Dictionary in more than hundred languages and with over one billion example translations

Source Languages	Target Languages

Keybot 722 Results 144 Domains Page 4

66 Hits www.via-alpina.org

Show text Show cached source Open source URL	Koča Görlitzer Hütte na 1612m je obenem tudi manjše počivališče in planšarija na zahodni strani planine Hirschegger Alm.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define via-alpina.org as primary domain	The Görlitzer Hut at 1,612m is a small snack bar and alpine restaurant on the western side of the Hirschegger Alm meadow
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define via-alpina.org as primary domain	Le refuge Görlitzer (1 612m) est un petit snack bar et un restaurant alpin sur le côté ouest de l'alpage de Hirschegger Alm.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define via-alpina.org as primary domain	Die Görlitzer Hütte auf 1612m ist eine kleine Jausenstation und Almwirtschaft an der Westseite der Hirschegger Alm.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define via-alpina.org as primary domain	Il rifugio Görlitzer Hütte a 1612m è una piccola locanda di ristoro con malga sul lato occidentale dell'alpe Hirschegger Alm.

7 Hits www.xperimania.net

Show text Show cached source Open source URL	Ambasadorji so bili veselo presenečeni ko so opazili s kakšnim navdušenjem so učenci spremljali izvajanje poizkusov. Obe starostni skupini sta v njih uživali, na koncu pa so učenci dejali, da sedaj drugače gledajo na naravoslovje.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define xperimania.net as primary domain	The ambassadors were thrilled to see that all the students were enthusiastic about carrying out the experiments. Both age groups enjoyed them and in the end the students said that now they have a different view of science.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define xperimania.net as primary domain	Os embaixadores emocionaram-se ao ver que todos os alunos ficaram entusiasmados por realizar as experiências. Ambos os grupos gostaram e, no fim, os alunos afirmaram que agora tinham uma visão diferente da ciência.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define xperimania.net as primary domain	Οι πρεσβευτές ένιωσαν πασιχαρείς όταν είδαν με πόσο ενθουσιασμό οι μαθητές διεξήγαγαν τα πειράματα. Και οι δύο ηλικιακές ομάδες τα απόλαυσαν και στο τέλος οι μαθητές είπαν ότι η άποψή τους για τις φυσικές επιστήμες είναι πλέον διαφορετική.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define xperimania.net as primary domain	De ambassadeurs waren verheugd te zien dat alle leerlingen enthousiast met de experimenten aan de slag gingen. Beide leeftijdsgroepen hadden er uiteindelijk plezier in en de leerlingen zeiden dat ze de natuurwetenschappen nu heel anders bekeken.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define xperimania.net as primary domain	Посланиците с вълнение установиха, че всички ученици бяха ентусиазирани да участват в опитите. И двете възрастови групи участваха с удоволствие в тях и накрая учениците заявиха, че сега имат ново мнение за частните науки.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define xperimania.net as primary domain	A nagykövetek örömmel látták, hogy minden diák nagyon lelkes volt a kísérletek elvégzése közben. Mindkét korosztály élvezte a kísérleteket és a végén megváltozott a tudományról alkotott véleményük.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define xperimania.net as primary domain	Ambasadorii au fost foarte încântaţi de entuziasmul demonstrat de elevi în momentul realizării experimentelor. Ambele grupe de vârste s-au arătat încântate şi au declarat că au o nouă perspectivă asupra ştiinţei.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define xperimania.net as primary domain	Ambassadörerna blev förtjusta över att se att alla elever var ivriga att göra experimenten. Båda åldersgrupperna tyckte om dem och i slutet sa eleverna att de nu hade en annan syn på naturvetenskap.

3 Hits www.unis.unvienna.org

Show text Show cached source Open source URL	V zadnjih dveh desetletjih se situacija spreminja, saj so nove strategije javnega zdravstva in mehanizmi njihovega financiranja omogočili, da tudi revnejši sloji prebivalstva imajo dostop do zdravil, ki preprečujejo nalezljive bolezni. Predvsem imamo v mislih tuberkulozo, virus HIV, malarijo, pljučnico in drisko. Močno se je razširila tudi zasebna prodaja in uporaba teh zdravil za ljudi in živali.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define unis.unvienna.org as primary domain	Initial gains were primarily in higher-income countries and among wealthier populations in poor countries. But over the past two decades, new public health strategies and financing mechanisms have enabled poorer communities to access medicines that combat major killers, including TB, HIV, malaria, pneumonia and diarrhoeal diseases. Private sales of medicines for human and animal use have also dramatically expanded.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define unis.unvienna.org as primary domain	Anfangs hatten in erster Linie Länder mit höheren Einkommen und die reichere Bevölkerung in armen Ländern einen Nutzen davon. Aber in den letzten zwei Jahrzehnten haben neue Strategien im Gesundheitswesen und bei der Finanzierung den ärmeren Gemeinschaften geholfen, die großen Killer wie TB, HIV, Malaria, Lungenentzündung und Durchfallserkrankungen zu bekämpfen. Freie Verkäufe von Medikamenten für Mensch und Tier sind ebenfalls stark gestiegen.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define unis.unvienna.org as primary domain	Elsőként a magasabb jövedelmű országok és a szegény országok tehetős lakossága jutott hozzá ezekhez a gyógyszerekhez. Az elmúlt két évtizedben azonban az új közegészségügyi stratégiáknak és finanszírozási mechanizmusoknak köszönhetően a szegényebb közösségek is hozzájutnak a főbb halált okozó betegségek, mint pl. a tuberkulózis, a HIV, malária, tüdőgyulladás és hasmenéssel járó betegségek elleni szereknek. Az emberi és állati használatra szánt gyógyszerek magánjellegű felhasználása is drámai módon növekedett.

www.worldcarfree.net

Show text Show cached source Open source URL

Tako se bo naša pot začela v Čezsoči nasproti Prijon centra. Z vodnikom boste uživali na mirnejšem odseku reke z manjšimi brzicami, kjer boste lahko občudovali okoliške vrhove, med njimi tudi najvišji vrh Slovenije Triglav.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bovecsport.com as primary domain

In the Alpe sport Vancar, we want to make it possible that even the youngest enjoy the unforgettable experience on the Soca river. Because of that we offer family rafting, which is suitable for families with the youngest children. Thus, our journey will begin in Cezsoca opposite of the Prijon center. With the guide you will enjoy a calmer section of the river with smaller rapids, where you will be able to admire the surrounding peaks, among them the highest peak of Slovenia, Triglav. The stream of the Soca river takes us past the part of the river, where a section of the film Narnia: Prince Caspian was filmed. We reach the point where the view on the magnificent Boka waterfall opens. During the journey, due to crystal clear water, fish can be observed, including the Soca trout, but at the same time we will make sure your kids will have fun with various games on the boat, you can also jump in the water and swim. Before we leave the boat in the village Srpenica, we can observe how the big woman is sleeping in the slopes of Kanin. This is how we want to offer the whole family an experience that will made them want to return to the Soca valley again.

nikkaluokta.com

Show text Show cached source Open source URL	Na zvezni ravni preverja zdravstveno, pokojninsko in nezgodno zavarovanje, upravljanje trga dela ter področja mladih in družine, na deželni ravni pa v njegovo pristojnost spadajo potrebe invalidnih oseb in teme, ki segajo vse od zagotovljenega minimalnega dohodka, osnovne oskrbe in upravljanja zdravstva do socialnega skrbstva za mlade, zaščite živali in veterinarskih zadev.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define va.vbox14.braintrust.at as primary domain	Le médiateur Günther Kräuter est responsable des affaires sociales, des soins et de la santé. Au niveau fédéral, il examine les questions concernant l’assurance maladie, l’assurance retraite et l’assurance accident ainsi que la gestion du service de l’emploi et les domaines de la jeunesse et de la famille. Au niveau régional, la prise en charge des personnes handicapées, mais aussi de nombreux autres domaines font partie de ses attributions : l’allocation de ressources minimales, l’approvisionnement de base, l’administration de la santé, ou encore la protection de l’enfance et de la jeunesse, le domaine vétérinaire et la protection des animaux.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define va.vbox14.braintrust.at as primary domain	Pučki pravobranitelj Günther Kräuter nadležan je za socijalna pitanja, njegu i zdravstvo. Na saveznoj razini kontrolira oblasti zdravstvenog i mirovinskog osiguranja, osiguranje u slučaju nesreće, upravu na tržištu rada, te područja omladine i obitelji. U područje njegova rada na pokrajinskoj razini spadaju problemi invalidnih osoba, osiguravanje sredstava za nužnu egzistenciju, osnovna opskrba, uprava u zdravstvu, skrb za omladinu, zaštita životinja i veterinarstvo.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define va.vbox14.braintrust.at as primary domain	Kamu Denetçisi Günther Kräuter, sosyal işler, bakım ve sağlık alanlarından sorumludur. Federal düzeyde sağlık, emeklilik, kaza sigortası ve aynı zamanda iş pazarı yönetimi ve gençlik ve aile alanlarına eğilmektedir. Engellilik, asgari güvence, temel geçim, sağlık yönetiminden gençlik, hayvan koruma ve veterinerlik konularına kadar birçok konu ise eyalet düzeyinde onun görev alanları arasında gelmektedir.

aegeeis.santorini-island-hotels.net

Show text Show cached source Open source URL	Hišne živali so dovoljene na zahtevo gosta. Morda je potrebno doplačilo.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define hotelavianopalace.com as primary domain	Pets are allowed on request. Charges may be applicable.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define hotelavianopalace.com as primary domain	Les animaux de compagnie sont admis sur demande (un supplément peut s'appliquer).
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define hotelavianopalace.com as primary domain	Haustiere sind auf Anfrage gestattet. Möglicherweise fallen Gebühren an.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define hotelavianopalace.com as primary domain	Se admiten bajo petición. Se pueden aplicar suplementos.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define hotelavianopalace.com as primary domain	Animali ammessi su richiesta. Potrebbe essere richiesto un supplemento.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define hotelavianopalace.com as primary domain	Animais de estimação: admitidos mediante pedido.Poderão aplicar-se custos adicionais.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define hotelavianopalace.com as primary domain	Τα κατοικίδια επιτρέπονται κατόπιν αιτήματος. Ενδέχεται να υπάρχει επιπρόσθετη χρέωση.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define hotelavianopalace.com as primary domain	Huisdieren zijn op verzoek toegestaan. Er zijn mogelijk extra kosten aan verbonden.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define hotelavianopalace.com as primary domain	Домашни любимци са разрешени с предварителна заявка. Може да се изисква такса.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define hotelavianopalace.com as primary domain	L'establiment accepta animals a petició. Poden comportar un suplement.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define hotelavianopalace.com as primary domain	Na zahtjev je dozvoljen boravak kućnih ljubimaca i mogući su dodatni troškovi.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define hotelavianopalace.com as primary domain	Domácí zvířata jsou povolena na požádání, za případný poplatek.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define hotelavianopalace.com as primary domain	Kæledyr må gerne medbringes efter anmodning. Der kan være tillægsgebyrer.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define hotelavianopalace.com as primary domain	Lemmikkieläimet ovat sallittuja pyydettäessä. Niistä voidaan veloittaa maksu.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define hotelavianopalace.com as primary domain	Kjæledyr er tillatt på forespørsel. Dette kan imidlertid koste ekstra.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define hotelavianopalace.com as primary domain	Zwierzęta są akceptowane na życzenie. Mogą obowiązywać dodatkowe opłaty.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define hotelavianopalace.com as primary domain	Animalele de companie sunt acceptate la cerere. Se pot percepe taxe.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define hotelavianopalace.com as primary domain	Размещение домашних животных допускается по предварительному запросу. Данная услуга может быть платной.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define hotelavianopalace.com as primary domain	Domáce zvieratá sú povolené na požiadanie. Môže byť za ne účtovaný poplatok.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define hotelavianopalace.com as primary domain	Husdjur accepteras vid förfrågan. Avgifter kan tillkomma.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define hotelavianopalace.com as primary domain	Evcil hayvan istek üzerine girebilir. Ücrete tabi olabilir.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define hotelavianopalace.com as primary domain	住宿方允许客人携带宠物入住，但需事先提出请求。住宿方可能会收取额外费用。
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define hotelavianopalace.com as primary domain	Розміщення з домашніми тваринами можливе за попереднім запитом. Може стягуватись додаткова плата.

pujcovna.ekolo.cz

Show text Show cached source Open source URL	Tukaj vam z veseljem predlagamo nekaj turističnih poti in znamenitosti okoli nas; vsi kraji so lahko dosegljivi iz hotela Oliva, izbrali smo jih za vas, da boste popolnoma uživali v naši regiji!
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define hoteloliva.com as primary domain	Here below some ideas and interest places to visit in the surroundings. They are all easily reachable departing from Hotel Oliva. We have chosen them so you can enjoy our Region.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define hoteloliva.com as primary domain	Nous vous proposons avec plaisir des itinéraires et des lieux d’intérêt touristique à proximité de nous, tous facile à rejoindre en partant de l’Hotel Oliva. Nous les avons choisis pour vous, pour que vous poussiez jouir à plein de notre région!
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define hoteloliva.com as primary domain	Wir empfehlen Ihnen hier gerne einige Wegstrecken und interessante Orte in unserer Umgebung. Sie sind alle leicht vom Hotel Oliva aus erreichbar und wir haben sie ausgewählt, damit Sie unsere Region rundum genießen können!!
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define hoteloliva.com as primary domain	A continuación, proponemos con sumo agrado algunos itinerarios y lugares de interés en las inmediaciones de Aviano. Son todos lugares a los cuales se puede llegar fácilmente partiendo desde nuestro Hotel. ¡Los hemos elegido para hacerle disfrutar a pleno de nuestra regióne!
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define hoteloliva.com as primary domain	U nastavku Vam s zadovoljstvom predlažemo izlete i znamenitosti u okolici; sva ta mjesta lako su dostupna od Hotela Oliva, odabrali smo ih za Vas kako bi ste u potpunosti uživali u našoj regiji !!

3 Hits tiff.wroc.pl

Show text Show cached source Open source URL	Hišne živali
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define goadria.com as primary domain	Ljubimci

2 Hits gphg.org

Show text Show cached source Open source URL	Domače živali po dogovoru: od 9 € /dan
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define apartmaji.si as primary domain	Pets by arrangement: from 9 € / day
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define apartmaji.si as primary domain	Haustiere gemäß Vereinbarung: von 9 € / Tag
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define apartmaji.si as primary domain	Letto supplementare 12 € / giorno ho 100 € /mese

mumflowers.be

Show text Show cached source Open source URL	Ko boste odrasli uživali v Dalmatiski kuhinji, v naši restavraciji, smo za vaše otroke pripravili animacijski program z raznovrstnimi igrami.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define planik.hr as primary domain	EXCURSIONS AND SIGHTSEEING The island of Pag and his many secluded beaches gives you an opportunity to explore.

8 Hits www.chapter4events.rs

Show text Show cached source Open source URL	Izdelali smo oznake »Medvedu prijazno«, ki so namenjene rejcem pašnih živali, čebelarjem, sadjarjem in drugim kmetijcem, kot tudi ponudnikom turističnih [...]
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define dinalpbear.eu as primary domain	We are pleased to announce the completion of a new project publication – the brochure titled, “Brown bear in Dinarides [...]

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

ivali – -Translation – Keybot Dictionary