– -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      812 Results   173 Domains   Page 10
  2 Hits www.international.gc.ca  
Bois d'oeuvre, résineux, plus de 6 millimètre, non traité, sapin-douglas, brut, 5.1 centimètre mais moin de 12.7 centimètre
Lumber, conifer (softwood), greater than 6 millimeters, not treated, douglas fir, rough, 5.1 centimeters but less than 12.7 centimeters
  3 Hits www.jgi-inc.com  
- Butternut moin 2 kg
- Butternut Smaller 2 kg
  hotel-marina.fazana.hotels-istria.net  
EN SAVOIR PLUS LIRE MOIN
LEER MAS LEER MENOS
ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ ΛΙΓΟΤΕΡΑ
  2 Hits www.worldofsam.org  
Lire plus Lire moin
Read more Read less
  2 Hits www.sokati.com  
gratuit 4 ans et moin
4 years free and moin
  4 Hits haco.ch  
-- Niveau souhaité -- Débutant Moyen Expert Moin de 5 d’index
-Desired level- Beginner Average Expert Less than 5 hcp
  www.incofin.com  
Investissements dans des IMF moin développées (« Tier 2 » et « Tier 3 »)
Investeringen in kleinere MFI's (Tier 2 en Tier 3)
  www.canbodepau.com  
DAC sans fil pour appareils Apple (iPhone/iPod 4ième generation et moin)
Wireless DAC transmitting directly from 32 pin Apple connection (iPhone/iPod 4th generation and under)
  www.parcours-lmd.salima.tn  
Conséquence de la nouvelle évaluation de l’actif immobilisé : amortissements moin-dres dans le futur
New valuation of the fixed assets leads to lower amortisations in the future
Neubewertung des Anlagevermögens führt zukünftig zu tieferen Abschreibungen
  www.feralinteractive.com  
XIII... Ne tirez pas sur les critiques... pas encore du moin
XIII.... erschießen Sie den Kritiker (noch) nicht
XIII....non sparate al giornalista...non ancora
  2 Hits parl.gc.ca  
Moin A. Yahya, professeur adjoint, faculté de droit, Université de l'Alberta.
Moin A. Yahya, Assistant Professor, Faculty of Law, University of Alberta.
  2 Hits www.regione.vda.it  
portant expropriation, en faveur de la Commune de NUS, des biens immeubles nécessaires aux travaux de réaménagement de la route du hameau de Moin, dans la commune de NUS.
Pronuncia di espropriazione a favore del Comune di NUS di terreni necessari per i lavori di sistemazione della strada di accesso alla Frazione Moin, in Comune di NUS.
  2 Hits www.nlebv.com  
Explorer les adultes Delta 23 € / enfants (de 5 une 12 ans) 15€ / enfants (moin 5 ans) Gratuite.
Exploring the Delta Adults € 23 / Children (From 5 to 12 years old) 15€ / Children (until 5 years old) Free.
Explorant el Delta Adults 23 € / nens (de 5 1 12 anys) 15€ / nens (fins 5 anys) gratis.
  rija-tia.riga-all-hotels.com  
Moin point fort : savoir extraire la substantifique moelle des communications les plus complexes.
“Conveying the gist when things start getting really complex is one of my strengths. I love the challenge.”
"Tratar con precisión temas de gran complejidad es una de mis señas de identidad. Y mi pasión."
  spartan.metinvestholding.com  
mania speed ball: jeu de course la balle du but du jeu est de terminer tous les niveaux pour le moin
Speedball Manie: Kugel-Rennspiel das Ziel des Spiels ist es, allen Ebenen für die möglichst wenig Ze
palla mania della velocità: gioco di corse palla l'obiettivo del gioco è quello di finire tutti i li
  www.mcz.it  
Respectueux de l'environnement – Moin papier plus des arbres
Eco-friendly – Less paper more trees
Umweltfreundlich – Weniger Papier mehrere Bäume
Ecológico – Meno papeles más árboles
AMICO DELL'AMBIENTE - MENO CARTA PIU' ALBERI
AMICO DELL'AMBIENTE - MENO CARTA PIU' ALBERI
  3 Hits legta.formagri.nc  
l´eau(plus je vielli moin j´aime donc difficile de me lavé)
and I am from France, Viviers du lac I’m called by lélé. I joined United Dogs on April 18, 2009.
and I am from Frankreich, Viviers du lac I’m called by lélé. I joined United Dogs on April 18, 2009.
y soy de Francia, Viviers du lac En casa me llaman: lélé. Me uní a UnitedDogs en abril 18, 2009.
and I am from Frankrig, Viviers du lac I’m called by lélé. I joined United Dogs on april 18, 2009.
and I am from Ranska, Viviers du lac I’m called by lélé. I joined United Dogs on huhtikuu 18, 2009.
gyvenu Prancūzija, Viviers du lac Mano pravardės - lélé. Uniteddogs prisijungiau balandžio 18, 2009.
and I am from Francija, Viviers du lac I’m called by lélé. I joined United Dogs on aprīlis 18, 2009.
  2 Hits healthycanadians.gc.ca  
Dans certains véhicules, les faisceaux de câbles des coussins gonflables des sièges ont été fabriqués en utilisant des cosses de terminaux électriques de grosseur inadéquate, ce qui pourrait causer un éclairage intermittent du témoin de coussin gonflable.
On certain vehicles, seat airbag wiring harnesses were built with improperly sized electrical terminal crimps that may cause an intermittent illumination of the airbag warning light. If the airbag light illuminates, the seat side airbags may not deploy in the event of a crash, which could increase the risk of injury. Correction: Dealers will replace driver and passenger seat airbag harnesses.
  8 Hits scan.madedifferent.be  
Demandez au gouvernement costaricain de cesser les attaques, de libérer les travailleurs incarcérés et de dialoguer concernant l’avenir des terminaux de Limon et Moin !
Fordert die Regierung Costa Ricas auf, die Angriffe einzustellen, die verhafteten Beschäftigten freizulassen und in Verhandlungen über die Zukunft der Terminals Limón und Moin einzutreten.
Diga ao governo da Costa Rica que acabe com os ataques, solte os trabalhadores detidos e negocie o futuro dos terminais Limon e Moin!
Призывайте правительство Коста-Рики прекратить нападения, освободить арестованных трудящихся и вести переговоры о будущем терминалов Лимон и Моин!
  3 Hits www.filorga.com  
Bonjour J’ai l’habitude de garder des jeunes enfants car tout mes cousins ont moin de 10 ans et je les garde régulièrement. Merci de me contacter si vous désiriez plus d’informations me concernant. Je suis atteignable dès 17h
bin gelernte Kinder- und Säuglingskrankenschwester, habe die Matura und liebe es Kinder aufwachsen zu sehen. Gerne spiele, koche, mache Ausflüge mit den Kindern, helfe bei Hausaufgaben, bin Taxi zu anderen Freizeitgestaltungen der Kinder, gehe […]
  3 Hits rental24h.com  
(moin de 02 ans)
(under 02 years old)
(menos de 2 años)
(sotto i 02 anni)
  casavolaterra.it  
Tour d'une journée Vous serez pris en charge à votre hôtel à 6h30 pour prendre la route vers les caraïbes. Arrivés au port de Moin à 8h00, vous embarquerez pour Tortuguero à 8h30 ...
ONE-DAY TOURWe pick-up you from the different hotels of the area at 6:30 a.m. to take the road towards the Caribbean. We arrive at Moin harbor at about 8:00 a.m. and leave the port at 8:30 a.m. to go to Tortuguero in a fiber glass boat w...
  tubepornplus.com  
Vacance Longue - Réservez au moin 3 nuits et vous aurez une réduction de 10%!
Long Stay - 10% reduction for minimun stays of 3 nights!
Long Stay - Buchen Sie mind. 3 Nächte und erhalten 10% Rabatt!
Vacanza Lunga - Sconto del 10% per soggiorni di almeno 3 notti!
  www.dfo-mpo.gc.ca  
Veuillez classer les appâts/leurres suivants par ordre d'utilisation en 2000. (classement: 1 - utilisé le plus souvent à 6 - utilisé le moin souvent)
Rank the following bait/lures in order of use in 2000. (average rating: 1 - used most often to 6 - used least often).
  dfo-mpo.gc.ca  
Veuillez classer les appâts/leurres suivants par ordre d'utilisation en 2000. (classement: 1 - utilisé le plus souvent à 6 - utilisé le moin souvent)
Rank the following bait/lures in order of use in 2000. (average rating: 1 - used most often to 6 - used least often).
  5 Hits www.nchmd.net  
( 9 juin 2005 13:00) : moin...alles kla:P
( 9 June 2005 13:00) : moin...alles kla:P
( 9 Juni 2005 13:00) : moin...alles kla:P
( 9 junio 2005 13:00) : moin...alles kla:P
( 9 giugno 2005 13:00) : moin...alles kla:P
( 9 junho 2005 13:00) : moin...alles kla:P
( 9 Ιούνιος 2005 13:00) : moin...alles kla:P
( 9 juni 2005 13:00) : moin...alles kla:P
( 9 Qershor 2005 13:00) : moin...alles kla:P
( 9 Juny 2005 13:00) : moin...alles kla:P
( 9 cerven 2005 13:00) : moin...alles kla:P
( 9 juni 2005 13:00) : moin...alles kla:P
( 9 junio 2005 13:00) : moin...alles kla:P
( 9 kesäkuu 2005 13:00) : moin...alles kla:P
( 9 június 2005 13:00) : moin...alles kla:P
( 9 juni 2005 13:00) : moin...alles kla:P
( 9 czerwiec 2005 13:00) : moin...alles kla:P
( 9 Iunie 2005 13:00) : moin...alles kla:P
( 9 июнь 2005 13:00) : moin...alles kla:P
( 9 jún 2005 13:00) : moin...alles kla:P
( 9 Juni 2005 13:00) : moin...alles kla:P
( 9 haziran 2005 13:00) : moin...alles kla:P
‌ (9 יוני 2005 13:00) : moin...alles kla:P
  2 Hits cute.finna.fi  
Moin! future famille,
Hello! future family,
Moin! zukünftige Familie,
Moin! futura familia,
Moin! futura famiglia,
Moin! futura família,
Moin! przyszła rodzina,
  3 Hits engees.unistra.fr  
Peut-etre, s'ily avait un moyen pour en revenir dans le passé, les trois têtes de pierre auraient raconté une histoire completement différente, décrites avec moin de mort et d'amour, avec de mystérieux secrets et intentions cachées, ou avec des anécdotes simplement plus pragmatiques.
Es interesante lo que transmiten: Un recordatorio de la prohibición de relaciones amorosas entre clarisas y franciscanos. Tal vez, si volviésemos al pasado, estas tres cabezas de piedra relatarían una historia totalmente diferente, sin tantos tintes amorosos y luctuosos, secretos incomprensibles e intenciones ocultas, sino rodeada de asuntos más pragmáticos. Aunque mudas en sus cabezas petrificadas, éstas relatan la historia de tal modo que cada quien le da la dimensión deseada.
Интересно притча, которая их сопровождает. Как полагают, чтобы напомнить на запретные любовные связи кларис и францисканцев. Может быть для того, чтобы вернуться в прошлое, эти три головы рассказали совсем иную историю, менее окрашенную смертью и любовью, неразгаданными тайнами и скрытыми намерениями, а больше прагматичными обстоятельствами. Хотя они и немы, своей каменной неподвижностью головы повествуют истории, которые каждый наделяет своим собственным значением.
  2 Hits www.sgk.mpg.de  
Les avantages de l'hébergement privé sont leurs tarifs et le fait d'être dans un environnement privé. L'hébergement privé est d'ordre général moin cher que les hôtels et sa capacité est aussi moin grande.
These extra expenses are the provisioning for guests, the fuel cost, land arrangements etc. Normally it is about 30% of the contract value and all items are specified in an Addendum attached to the charter contracts providing breakdown analysis of the costs. Final accounts will be produced by the Captain at the end of the charter on presence of the Broker and any unused funds will be refunded in full to the Charterer directly. If the funds are not sufficient, the Captain will advise you accordingly and bills will be settled upon disembarkation.
Die Mehrheit der Unterkünfte in Kroatien gehören zur Kategorie der Privatunterkunft. Vorteile der Privatunterkunft sind der günstigere Preis und die familiäre Atmosphäre. Privatunterkünfte sind günstiger als Unterkünfte in Hotels und ihre Kapazität ist auch kleiner. Andererseits bieten sie in der Regel keine zusätzlichen Leistungen neben der Unterkunft.
In Croazia, il gran numero della capacità ricettiva fa parte della categoria dell’alloggio privato. Il vantaggio dell’alloggio privato è il prezzo e la privacy. In generale, l’alloggio privato costa meno dell’albergo e la capacità è più piccola di quella alberghiera. Dall’altra parte, l’alloggio privato raramente offre i servizi aggiuntivi tranne la sistemazione.
  www.bernard-massard.lu  
Vázquez ne doute pas à l'heure de répondre, la confiance: "Le principal a été la confiance de l'entraîneur, la confiance. Si les choses ne fonctionnent pas, on sait qu'on a son appui.l.. Je crois que cela est très important pour un joueur. Non seulement pour moin, mais aussi pour les autres compagnons. Je crois que ça a été un bon changement. Je pense qu'on est tous dans un bon moment, aux entraînements on est tous ensemble, on espère cette grande opportunité".
¿Cuál ha sido la clave del cambio en su juego y en el del equipo en los últimos tiempos? Vázquez no lo duda a la hora de responder, la confianza: “Lo principal fue la confianza del entrenador, la confianza en que si las cosas no salen, saber que tienes su apoyo… Creo que para eso para un jugador es muy importante. No solo para mí, para otros compañeros también. Creo que ha sido un cambio bueno. Creo que estamos todos en un buen momento, hoy no veo a ningún jugador en un momento malo, creo que hasta los que no están jugando mucho, en los entrenamientos se ve que están enchufados, que están metidos y esperando la oportunidad”.
  best-production.com  
sentent des personnages pendant les chasses, le travail, les rituelles religieuses, ainsi que les animaux et les astres. Ces gravures repr? sentent une importance mondiale, qui est aussi le t? moin de la culture des arm? nienne remontant depuis des si? cles.
Петроглифы Ухтасара имеют свое особое место в наследии армянской первобытной культуры. На горбатой, как верблюд, горе изображены мысли и быт первобытного человека. Петроглифы имеют богатую тематику и разные сюжеты. На этих каменных полотнах нашли свое место изображения с представлениями первобытного человека об охоте, культе, космосе... На наскальных рисунках Ухтасара во всем своем богатстве представлены флора и фауна Армении. Удивительно то, как первобытный человек сумел с большим мастерством и точностью изобразить пропорции тел животных и пластику их движения. Поразительна также техника работы. Изображения сделаны на гладкой поверхности скалы: 2-6мм в глубину и 2-21мм в ширину. Судя по стилю и технике выполнения, петроглифы относятся к 5-2 тысячелетиям до н.э.
  www.wefightcensorship.org  
Attention, cette procédure s’adresse à un public averti qui possède déjà quelques bases en administration de serveur web. Ceux qui connaissent un peu moin bien l’administration de serveurs peuvent également participer et dupliquer notre site à l’aide d’aspirateurs de site tel que httrack.
The WeFightCensorship site has been designed to be duplicated using the principle of mirror sites. You can also host a copy of our site on your own server and help the worldwide fight against censorship. The more copies there are, the more difficult it will be to filter and block WeFightCensorship and the content it disseminates throughout the world. To facilitate the creation of robust mirror sites, we have established a procedure for copying our site. However, this is aimed at well-informed users who have a basic knowledge of Web server management. Others can take part and duplicate our site using “suction software” such as httrack.
  4 Hits gnuwin.epfl.ch  
http://www.linuxtrent.it/moin/moin.cgi/SoftwareLiberoMultipiattaforma
http://sourceforge.net/softwaremap/trove_list.php?form_cat=15&discrim=230,9&page=1
http://sourceforge.net/softwaremap/trove_list.php?form_cat=15&discrim=230,9&page=1
  www.arena.ulg.ac.be  
« Grâce en particulier aux bibliothèques de processus qui sont basées sur les standards industriels, nous pourrons réduire considérablement la durée de mise en œuvre et la charge de travail nécessaire. » a déclaré Moin Ul Haq, Business Application Manager chez SPIMACO.
Besonders von den Process Libraries auf Basis der Best-Practice-Erfahrungen der Industrie versprechen wir uns eine deutliche Verringerung des Implementierungsaufwands“, so Moin Ul Haq, Business Application Manager, SPIMACO. „PAS-X wird uns bei der Erfassung der Produktionsdaten in Echtzeit unterstützen und die Chargenfreigaben um bis zu 40 Prozent beschleunigen.“
  ptwebcams.com  
Des programmes individuels à long terme (1-6 moin) en Biélorussie, au Kirghizistan, en Russie ou en Ukraine
Impegno individuale a lungo termine (1-6 mesi) in Russia, Bielorussia, Ucraina e Kirghizistan.
  www.basenotes.net  
Son Moin
美食荟萃
  3 Hits www.zumsteinbock.com  
TOS: moin de 2:1
Length: Approx. 6.7m
Max. power rating: 250W
  www.velona.gr  
https://www.bafu.admin.ch/content/bafu/fr/home/themes/formation/dossiers/magazine-environnement-innovation/conseil-et-developpement-des-competences--plus-defficacite--moin.html
https://www.bafu.admin.ch/content/bafu/de/home/themen/bildung/dossiers/magazin-umwelt-innovationen/kompetenzaufbau-und-beratung--katalysator-fuer-mehr-effizienz.html
https://www.bafu.admin.ch/content/bafu/it/home/temi/educazione/dossier/webzine-ambiente-innovazione/consulenza-e-sviluppo-delle-competenze--piu-efficienza--meno-inq.html
  nissantanaka.com  
Auteur, journaliste, témoin honoraire à la Commission de vérité et réconciliation
Writer, Journalist, Honourary Truth and Reconciliation Commission Witness
  2 Hits www.enlacebcn.com  
Centre Historique et vivant de la ville, la Bastide Saint Louis a conserv� ses rues en damier et ses superbes monuments. Entour�es de boulevards, elle est le t�moin du rayonnement de la ville au XVIII�me si�cle.
The Bastide Saint Louis is the historic heart of the city, retaining its original, maze-like mediaeval street layout and remarkable ancient buildings. Surrounded by boulevards, it is a testament to the city's expansion and influence in the 18th-century. Take a walk and discover such architectural treasures as private mansions and palatial villas, the covered market of les Halles, the Porte des Jacobins city gate, the busy central square of Place Carnot and the imposing Pont Vieux Bridge.
  www.lakecomoboattour.it  
L'autre type parle directement à une personne. Il est moin'un ensemble d'arguments qu'une vision enchantée qui persuade par mouvement et vue. Ce type de persuasion a déterminé une danse d'invitation qui incite le téléspectateur à vouloir s'oublier et se joindre dedans.
“Verkaufen Sie den Sizzle, nicht das Steak" ist ein weithin bekanntes Sprichwort des modernen annoncierenden Alters - eine Lektion, die die sowjetischen Computer-Zeitschrift Herausgeber nicht begriffen. Sizzle zu verkaufen bezieht eine andere Art Überzeugung als in die traditionelle Richtung mit ein; für gibt es zwei Arten. Eine Art Überzeugung spricht mit dem Intellekt und stellt Tatsache auf, um Tatsache, Argument zu treffen, um Argument zu überwinden. Sein Verfahren stellt Wahrheit her, die den Zuhörer überzeugt, weil er seine Universalansprüche erkennt. (dieses verkauft das Steak.) Die andere Art spricht direkt mit einer Person. Sie ist weniger ein Satz Argumente als ein verzauberter Anblick, der durch Bewegung und Anblick überzeugt. Diese Art der Überzeugung legte einen einladenden Tanz fest, der den Projektor sich vergessen und innen verbinden wünschen läßt. Sie breitet eine rhythmische Bewegung aus, in der er einen Platz findet, um sich zu versenken. (dieses verkauft den Sizzle.) Die Kultur der gedruckten Literatur überzeugt durch die erste Methode; die Kultur der elektronischen Mittel, bis zum der Sekunde.
“Venda o sizzle, não o steak" é um adage well-known da idade anunciando moderna - uma lição que os editores soviéticos do computador-compartimento não compreendam. Vender o sizzle envolve um tipo diferente do persuasion do que no sentido tradicional; para há dois tipos. Um tipo de persuasion fala ao intellect, ajustando acima o fato para encontrar-se com o fato, argumento para superar o argumento. Seu procedimento estabelece a verdade que persuade o ouvinte porque reconhece suas reivindicações universais. (isto está vendendo o steak.) O outro tipo fala diretamente a uma pessoa. É menos um jogo dos argumentos do que uma visão enchanted que persuada pelo movimento e pela vista. Este tipo de persuasion determinou uma dança convidando que fizesse o visor querer se esquecer d e o juntar dentro. Coloca para fora de um movimento rítmico em que encontra um lugar para se submergir. (Isto está vendendo o sizzle.) A cultura da literatura impressa persuade pelo primeiro método; a cultura de meios eletrônicos, pelo segundo.
  www.aydos.com.tr  
Le Printemps, en Ligurie c'est presque l’été. Les températures douces, le ciel bleu, le soleil chaud, le rouge des couchers de soleil inoubliables ... Donnez-vous de courtes vacances a la mer, le séjour en semaine est moin cher!
Spring on Italian Riviera it’s already Summer. The blue sky, the warm sun, the red of unforgettable sunsets ... give yourself 4 relaxing days by the sea, Midweek stay is worth it.
In Ligurien ist es schon Sommer! Die milden Temperaturen, der blaue Himmel, die warme Sonne, das Rot der unvergesslichen Sonnenuntergänge ... genießen Sie 4 Tage am Meer, der Wochenmitte Aufenthalt ist günstiger.
In Riviera Ligure è già Estate.... le giornate si allungano e...nell'aria c'è una luce speciale! Il clima più mite permette i primi bagni. Regalati 4 giorni di relax… durante la settimana conviene!
  www.sungenbio.com  
Enfants âgés de moin de 3 ans:
Anzahl der Erwachsene:
Bambini sotto i 3 anni:
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow