Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 861 Ergebnisse 193 Domänen Seite 4

2 Résultats www.helmholtz-hzi.de

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

; Migliaccio,G. ; Ancans,J. ; Maciulaitis,R. ; Robert,J.L.; Samuel,A. ; Ovelgonne,J.H.; Hystad,M. ; Fal,A.M.; Lima,B.S.; Moraru,A.S.; Turcani,P. ; Zorec,R. ; Ruiz,S. ; Akerblom,L. ; Narayanan,G. ; Kent,A.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir helmholtz-hzi.de comme domaine prioritaire

Autoren: Schneider,C.K.; Salmikangas,P.; Jilma,B.; Flamion,B.; Todorova,L.R.; Paphitou,A.; Haunerova,I.; Maimets,T.; Trouvin,J.H.; Flory,E.; Tsiftsoglou,A.; Sarkadi,B.; Gudmundsson,K.; O'Donovan,M.; Migliaccio,G.; Ancans,J.; Maciulaitis,R.; Robert,J.L.; Samuel,A.; Ovelgonne,J.H.; Hystad,M.; Fal,A.M.; Lima,B.S.; Moraru,A.S.; Turcani,P.; Zorec,R.; Ruiz,S.; Akerblom,L.; Narayanan,G.; Kent,A.; Bignami,F.; Dickson,J.G.; Niederwieser,D.; Figuerola-Santos,M.A.; Reischl,I.G.; Beuneu,C.; Georgiev,R.; Vassiliou,M.; Pychova,A.; Clausen,M.; Methuen,T.; Lucas,S.; Schussler-Lenz,M.; Kokkas,V.; Buzas,Z.; MacAleenan,N.; Galli,M.C.; Line,A.; Gulbinovic,J.; Berchem,G.; Fraczek,M.; Menezes-Ferreira,M.; Vilceanu,N.; Hrubisko,M.; Marinko,P.; Timon,M.; Cheng,W.; Crosbie,G.A.; Meade,N.; di Paola,M.L.; Vandendriessche,T.; Ljungman,P.; D'Apote,L.; Oliver-Diaz,O.; Buttel,I.; Celis,P.; (Jahr: 2010). Titel: Challenges with advanced therapy medicinal products and how to meet them. Zeitschrift: Nature Reviews Drug Discovery: Band: 9 Heft: 3, S-Seite: 195-E-Seite: 201 PubMed

msfpartners.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Close to Sam Houston Avenue between Campus and the City Square is where you can call this 2858 sqft masterpiece your home. The picturesque curb appeal, the island kitchen, beautifully bricked floors in the kitchen and hallways, and several bay windows give this home so much charm to fal…

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir evusa.com comme domaine prioritaire

Stunning upscale 4th row home. Johnson-Dulaney built & professionally decorated by Plantation Interiors. Perfect rental steps to the beach. Open sunny floor plan with Saturnia floors & upgrades galore. Great 1st floor Master Suite has a walk-in shower, double vanities & large closet. Beautiful spacious Kitchen open to large dining space, wet bar & Great Room with cathedral ceiling, fireplace & French doors opening to covered porch & private heated pool & spa. Expansive lanai space offers a Tiki bar, sitting area, game table area & storage. Bonus: elevator lift. Doesn't look like a rental home!

www.century21.be

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	The SEB Group is made up of more than twenty both international (Tefal, Rowenta, Moulinex, Krups, etc.) and local (Seb Calor, T-fal, Panex, etc.) brands.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir strategies-ecommerce.com comme domaine prioritaire	Comment créer la préférence de marque ? Selon Franck Valadier, il faut savoir décliner le positionnement en une mécanique triple : utilisateur + marketing + design.

www.healthycanadians.gc.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	T-FAL Maxi Fry Deep Fryer
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir healthycanadians.gc.ca comme domaine prioritaire	Souffleuse à neige Sno-Tek d'Ariens

2 Résultats sea-arcillas.es

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	CEMAC FAL ASSISTANCE DIR01_2007
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ccaa.aero comme domaine prioritaire	CEMAC FAL ASSISTANCE DIR01_2007.pdf

www.eeas.europa.eu

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	the EU concept of the ‘Motorways of the Sea’ and the use of internationally accepted International Maritime Organisation’s Facilitation (IMO FAL) forms.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir eeas.europa.eu comme domaine prioritaire	Une coopération et des mécanismes de coopération plus poussés et durables entre les pays partenaires dans le domaine des transports; une augmentation considérable des flux de transport.

130 Résultats djangogirls.org

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	fal·so Adjective
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir wordmagicsoft.com comme domaine prioritaire	fal·so Adjetivo

15 Résultats www.hamburg-aviation.de

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	New customers for VPS at Airbus and Boeing FAL sites
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hamburg-aviation.de comme domaine prioritaire	Neue Kunden für VPS an Airbus und Boeing FAL Standorten

2 Résultats www.stockholmfilmfestival.se

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Mikkel Munch-Fal
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir stockholmfilmfestival.se comme domaine prioritaire	Originaltitel

www.yaelweb.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

By the National Electronic Shipping Formalities Processing Center, the Directorate provides information service to the ports by improving the organization of processing of documents on issuance permits of ‘Freelance” and “Clearance, Sailing Permission” to shorten the time for documents processing using the ones standardized by the recommendations of IMO (FAL Forms).

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bgports.bg comme domaine prioritaire

Чрез Националния център за електронен документооборот на морския транспорт дирекцията осигурява информационно обслужване на пристанищата посредством подобряване на организацията по обработка на документи за издаване на разрешения "Свободна практика" и "Разрешение за отплаване" (Clearance, Sailing Permission) с цел съкращаване времетo за обработка на документи, използвайки тези, които са стандартизирани по препоръките на IMO (FAL Forms).

ec.jeita.or.jp

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	re to re-emphasise the commitment to avoid fal-
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir medjugorje.ws comme domaine prioritaire	demeurer en vous, à vivre et à vous parler.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir medjugorje.ws comme domaine prioritaire	desde las azoteas” (Mt 28, 19-20).
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir medjugorje.ws comme domaine prioritaire	deve essere letta con gli occhi della fede:

www.stagescycling.eu

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	It is one of the great attractions of the evening that precedes the Epiphany, when the falcons are turned on; epiphany will gather thousands and thousands of people in all the countries of Veneto. This is the fal & ograve; on the Lemene, of the Casera on the river at Concordia Sagittaria....
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir caorle.com comme domaine prioritaire	Es ist eine der großen Attraktionen des Abends, der dem Dreikönigsfest vorausgeht, wenn die Falken angeschaltet werden; Epiphanie wird Tausende und Abertausende von Menschen in allen Ländern des Veneto sammeln. Das ist der fal & ograve; auf der Lemene, der Casera am Fluss...
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir caorle.com comme domaine prioritaire	E' una delle grandi attrazioni della serata che precede l'Epifania, quando all'accensione dei falò epifanici si raduneranno migliaia e migliaia di persone in tutti i paesi del Veneto. Si tratta del falò sul Lemene, della Casera sul fiume a Concordia Sagittaria. I...

7 Résultats ttledlight.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	1 AM (FAL) carb
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir carfolio.com comme domaine prioritaire	Vergasser/Einspritzung

www.worldbank.org

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

As the rise of Latin America's middle class brings the region closer to more widely shared prosperity, a report warns that without a new set of reforms, both fiscal and social, those advances risk fal...

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir worldbank.org comme domaine prioritaire

Le Comité du développement appelle à une « solide » reconstitution des ressources de l’IDA, le fonds de la Banque mondiale dédié aux plus pauvres WASHINGTON, 20 avril 2013 – Le Comité du dév... Afficher plus + eloppement a approuvé samedi l’objectif du Groupe de la Banque mondiale visant à mettre un terme à l’extrême pauvreté en l’espace d’une génération. Le Comité voit dans cet objectif, qu’il qualifie d’« ambitieux », une « occasion unique » de changer le cours des choses. Il fait sienne la vision du Groupe de la Banque mondiale consistant à promouvoir une prospérité partagée tout en soulignant qu’il faudra atteindre ces objectifs sans porter atteinte à l’environnement, ni aggraver la dette économique ou exclure les populations les plus vulnérables.Le Président du Groupe de la Banque mondiale, Jim Yong Kim, s’est félicité de l’appui du Comité à cette double démarche qu’il avait préconisée lors d’un discours prononcé il y a deux semaines.« Selon moi, il ne fait aucun doute que le monde peut mettre fin à l’extrême pauvreté en l’espace d’une génération, mais ce n’est pas une chose acquise et nous ne pouvons pas y parvenir seuls. Cet objectif requiert l’attention de chacun et exige que tout le monde fasse preuve de détermination et d’esprit d’innovation. Cette approbation [de notre démarche] est une étape importante. Si nous parvenons, ensemble, à atteindre nos objectifs, nous aurons franchi un palier historique », déclare M. Kim.Les 25 membres du Comité du développement, qui se réunissent deux fois par an à l’occasion des Réunions de printemps et des Assemblées annuelles de la Banque mondiale et du FMI, ont déclaré dans un communiqué que l’objectif consistant à ramener à 3 %, d’ici 2030, le pourcentage de personnes subsistant avec moins de 1,25 dollar par jour nécessitera une forte croissance dans les pays en développement. Cette croissance, de surcroît, devra se traduire par une diminution de la pauvreté dans des proportions jamais atteintes dans de nombreux pays à faible revenu. Il faudra aussi surmonter des difficultés institutionnelles et des problèmes de gouvernance et investir dans les infrastructures et la productivité agricole.« Les ministres ont apporté un soutien sans équivoque à la vision de M. Kim et ont déclaré que nous pouvions compter sur le Groupe de la Banque mondiale comme partenaire dans le cadre des efforts déployés pour mettre fin à l’extrême pauvreté et promouvoir une prospérité partagée », déclare Marek Belka, Président du Comité du

2 Résultats www.millettech.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Facilitation Committee (FAL)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir uk.mfa.gov.ua comme domaine prioritaire	Комітет з технічного співробітництва

5 Résultats www.dtu.dk

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	http://www.dtu.dk/english?fr=61&mr=10&qt=EventQuery&showcalendaradd=fal
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir dtu.dk comme domaine prioritaire	http://www.dtu.dk/Kalender?fr=61&mr=10&qt=EventQuery&showcalendaradd=fal

8 Résultats tulli.fi

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	IMOn FAL 1 - Yleisselvitys
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir tulli.fi comme domaine prioritaire	Tupakkatuotteiden nettitilaaminen

www.ub.edu

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Reste que hi fal a tremetre: un miral de foch, e le belle bose, e le corege, e los tapins ab les boletes.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ub.edu comme domaine prioritaire	[fol. 12v.] […] A XXII de febrer [MCCCCXLII] comté les toveloles mies de cap. Són: primerament són les tovalloles grans XII. Ítem són les miganes IIII. Ítem són les petites XVII.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ub.edu comme domaine prioritaire	A XX de gener resposte a les tres letres de mossèn Arnaud, he a la de la comtessa. Fahie mensió a la cort que havia agut ab don Johan d’Íxer, del vestir he del folrar.

2 Résultats www.dynastyhotel.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	[xxi] Woodhouse, Alice: Macau casinos fal las China reported to mull Hainan gambling. In: Financial Times, 2 February 2018.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir geopolitika.hu comme domaine prioritaire	[xxi] Woodhouse, Alice: Macau casinos fal las China reported to mull Hainan gambling. In: Financial Times, 2018. február 2.

skanste.lv

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	FAL - Ferrovie Appulo Lucane, Bari, Italy
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir opentrack.ch comme domaine prioritaire	De Lijn, Hasselt, La Belgique
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir opentrack.ch comme domaine prioritaire	De Lijn, Hasselt, Bélgica

www.mfa.gr

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Civilian sea crew members may be exempted from the visa requirement by the Member States if they hold seafarer’s identity documents issued in accordance with the International Labour Organisation Conventions (No 108 of 1958 and No 185 of 2003) or the IMO London Convention of 9 April 1965 (FAL) on the facilitation of international maritime traffic.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mfa.gr comme domaine prioritaire

L’Autriche exempte les membres de l'équipage civil de navires opérant sur le Danube de l’obligation de visa, à la condition qu’ils soient munis d’un document faisant état de leur qualité de batelier du Danube et qu’ils figurent sur le rôle d’équipage. L’exemption de l'obligation de visa n'est valable que pour la durée du transit, à condition que la société à laquelle appartient le navire soit établie l'étranger et que l'équipage du navire ne quitte pas ce dernier ou le port.

www.akt.tu-berlin.de

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	[4] http://www.akt.tu-berlin.de/menue/team/hueffner_fal
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir akt.tu-berlin.de comme domaine prioritaire	Algorithm Engineering, Schloss Dagstuhl - Leibniz-Zentrum für Informatik.

1 2 3 4 5 6 7 8 9

fal – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch