qm – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      17'534 Ergebnisse   2'178 Domänen   Seite 7
  semillas.africasemillas.org  
QM-Zertifikat ISO 9001:2015
QM-Certificat ISO 9001:2015
  2 Hits cancerhelpessentiahealth.org  
Luxus und Eleganz auf 40 qm – unsere Suiten verfügen über einen Wohnbereich mit bequemer Schlafcouch, ein Doppelzimmer, 1 Bad und eine überdachte Veranda, auf welcher Sie angenehme Momente der Entspannung mit einem guten Glas Wein und einem Buch verbringen oder einfach nur den spektakulären und beeindruckenden Meerblick zu jeder beliebigen Tageszeit genießen können.
Luxury and refinement in 40m², our Suites all have a lounge area with a comfortable sofa-bed, double bedroom, one bathroom, and a covered veranda in which you can enjoy pleasant moments of relaxation sipping a glass of good wine, reading a book, or simply enjoying every moment of the day.
Le luxe et l'élégance dans 40 m2, nos Suites sont toutes dotées d'un salon avec un canapé-lit confortable, d'une chambre double, d'une salle de bain et d'une véranda couverte dans laquelle vous pourrez passer des moments de détente agréables tout en sirotant un bon verre de vin, en lisant un livre, ou simplement en profitant de tout instant de la journée.
El lujo y la elegancia en 40 m2, nuestras Suites están equipadas con una sala de estar con un cómodo sofá cama, cama doble, un baño y terraza cubierta donde disfrutar de momentos agradables de tranquilidad tomando una copa de buen vino, leyendo un libro o simplemente contemplando las espectaculares vista en cualquier momento del día.
  4 Hits culturaldialogue.kz  
In einem 41 qm großen Zimmer mit raumhohen Fenstern erwartet Sie ein fantastischer Ausblick auf die Skyline oder den Fluss. Dank der stilvollen Gestaltung mit Holz, Steinen und natürlichen Textilien und viel Tageslicht wird ein luxuriöses und behagliches Ambiente erzeugt.
Les baies vitrées de cette chambre de 41 mètres carrés offrent une vue époustouflante sur l'horizon ou sur le fleuve. Le décor élégant en bois naturels, en pierres et en tissus est mis en relief par la lumière naturelle abondante pour créer une ambiance luxueuse et résidentielle. Comprend deux lits jumeaux moelleux avec têtes de lit en Louro Faia, une salle de bains avec sol en marbre équipée d'une douche à coupole, d'une grande baignoire et de produits de bain exclusifs Granado, ainsi qu'un espace de travail avec accès Internet haut débit.
Los ventanales ofrecen unas vistas impresionantes del horizonte o del río desde una habitación de 41 metros cuadrados. La moderna decoración en madera natural, piedra y tela se combina con la luz natural, que crea un lujoso ambiente residencial. Incluye dos suntuosas cama twin con cabeceros Louro Faia, baño revestido de mármol con ducha abovedada y bañera, productos de baño Granado exclusivos y área de trabajo con acceso a Internet de alta velocidad.
Бесконечный вид на городские горизонты или реку, открывающийся из окон размером от пола до потолка, встретит вас в просторном номере площадью 41 кв. метр. Стильное убранство с натуральным деревом, камнем и тканью сочетается с богатым естественным освещением, создавая ощущение роскошного жилища. Номер предлагает роскошнейшую большую (queen Size) кровать со спинками Лоуро Файя, ванную комнату с мраморным кафелем, душевую кабину с куполом и ванну, эксклюзивные принадлежности для ванной Granado, а также рабочее место с высокоскоростным доступом в Интернет.
  5 Hits us.twitcasting.tv  
30 qm. Hell und geräumig, 2 große Einzelbetten (100x200), 1 Einzelbett regelmäßig (90x200). Behinderte Badezimmer, Sitzecke, Schreibtisch, schallisolierte Fenster und Wände, Nichtraucherzimmer, kostenloses WLAN, Sat-TV mit kostenlosem Fußball, Telefon, Minibar, Wasserkocher, Klimaanlage.
30 sqm. Bright and spacious, 2 large single beds (100x200), 1 single regular bed (90x200). Disabled bathroom, relaxation corner, desk, soundproof windows and walls, non-smoking rooms, fast free Wi-Fi, free satellite football, telephone, minibar, electric kettle, independent air conditioning. Safe SERVICES Living Room - Floor - Shower - Bidet - Closet - Clothes - Towels - City View - Wake Up Service - Complimentary toiletries - Desk - Radio - Safe - Mini bar - Hairdryer - Air conditioning - Telephone - Carpet - Soundproofing - Flat screen TV - Bathroom - Satellite TV - Slippers - Heating - No smoking - Wi-Fi internet
30 m². Lumineux et spacieux, 2 grands lits simples (100x200), 1 lit simple régulièrement (90x200). Baignoire pour handicapé, coin salon, bureau, fenêtres et murs insonorisées, chambres non-fumeurs, connexion Wi-Fi, télévision par satellite avec football gratuit, téléphone, minibar, bouilloire électrique, climatisation indipéndente. Coffre SERVICES Salon - étage - Douche - Bidet - armoire / penderie - Linge de maison - Serviettes - Vue sur la ville - Service de réveil - Articles de toilette gratuits - Bureau - Radio - Coffre-fort - Mini-bar - Sèche-cheveux - Climatisation - Téléphone - Tapis - insonorisation - télévision à écran plat - salle de bains - télévision par satellite - chaussons - chauffage - Non fumeur - Wi-Fi
  3 Hits www.quintadomontemadeira.com  
4 Suiten (50 qm)
4 Suites (540 sq. feet)
4 suites (50 m2)
4 suites (50 m2)
4 Suite (50 m.q.)
4 Suites (50 m2)
4 suites (50m²)
4 Sviittiä (50m²)
4 Suiter (50 kv.m)
4 Номера Люкс (50 м²)
  3 Treffer www.marpolsrl.com  
Cavo Spada Luxus Resort und Spa, dominiert eine Fläche von 65000 qm des Privateigentums und seine volle Länge besteht aus einem Strand der mit einer Blauen Flagge ausgezeichnet ist. Der Strand bietet mit seiner natürlichen Schönheit und Ruhe eine herrliche Aussicht auf den Golf von Chania und Kap Spada , nach der unser Hotel benannt ist.
Cavo Spada Luxury Resort and Spa, dominates an expanse of 65000 sqm of private property, the full length of which is on a Blue Flag awarded beach featuring the natural beauty and tranquility of the Cretan Archipelagos – majestic views to the Gulf of Chania and Cape Spada, after which our hotel is named.
Cavo Spada Luxury Resort and Spa, domine une étendue de 65.000 m² d’une propriété privée dont la longueur totale se trouve sur une plage récompensée d’un Pavillon bleu avec la beauté naturelle et la tranquillité de l'archipel crétois - panoramas majestueux sur le golfe de La Canée et le Cap Spada dont le nom porte notre hôtel.
Με θέα μαγευτική στον κόλπο των Χανίων αλλά και στον κόλπο Σπάντα, απ’ όπου πήρε και το όνομά του, το Cavo Spada Luxury Resort and Spa, κυριαρχεί σε μια έκταση 65.000 τ.μ. ιδιωτικής ιδιοκτησίας. Χτισμένο κατά μήκος μιας από τις βραβευμένες παραλίες του νησιού (βραβευμένης με Γαλάζια Σημαία), σας προκαλεί να αφεθείτε στη μαγεία της φυσικής ομορφιάς και της ηρεμίας του Κρητικού Αρχιπελάγους.
С волшебным видом на залив Ханья или на залив Спада, от которого и происходит название отеля, гостиница Cavo Spada Luxury Resort and Spa доминирует на частном участке площадью 65.000 кв м. Этот участок находится на одном из отмеченных Синим флажком побережий острова, предоставляя своим гостям возможность насладиться красотой природы и покоем Критского моря.
  www.fullsolution.ch  
QM-Holzheizwerke
QM-Biomass Heating Plants
  www.advdhorst.nl  
QM-UM-EM-Zertifikat ISO 9001, ISO 14001, ISO 50001 - 2015Download(146 KB)
QM-UM-EM-Certificate ISO 9001, ISO 14001, ISO 50001 - 2015Download(145 KB)
  skiads.com  
Team QM
Our QM Team
  5 Treffer www.kfz-reinthaler.it  
GROßE 20 qm
SURFACE 20 mq
  4 Treffer www.dali-speakers.com  
QM-Handbuch
QM-Handbook
  www.libra.com  
Handbuch QM Biogas
Manuel "Qualité Biogaz"
  paxil.info  
Als QM-Beauftragter
As QM representative
  180 Treffer recicat.org  
Fläche (qm)
Area (sq. m.)
  7 Treffer www.raysistant.it  
Projektionsfläche: über 4000 qm
Projection surface: more than 4000 sqm
  13 Treffer www.filipwierzbicki.pl  
30 qm
30 mq
  4 Treffer mycrafts.cz  
Unsere Appartements sind 65 qm groß und sind geeignet für 2 ⁄ 4 ⁄ 6 Personen.
I nostri appartamenti misurano 65 m2 e sono fatti per 2 ⁄ 4 ⁄ 6 personi.
  2 Treffer www.ysuzac.com  
Ca. 150 qm plus 45 qm großer in Ost-Balkon mit Säulen und Stuck-Verzierungen.
Ca. 150 sqm plus 45 sqm facing east balcony with columns and ornate plasterwork.
  3 Treffer construccionsmarin.es  
(Die Zimmer haben 18 qm):
(The room measures 18 sqm):
  15 Treffer www.franks.at  
Oberflaeche 10'000 qm
10'000 sq.m. area
  40 Treffer quickpac.ch  
138 Kg/qm
138 Kg/sq m
  2 Treffer www.cancerdutemps.com  
Siteco QM, Stand: 23.02.2011
Siteco QM, issue: 23.02.2011
  20 Treffer www.profipneu.ch  
200 qm Konferenzfläche
200 sqm conference space
  67 Treffer www.ostellidellagioventu.com  
45 qm Studio-Apartment | Doppelbett 1,80 x 2,00 m | Badezimmer mit Badewanne und Dusche | Küchenzeile
45 sqm studio apartment | double bed 1,80 x 2,00 m | bathroom with bathtub and shower | kitchenette
  2 Treffer www.bankhaus-lampe.de  
50 qm - 4 Bette - Erdgeshoss
50 mc - 4 places - rez-de-chaussé
  www.boi2007.de  
Qualitätsmanagementsystem mit der Mindestanforderung DIN ISO EN 9001 - Ziel ist ein QM-System nach ISO/TS 16949
Quality management system complying as a minimum with DIN ISO EN 9001 - ideal would be a QM system according to ISO/TS 16949
  2 Treffer gorskikotarbike.com  
Einführung von Managementsystemen (QM, UM und Energie)
Implementation of management systems (QM, UM and energy)
  15 Treffer holidays-in-nature.com  
- 7 Nächte in 150 qm Myanmar Villa mit Privatpool
- 7 nights in 150 sqm Myanmar Villa with private pool
  365 Treffer www.esdistinto.es  
Beschreibung: min. stambena površina 90 qm
Description (Croatian): min. stambena površina 90 qm
  5 Treffer www.energie-bois.ch  
QM Holzheizwerke
QM Chauffages au bois
  3 Treffer www.swisscom.com  
Qualitätsmanagement (QM)
Gestion de la qualité (QM)
  3 Treffer tical2015.redclara.net  
Größe: 500 qm Aussellungsfläche
Size: 500 sqm exhibition space
  2 Treffer abida.de  
Regelbereich der Leuchtdichte ca. 200 bis 2200 cd/qm
Adjustment range of luminance 200 to 2200 cd/sqm
  8 Treffer mercure-sevilla.havana-hotels.net  
Qualitätsmanagement (QM)
Quality Management (QM)
  18 Treffer www.visitluxembourg.com  
Zimmergröße: etwa 15 qm nur für 1 Person
• Room size: approximately 15 square meters only for 1 person
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow