rodea – -Translation – Keybot Dictionary

  www.google.lu  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Si utilizas una marca comercial de Google, distingue la marca comercial del texto que la rodea de alguna forma. Escribe en mayúscula la primera letra o escribe en mayúscula o en cursiva toda la marca, usa comillas o utiliza una fuente o un estilo tipográfico que diferencie la marca del nombre genérico.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.lu comme domaine prioritaire	Si vous utilisez une marque Google, faites-la ressortir d'une manière ou d'une autre du texte qui l'accompagne. Mettez l'initiale en capitale, écrivez la marque tout en majuscules ou en italique, utilisez des guillemets ou appliquez un style ou une police permettant de distinguer la marque des noms génériques.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.lu comme domaine prioritaire	Se viene utilizzato un marchio di Google, distinguere in maniera appropriata il marchio dal testo circostante. Utilizzare il maiuscolo per la prima lettera del marchio, utilizzare il maiuscolo o il corsivo per l'intero marchio, racchiudere il marchio tra virgolette, utilizzare un carattere o uno stile tipografico differente per il marchio che lo differenzi dal nome generico.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.lu comme domaine prioritaire	Als u een Google-handelsmerk gebruikt, moet u het handelsmerk op een bepaalde manier onderscheiden van de omringende tekst. Gebruik een hoofdletter, schrijf het hele merk in hoofdletters of schuingedrukte letters, plaats het merk tussen aanhalingstekens of gebruik een andere tekenstijl of een ander lettertype voor het merk dan voor de algemene naam.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.lu comme domaine prioritaire	При использовании товарного знака Google его надо каким-либо образом выделить из окружающего текста. Например, вы можете написать обозначение товарного знака с заглавной буквы, капитализировать его полностью, выделить курсивом, заключить в кавычки или использовать другой шрифт.

  www.zova.cn  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	La atmósfera mítica que rodea Sagres y Cabo de São Vicente (Cabo de San Vicente), lugares dedicados a los dioses durante miles de años. La costa virgen, con sus espectaculares horizontes de acantilados y mar. (...)
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir faroairporttransfers.com comme domaine prioritaire	The mythical atmosphere surrounding Sagres and Cabo de São Vicente (Cape St. Vincent), places dedicated to the gods for thousands of years. The unspoilt coastline, with its dramatic horizons of cliffs and sea. (...)

  3 Résultats obrasociallacaixa.org  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	CosmoCaixa es el centro de referencia para acercarse a los misterios de la ciencia y a los últimos conocimientos sobre el mundo que nos rodea.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir obrasociallacaixa.org comme domaine prioritaire	CosmoCaixa is a benchmark centre to learn about the mysteries of science and the latest discoveries in the world around us.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir obrasociallacaixa.org comme domaine prioritaire	CosmoCaixa és el centre de referència per acostar-se als misteris de la ciència i als últims coneixements sobre el món que ens envolta.

  3 Résultats lupulu.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Gmagick::borderimage — Rodea la imagen con un borde
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir mx2.php.net comme domaine prioritaire	Gmagick::borderimage — Ajoute une bordure à l'image
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir mx2.php.net comme domaine prioritaire	Gmagick::borderimage — 画像の周りを枠線で囲む
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir mx2.php.net comme domaine prioritaire	Gmagick::borderimage — Добавить рамку к изображению

  3 Résultats torregrosahome.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Gmagick::borderimage — Rodea la imagen con un borde
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir si1.php.net comme domaine prioritaire	Gmagick::borderimage — Ajoute une bordure à l'image
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir si1.php.net comme domaine prioritaire	Gmagick::borderimage — 画像の周りを枠線で囲む
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir si1.php.net comme domaine prioritaire	Gmagick::borderimage — Добавить рамку к изображению

  4 Résultats www.enama.it  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Gmagick::borderimage — Rodea la imagen con un borde
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir dk.php.net comme domaine prioritaire	Gmagick::borderimage — Ajoute une bordure à l'image
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir dk.php.net comme domaine prioritaire	Gmagick::borderimage — 画像の周りを枠線で囲む
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir dk.php.net comme domaine prioritaire	Gmagick::borderimage — Добавить рамку к изображению

  3 Résultats jobtoday.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Gmagick::borderimage — Rodea la imagen con un borde
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir se.php.net comme domaine prioritaire	Gmagick::borderimage — Ajoute une bordure à l'image
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir se.php.net comme domaine prioritaire	Gmagick::borderimage — 画像の周りを枠線で囲む
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir se.php.net comme domaine prioritaire	Gmagick::borderimage — Добавить рамку к изображению

  www.miniurudvarhaz.hu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Los turistas pueden aprovechar la calma que rodea a este pequeño pueblo a pasar horas en un relajante descanso y el medio ambiente Acogiendo con satisfacción y, a continuación, terminar el día en uno de varios excelentes restaurantes multitud que las calles de la ciudad.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arezzo.guidatoscana.it as primary domain	Tourists can take advantage of the calm that surrounds this tiny village to spend hours in a relaxing and restful environment welcoming, and then finish the day in one of several excellent restaurants that crowd the city streets.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arezzo.guidatoscana.it as primary domain	Les touristes peuvent profiter du calme qui entoure ce petit village de passer des heures de détente dans un environnement reposant et accueillant, puis terminez la journée dans un des nombreux excellents restaurants foule que les rues de la ville.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arezzo.guidatoscana.it as primary domain	Touristen können die Vorteile der Ruhe umgibt, dass diese winzigen Dorf zu verbringen Stunden in einen entspannenden und erholsamen Umgebung gemütlich, und dann beenden den Tag in einem der vielen ausgezeichneten Restaurants dass die Menge der Stadt Straßen.

  10 Hits www.interpatagonia.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	El color de sus aguas atrapa al más incrédulo; quien las conoce queda inmediatamente hipnotizado por la forma en que reflejan la belleza del paisaje que las rodea.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine interpatagonia.com as primary domain	The color of its waters seduces the most skeptical visitors. Those who see it for the first time are instantly hypnotized by the way the exquisiteness of the surrounding scene is reflected upon this mirror.

  2 Hits www.usefulsoft.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Un hotel en equilibrio con la naturaleza y el paisaje que lo rodea, que le permitirá disfrutar de un descanso placentero e inolvidable con todas las comodidades de la hotelería moderna.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine palaciodesal.com.bo as primary domain	A hotel in balance with the nature and the landscape that surrounds it, that will allow you to enjoy a pleasant and unforgettable rest with all the comforts of the modern hotel.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine palaciodesal.com.bo as primary domain	Un hôtel en harmonie avec la nature et le paysage environnant, vous permettant de profiter d'un repos agréable et inoubliable avec tout le confort d'hôtels modernes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine palaciodesal.com.bo as primary domain	Um hotel em harmonia com a natureza e da paisagem circundante, permitindo-lhe desfrutar de um descanso agradável e inesquecível com todos os confortos de hotéis modernos.

  2 Hits www.nautilusibiza.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Las instalaciones de la Hostería San Pedro de Atacama han sido diseñadas para procurar un descanso tranquilo y disfrutar del ambiente que rodea al pueblo, con un personal altamente calificado para atender sus necesidades.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine explore-atacama.com as primary domain	The facilities of San Pedro de Atacama hostel have been designed to try a calm rest and to enjoy the atmosphere that surrounds the town, a personnel highly qualified to take care of your necessities.

  www.atipics.cat  

Show textShow cached sourceOpen source URL	El para qué del proyecto: Estoy aquí para mejorar el proceso creativo y empresarial que rodea a los músicos y al tejido musical. Ver video
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine atipics.cat as primary domain	El perquè del projecte: Vull millorar el procés creatiu i empresarial que envolta als músics i al teixit musical. Veure vídeo

  www.carvision.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Sin tratamiento, la infección de la pulpa dental se extenderá al hueso que rodea el diente, y éste no podrá sostener el diente en su lugar.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dentalw.com as primary domain	Without treatment, the infection of the dental pulp will spread to the bone around the tooth, making it not longer able to hold the tooth in place.

  barcelonaosteocenter.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Sin tratamiento, la infección de la pulpa dental se extenderá al hueso que rodea el diente, y éste no podrá sostener el diente en su lugar.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gbsystems.com as primary domain	Without treatment, the infection of the dental pulp will spread to the bone around the tooth, making it not longer able to hold the tooth in place.

  www.iai-sb.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	ARTImetría realiza precisos diagnósticos analizando datos primarios y secundarios para proporcionar a las organizaciones informes completos y concisos que permitan conocer tanto la situación interna como la del entorno que las rodea.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine artimetria.com as primary domain	ARTImetria realitza precisos diagnòstics analitzant dades primàries i secundàries per proporcionar a les organitzacions informes complets i concisos que permetin conèixer tant la situació interna com la de l’entorn que les envolta.

  23 Hits www.usc.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	9-Relacionar los contenidos de la asignatura con la realidad que nos rodea.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine usc.es as primary domain	9-Relacionar os conteúdos da disciplina com a realidade que nos rodea.

  5 Hits www.theproject.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	(2008) y la madurez de sus últimos trabajos para ponerse el mono de rocker y arremangarse contra la dura realidad que nos rodea. Ahora presenta
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine theproject.es as primary domain	(2008) i la maduresa dels seus darrers treballs per posar-se la granota de rocker i arremangar-se contra la dura realitat que ens envolta. Ara presenta

  2 Hits ichallenge.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Cada uno de nosotros es la clave de todo lo que percibe a través de su mente, convirtiéndose así la realidad que nos rodea y la percepción que tenemos de ella, en un claro reflejo de nosotros mismos.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine creatusdominus.com as primary domain	Each of us is the key to everything that perceived through his mind, thus becoming the reality around us and our perception of it, in a clear reflection of ourselves.

  www.peacfinance.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Por todo ello, Gure Platera Gure Aukera es un espacio de confluencia de demandas de cambio en torno a todo lo que rodea los comedores escolares.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ehige.eus as primary domain	Guzti horregatik, eskola-jantokien aldaketa eskaerak biltzen dituen elkargunea da Gure Platera Gure Aukera.

  www.viniduepini.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Sin tratamiento, la infección de la pulpa dental se extenderá al hueso que rodea el diente, y éste no podrá sostener el diente en su lugar.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gbsystems.com as primary domain	Without treatment, the infection of the dental pulp will spread to the bone around the tooth, making it not longer able to hold the tooth in place.

  barcelonaencomu.cat  

Show textShow cached sourceOpen source URL	[Sant Pere, Santa Caterina i la Ribera] Definir los usos ciudadanos del espacio público que rodea el nuevo centro cultural del Born
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine barcelonaencomu.cat as primary domain	[Sant Pere, Santa Caterina i la Ribera] Definir els usos ciutadans de l'espai públic que envolta el centre cultural del Born

  www.xraq.cat  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mi positividad se refleja en mis familiares y amigos. No quiero que haya nada negativo en mi vida. Doy gracias por la familia que me rodea y por los amigos que tengo tan positivos como yo. Somos una piña y nos apoyamos en los momentos difíciles.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine worldmsday.org as primary domain	Ma positivité se reflète sur mes proches. Je ne veux aucun élément négatif dans ma vie. Je suis reconnaissante à l’égard de la famille qui m’entoure et de mes amis qui sont tout aussi positifs que moi. On est solidaires et on se soutient dans les moments difficiles.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine worldmsday.org as primary domain	Minha positividade é refletida na minha família e em meus amigos. Não quero nada de negativo na minha vida. Sou grata pela família que tenho e pelos meus amigos, que são positivos como eu. Estamos juntos e apoiamos uns aos outros nos momentos difíceis.

  3 Hits www.oliveoil-kanakis.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La habitación Bellini, ubicada en el primer piso, es una habitación individual con baño y vistas sobre la piscina y el campo que rodea Sant Joan de Binissaida.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine binissaida.com as primary domain	L’habitació Bellini, ubicada al primer pis, és una habitació individual amb bany i vistes sobre piscina i el camp que envolta Sant Joan de Binissaida.

  www.tassep.upmc.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Adaptarnos al medio natural que nos rodea.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine guiesmuntanyataull.com as primary domain	Adapt to the environment around us.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine guiesmuntanyataull.com as primary domain	Adaptar-nos al medi natural que ens envolta.

  5 Hits www.barts.cat  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Tres hermanos están desesperados, pues para ellos y todo lo que les rodea, son las siete de la tarde... para siempre.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine barts.cat as primary domain	Tres germans estan desesperats, ja que per a ells i tot el que els envolta, són les set de la tarda ... per sempre.

  www.bessarabia.altervista.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Una creación de Coutant Aquariums se adapta a su espacio: diseñada a media, ponemos en marcha todo nuestro saber hacer para reproducir un ecosistema en armonía con el entorno que lo rodea: agua marina, agua dulce, biotopos tropicales, del Atlántico, del Mediterráneo…  la puesta en escena de sus sueños.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine groupe-coutant.com as primary domain	Une création Coutant Aquariums s’adapte à votre espace, créée sur mesure, nous mettons en œuvre notre savoir-faire pour reproduire un écosystème en harmonie avec l’environnement qui l’entoure : eau de mer, eau douce, biotopes tropicaux, de l’Atlantique, de la Méditerranée … : une mise en scène de vos rêves.

  6 Hits www.wicona.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Para evaluar los trastornos de la personalidad de una persona es «fundamental» conocer el ámbito de salud del entorno que rodea al paciente. Esta premisa es «clave» para poder conocer mejor el funcionamiento de [...]
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine adeituv.es as primary domain	Per a avaluar els trastorns de la personalitat d’una persona és «fonamental» conèixer l’àmbit de salut de l’entorn que envolta al pacient. Aquesta premissa és «clau» per a poder conèixer millor el funcionament de [...]

  6 Hits lenbat.narod.ru  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La Sagrada Família es un barrio que rodea la basílica más famosa de Barcelona con el mismo nombre. La zona es vibrante y está alejada de las partes más turísticas de la ciudad. Desde La Sagrada Familia encontrarás el estilo de vida local, la tranquilidad y muchos restaurantes y bares.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine habitatapartments.com as primary domain	La Sagrada Família is een buurt om de beroemdste basiliek van Barcelona met dezelfde naam, de prachtige Sagrada Família. Het gebied is levendig en weg van de meest toeristische delen van de stad. Van La Sagrada Familia vindt u lokale levensstijl, stilte en vele restaurants en bars.