Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 1'365 Ergebnisse 447 Domänen Seite 10

www.fdqc.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	El criteri de permanència no queda enervat si el contribuent s'absenta temporalment d'Espanya: la inclusió de les absències esporàdiques en el període de 183 dies permet que les persones es puguin moure lliurement sense que suposi una minva en el seu còmput de jornades per mantenir la residència a Espanya.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bovemontero.com als Prioritätsdomäne definieren	El criterio de permanencia no queda enervado si el contribuyente se ausenta temporalmente de España: la inclusión de las ausencias esporádicas en el periodo de 183 días permite que las personas puedan moverse libremente sin que suponga una merma en su cómputo de jornadas para mantener la residencia en España.

www.infoneige.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Hotel de 4* al centre Barcelona. Modern i elegant, ubicat a la part alta de La Rambla, és perfecte si es busca la millor localització de la ciutat i moure's a peu als llocs d'interès turístic més representatius.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen serhshotels.com als Prioritätsdomäne definieren	4* hotel in the centre of Barcelona. Modern and stylish, located at the top of La Rambla, it is perfect if you are looking for the best location in the city and move by foot to the most interesting places. The hotel has a restaurant with views to La Rambla, lobby bar, cafe, room service, gym, spa, terrace, Wi-Fi and 24-hour reception.

funfactory-party.be

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Això és fonamental perquè els qui ho proven poden assegurar que, a més de ser una experiència increïble, és una activitat molt física ja que qualsevol moviment implica un esforç per aixecar i moure la bombolla i un treball abdominal de consideració.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bubblefootball.es als Prioritätsdomäne definieren	This is critical because people who try it can ensure that, in addition to being an incredible experience, is a very physical activity as any movement implies an effort to lift and move the bubble and work abdominal consideration.

www.gaudi2002.bcn.es

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	· Moure's per Barcelona
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen gaudi2002.bcn.es als Prioritätsdomäne definieren	· Moving in Barcelona
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen gaudi2002.bcn.es als Prioritätsdomäne definieren	· Moverse por Barcelona

www.micmacgespeg.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Cada any anem a la piscina. Durant uns mesos oferim aquesta proposta per tal que el nen conegui aquest medi i s’hi sàpiga moure amb agilitat.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen llicamunt.cat als Prioritätsdomäne definieren	Cada año vamos a la piscina. Durante unos meses, ofrecemos esta propuesta para que el niño conozca este medio y se sepa mover con agilidad.

pilatinfo.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Pots degustar les pizzes en els nostres locals La Fermata, o bé fer take away: pots encarregar les pizzes i venirlas a recollir, o si no vols moure't, te les lliurem a domicili.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cinc.com als Prioritätsdomäne definieren	Puedes degustar las pizzas en nuestros locales La Fermata o bien hacer take away: puedes encargar las pizzas y venirlas a recoger, o si no quieres moverte, te las entregamos a domicilio.

4 Treffer www.ststwincaverns.hk

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Dissenyat per al jugador competitiu que vol un aspecte més agressiu i una sensació ultralleugera. La quimera de l'NGX ofereix un rendiment avançat, Fit, Cort Feel i innovació per als jugadors que volen moure ràpid amb un estil agressiu de joc.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen smashinn.com als Prioritätsdomäne definieren	Designet for den konkurransedyktig aktør som ønsker et mer aggressivt utseende og en ultralightweight følelse. The Rush NGX tilbyr avansert ytelse, passform, Court Feel, og Innovasjon for spillere som ønsker å bevege seg raskt med en aggressiv spillestil. The Rush NGX har også teknologi som gir ekstra akselerasjon og lett respons med en eksepsjonell passform og følelse.

2 Treffer www.palazzo-nafplio.gr

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Característiques Nom del producte Joguina drac elèctric Número de model 1006A Tipus de joguina Articulacions mòbils Material ABS tòxics inodor plàstics, electrònics components de Funcions 1. les articulacions moure esquerra i dreta, davant .
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bridgat.com als Prioritätsdomäne definieren	Funktionen Produktname Elektrische Drachen Spielzeug Modellnummer 1006A Spielzeug-Typ Bewegliche Gelenke Materialien ABS ungiftig geruchsneutral Kunststoff, Elektronische Komponenten Funktionen 1. Gelenke bewegen links und rechts, vorne und..
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bridgat.com als Prioritätsdomäne definieren	Características Nombre de producto Juguete eléctrico Número de modelo 1006A Tipo de juguete Articulaciones móviles Materiales ABS no tóxico inodoro plástico electrónicos componentes Funciones 1. articulaciones mover izquierda y derecha, del..
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bridgat.com als Prioritätsdomäne definieren	Caratteristiche Nome del prodotto Giocattolo elettrico drago Numero di modello 1006A Tipo di giocattolo Articolazioni mobili Materiali ABS atossico inodori plastici, elettronici componenti Funzioni 1. giunti spostare destra e sinistra, ante..
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bridgat.com als Prioritätsdomäne definieren	Características Nome do produto Brinquedo elétrico dragão Número do modelo 1006A Tipo de brinquedo Articulações móveis Materiais ABS atóxico inodoro plásticos, eletrônicos componentes Funções 1. articulações mover à esquerda e à direita, à ..
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bridgat.com als Prioritätsdomäne definieren	ميزات اسم المنتج لعبة التنين الكهربائية رقم الموديل 1006A نوع لعبة المفاصل المنقولة المواد القيمة المطلقة غير سامة الرائحة البلاستيكية والإلكترونية مكونات وظائف 1. المفاصل تحريك اليسار واليمين، الجانب الأمامي والخلفي؛ 2-المتكلم يجعل الأصوا..
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bridgat.com als Prioritätsdomäne definieren	Χαρακτηριστικά Όνομα προϊόντων Ηλεκτρικό δράκος παιχνίδι Πρότυπος αριθμός 1006A Παιχνίδι τύπου Κινητά αρθρώσεις Υλικά ABS μη τοξικό άοσμο πλαστικό, ηλεκτρονικά εξαρτήματα Λειτουργίες 1. αρθρώσεις, κίνηση αριστερά και δεξιά, μπροστά και πίσω..
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bridgat.com als Prioritätsdomäne definieren	Functies Productnaam Elektrische draak speelgoed Model/typenummer in 1006A Speelgoed type Beweegbare gewrichten Materialen ABS niet-toxisch geurloos kunststof, elektronische componenten Functies 1. gewrichten verplaatsen links en rechts, vo..
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bridgat.com als Prioritätsdomäne definieren	機能製品名電気ドラゴングッズモデル番号 1006A グッズ種類関節可動により材料 ABS 非有毒な無臭プラスチック、電子部品関数 1. 関節移動左、右、前面し、背面。 2. スピーカーはリアルな音になります。適切な年齢範囲 3 歳以上色グリーン動物種ドラゴン寸法および重量寸法 14 x 18.5 x 28 cm 重量 0.601 kg パッケージの詳細 1 xドラゴン toy
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bridgat.com als Prioritätsdomäne definieren	ویژگی های نام محصول اسباب بازی اژدها برقی شماره مدل 1006A نوع اسباب بازی مفاصل متحرک مواد ABS غیر سمی بدون بو پلاستیکی, الکترونیکی قطعات توابع 1. مفاصل چپ و راست، جلو و عقب حرکت می کند; 2. بلندگو واقعی برای تلفن های موبایل را می سازد. ..
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bridgat.com als Prioritätsdomäne definieren	Функции Име на продукта Електрически дракон играчка Номер на модела 1006A Играчка тип Подвижни стави Материали ABS non отровен мирис пластмаса, електронни компоненти Функции 1. стави се движат наляво и надясно, отпред и отзад; 2. председат..
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bridgat.com als Prioritätsdomäne definieren	Značajke Naziv proizvoda Električni zmaj igračka Broj modela 1006A Igračka tip Pokretni zglobovi Materijala ABS otrovna bez mirisa plastika, elektroničke komponente Funkcije 1. spojevi pomicanje lijevo i desno, naprijed i nazad; 2. govornik čini vjer..
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bridgat.com als Prioritätsdomäne definieren	Funkce Název produktu Elektrický drak hračky Číslo modelu 1006A Typ hračky Pohyblivé klouby Materiály ABS non jedovatý bez zápachu plastu, elektronické komponenty Funkce 1. klouby pohybovat vlevo a vpravo, přední a zadní; 2. reproduktor dě..
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bridgat.com als Prioritätsdomäne definieren	Funktioner Produktnavn Elektrisk dragon legetøj Modelnummer 1006A Legetøj type Bevægelige led Materialer ABS giftfri lugtfri plast, elektroniske komponenter Funktioner 1. led flytte højre og venstre, foran og tilbage; 2. højttaler gør liva..
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bridgat.com als Prioritätsdomäne definieren	Funktsioonid Toote nimetus Elektriline dragon mänguasi Mudeli number 1006A Mänguasjade liik Liigutatav liigesed Materjalid ABS mittetoksiline lõhnatu plastist, elektroonilised komponendid Funktsioonid 1. liigeste liikuda vasakule ja paremal..
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bridgat.com als Prioritätsdomäne definieren	Ominaisuudet Tuotteen nimi Electric dragon toy Mallinumero 1006A Lelu tyyppi Liikuteltavissa nivelet Materiaalit ABS myrkytön hajuton muovi, elektroniset komponentit Toiminnot 1. nivelten liikkua vasemmalle ja oikealle, eteen ja taakse; 2...
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bridgat.com als Prioritätsdomäne definieren	सुविधाएँ उत्पाद का नाम इलेक्ट्रिक ड्रैगन खिलौना मॉडल संख्या 1006A खिलौना प्रकार जंगम जोड़ों सामग्री ABS गैर विषैले बू के बिना प्लास्टिक, इलेक्ट्रॉनिक अवयव फ़ंक्शंस 1. जोड़ों छोड़ दिया और सही, सामने और पीछे ले जाएँ; 2. वक्ता lifelike लगता है बनाता है।..
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bridgat.com als Prioritätsdomäne definieren	Funkciók Termék neve Elektromos sárkány játék Modell száma 1006A Játék típusa Ingó ízületek Anyagok ABS nem mérgező szagtalan műanyag, elektronikus alkatrészek Funkciók 1. az ízületek mozgatni balra és jobbra, első és hátsó; 2. a hangszóró..
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bridgat.com als Prioritätsdomäne definieren	Fitur Nama Produk Mainan listrik naga Nomor model 1006A Jenis mainan Sendi dapat dipindah-pindahkan Bahan ABS beracun tidak berbau plastik, elektronik komponen Fungsi 1. sendi bergerak kiri dan kanan, depan dan belakang; 2. pembicara membu..
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bridgat.com als Prioritätsdomäne definieren	기능 제품 이름 전기 용 장난감 모델 번호 1006A 장난감 유형 움직일 수 있는 관절 재료 ABS 비 독성 무 취 플라스틱, 전자 부품 함수 1. 관절 이동 왼쪽 및 오른쪽, 앞면과 뒷면; 2. 스피커는 살아있는 것 같은 소리를 만든다. 적당 한 나이 범위 3 년 이상 색 그린 동물 종 드래곤 치수 및 무게 치수 14 x 18.5 x 28 cm 무게..
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bridgat.com als Prioritätsdomäne definieren	Funkcijos Produkto pavadinimas Elektros drakonas žaislas Modelio numeris 1006A Žaislas tipo Kilnojamojo sąnarių Medžiagos ABS netoksiškas bekvapis plastiko, elektroninių komponentų Funkcijos 1. sąnarių perkelti kairę ir į dešinę, priekinis ..
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bridgat.com als Prioritätsdomäne definieren	Funksjoner Produktnavn Elektrisk dragon leker Modellnummeret 1006A Leketøy type Bevegelig ledd Materialer ABS giftfri luktfri plast, elektroniske komponenter Funksjoner 1. ledd flytter høyre og venstre, foran og bak; 2. høyttaler gjør liva..
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bridgat.com als Prioritätsdomäne definieren	Funkcje Nazwa produktu Zabawki elektryczne smoka Numer modelu 1006A Zabawka typu Ruchome stawy Materiały ABS-nietoksyczny bezwonny plastikowych, elektronicznych części Funkcje 1. stawy przesunąć w lewo i prawo, przód i tył; 2. głośnik wyda..
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bridgat.com als Prioritätsdomäne definieren	Caracteristici Numele produsului Electrice dragon jucărie Numărul de model 1006A Tipul de jucărie Articulatii mobile Materiale ABS netoxic inodor din plastic, electronice componente Funcţii 1. rosturi muta stânga şi la dreapta, faţă şi spat..
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bridgat.com als Prioritätsdomäne definieren	Особенности Название продукта Электрический Дракон игрушка Номер модели 1006A Тип игрушек Подвижные суставы Материалы ABS не токсичен запаха пластика, электронные компоненты Функции 1. суставы двигаться слева и справа, спереди и сзади; 2. ..
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bridgat.com als Prioritätsdomäne definieren	Funkcie Názov produktu Elektrické drak hračka Číslo modelu 1006A Hračka typu Pohyblivé spoje Materiály ABS non-jedovaté bez zápachu plastové, elektronických komponentov Funkcie 1. kĺby pohybovať vľavo a vpravo, vpredu a vzadu; 2. reprodukt..
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bridgat.com als Prioritätsdomäne definieren	Funkcije Ime izdelka Električni zmaj igrače Številko modela 1006A Igrača tip Premično sklepov Materialov ABS nestrupen brez vonja plastike, elektronski komponente Funkcije 1. spoji premikate levo in desno, spredaj in zadaj; 2. zvočnik nare..
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bridgat.com als Prioritätsdomäne definieren	Funktioner Produktnamn Elektriska dragon leksak Modellnummer 1006A Leksak typ Rörliga lederna Material ABS giftfri luktfri plast, elektroniska komponenter Funktioner 1. lederna flytta vänster och höger, fram och tillbaka; 2. högtalare gör ..
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bridgat.com als Prioritätsdomäne definieren	ลักษณะการทำงาน ชื่อสินค้า มังกรไฟฟ้าของเล่น หมายเลขรุ่น 1006A ชนิดของเล่น รอยต่อ moveable วัสดุ ABS พิษไม่มีกลิ่นพลาสติก อิเล็กทรอนิกส์ส่วนประกอบ ฟังก์ชัน 1. รอยต่อย้ายซ้ายและขวา ด้านหน้า และด้าน หลัง 2. ลำโพงทำให้เสียง lifelike ช่วงอ..
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bridgat.com als Prioritätsdomäne definieren	Özellikler Ürün adı Elektrik dragon oyuncak Model numarası 1006 Oyuncak türü Hareketli eklemler Malzemeleri ABS toksik olmayan kokusuz, plastik-elektronik bileşenler İşlevleri 1. eklem hareket sol ve sağ, önde ve arkada; 2. hoparlör canlı ..
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bridgat.com als Prioritätsdomäne definieren	Funkcijas Produkta nosaukums Elektriskā pūķis rotaļlieta Modeļa numurs 1006A Rotaļlietu tipa Pārvietojamās locītavām Materiāli ABS netoksisku aromāta plastiskas, elektroniskie komponenti Funkcijas 1. locītavu pārvietoties pa kreisi un pa la..
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bridgat.com als Prioritätsdomäne definieren	Il-karatteristiċi Isem tal-prodott Iċ-ċkejken Dragun elettriku ġugarell In-numru tal-mudell 1006A Tip ta ' ġugarell Ġonot mobbli Il-materjali ABS mhux tossiċi odorless ..
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bridgat.com als Prioritätsdomäne definieren	Ciri-ciri Nama produk Mainan elektrik naga Nombor model 1006A Jenis mainan Sendi boleh dipindah-Pindahkan Bahan-bahan ABS bukan toksik tidak berbau plastik, elektronik komponen Fungsi-fungsi 1. sendi bergerak kiri dan kanan, depan dan belak..
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bridgat.com als Prioritätsdomäne definieren	Nodweddion Enw cynnyrch Tegan Ddraig trydan Rhif y model 1006A Math tegan Cymalau symudol Deunyddiau CD diwenwyn odorless plastig, cydrannau electronig Swyddogaethau 1. cymalau symud chwith a dde, flaen ac yn ôl; 2. siaradwr yn gwneud syna..
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bridgat.com als Prioritätsdomäne definieren	خصوصیات مصنوعہ نام الیکٹرک ڈریگن کھلونا ماڈل نمبر 1006A کھلونوں کی قسم منقولہ جوڑ مواد ABS غیر زہریلا اودورلیسس پلاسٹک, الیکٹرانک اجزاء افعال 1. جوڑوں میں بائیں اور دائیں، فرنٹ اور بیک بڑھائیں ۔ 2 ۔ سپیکر لافالاکی آواز بناتا ہے ۔ مناس..
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bridgat.com als Prioritätsdomäne definieren	Fonctionnalités Pwodwi non Elektrik dragon an jwèt Bay fom nombre 1006A Jan de jwèt Fèt nan jwenti Materyèl ABS ki pa anpwazonnen, plastik, elektwonik composants Fonksyon 1. jwenti déplacer gòch Et bò dwat, devan ak dèyè, 2. oratè fè plus Sons. G..

www.chirurgiadeilinfatici.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Recol·locar les pomes que hagin pogut moure’s en desmotllar el pastís i opcionalment, pintar amb gelatina.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen molidelsfanals.com als Prioritätsdomäne definieren	Replacer les pommes qui se sont déplacées au moment de démouler le gâteau et peindre éventuellement avec de la gélatine.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen molidelsfanals.com als Prioritätsdomäne definieren	Recolocar las manzanas que hayan podido moverse al desmoldar la tarta y opcionalmente, pintar con gelatina.

12 Treffer www.keolis.be

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Únicament podíem estar fora tres dies (de dissabte a dilluns) i és una regió prou petita per moure’s fàcilment en cotxe sense haver de fer molts quilòmetres.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen historiesdunacamera.com als Prioritätsdomäne definieren	Únicamente podíamos estar fuera tres días (de sábado a lunes) y es una región suficientemente pequeña para moverse fácilmente en coche sin tener que hacer muchos kilómetros.

www.golfera.it

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Aquesta acollida consisteix bàsicament en explicar l'organització dels estudis i els centres, donar a conèixer els principals serveis i eines que podran fer servir i ensenyar-los els espais pels que s’hauran de moure.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen fisioterapia.udl.cat als Prioritätsdomäne definieren

Jornadas de Acogida: los/las alumnas de nuevo ingreso a los grados de la UdL tienen, durante la semana anterior al inicio de cada curso, un primer contacto con la que será su universidad. Esta acogida consiste básicamente al explicar la organización de los estudios y los centros, dar a conocer los principales servicios y herramientas que podrán usar y enseñarlos los espacios por los que se tendrán que mover. [programa Jornada de acogida a los nuevos alumnos curso 2017-18]

3 Treffer www.elisava.net

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Aquest màster està destinat als professionals que volen adquirir els coneixements imprescindibles per a treballar dissenyar espais comercials. Ara bé, dins el retail hi ha moltes disciplines que t’ensenyarem per tal que puguis moure’t amb total professionalitat.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen elisava.net als Prioritätsdomäne definieren	This master’s degree is designed for professionals who wish to acquire the essential knowledge to work on and design retail spaces. However, within retail there are many disciplines we will teach you to in which you can develop with the utmost professionalism. From small-scale to large-scale design, from boutiques to large multinational brands, we will explain what differences apply in each case.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen elisava.net als Prioritätsdomäne definieren	Este máster está dirigido a aquellos profesionales que quieren adquirir los conocimientos imprescindibles para poder trabajar y diseñar espacios comerciales. Dentro del retail hay muchas disciplinas que te enseñaremos para desarrollarte con total profesionalidad. Desde el diseño a pequeña escala hasta gran escala, desde las boutiques hasta grandes marcas multinacionales, te explicaremos qué diferencias se aplican en cada caso.

3 Treffer www.ca.globaltalentnews.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	L'estudi és un gran avenç per a la biologia i podria proporcionar indicacions de com minimitzar la pèrdua d'energia en altres sistemes, des d'aparells nanotecnològics als sistemes per moure l'electricitat per tot el país.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ca.globaltalentnews.com als Prioritätsdomäne definieren	Three students from the UPC devise a universal wireless charging system for electric cars Students from the School of Industrial Engineering of Terrassa (EUETIT) of the Università Politecnica de Catalunya (UPC) have presented innovative ideas, such as a universal wireless charging system for electric cars, a solar thermal tent, autonomous eco-campers with solar and wind power energy or a system to sterilize medical equipment that saves 98% of energy.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ca.globaltalentnews.com als Prioritätsdomäne definieren	Investigadores de la Universidad de Minnesota han creado la imagen molecular de un sistema que mueve electrones entre las proteínas de las células. El estudio es un gran avance para la biología y podría proporcionar indicaciones de cómo minimizar la pérdida de energía en otros sistemas, desde aparatos nanotecnológicos a los sistemas para mover la electricidad por todo el país. La investigación se ha publicado en la revista 'Science'.

2 Treffer lightragaz.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Molt important per a ella és el confort ergonòmic: "Una joia ha de romandre en el lloc. Les dones han d'oblidar que estan usant joies cares; que han de poder moure de manera natural, caminar, ballar, córrer, el treball…".
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen perequera.com als Prioritätsdomäne definieren	In all her designs Valérie Messika aims to create a sense of volume, movement, and sensual fluidity. Very important to her is the ergonomic comfort: “A jewel has to stay in place. Our cuff is made to fit everyone perfectly. Women should forget they’re wearing expensive jewels; they must be able to move naturally, walk, dance, run, work.”
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen perequera.com als Prioritätsdomäne definieren	Forte d’une connaissance et d’une expérience unique, Valérie Messika va contourner l’héritage du diamant, empreint d’étiquette et de formalisme, pour le traiter de façon lumineuse, légère et ainsi le libérer. Elle conçoit des bijoux effilés, délicats, tactiles et ergonomiques, qui mettent en valeur le corps des femmes.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen perequera.com als Prioritätsdomäne definieren	En todos sus diseños Valérie Messika tiene como objetivo crear una sensación de volumen, el movimiento y la fluidez sensual. Muy importante para ella es el confort ergonómico: "Una joya tiene que permanecer en el lugar. Las mujeres deben olvidar que están usando joyas caras; que deben ser capaces de moverse de forma natural, caminar, bailar, correr, el trabajo ".

casadetolos.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

En la seva època com a dissenyador per Atari va crear jocs inoblidables i compromesos amb la realitat, que no només aconseguien ser divertits sinó moure a la reflexió com Energy Czar, un simulador educatiu sobre la crisi energètica, o el joc de guerra Easter Front (1941).

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen gamelab.es als Prioritätsdomäne definieren

Chris Crawford (Houston, 1950) se convirtió en uno de los desarrolladores de videojuegos más importantes de los 80, y uno de los primeros en reivindicar el diseño de videojuegos como forma de expresión artística. En su época como diseñador para Atari creó juegos inolvidables y comprometidos con la realidad, que no sólo lograban ser divertidos sino mover a la reflexión como Energy Czar, un simulador educativo sobre la crisis energética, o el juego de guerra Easter Front (1941). Con la caída de Atari se unió a Macintosh, donde desarrolló títulos como el juego sobre diplomacia Balance of Power y el de estrategia bélica Patton Strikes Back. En su recordado "discurso del Dragón" de 1992 anunció que abandonaba el desarrollo de videojuegos para centrarse en la investigación sobre narrativa interactiva; desde entonces ha desarrollado varias tecnologías de storytelling y escrito cinco libros sobre diseño de videojuegos, además de fundar la primera publicación periódica sobre diseño de juegos, el Journal of Computer Game Design, y el encuentro de desarrolladores independientes Game Developer's Conference. Crawford, físico de formación, ha trabajado también para la NASA como diseñador de sistemas de computación, observación astronómica y análisis de datos.

ucp.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Vint anys més tard, Almagrupo compta amb 150 fabricants referenciats en existents, empreses associades, concentren el 80% de les seves compres. El proveïdor es un soci indispensable per a Almagrupo, que ha de moure el valor en forma d'augment de les vendes a totes les empreses del grup el producte és part del seu àmbit de negoci.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen tumejorenergia.com als Prioritätsdomäne definieren

Manufacturers: Through Almagrupo they access 40 companies in the sector that will concentrate their shopping providers referenced in Almagrupo. Born in 1991 as a buying group and consisting of 10 partners, its initial goal was to negotiate common purchases of aluminum radiator. Twenty years later, Almagrupo boasts 150 manufacturers referenced in existing, associated companies, they concentrate 80% of their purchases. The provider is an indispensable partner for Almagrupo, which have to move value in the form of increased sales in all the companies of the group whose product is part of its business scope. The "win-win" concept is for us an obligation which is part of our reason for being.

2 Treffer www.shop.malavasivini.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Disposeu de 6 dies complets per moure-us per les illes, traçant rutes radials des del vostre allotjament. Podeu organitzar dies temàtics: fortaleses (La Valetta, Cospicua, Vittoriosa i Senglea), parcs naturals (Il Majistral, Ta'Qali), temples megalítics (Tarxien, Skorba, Hagar Qim, Mnjandra, Hipogeu de Hal Saflieni), coves i penya-segats (Ghar Dalam, Taht il-Hnejja).

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen touristforum.net als Prioritätsdomäne definieren

Dispones de 6 días completos para moverte por las islas, trazando rutas radiales desde tu alojamiento. Puedes organizar días temáticos: fortalezas (La Valetta, Cospicua, Vittoriosa y Senglea), parques naturales (Il Majistral, Ta’Qali), templos megalíticos (Tarxien, Skorba, Hagar Qim, Mnjandra, Hipogeo de Hal Saflieni), cuevas y acantilados (Ghar Dalam, Taht il-Hnejja). Y por supuesto dedicarás mucho tiempo al mar, especialmente en las playas de arena blanca, rojiza, con piedras, azules lagunas y mares interiores en la isla de Gozo.

pid.bg

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Però el que més li agrada és cantar, sobretot en francès i en portuguès, i no desaprofita cap ocasió de fer-ho quan es troba entre amics. És curiosa i bellugadissa i si no es pot moure s’enfila per les parets ...o millor dit a dalt d’un arbre o per les roques a la muntanya.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen aibcnet.com als Prioritätsdomäne definieren

Nuestra primera socia honoraria y la más neutral de los socios de AIB es Ursula, por su condición de ciudadana helvética, a la par de española y francesa. Es la intérprete de la agrupación con el recorrido profesional más largo, lo que le ha permitido conocer numerosos países y personalidades. Su jubilación le ha permitido dedicarse aún más a sus aficiones preferidas: la jardinería, sus animales, los viajes y la buena cocina.

www.inox.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Però tanmateix és necessari disposar d’una guia d’actuació a fi de que, un cop evacuades les persones, i si no hi ha perill, un equip de 3-4 persones pugui moure dins mateix de la casa, en funció del lloc on es produeixi l’emergència, un cert nombre d’objectes considerats emblemàtics.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cdmt.cat als Prioritätsdomäne definieren

El patrimonio que conserva el CDMT está repartido en 7 espacios de Reservas, todos ellos protegidos y sectorizados; por tanto, a priori cabe pensar que raramente se produciría una necesidad de evacuación general. Sin embargo, es necesario disponer de una guía de actuación a fin de que, una vez evacuadas las personas, y si no hay peligro, un equipo de 3-4 personas pueda mover de una parte a otra de la casa, según el lugar donde se produzca la emergencia, un cierto número de objetos considerados emblemáticos.

10 Treffer blogs.cccb.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Al catàleg, l’ex director del CCCB Josep Ramoneda deia que la història de Txernòbil era «plena d’experiències personals punyents: gent obligada a desplaçar-se que va viure a la vegada l’esfondrament de la seva pàtria i la destrucció del seu medi natural i familiar; gent que ho va perdre tot; gent que ja no es va sentir capaç de moure’s i va optar per una espècie de clandestinitat en l’univers de la contaminació.»

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen blogs.cccb.org als Prioritätsdomäne definieren

. El catálogo de la muestra, disponible en librerías especializadas, recoge artículos de pensadores que explican y analizan lo ocurrido. En el catálogo, el filósofo Josep Ramoneda decía que la historia de Chernóbil estavba «llena de experiencias personales punzantes: gente obligada a desplazarse que vivió a la vez el hundimiento de su patria y la destrucción de su medio natural y familiar; gente que lo perdió todo; gente que ya no se sintió capaz de moverse y optó por una especie de clandestinidad en el universo de la contaminación.»

casaaurelio.ch

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Independentment dels canvis que vulguem escometre amb la reforma, ha de comptar amb una distribució planificada que permeti treballar i moure’ns amb comoditat. Perquè la nostra reforma sigui un encert, abans d’escometre cap canvi, convé sol·licitar assessorament per valorar quina és la millor opció de reforma, partint de la idea o projecte que desitgi el client, així com de la inversió a realitzar.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen tu7.cat als Prioritätsdomäne definieren

Independientemente de los cambios que queramos acometer con la reforma, debe contar con una distribución planificada que permita trabajar y movernos con comodidad. Para que nuestra reforma sea un acierto, antes de acometer ningún cambio, conviene solicitar asesoramiento para valorar cuál es la mejor opción de reforma, partiendo de la idea o proyecto que desee el cliente, así como la inversión a realizar. La cocina, al igual que sucede con otra estancia como el baño, está más sometida al desgaste –precisamente por el mayor uso que se hace de este espacio-. Las cocinas actuales no solo han renovado los diseños –para conseguir un espacio más confortable y accesible– sino que también buscan ser más eficientes y más fiables –con un menor consumo de los electrodomésticos-. Sea cual sea la reforma a acometer, hay que tener en cuenta la elección de los materiales. La calidad del material no solo asegurará un buen resultado estético, sino su duración, un material que resista las prisas, los golpes. Es mejor optar por materiales que sean fáciles de limpiar, sobre todo porque el actual ritmo de vida impone una cocina lo más práctica posible.

www.tubosreunidos.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	El Testament en línia és un servei gratuït inclòs a l'assegurança NorteHispana familiar que garanteix l'assessorament professional necessari per redactar el testament obert notarial i el testament vital sense haver de moure's de casa.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen nortehispana.com als Prioritätsdomäne definieren	Es un servicio gratuito incluido en el seguro NorteHispana familiar que garantiza el asesoramiento profesional necesario para la redacción del testamento abierto notarial y testamento vital, sin necesidad de desplazamiento.

3 Treffer sahara-sunset-club.andalucia-hotels.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Veure llocs llunyans sense moure'ns de la nostra ciutat, gaudir de partits de futbol com si estiguéssim al camp o provar un tour abans de contractar-lo són tan sols algunes de les possibilitats que s'obren en el món del turisme gràcies a una nova forma d'entendre la realitat virtual creada per Broomx Technologies.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen b-travel.com als Prioritätsdomäne definieren	See faraway places without leaving our city, enjoy football games as if you were at the match itself or try a tour before signing up for it are just some of the possibilities that the world of tourism opens up to us, thanks to a new way of understanding virtual reality created by Broomx Technologies.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen b-travel.com als Prioritätsdomäne definieren	Ver lugares lejanos sin movernos de nuestra ciudad, disfrutar de partidos de fútbol como si estuviéramos en el campo o probar un tour antes de contratarlo son tan solo algunas de las posibilidades que se abren en el mundo del turismo gracias a una nueva forma de entender la realidad virtual creada por Broomx Technologies.

11 Treffer www.logicnets.com.ar

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Es pot moure més lliurement, perquè ;entrenament a la galaxia s'aproxima al sentiment natural de la carretera. Gràcies a ;energia cinètica que es crea durant ;acceleració, ;entrenador avança.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bikeinn.com als Prioritätsdomäne definieren	He can move more freely, because training on the Galaxia approaches the natural feeling of the road. Thanks to the kinetic energy that is created during accelerating, the trainer moves forward.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bikeinn.com als Prioritätsdomäne definieren	Il peut se déplacer plus librement, car la formation sur le Galaxia approche le sentiment naturel de la route. Grâce à ;énergie cinétique créée lors de ;accélération, ;entraîneur avance.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bikeinn.com als Prioritätsdomäne definieren	Er kann sich freier bewegen, denn das Training auf der Galaxia nähert sich dem natürlichen Gefühl der Straße. Dank der kinetischen Energie, die beim Beschleunigen entsteht, bewegt sich der Trainer vorwärts.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bikeinn.com als Prioritätsdomäne definieren	Puede moverse más libremente, porque el entrenamiento en Galaxia se acerca a la sensación natural del camino. Gracias a la energía cinética que se crea durante la aceleración, el entrenador avanza.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bikeinn.com als Prioritätsdomäne definieren	Può muoversi più liberamente, perché ;allenamento sulla Galaxia si avvicina alla sensazione naturale della strada. Grazie al;energia cinetica creata durante ;accelerazione, ;allenatore avanza.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bikeinn.com als Prioritätsdomäne definieren	Ele pode se mover mais livremente, porque o treinamento no Galaxia se aproxima do sentimento natural da estrada. Graças à energia cinética que é criada durante a aceleração, o treinador avança.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bikeinn.com als Prioritätsdomäne definieren	Hij kan vrijer bewegen, omdat training op de Galaxia het natuurlijke gevoel van de weg benadert. Dankzij de kinetische energie die tijdens het accelereren wordt gecreëerd, gaat de trainer verder.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bikeinn.com als Prioritätsdomäne definieren	Han kan bevege seg mer fritt, fordi treningen på Galaxia nærmer seg den naturlige følelsen av veien. Takket være den kinetiske energien som oppstår under akselerasjon, går trener fremover.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bikeinn.com als Prioritätsdomäne definieren	Potrafi poruszać się swobodniej, ponieważ trening na Galaxii zbliża się do naturalnego wrażenia drogi. Dzięki energii kinetycznej, która powstaje podczas przyspieszania, trener porusza się do przodu.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bikeinn.com als Prioritätsdomäne definieren	Han kan flytta sig mer fritt, eftersom träning på Galaxia närmar sig den naturliga känslan av vägen. Tack vare den kinetiska energi som skapas under accelerationen går tränaren framåt.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

moure – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch