sutra – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

  Explore « Futurp...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	To ensure that you’ve derived the right conclusions from your market research, be sure to test your assumptions. Similar to market research, the quality of the data generated depends on how you design the tests.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenfuturpreneur.ca als Prioritätsdomäne definieren	Si les tests produisent des résultats négatifs, ne vous découragez pas. Cela vous aidera à renforcer votre modèle d’affaires et à découvrir de nouvelles questions à prendre en considération.

  Kevin Schwenker « ...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

Kevin says it doesn’t take a lot of time to make a huge difference in helping a young entrepreneur become successful. “Make sure you both undertake the excellent Futurpreneur Canada training to build teamwork and develop a mentoring agreement to guide your relationship,” remarked Kevin.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenfuturpreneur.ca als Prioritätsdomäne definieren

Kevin précise qu’il ne faut pas beaucoup de temps pour changer les choses et contribuer au succès d’un jeune entrepreneur. « Assurez-vous de suivre, tous les deux, l’excellente formation que Futurpreneur Canada met à votre disposition pour bâtir un bon esprit d’équipe et élaborer une entente de mentorat visant à orienter votre relation, conseille Kevin. Le rôle des mentors n’est pas de faire tout le travail pour les jeunes entrepreneurs, mais de leur offrir les conseils, les contacts et la confiance dont ils ont besoin pour s’aider eux-mêmes. Les mentors sont souvent surpris de toutes les connaissances qu’ils acquièrent, en retour. »

  Spotlight on Vitaly: Gr...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

The key to that online success came from creating great content and being involved in their online community, Shane explained. “Find the people who influence your market and make sure they’re your best friend and have everything they need to tell your story.”

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenfuturpreneur.ca als Prioritätsdomäne definieren

Un des plus grands défis que Shane a cerné lorsqu’il en vient aux marques de mode est la longue durée du cycle des flux de trésorerie pour les ventes en gros. Une fois que Vitaly a atteint des flux de trésorerie réguliers avec leurs activités en ligne, ils ont pu finalement se mettre à travailler avec d’innombrables grandes chaînes et détaillants de grande surface. « Les flux de trésorerie reste le plus grand défi d’une entreprise en croissance rapide qui est fondée sur son inventaire, » dit-il. « Nous avons eu à être très méthodiques sur la façon dont nous dépensions notre argent, par des mises à jour régulières des flux de trésorerie, plus de demandes de crédit, etc. »

  Top Five Tips from a Ne...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Once you think of your great idea, make sure to talk about it. Choose a few people who you admire and trust (quality not quantity!). Tell them that you think you might have an awesome business idea and you want their feedback.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenfuturpreneur.ca als Prioritätsdomäne definieren	Once you think of your great idea, make sure to talk about it. Choose a few people who you admire and trust (quality not quantity!). Tell them that you think you might have an awesome business idea and you want their feedback. Your « advice crew » will most probably be flattered that you came to them for help.

  Career-enhancing perks ...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Make sure to visit an event during GEW Canada and get inspired!
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenfuturpreneur.ca als Prioritätsdomäne definieren	Assurez-vous de participer à un événement, pendant la SME Canada et laissez-vous inspirer!

  Symbiose Communication ...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	“Keep a clear view of what you want to do with your projects in the short, medium and long term. Also, as entrepreneurs, we cannot succeed at everything on our own. Make sure you have strong supporters and allies around, you such as friends, family members, mentors and acquaintances.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenfuturpreneur.ca als Prioritätsdomäne definieren	Stéphane a quelques conseils à offrir aux jeunes entrepreneurs en herbe. « Gardez bien claire la vision des projets que vous voulez réaliser à court, moyen et long termes. Aussi, comme entrepreneur, vous ne pouvez tout réussir par vous-même. Assurez-vous de vous entourer de précieux alliés, comme vos amis, les membres de votre famille, des mentors et des connaissances. »

  Penny Tremblay « ...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

Saying that while she does meet with Crystal on a weekly basis, Penny also makes sure she is available for any question Crystal may have between face-toface sessions. She also works with Crystal to see less obvious business opportunities, like handing Crystal’s business card to a tired waitress, explaining how custom orthotics could help her sore feet after a long shift.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenfuturpreneur.ca als Prioritätsdomäne definieren

Penny Tremblay précise que, si elle rencontre Crystal régulièrement, elle s’assure d’être disponible pour répondre à toute question que l’entrepreneure pourrait soulever entre leurs réunions. Elle travaille également avec Crystal pour mettre en lumière des possibilités d’affaires moins évidentes, comme celle d’offrir à une serveuse fatiguée la carte de visite de l’entrepreneure, en lui expliquant dans quelle mesure des chaussures orthopédiques, conçues sur mesure, pourraient contribuer à soulager ses pieds, après une longue journée.

  Penny Tremblay « ...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

Penny adds that she’s glad she is able to help Crystal feel more confident as an entrepreneur, dealing with things from networking to staffing issues to balancing a work and family life, making sure Crystal has a well-rounded business and professional life.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenfuturpreneur.ca als Prioritätsdomäne definieren

Penny Tremblay ajoute qu’elle est heureuse de pouvoir aider Crystal à développer sa confiance en elle, comme entrepreneure, et à aborder différents aspects entourant le fait d’être propriétaire d’une entreprise, qui vont du réseautage aux questions d’embauche du personnel, en passant par la conciliation travail-famille, visant à s’assurer que Crystal a une entreprise et une vie professionnelle bien équilibrées. »

  Rockit Vocal Studios « ...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	“Get prepared, make sure your timing and funding is right, and go for it! If you are passionate about what you do, it will never feel like work, but make sure you take your time and plan for success.”
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenfuturpreneur.ca als Prioritätsdomäne definieren	«Soyez préparé, assurez-vous que le moment et le financement sont opportuns et lancez-vous! Si vous êtes passionné par ce que vous faites, vous n’aurez jamais l’impression de travailler, mais prenez votre temps et visez le succès. »

  Rockit Vocal Studios « ...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	“Get prepared, make sure your timing and funding is right, and go for it! If you are passionate about what you do, it will never feel like work, but make sure you take your time and plan for success.”
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenfuturpreneur.ca als Prioritätsdomäne definieren	«Soyez préparé, assurez-vous que le moment et le financement sont opportuns et lancez-vous! Si vous êtes passionné par ce que vous faites, vous n’aurez jamais l’impression de travailler, mais prenez votre temps et visez le succès. »

  Six Realities of Dating...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Don’t approach relationships and romance like a business transaction. It’s a sure way to end up single again. Both need attention to grow, but in very different ways. Ensure you treat your significant other like a person, not a strategy.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenfuturpreneur.ca als Prioritätsdomäne definieren	N’abordez pas une relation amoureuse comme une opération commerciale. Traiter l’amour comme une transaction d’affaires, c’est la voie vers le célibat. Car si les deux ont besoin d’attention pour grandir, elles n’en ont pas besoin de la même façon. En amour, soyez humain, pas stratégique.

  Celebrating World Touri...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	The tourism business is tough because you’re always going after new customers rather than servicing the same customers again and again. My best advice is to make sure every customer has a great experience and is encouraged to write a review on social media sites so other prospective customers can read about the amazing service.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenfuturpreneur.ca als Prioritätsdomäne definieren	C’est une industrie féroce avec des compétiteurs de taille. Mais il ne faut pas se laisser intimider. Il faut suivre sa passion jusqu’au bout car l’univers est vaste et il y a de la place pour tout le monde. Ce qui compte, c’est la conviction que nous avons un produit différent et de qualité mais qui, en plus de son aspect commercial, possède aussi des intentions nobles.

  Action Entrepreneurship...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	“Connecting with like-minded individuals is key. Kudos to the organizers who made sure the voices of lived experience–actual entrepreneurs with varying levels of experience–were included. Their similarities in both challenges and success made the conversations at the tables a rich experience.”
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenfuturpreneur.ca als Prioritätsdomäne definieren	« Connecter avec des gens qui ont une passion et une vision similaire à la nôtre est primordial. Merci aux organisateurs qui se sont assurés que la voix […] (d’entrepreneurs de différents niveaux d’expérience) se fasse entendre. Les similitudes retrouvées dans les défis, comme dans les succès, ont fait des conversations aux tables, des expériences enrichissantes. »

  #Hashtag Gallery « ...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	“Try it and see what happens. Starting your own business is a lot of work and it may not be for you, but it’s better to have tried it and to know for sure. You won’t go to work and complain about your boss if you are the boss.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenfuturpreneur.ca als Prioritätsdomäne definieren	«Essayez et vous verrez bien ce qui se passe. Démarrer sa propre entreprise nécessite beaucoup de travail et ce n’est peut-être pas fait pour vous, mais c’est toujours bien d’essayer pour en être certain. Vous n’irez pas au travail en vous plaignant de votre patron si c’est vous le patron. – Graeme

  Twenty One Toys Inc. « ...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	“It is the hardest and easiest job you’ll have, so make sure you’re doing it for the right reasons. ”
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenfuturpreneur.ca als Prioritätsdomäne definieren	«« C’est l’emploi le plus difficile et le plus facile que vous aurez, assurez-vous donc de le choisir pour les bonnes raisons. » »

  Two Secrets to Staying ...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	or purpose, and building your business around it. This is very important to make sure you start your business off on the right food.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenfuturpreneur.ca als Prioritätsdomäne definieren	Garder ces deux stratégies à l’esprit et vous rappeler qu’il y a de bonnes et de mauvaises journées facilitera les choses, tandis que vous en apprenez plus sur votre entreprise et votre marché.

  The Sweet Side « ...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

“In the beginning, we were not sure how we would work together as sisters. Once we knew we worked well together, we formed a natural split of activities between baking and marketing the business – this allowed us to be efficient and balance quality of our product and business growth.”

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenfuturpreneur.ca als Prioritätsdomäne definieren

« Au cours des trois dernières années, nous avons découvert l’importance du travail partagé et du marketing et le rôle critique du réseautage, précise Roslyn. Au début, nous ne savions pas si notre lien familial allait avoir une incidence sur notre collaboration. Lorsque nous avons eu la certitude que nous faisions une bonne équipe ensemble, nous avons scindé tout naturellement les activités de boulangerie et de commercialisation de l’entreprise, de façon à améliorer notre efficacité et à trouver un équilibre entre la qualité de nos produits et la croissance. »

  Tips for Balancing Your...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

Exercise makes a big difference in your energy, but is also tied to long-term income according to a Finnish Study. You don’t have to over commit, but make sure to schedule exercise two or three times a week for 30-60 minutes at a time to help you feel refreshed and rejuvenated.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenfuturpreneur.ca als Prioritätsdomäne definieren

Le deuxième élément à planifier s’apparente aux activités qui vous ressourcent. La plupart d’entre nous passent la journée assis derrière un ordinateur. Une des premières choses qui est délaissée lorsque l’on démarre une entreprise, c’est l’exercice physique. Faire de l’exercice améliore votre énergie et améliore vos revenus sur le long terme selon une étude finlandaise. Vous n’avez pas à vous engager plus que vous ne le pouvez, mais assurez-vous de prévoir de faire du sport deux à trois fois par semaine pendant 30 – 60 minutes à un moment qui vous aide à vous sentir plus frais et revivifié.

  Top Five Tips from a Ne...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

Listen, your fun-to-work ratio is going to be unbalanced and you’re going to spend a lot of time standing in front of the mirror listening to “Never Surrender”. To avoid total isolation and rocker hair, make sure to schedule in time for fun and friends.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenfuturpreneur.ca als Prioritätsdomäne definieren

Conflicts between your social life and being an entrepreneur can make it difficult to focus on what needs to get done.  However, if you go into it knowing that you’re playing hermit for a year and warn friends accordingly – it makes it easier to shrug off the conflict and enjoy the work. Listen, your fun-to-work ratio is going to be unbalanced and you’re going to spend a lot of time standing in front of the mirror listening to « Never Surrender ». To avoid total isolation and rocker hair, make sure to schedule in time for fun and friends. All work and no play makes for some really dull entrepreneurs.

  Case Studies « Me...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

He knows that this Annual Business Review meeting will bring out the emerging differences in how each entrepreneur sees the business developing in the future and there is likely to be heated debate. Chuong wants to be prepared and is not sure how he can support the entrepreneurs and the business during this process.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenfuturpreneur.ca als Prioritätsdomäne definieren

Quand Chuong a suggéré l’utilisation du processus de révision annuelle d’entreprise de Futurpreneur Canada, il a été soulagé d’obtenir l’accord des trois entrepreneurs. Il sait que la rencontre de révision annuelle fera ressortir les différences des trois entrepreneurs relativement au développement futur de l’entreprise et que cela peut accentuer le débat. Chuong veut être fin prêt, mais n’est pas convaincu qu’il peut aider les entrepreneurs et leur restaurant durant ce processus.

  Integrating Core Values...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	To ensure that core values become integrated into the culture of the business and all its employees, it’s important to make sure they are clearly stated and more importantly defined. They should be part of corporate orientation and employee development strategies.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenfuturpreneur.ca als Prioritätsdomäne definieren	Pour s’assurer que ces valeurs fondamentales soient intégrées dans la culture de l’entreprise et soient incarnées par les employés, il est important de les énoncer clairement et, surtout, de bien les définir. Elles doivent faire partie de l’orientation générale de l’entreprise et des stratégies de perfectionnement des employés.

  Blog « Futurpren...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Photo Credit: Angela Sabas It’s time for a roundup of some great content we have found over the last week online for entrepreneurs. Need a weekend read? Here is a list to power through that is sure to provide useful tips and strategies that will help you stay motivated and propel your business to the next […]
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenfuturpreneur.ca als Prioritätsdomäne definieren	Afin de souligner la Semaine nationale de l’action bénévole, qui aura lieu du 6 au 12 avril prochain, la FCJE rend hommage à la précieuse contribution des mentors au succès des jeunes entrepreneurs! Voici ce que relate Cathy Yeomans, d’Imagine Public Relations, sur son expérience en mentorat. Lancer une entreprise est exaltant et on croit […]

  Blog « Futurpren...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Written By: Alex Tveit, Morrison Financial Services Ltd, Toronto, Ontario It’s normal to feel nerves setting in when presenting to financiers or potential investors. However, before making your pitch, you need to make sure that you are able to paint an accurate picture of your business.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenfuturpreneur.ca als Prioritätsdomäne definieren	Photo Credit: www.thecollegehelper.com Vous avez été nombreux à apprécier mon dernier article portant sur les tactiques marketing peu coûteuses. À la demande générale, voici 5 autres tactiques marketing pour les entrepreneurs qui ne veulent pas se ruiner! 1. Promotion périodique ou thématique Si je vous dis Les jeudis des dames, ça vous dit quelque chose? Certains […]

  Spotlight on The Green ...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	2. Research every single ingredient in every single product to make sure that their complete ingredient list matches with your own personal buying guidelines.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenfuturpreneur.ca als Prioritätsdomäne definieren	Faites des recherches sur chaque ingrédient de chaque produit pour vous assurer que la liste entière des ingrédients corresponde avec votre propre politique d’achat

  Spotlight on The Green ...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	3. Test and try products personally to make sure that they truly work before reselling them to your customers whose trust you have worked so hard to get.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenfuturpreneur.ca als Prioritätsdomäne definieren	Testez et essayez personnellement les produits pour être certain qu’ils fonctionnent vraiment avant de les revendre à vos clients dont vous avez acquis la confiance

  Spotlight on The Green ...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	1. Spend time to really research the company and their ethics to make sure it’s in line with your business.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenfuturpreneur.ca als Prioritätsdomäne definieren	Passez du temps pour vraiment faire des recherches sur l’entreprise et son éthique afin qu’elle soit en accord avec votre entreprise

  The Importance of Learn...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Make sure the other person understands;
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenfuturpreneur.ca als Prioritätsdomäne definieren	S’assurer de la compréhension de l’autre ;

  Peer Advice « Fu...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	“Success is not easy. Success takes time. Come prepared for the long haul. You can not do it alone, so make sure to have a good network of people around you and your business.”
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenfuturpreneur.ca als Prioritätsdomäne definieren	“« À ceux qui envisagent la possibilité de devenir des entrepreneurs : faites-le. Soyez créatifs, libérez-vous de vos craintes, acceptez l’incertitude, réalisez que l’échec est un moyen d’apprendre et travaillez à l’élaboration de votre propre vision de l’avenir. » ”

  Blog « Futurpren...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	There’s a well known story (or maybe it’s an urban myth) about a CEO telling his HR Director to go out and get him “one of those culture things“. I’m not sure if it’s a true story or not, but it does underscore the fact that many business owners struggle with culture.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenfuturpreneur.ca als Prioritätsdomäne definieren	Nous sommes heureux d’annoncer qu’après une lutte très serrée, Vancouver a remporté le titre de « Ville canadienne la plus entrepreneuriale », en raison du nombre d’événements organisés durant la Semaine mondiale de l’entrepreneuriat (SME) 2014. Elle a ainsi établi un record impressionnant de 85 événements organisés dans le cadre de ces célébrations ainsi que 29 événements […]

  Blog « Futurpren...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	At Futurpreneur Canada we don’t just provide financing to young entrepreneurs, we make sure they have the best conditions to succeed, by supporting them with resources and tools to help them start their business, but above all, by connecting them with a valuable ally, their mentor.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenfuturpreneur.ca als Prioritätsdomäne definieren	Peu importe la taille de votre entreprise, il est essentiel d’avoir une stratégie qui décrit en détail son évolution. Une telle démarche permet en effet de planifier le développement de l’entreprise,  d’envisager de nouveaux marchés où  diversifier son offre et de devancer la concurrence. Mais lorsque les résultats atteignent un plateau ou que les affaires […]

  Blog « Futurpren...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Written By: Jessica Clifford on behalf of Joelle Parenteau, Founder, Xpeeria I gravitate towards her; like others do I am sure. She’s hard to catch even for a brief moment, unless you truly have her attention.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenfuturpreneur.ca als Prioritätsdomäne definieren	Texte de : Kayley Reed, cofondatrice de Wear Your Label J’ai rencontré Kyle MacNevin (cofondateur de Wear Your Label) il y a deux ans, alors que je faisais du bénévolat pour un organisme de soutien en santé mentale de mon quartier à Fredericton. Nous nous sommes rapidement découvert des affinités dès qu’il a été question de […]

  Blog « Futurpren...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

Warren Coughlin, Business Coach, Toronto, ON, warrencoughlin.com Years ago, I coined the term “philanthrepreneur.”  It has a very specific meaning, which I’ll share in a moment. First, let me set a bit of context. I’m sure you’ve heard of the term “social entrepreneurs.”  At one point, it was of fairly narrow application. It was used […]

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenfuturpreneur.ca als Prioritätsdomäne definieren

Dans le dernier numéro d’Écho Entrepairs pour cette année, nous souhaitons remercier les entrepreneurs, mentors, partenaires et amis de la FCJE d’avoir contribué à faire de 2012 une année extraordinaire pour l’entrepreneuriat canadien. Nous sommes extrêmement fiers des jeunes entrepreneurs et des nouveaux propriétaires d’entreprises que nous soutenons et de leurs remarquables réalisations – qu’il […]

  Small Businesses Can Do...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Second, be sure to leverage informal networks. Learn what your options are based on others’ experiences and start to gather insights into what is realistic and possible for your business.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenfuturpreneur.ca als Prioritätsdomäne definieren	Deuxièmement, assurez-vous de tirer parti des réseaux informels. Apprenez quelles sont vos options en vous basant sur les expériences des autres et commencer à rassembler des idées sur ce qui est réaliste et possible pour votre entreprise.

  Bad Business Habits to ...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Financial literacy is an important part of running a successful business, and many business owners don’t feel confident in juggling the numbers. It’s okay to leave this to the professionals, however, it’s important as a business owner to still regularly check in with your accountant or finance team to make sure you are on track.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenfuturpreneur.ca als Prioritätsdomäne definieren	Les connaissances financières jouent un grand rôle dans la réussite en affaires. Or, nombreux sont les propriétaires d’entreprise qui doutent de leurs aptitudes avec les chiffres. Vous pouvez laisser ce travail aux mains de professionnels, mais en tant qu’entrepreneur, vous devez quand même vérifier auprès de votre comptable ou de votre équipe financière si vous êtes toujours sur la bonne voie.

  Bad Business Habits to ...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

Ask them to dumb it down for someone without a financial background to better understand and grasp. Check in regularly with your finances and make sure that your accountant or team is well aware of your goals, and has a good grasp of your business.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenfuturpreneur.ca als Prioritätsdomäne definieren

En 2017, donnez-vous pour objectif d’apprendre les rouages de vos finances. Rencontrez régulièrement votre comptable ou votre équipe financière et posez-leur des questions. Demandez-leur de vulgariser les notions pour qu’une personne sans bagage financier puisse comprendre. Surveillez vos finances de près et voyez à ce que votre personnel comptable connaisse vos objectifs et comprenne bien votre entreprise.

  5 Steps to a More Lucra...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	The moral of the story is this: you must regularly calculate your cost price to make sure your profit margin remains the same over time. In a case where less profitable items gain in popularity, you must be able to adjust your pricing policy in order to remain stable in terms of profitability.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenfuturpreneur.ca als Prioritätsdomäne definieren	La morale de l’histoire : il faut recalculer périodiquement son coût de revient pour s’assurer de conserver les mêmes marges au fil du temps. Par ailleurs, advenant le cas où des items moins rentables connaissent une hausse de la demande, l’entrepreneur doit ajuster sa politique de prix afin de conserver la même rentabilité globale !

  Blog « Futurpren...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Written By: Jessica Kalmar, LawDepot As the owner of a growing business, you have a lot to think about, including how to formalize your business structure. Many entrepreneurs know that incorporating is a good idea, but aren’t sure why, when, and how they should incorporate, or even what a corporation really is.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenfuturpreneur.ca als Prioritätsdomäne definieren	Le mois de la Culture Financière est arrivé, et il n’y a pas meilleur moment pour devenir un pro en matière de finances quand on est entrepreneur. La culture financière est une compétence primordiale lorsqu’on dirige une entreprise; mais beaucoup d’entrepreneurs ont aucune ou très peu d’éducation en matière de financement d’entreprise. Ce n’est pas […]

  Blog « Futurpren...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

Finding time for just about anything as an entrepreneur can sometimes seem next to impossible—you’re juggling your personal life, on top of your business, and trying to wear a million different hats to make sure everything runs smoothly.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenfuturpreneur.ca als Prioritätsdomäne definieren

Nous avons demandé aux entrepreneurs qui ont participé au Sommet canadien Action Entrepreneurship de partager avec nous l’expérience qu’ils ont vécue pendant ces deux jours et ce qu’ils en retiennent. Voici le témoignage de D. Ebo Sacramento, associé principal de Sacramento & Associés S.E.N.C. Le Sommet Canadien Action Entrepreneurship 2015, organisé par Futurpreneur Canada du 13 au 14 mai 2015 à Toronto, a […]

  Entrepreneurs: mentors ...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

This can be accomplished by sending bi-weekly or monthly updates on progress towards your goals; creating a video blog to show how you’ve implemented ideas from brainstorming sessions; and starting your mentoring sessions by discussing the deliverables from your last meeting. Follow these tips and you’re sure to revitalize and enhance the mentoring relationship for the benefit of both parties involved.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenfuturpreneur.ca als Prioritätsdomäne definieren

À l’instar des entrepreneurs, les mentors cherchent à obtenir une rétroaction. Évitez d’entretenir une relation de mentorat nébuleuse, en échangeant mutuellement de l’information sur les progrès et les changements. Pour ce faire, vous pouvez, à toutes les deux semaines ou chaque mois, envoyer des mises à jour sur votre progression vers l’atteinte de vos objectifs; créer un vidéo-blogue pour lui montrer comment vous avez mis en œuvre certaines idées provenant de vos séances de remue-méninges et amorcer chacune de vos rencontres de mentorat par les résultats visés dont vous avez discuté la dernière fois. Suivez ces quelques conseils et vous vous assurerez de raviver et d’améliorer votre relation de mentorat, à l’avantage des deux parties.

  How To & Guides « ...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

Before you decide upon a legal structure for your business, be sure to do your research, speak to other entrepreneurs about their experience and make sure you understand the impact your decision will make on your business.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenfuturpreneur.ca als Prioritätsdomäne definieren

Au Canada, les entrepreneurs sociaux doivent relever le défi de choisir, dès le départ, entre une structure sans but lucratif et une autre à but lucratif, alors qu’aucune des deux ne convient entièrement à l’entreprise qui tente de créer une valeur mixte. Avant de décider quelle sera la structure juridique de votre entreprise, assurez-vous de faire une recherche exhaustive, de vous entretenir avec d’autres entrepreneurs sur leur expérience et de bien comprendre quel impact votre décision aura sur votre entreprise. Nous vous invitons à poursuivre votre lecture sur le choix d’une structure juridique pour l’entreprise à vocation sociale.

  Entrepreneurs: mentors ...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

Mentors want to know their time and efforts are being respected, and by providing them with information on the outcomes of your discussions, they can see you take their coaching seriously. To reinforce this message, be sure to also discuss why you chose not to implement specific advice they offered.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenfuturpreneur.ca als Prioritätsdomäne definieren

Le fait de fournir à votre mentor des mises à jour et une rétroaction régulières sur vos discussions de mentorat envoie le message clair que vous collaborez, que vous êtes digne de confiance et qu’on peut compter sur vous. Le mentor veut s’assurer que son temps et ses efforts sont appréciés et, en lui donnant de l’information sur les résultats entraînés par vos discussions, il a la possibilité de constater que vous le prenez au sérieux. Pour renforcer ce message, expliquez-lui aussi pourquoi vous avez choisi de ne pas mettre en œuvre l’un de ses conseils. Il comprendra ainsi toute l’attention que vous accordez à ses suggestions et que les motifs qui vous ont amené à ne pas tenir compte de l’une d’entre elles sont valables.

  10 Myths and Antidotes ...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Act your stage before you ask for that hefty investment from the Dragon’s Den. Make sure you know how to make the few dollars you do have, work. The word “resourceful” was invented by an entrepreneur.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenfuturpreneur.ca als Prioritätsdomäne definieren	6.  Il faut beaucoup d’argent pour connaître le succès. Faites preuve de modestie avant de demander un sérieux investissement des Dragons. Assurez-vous de savoir comment vous avez dégagé vos maigres bénéfices et travaillez. Le mot « ingénieux » a été inventé par un entrepreneur.

  How to Draft a Business...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

Warning, don’t jump into drafting a business plan too quickly! The very first step is to be sure you really want to launch a business in the short term. Emphasize: in the short term! If you have many personal and professional projects and starting a business is more of a medium-term project, don’t waste your time with a business plan.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenfuturpreneur.ca als Prioritätsdomäne definieren

Pitié, ne vous lancez pas trop vite dans la rédaction d’un plan d’affaires! La toute première étape, c’est de vous assurer que vous souhaitez réellement lancer une entreprise à court terme. Et j’insiste… à court terme! Si vos projets personnels et professionnels affluent et que le démarrage d’une entreprise est plutôt un projet à moyen terme, alors ne perdez pas votre temps avec un plan d’affaires. Ce sera à recommencer dans 6 mois de toute façon. Le marché aura eu le temps d’évoluer et de nouveaux joueurs auront fait leur apparition.

  How To & Guides « ...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

Before you decide upon a legal structure for your business, be sure to do your research, speak to other entrepreneurs about their experience and make sure you understand the impact your decision will make on your business.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenfuturpreneur.ca als Prioritätsdomäne definieren

Au Canada, les entrepreneurs sociaux doivent relever le défi de choisir, dès le départ, entre une structure sans but lucratif et une autre à but lucratif, alors qu’aucune des deux ne convient entièrement à l’entreprise qui tente de créer une valeur mixte. Avant de décider quelle sera la structure juridique de votre entreprise, assurez-vous de faire une recherche exhaustive, de vous entretenir avec d’autres entrepreneurs sur leur expérience et de bien comprendre quel impact votre décision aura sur votre entreprise. Nous vous invitons à poursuivre votre lecture sur le choix d’une structure juridique pour l’entreprise à vocation sociale.

  5 Tips for Responding t...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	2) Make sure you have the facts straight
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenfuturpreneur.ca als Prioritätsdomäne definieren	2)      Assurez-vous d’être bien au courant des faits

  Al Norman « Futu...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

A long-term mentor both with Futurpreneur Canada and the Regina Chamber of Commerce, Al Norman was surprised at first that he had been paired up with Jessica Williamson. With no previous retail experience, he wasn’t sure he would be able to provide Jessica with the help she needed to realize her dream of owning an active wear clothing store.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenfuturpreneur.ca als Prioritätsdomäne definieren

Sans expérience préalable de la vente au détail, Albert Norman n’était pas convaincu de pouvoir offrir à Jessica l’aide dont elle avait besoin pour réaliser son rêve d’être propriétaire d’une boutique de vêtements de sport. Mais Jessica n’avait finalement besoin que de conseils généraux dans le domaine des affaires, ce que M. Norman était tout à fait disposé à fournir, en raison de l’expérience acquise comme consultant chez Paradigm Consulting Group.

  Practicing Self-Care as...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	5) Making sure I set time to socialize with my favourite people, great for self-care, and also sparks many great business ideas in the process.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenfuturpreneur.ca als Prioritätsdomäne definieren	6) Décompresser et me dorloter avec une bonne tasse de thé « détox » au miel à la fin de la journée pour célébrer le travail accompli… le vin fait l’affaire aussi!

  Labour Day is a turning...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

I’m never really sure what it is about Labour Day and the feelings it creates, but I think for the most part it marks the end of summer and the beginning of serious business season. More so than January 1st, September 1st is a time for business people to focus, buckle down and get serious.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenfuturpreneur.ca als Prioritätsdomäne definieren

Je pourrais vous entretenir des cibles SMART (stratégiques, mesurables, réalisables, réalistes et limitées dans le temps), mais tout le monde en a déjà entendu parler et, pour être honnête, au cours des dernières années, j’ai découvert que c’était l’effort que je consacrais à l’exécution (le temps investi dans les actions requises) qui me permettait de fixer mes buts et objectifs. Septembre est le mois où la voiture est stationnée dans l’allée, prête à démarrer le mardi suivant la fête du Travail. Depuis quelques années, je consacre généralement la majeure partie de cette journée-là à me préparer pour être fin prêt à amorcer la saison la plus importante de l’année pour faire sérieusement des affaires : l’automne.

  Interview with Derek Ma...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	To make sure your application is built for success, utilize some of the free resources available online from Futurpreneur Canada
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenfuturpreneur.ca als Prioritätsdomäne definieren	Pour que votre demande soit couronnée de succès, servez-vous des ressources gratuites mises en ligne par Futurpreneur Canada en cliquant

  Reading From Inside and...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Show your mentor how much you appreciate their time and dedication by joining us on Twitter on April 7th, 2014 from 1pm – 3pm. Use the hashtag #WeHeartMentors and be sure to tag your mentor!
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenfuturpreneur.ca als Prioritätsdomäne definieren	Par le biais de Twitter, dites à votre mentor à quel point vous appréciez le temps et le dévouement qu’il vous accorde, le 7 avril prochain, de 13 h à 15 h.  Pour ce faire, utilisez le mot-clic #WeHeartMentors et assurez-vous d’identifier votre mentor!

  Crash Courses « C...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	We continue to build out our tools and resources based on feedback from over 2600 mentors like you. Make sure to add your voice by providing your ideas at the bottom of the page.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenfuturpreneur.ca als Prioritätsdomäne definieren	Nous continuons à créer des outils et des ressources, suivant les commentaires de plus de 2 600 mentors. Assurez-vous d’ajouter votre voix, en nous faisant part de vos idées, au bas de la page.