ziada. Kipengele kasoro ni pamoja lile risasi, sehemu kukosa, misaligned au sehemu misplaced.
Cilladaha AOI dabooli ugu horayn ka imaan karto, kabida iyo qaybaha qaybaha. In la eego, kabida, cilladaha dhaxayn karo wareeggeedii furan, buundooyinka Alxan, gaab Alxan, Alxan ku filnayn in ay Alxan xad-dhaaf ah. cilladaha qayb ka mid ah kor u lead, qayb maqan, misaligned ama qaybaha dhigo.
Akatsak AOI ahal estaltzeko nagusiki soldadura eta osagaien kategoriak etorriko. soldadura dagokionez, akatsik Zirkuitu irekia, soldadura zubiak, soldadura film laburrak, gehiegizko soldadura den soldadura nahikoa bitartekoa. Osagai akatsak artean, goratu beruna, falta diren osagai, hautsi edo Gehitu osagaiak.
Gall Diffygion AOI gwmpasu dod yn bennaf yn y categorïau sodro a chydrannau. O ran sodro, gall diffygion amrywio o gylchedau agored, pontydd solder, siorts solder, solder annigonol i sodr dros ben. diffygion Cydran cynnwys plwm, cydran goll, misaligned neu gydrannau misplaced codi.
Is féidir le Lochtanna AOI chlúdach teacht go príomha i gcatagóirí sádrála agus do chomhpháirteanna. Maidir le sádrála, is féidir lochtanna raon ó ciorcaid oscailte, droichid solder, shorts solder, solder solder nach leor í chun bhreis. I measc lochtanna Comhpháirt luaidhe, a chomhdhéanann í in easnamh, misaligned nó comhpháirteanna misplaced i leataobh.
e mafai ona faavaa faapitoa mai faaletonu AOI i vaega soldering ma vaega. I le tulaga o soldering, e mafai ona e faasolo faaletonu mai matagaluega tatala, alalaupapa solder, ofuvae solder, solder lava e solder sili. e aofia ai le siitia faaletonu Vaega taitai, o loo misi vaega, le ola e tusa po o le vaega galo.
Kukanganisika Aoi anogona kufukidza achinyanya kuuya pokunamatidza uye yenhengo mhando. Maererano pokunamatidza urema ingabva akazaruka nematunhu, solder mabhiriji, solder zvikabudura, kushomeka solder kwazvo solder. Chinoumba zvikanganiso anosanganisa ukazvikudza kutungamirira, vasisina zvinoriumba, misaligned kana zvisizvo zvinoriumba.
خرابين کي AOI جو بنيادي ڪپڙا ڪري سگهو ٿا soldering ۽ جزا جي درجه بندي ۾ آيو. soldering جي لحاظ سان، خرابين کي کليل circuits، solder پل، solder shorts، پورين solder کان ڀؤ solder تائين وڃي سگهن ٿيون. اتحادي خرابين کي ڏس سرفراز، اتحاد، misaligned يا غم جزا مليل شامل آهن.
లోపాలు AOI ప్రధానంగా టంకం మరియు భాగాలు వర్గాల్లో వస్తాయి ఉంటాయి. టంకం పరంగా, లోపాలు ఓపెన్ సర్క్యూట్లు, టంకము వంతెనలు, టంకము లఘు చిత్రాలు, అదనపు టంకము తగినంత టంకము నుండి ఉంటాయి. కాంపోనెంట్ లోపాలు ఎత్తి సీసం, తప్పిపోయిన భాగం, చెదిరిపోవచ్చు లేదా తప్పుగా భాగాలు ఉన్నాయి.
نقائص AOI بنیادی طور سولڈرنگ اور اجزاء زمرے میں آتے احاطہ کر سکتے ہیں. سولڈرنگ کے لحاظ سے، نقائص کھلی سرکٹ، ٹانکا لگانا پلوں، ٹانکا لگانا شارٹس، اضافی ٹانکا لگانا ناکافی ٹانکا لگانا سے لے سکتے ہیں. اجزاء نقائص لیڈ، لاپتہ جزو، ناموافق یا غلط اجزاء اٹھا شامل ہیں.
חסרונות אַאָי קענען דעקן בפֿרט קומען אין סאַדערינג און קאַמפּאָונאַנץ קאַטעגאָריעס. אין טערמינען פון סאַדערינג, חסרונות קענען גרייכן פון עפענען סערקאַץ, סאַדער בריקן, סאַדער קורצע הייזלעך, ניט גענוגיק סאַדער צו וידעפדיק סאַדער. קאָמפּאָנענט חסרונות אַרייַננעמען אויפֿגעהויבן פירן, פעלנדיק קאָמפּאָנענט, מיסאַליגנעד אָדער מיספּלייסט קאַמפּאָונאַנץ.
Abawọn Aoi le bo nipataki wa ni soldering ati irinše isori. Ni awọn ofin ti soldering, abawọn le ibiti lati ìmọ iyika, solder afara, solder owo, insufficient solder to excess solder. Paati abawọn pẹlú gbé asiwaju, sonu paati, misaligned tabi ipo ti ko tọ irinše.
  2 Résultats www.avenue-mandarine.com  
Unter den frühsten Bauwerken mit künstlerischem Wert in Albanien sind die vielen byzantinischen Kirchen, besonders in Berat (um 1300) und den Gebieten von Gjirokastra und Korça, sowie alte Moscheen wie die Mirahor-Moschee von Korça (1495), die Sultan-Moschee (1492) und die Blei- Moschee (1553-1554) von Berat, die Murad-Moschee von Vlora (1537-1542), die Naziresha-Moschee von Elbasan (vor 1599), die Blei-Moschee von Shkodra (1773-1774) und die Et’hem-Bey-Moschee von Tirana (1793-1794).
Deutsch | Shqip This website is devoted to Albanian art in the broadest sense, that it to say, to the various artistic endeavours undertaken by Albanians or connected in some way with Albania and/or the Albanians. It does not purport to provide a comprehensive history of Albanian art, but simply to present aspects and phenomena that might be of interest to the international reader/viewer. Art forms in Albania were moulded by traditional Albanian folk culture, by early Byzantine traditions and by the country's inclusion in the Ottoman Empire for five centuries until 1912. Among the earliest works of architecture of artistic value in Albania are the many old Byzantine churches such as those in Berat (ca. 1300) and southern Albanian regions of Gjirokastra and Korça, and venerable mosques such as the Mirahor Mosque in Korça (1495), the Sultan Mosque (1492) and the Lead Mosque (1553-1554) in Berat, the Murad Mosque in Vlora (1537-1542), the Naziresha Mosque in Elbasan (pre-1599), the Lead Mosque in Shkodra (1773-1774) and the Et’hem Bey Mosque in Tirana (1793- 1794). Less well known are the superbly elegant Ottoman-style vaulted bridges, few of which have survived the centuries. Not much remains either of the many early Catholic churches of the north. Notable in style for private dwellings are the lofty mansions of Gjirokastra, the windowed homes in the Mangalem quarter of Berat (The City of a Thousand Windows), and the lonely kullas (fortified stone towers) planted here and there in isolated regions of northern Albania and Kosovo. Following mosaics and murals from antiquity and the mediaeval period, the first concrete representations in painting were icons in the Byzantine Orthodox tradition. The earliest Albanian icons date from the late thirteenth century and there is general agreement that they reached their artistic zenith in the eighteenth century. Among the greatest protagonists of Albanian iconic art were Onufri and David Selenica. The museums of Berat, Korça and Tirana have good collections of the few icons that remain. In the Ottoman period other painting was limited mostly to folk art and to the often exuberant decorations of mosques. Modern painting and sculpture arose in the first half of the twentieth century and reached a modest zenith in the 1930s and 1940s when the first major art exhibitions were held in the country. The traditions of Albanian art that evolved up until the Second World War were largely destroyed by the communist regime that t
  4 Résultats www.ribiskekarte.si  
ist es verboten im Wasser zu waten (wegen des Laichens). Bei der Grundfischerei, Schnur muss min. 0,30 mm sein. Das System muss in einer Weise geschehen, dass jeder Fisch, der frei entweicht, sich von dem System (und vom Blei) befreien kann.
The fishing is allowed with two rods. You must not have over 5kg of feed for luring fish and only up to 1kg can be of animal origin. The feeding is allowed from the shore only and only during the fishing. The fisherman must have dehooking equipment, hand net of suitable size, mat and antiseptic. Forbidden: the use of shockleaders , ANY VESSELS, baits or feed that contain any artificial components or substances, live or dead fish or their parts, keeping of live fish. In the period from March, 1 to June, 30 it is forbidden to walk through water due to spawning. If you bottom fish, your lead wire must be at least 0,30mm thick and if the wire tears, the system must allow the fish to be free from the ballasts or lead.
Il est autorisé à pêcher avec deux cannes à pêche. Il est interdit de conserver le poisson vivant. La prise de carpe commune de plus de 5 kg est interdite. La quantité d'aliment destiné à attirer les poissons ne doit pas dépasser une quantité de 5 kg, dont 1 kg d'origine animale. Donner des aliments n'est autorisé qu'à partir de la rive. Le pêcheur doit porter l'équipement, dont le détacheur, l'instrument pour mesurer les poissons (balance + mètre) et l'épuisette. Il est interdit d'utiliser l'avançon pour faire des lancés longs (shock leader). Il est interdit d'utiliser le bateau ou des dispositifs télécommandés.
La pesca de carpas está permitida con dos cañas de pescar. Está prohibido mantener vivo al pez. Está prohibido también llevar carpas de más de 5kg. No se puede tener más de 5kg de alimento como carnada y solo 1kg puede ser de origen animal. Alimentar peces solo está permitido desde la orilla. El pescador debe tener consigo equipo para quitar anzuelo, herramientas de medición (balanza y metro) y red de mano con él mientras pesca. El uso de shock leader está prohibido. Está estrictamente prohibido el uso de botes o embarcaciones a control remoto.
Consentito di usare due canne. Vietato trattenere pesci vivi. Vietato trattenere una carpa sopra i 5kg. La quantità di pastura non deve superare 5kg, di questi al massimo 1kg di pastura di origine animale. Consentito di pasturare soltanto dalla riva. Il pescatore deve avere con se il kit per slamare il pesce, kit per misurare il pesce(bilancia + metro) e un guadino. E' vietato di usare il shockleader. E' vietato di usare la barca e dei flottanti telecomandati.
Ловля на сазанов разрешена только двумя удочками. Запрещено удерживать живую рыбу. А также запрещено забирать сазанов весом выше 5 кг. Вы не должны иметь при себе более 5 кг корма для привлечения рыбы , из которых только до 1 кг может быть животного происхождения. Подкармливание разрешено только с берега. Рыболовы должны иметь оборудование для снятия рыбы с крючка, инструменты для измерения (весы и метр) и ручную сеть во время рыбной ловли. Использование шокеров запрещено. Также строго запрещено использовать лодки или суда дистанционного управления.
  croestate.com  
Der Maler John Rand ärgerte sich über eintrocknende Farben und entwickelte deshalb eine Tube aus Blei. Er erhielt für die Tube am 11. September 1841 in den USA ein Patent. Später entstand die aus Zinn hergestellte Stanniol-Tube, gefolgt von der Aluminium-Tube.
The painter John Rand was annoyed about his paints drying out so he developed a lead tube. On 11 September 1841, he got a U.S. patent for the tube. Later, the tin-based tin foil tube was produced, followed by the first aluminum tube. The plastic and laminate tubes that are commonly used today have been developed in the mid-20th century.
La peintre John Rand s’agaçait de voir ses peintures sécher. Il imagina donc un tube en plomb. Le 11 septembre 1841, il déposa un brevet pour son tube aux États-Unis. Par la suite on inventa le tube en étain, puis le tube en aluminium. Le tube que l’on trouve aujourd’hui fréquemment, en plastique et laminé, ne fut développé qu'au milieu du vingtième siècle.
  www.cordis.europa.eu  
Ein großer Teil der Fortschritte, die bei den Kenntnissen über die Auswirkungen von Schwermetallen (z.B. Blei) auf die Gesundheit erzielt wurden, gehen auf europäische Vergleiche epidemiologischer Daten zurück.
Justification: 13% of cases of asthma and 15% of respiratory infections affecting the European urban population could be related to exposure to urban pollution. Much of the progress made in improving our understanding of the effects of heavy metals (such as lead) on health is due to comparative epidemiology at the European level. Regulations adopted at European level on nuclear and industrial safety and the safety of domestic products depend on the availability of an objective scientific information base.
Eléments de justification : 13% des cas d'asthme et 15% des affections caractérisées par l'obstruction des voies respiratoires survenant parmi les populations urbaines européennes pourraient être en relation avec une exposition à la pollution urbaine. Une partie importante des progrès réalisés dans l'amélioration de nos connaissances sur les effets des métaux lourds sur la santé (le plomb, par exemple) l'ont été sur la base de comparaisons à l'échelle européenne. Les réglementations en matière de sécurité nucléaire et industrielle et des produits domestiques adoptées au niveau de l'Union, exigent la disponibilité d'une base scientifique objective.
  5 Résultats www.blw.admin.ch  
Insbesondere geht es der Schweiz darum, Unterstützung für ihr Ziel zu gewinnen, dass die neue Quecksilberkonvention, deren Verhandlungen im Juni 2010 beginnen, auch auf andere Schadstoffe wie Blei und Kadmium ausgedehnt werden kann.
La Suisse et l'Indonésie invitent conjointement les ministres de l'environnement à un dîner de travail lors duquel seront discutées les opportunités de consolider les synergies dans le régime international des produits chimiques. Pour la Suisse, l'enjeu consiste à obtenir des appuis pour son objectif d'élargir la nouvelle convention sur le mercure, dont les négociations commenceront en juin 2010, à d'autres polluants comme le plomb et le cadmium.
La Svizzera e l'Indonesia invitano congiuntamente i ministri dell'ambiente a una cena di lavoro durante la quale verranno approfondite le sinergie nell'ambito del regime internazionale dei prodotti chimici. La Svizzera intende in particolare ottenere il sostegno internazionale per realizzare il proprio obiettivo di allargare la nuova Convenzione sul mercurio, i cui negoziati cominceranno a giugno 2010, ad altre sostanze inquinanti come il piombo e il cadmio.
  aoyamameguro.com  
Das Potenzial des RYNO liegt nicht nur in der direkten Kommunikation mit den Mitmenschen, sondern auch in der Einsparung von Treibstoff: Ausgestattet mit Elektromotor und einem zweifach ausziehbaren Batteriesystem, verringert es die Emissionen nicht nur während der Nutzungszeit, sondern schon bei der Herstellung. Das Gerät kann wahlweise mit Lithium-Ionen-Batterien ausgestattet werden, die sich bis zu 1.000-mal öfter aufladen lassen als die mitgelieferten Blei-Batterien.
The potential of the RYNO lies not only in direct communication with fellow human beings, but also in the saving of fuel: Equipped with an electric motor and a double extractable battery system, it reduces emissions not only during the time of use, but also during production. The device can optionally be equipped with lithium-ion batteries, which can be charged up to 1,000 times more often than the supplied SLA batteries. The operation is similar to that of a Segway, i.e. if you lean forward, the speed increases, if you lean backwards, it slows down. It is also controlled by your own weight distribution. In dangerous situations, the integrated stop assistance system helps by pushing the wheel forwards and thus accelerating the braking process.
El potencial de la RYNO no sólo está en la comunicación directa con los prójimos, sino también en el ahorro de gasolina: está equipada con un motor eléctrico y un sistema de baterías extraíble, reduce las emisiones no sólo durante el período de utilización sino ya durante el proceso de fabricación. Opcionalmente, la monocicleta puede equiparse con baterías de iones de litio que son recargables hasta mil veces más que las baterías de plomo ácido SLA suministradas de serie con la moto. El manejo es prácticamente el mismo que el de un Segway, o sea, el usuario se debe inclinar hacia delante para acelerar y hacia atrás para decelerar o frenar. Y la máquina se dirige igualmente por reparto de peso.
  www.fkf.mpg.de  
Dieser Artikel beschreibt die Messung der Lebensdauern von Phononen in den Supraleitern Blei und Niob, von Magnonen im Antiferromagneten MnF2 sowie die Messung der thermischen Ausdehnung von MnSi unter Extrembedingungen mittels Larmordiffraktion.
The neutron spectrometer TRISP constructed by the MPI-FKF at the FRM II in Garching allows measurements of the lifetimes of lattice vibrations (phonons) and of spin excitations (magnons) in solids as a function of energy and momentum. The data generated by TRISP throw new light on several prominent problems in solid state physics. This article describes measurements of phonon lifetimes in the superconductors niobium and lead, and of magnon lifetimes in the antiferromagnet MnF2. In addition, the thermal expansion of MnSi was determined under extreme conditions by the Larmor-diffraction method.
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow