badu – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Français
English
Ausgangssprachen
Zielsprachen
Auswählen
Auswählen
Keybot
2'185
Ergebnisse
289
Domänen Seite 5
4 Hits
coeia.ksu.edu.sa
Show text
Show cached source
Open source URL
Programa hau hobeto ezagutu dezakezu webgunean dauden bideo laburrak ikusiz, non parte hartutako sahararrek eta harrera familiek esperientzia partekatzen duten. Zure familiak, etxean haur bat hartzeko esperientzia honetan parte hartzeko interesa
badu
, adierazten den telefono edo e-postan kontaktuan harremanetan jarri daiteke.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
donostiaentremundos.org
as primary domain
Puedes conocer más sobre este programa viendo los mini-vídeos de la web; las propias familias de acogida y menores saharauis cuentan sus experiencias. Si vuestra familia está interesada en participar en esta experiencia tan enriquecedora acogiendo a una de estas o estos menores, podéis poneros en contacto en el teléfono que se indica. En la web se informará de los próximos encuentros informativos que se realizarán durante los meses de enero-febrero.
4 Hits
www.griesser.de
Show text
Show cached source
Open source URL
Webgune honetan eskaintzen den informazioaren erabilerak urratzen baldin
badu
erabilerara baldintza hauetan ezarritakoa, edo kalte egiten badie Euskal Autonomia Erkidegoko Administrazioaren jabetza intelektual eta industrialeko eskubideei, Administrazio horri legez dagozkion ekintzak abiatuko dira, eta, hala dagokionean, ekintza horietatik ondoriozta daitezkeen erantzukizunak sortuko dira.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
argazki.irekia.euskadi.eus
as primary domain
La utilización de la información puesta a disposición en esta web que vulnere lo establecido en las presentes condiciones de uso, así como los perjuicios ocasionados en los derechos de propiedad intelectual e industrial de la Administración de la Comunidad Autónoma de Euskadi dará lugar al ejercicio de las acciones que legalmente le correspondan a dicha Administración y en su caso, a las responsabilidades que de dicho ejercicio se deriven.
5 Hits
www.palasantour.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Kutxa Fundazioak debekatu egiten du Atarira sartzeko estekak jartzea, baldin eta aldez aurretik berariazko baimena eman ez
badu
horretarako.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
sala-kubo-aretoa.eus
as primary domain
Fundación kutxa prohíbe el establecimiento de enlaces al Portal sin haber otorgado su previo consentimiento expreso al respecto.
3 Hits
fundacionitc.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Lanerako ikastaroetako ikasleek enpresa-praktiketarako aukera eskatu ahal izango dute langabetuak badira eta hasierako prestakuntza bukatu
badu
.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
fundacionitc.org
as primary domain
El alumnado de cursos ocupacionales que esté en desempleo podrá solicitar prácticas en empresas al finalizar la formación inicial.
www.kulturzentrum-klausenburg.ro
Show text
Show cached source
Open source URL
91 € Familia-unitatea: Deskontua TE! plan berrian soilik egingo da; gainera, ezin da aplikatu, familiako kide batek beste deskontu- edo salbuespen-mota jasotzeko eskubidea baldin
badu
.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
thatsenglish.com
as primary domain
91 € Unitat familiar: descompte únicament vàlid per al nou pla de TE! i no aplicable si un dels membres té dret a un altre descompte o exempció.
3 Hits
www.fundacionitc.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Lanerako ikastaroetako ikasleek enpresa-praktiketarako aukera eskatu ahal izango dute langabetuak badira eta hasierako prestakuntza bukatu
badu
.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
fundacionitc.org
as primary domain
El alumnado de cursos ocupacionales que esté en desempleo podrá solicitar prácticas en empresas al finalizar la formación inicial.
www.actualidadliteratura.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Gainera, Elk@rnet zerbitzuan zuzendariei buruzko Datu Base zabala aurkitzen da, eta edonork eska dezake hor sartzea unibertsitate-titulazioa baldin
badu
edo zuzendari-lanetan esperientzia frogatua.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
erkide.coop
as primary domain
Además, a través de Elk@rnet se nutre una extensa Base de Datos de directivos, a la que puede solicitar su incorporación cualquier persona que posea una titulación universitaria o una experiencia directiva contrastada.
4 Hits
www.cames-grosshandel.de
Show text
Show cached source
Open source URL
Hiru altuera eta bi isurkiko teilatua dituen eraikuntza da, nahiko hondatuta dagoena. Bere hormak harrizkoak dira, baina egurrezko armazoia ere
badu
. Egurra, balkoian, teiltu-hegalean eta etxearen beste elementuetan erabili da.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
3digitala.com
as primary domain
Fachada principal del caserío. Es un edificio de tres alturas y cubierta a dos aguas, que se encuentra bastante deteriorado. Sus muros son de piedra, pero presenta entramado de madera. La madera se ha utilizado también en el balcón, el alero y otros elementos de la casa.
2 Hits
www.spartanrace.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
-Ez zaitez fidatu zure datuak edo bestelako informazio pertsonala eskatzen dizkizuten weborriekin datuak nork eta nola erabiliko dituen esaten ez
badu
.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
eka.org
as primary domain
-Desconfía de los sitios web que te pidan información personal sin informar sobre el responsable que va a tratar los datos personales, cómo los va a tratar y cómo puedes ejercer tus derechos.
2 Hits
www.pm-international.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Erantsitako dokumentazioaren zerrenda ere zigilatu ahalko da, behin erkatu ondoren, betiere eskatzaileak berak aurkezten
badu
zerrenda; bestela, erantsitako dokumentuak izeneko inprimakia emango zaio, zerrenda hori egitea izan dezan.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
zuzenean.euskadi.eus
as primary domain
Se podrá sellar una relación de la documentación adjunta previo cotejo de la misma si ésta es aportada por el solicitante o, si no es así, se le facilitará el impreso documentos adjuntos para que pueda hacer dicha relación.
3 Hits
www.bculinary.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Zenbateko osoa edo horren zati bat hiruko fundazioaren (Etengabeko Prestakuntzarako Estatuko Fundazioaren) dirulaguntzaren bidez jaso daiteke, interesatua lanean badabil eta Gizarte Segurantzako Erregimen Orokorrean kotizatzen
badu
.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
bculinary.com
as primary domain
All or part of this amount may be eligible for subsidy through the Fundación Tripartita (State Foundation for Continuing Training), if the interested person is working and pays contributions to the General Social Security Scheme.
18 Hits
wiki.calculate-linux.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Garrantzitsua da kontuan edukitzea partikularren arteko erreklamazioak ezingo direla Kontsumoko Arbitraje Sistemaren bidez ebatzi, ez eta erreklamazio-egileak enpresaburu edo profesional gisa erosi
badu
ondasuna edo kontratatu zerbitzua ere.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
euskadi.eus
as primary domain
Es importante tener en cuenta que las reclamaciones entre particulares o aquéllas en las que la persona reclamante ha adquirido el bien o contratado el servicio en calidad de empresaria o profesional no pueden ser resueltas por el Sistema Arbitral de Consumo.
2 Hits
www.mtsgold.co.th
Show text
Show cached source
Open source URL
Kontratatze prozesuetan BECi emandako informazio guztia bilduko da eta Erabiltzaileak berak egindako eragiketa guztien gaineko informazioa eskatu ahal izango du aurreko 3 hilabeteetan, beti ere BECi zuzendutako fax edo posta elektroniko bitartez aurrez eskatzen
badu
.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
subcontratacion.bilbaoexhibitioncentre.com
as primary domain
Toda la información proporcionada a BEC durante los procesos de contratación será almacenada de forma que el Usuario podrá solicitar información referente a las operaciones efectuadas por él dentro de los 3 meses anteriores y siempre previa petición por fax o por e-mail dirigida a BEC.
14 Hits
turismo.tuxtla.gob.mx
Show text
Show cached source
Open source URL
Zumaiako San Jose auzoak
badu
auzoko irisgarritasuna hobetzeko sortu eta onartutako Plan Berezia. Plan horrek 11 puntu edo ekintza aurreikusten ditu eta horien artean nagusi edo garrantzitsuena Eusebio Gurrutxaga eta San Juan egoitza artean igogailua jartzea da.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
zumaia.eus
as primary domain
El barrio San José de Zumaia ya tiene el Plan Especial creado y aprobado para mejorar la accesibilidad de la zona. Dicho Plan recoge 11 puntos de actuación y entre ellos destaca el proyecto de la instalación de un ascensor entre Eusebio Gurrutxaga y la residencia San Juan.
6 Hits
start-platform.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Lauro Ikastolak badu talde orientatzailea, ez bakarrik ikaslea orientatuko duena, baizik eta tutore eta irakasleei ere ikasleen arazoen trataeran lagunduko diena, irakasle talde osoak, eta ez tutoreak soilik, lagundu behar baitu ikaslearen garapenean, orientabidean eta ikasketa prozesuan.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
lauroikastola.eus
as primary domain
Desde esta perspectiva, Lauro Ikastola dispone de un equipo de orientación que ayuda a toda la comunidad educativa de la Ikastola a llevar a cabo una educación más personalizada e integral del alumno o alumna.
3 Hits
www.zyrgon.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Baina Eddy Marcanok
badu
beste musika ildo bat Venezuelako folklorean duena inspirazio iturri eta bertako herri musikaren erakusgarri nagusienetakotzat hartua da. Solo 3, Opus 4, Arcano eta Onkora taldeetako partaide izan da ere.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
kafeantzokia.eus
as primary domain
Pero Eddy Marcano tiene otra vertiente musical que encuentra inspiración en el folclor venezolano. Inclusive es considerado como uno de los principales exponentes de la música tradicional venezolana. Ha formado parte de las agrupaciones Solo 3, Opus 4, Arcano y Onkora. Además, tiene dos discos como solista editados bajo el proyecto “Venezuela en violín”.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10