Dictionnaire en plus de cent langues et plus d’un milliard d’exemples de traductions

Langues sources	Langues cibles

Keybot 2'168 Résultats 326 Domaines Page 10

www.roomguide.co.uk

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Integration of the land library in the department of German culture; Introduction of the library software ALMA; New search engine PRIMO; Introduction of the rules of cataloguing RDA (Resource Description and Access); Day of the libraries 2016: Conclusion “Displaced Positions”; The library “Sas dla Crusc” (La Ila / Stern) takes part in the South Tyrolean lending system.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen tessmann.it als Prioritätsdomäne definieren	Integration der Landesbibliothek in die Abteilung Deutsche Kultur; Einführung der Bibliothekssoftware ALMA; Neue Suchoberfläche PRIMO; Einführung der Katalogisierungsregeln RDA (Resource Description and Access); Tag der Bibliotheken 2016: Abschluss „Displaced Positions“. Talschaftsbibliothek „Sas dla Crusc“ (La Ila / Stern) nimmt am Südtiroler Leihverkehr teil.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen tessmann.it als Prioritätsdomäne definieren	Integrazione della biblioteca provinciale all’interno della ripartizione cultura tedesca; Introduzione del software bibliotecario ALMA; Nuovo motore di ricerca PRIMO; Introduzione delle regole di catalogazione RDA (Resource Description and Access); Giornata delle biblioteche 2016: Conclusione “Displaced Positions”; Biblioteca “Sas dla Crusc” (La Ila / Stern) prende parte all’interprestito provinciale altoatesino.

3 Treffer www.uantwerpen.be

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Incorporating the new cataloguing rules of RDA into ABCD and training the ABCD librarians in the use of RDA.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen uantwerpen.be als Prioritätsdomäne definieren	Implementatie van de nieuwe catalogerings-standaard RDA in ABCD en opleiding van ABCD-bibliothecarissen in RDA.

www.analyzemath.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Project activities benefit from European funding through the Interreg Europe Interregional Cooperation Program, "Interreg Europe". The project, lasting 5 years, is headed by South East Romania Regional Development Agency (SE RDA) and consists of a group of five other European partners:
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cea.org.cy als Prioritätsdomäne definieren	Les activités du projet bénéficient d'un financement européen dans le cadre du programme de coopération interrégionale Interreg Europe, "Interreg Europe". Le projet, qui s'étend sur plusieurs années 5, est dirigé par l'Agence de développement régional du Sud-Est de la Roumanie (SE RDA) et se compose d'un groupe de cinq autres partenaires européens:
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cea.org.cy als Prioritätsdomäne definieren	Die Aktivitäten Projekt zugute EU-Finanzierung durch europäische transnationale Kooperationsprogramm „Interreg Europa“. Die Projektlaufzeit 5 Jahren hat dazu geführt, Partner der Agentur für regionale Entwicklung von Süd-Rumänien (SE RDA) und besteht aus einer Gruppe von fünf weiteren europäischen Partnern:
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cea.org.cy als Prioritätsdomäne definieren	Las actividades del proyecto se benefician de la financiación europea a través del Programa Interreg Europa de Cooperación Interregional, "Interreg Europa". El proyecto, que dura 5 años, está encabezado por la Agencia de Desarrollo Regional del Sudeste de Rumania (SE RDA) y consiste en un grupo de otros cinco socios europeos:
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cea.org.cy als Prioritätsdomäne definieren	Le attività del progetto beneficiano di finanziamenti europei attraverso il programma di cooperazione interregionale Interreg Europe, "Interreg Europe". La durata del progetto 5 anni, ha capofila l'Agenzia regionale per lo sviluppo del Sud Romania (SE RDA) ed è costituito da un gruppo di altri cinque partner europei:
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cea.org.cy als Prioritätsdomäne definieren	Projectactiviteiten profiteren van Europese financiering via het Interreg Europe Interregional Cooperation Programme, "Interreg Europe". Het project, dat 5-jaren duurt, staat onder leiding van het South East Romania Regional Development Agency (SE RDA) en bestaat uit een groep van vijf andere Europese partners:
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cea.org.cy als Prioritätsdomäne definieren	Деятельность в рамках проекта зависит от европейского финансирования через Межрегиональную программу межрегионального сотрудничества «Интеррег», «Интеррег Европа». Проект, который длится 5 лет, возглавляется Агентством регионального развития Юго-Восточной Румынии (SE RDA) и состоит из группы из пяти других европейских партнеров:
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cea.org.cy als Prioritätsdomäne definieren	Proje faaliyetleri, Interreg Europe Interregional Cooperation Programı, "Interreg Europe" aracılığıyla Avrupa fonlarından yararlanmaktadır. Proje süresi 5 yıl, kurşun ortağı sağlayan South Romanya Bölgesel Kalkınma Ajansı (SE RDA) ve diğer beş Avrupa ortaklarından oluşan bir grup oluşur:

www.hotelsamsterdam24.net

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Peter M. Holt (London, 1968), 45. Seyyid Muhammed es-Seyyid Mahmud, XVI. Asırda Mısır Eyâleti (Istanbul, 1990), 18-19. Doris Behrens-Abouseif, Egypt's Adjustment to Ottoman Rule. Institutions, Waqf and Architecture in Cairo 16-17th centuries (Leiden, 1994), 11.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ottomanhistorians.uchicago.edu als Prioritätsdomäne definieren

Genel Bibliyografya: Franz Babinger, Die Geschichtsschreiber der Osmanen und ihre Werke (Leipzig, 1927), 58-59. Stanford J. Shaw, “Turkish Source-materials for Egyptian History,” Political and Social Change in Modern Egypt, ed. Peter M. Holt (London, 1968), 45. Seyyid Muhammed es-Seyyid Mahmud, XVI. Asırda Mısır Eyâleti (Istanbul, 1990), 18-19. Doris Behrens-Abouseif, Egypt's Adjustment to Ottoman Rule. Institutions, Waqf and Architecture in Cairo 16-17th centuries (Leiden, 1994), 11. Michael Winter, “An Arabic and a Turkish Chronicler from the Beginning of Ottoman Rule in Egypt : A Comparative Study,” Aspects of Ottoman History. Papers from CIEPO IX, Jerusalem, ed. Amy Singer and Amnon Cohen (Jerusalem, 1994), 318-326. Benjamin Lellouch, “Le douzième guz’ perdu des Bada‘i al-zuhur d’Ibn Iyas à la lumière d’une chronique turque d’Égypte,” Arabica, vol. 45 (1998), 88-103. Benjamin Lellouch, L’Égypte d’un chroniqueur turc du milieu du XVIe siècle. La culture historique de ‘Abdussamad Diyârbekri et le tournant de la conquête ottomane. Doktora tezi (EHESS, Paris, 1999). Benjamin Lellouch, Les Ottomans en Égypte. Historiens et conquérants au XVIe siècle (Paris, yayınlanacak).

2 Treffer www.bio-familia.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Vitamin D helps to maintain healthy bones. 100 g c.m.plus crunchy Müesli eaten with 2 dl of semi-skimmed milk provides 50% of your recommended daily allowance (RDA) of calcium and magnesium and 100% of your RDA of vitamins.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bio-familia.com als Prioritätsdomäne definieren	Le müesli croquant familia c.m.plus contient du calcium, du magnésium, de la vitamine D et dix autres vitamines. La vitamine D contribue aux os sains. Avec 100 grammes du c.m.plus müesli préparé avec 2 dl du lait partiellement écrémé environ 50% du rapport journalier du calcium et magnésium et 100% du besoin des vitamines sont couvert.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bio-familia.com als Prioritätsdomäne definieren	Das Knuspermüesli familia c.m.plus enthält Calcium, Magnesium, Vitamin D sowie zehn weitere Vitamine. Vitamin D dient zur Erhaltung von gesunden Knochen. Mit 100 Gramm c.m.plus Knuspermüesli, zubereitet mit 2 dl teilentrahmter Milch, werden rund 50% des Tagesbedarfs an Calcium und Magnesium und 100% des Bedarfs an Vitaminen gedeckt.

6 Treffer www.herodolomites.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	RDA Europe – the European plug-in to the global Research Data Alliance (RDA)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen athenarc.gr als Prioritätsdomäne definieren	To Eρευνητικό Κέντρο "Αθηνά" και το Ευρωπαικό Στρατηγικό Φόρουμ Ερευνητικών Υποδομών (ESFRI)

www.upc.edu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Determination of rheological curves by capillary rheometry and dynamic oscillatory rheometry (RDA)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen upc.edu als Prioritätsdomäne definieren	Determinación de curvas reológicas mediante reometría capilar y reometría dinámica oscilatoria (RDA)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen upc.edu als Prioritätsdomäne definieren	Determinació de corbes reològiques mitjançant reometria capil·lar i reometria dinàmica oscil·latòria (RDA)

5 Treffer www.americainterpretation.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Eivjārda Viktorija
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen janisroze.lv als Prioritätsdomäne definieren	Džeksons Benets Roberts
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen janisroze.lv als Prioritätsdomäne definieren	Grīna Sallija

6 Treffer www.konektor.biz

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Rda. Sant Pau, 79
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen tapantoni.com als Prioritätsdomäne definieren	El Rebost de Sant Antoni

3 Treffer www.infosource.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Records Disposition Authority (RDA) Number
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen infosource.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Loi sur l'accès à l'information

2 Treffer www.oleotecno.it

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	RDA (directive 2008/100/EC)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen lero.fr als Prioritätsdomäne definieren	Laboratoire Léro > Nutrition / Santé

www.fintrac-canafe.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	In 2010, FINTRAC has commenced formal discussions to obtain a record disposal authority (RDA) for all its records, including those containing personal information, from the Librarian and Archivist of Canada.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen fintrac-canafe.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	CANAFE n'a pas achevé le processus visant à obtenir une autorisation de disposition des dossiers contenant des renseignements personnels acquis par l'ORI du bibliothécaire et archiviste du Canada

64 Treffer hqmatureasses.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	180 capsules each containing 100 mg of magnesium (26.7% of RDA) and 500 mg of taurine.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen glucosamine.com als Prioritätsdomäne definieren	180 gélules de 100 mg de magnésium (26,7% AJR) et 500 mg de taurine.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen glucosamine.com als Prioritätsdomäne definieren	180 Kapseln à 100 mg Magnesium (26,7 % RDA) und 500 mg Taurin.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen glucosamine.com als Prioritätsdomäne definieren	180 capsule da 100 mg di magnesio (26,7% DGC) e 500 mg di taurina.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen glucosamine.com als Prioritätsdomäne definieren	180 capsules à 100 mg magnesium (26,7% ADH) en 500 mg taurine.

3 Treffer www.sherpals.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	InTER was hired by the Regional Development Agency Zlatibor to conduct an analysis of economic effects of the intervention “Improving the production and sales channels in beekeeping” on the beekeeping sector in Serbia. The project is implemented by RDA Zlatibor, and it is financed by the Swiss Government through the Swiss Development Agency.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen lokalnirazvoj.org als Prioritätsdomäne definieren	InTER je angažovan od strane Regionalne razvojne agencije Zlatibor na izradi analize ekonomskih efekata intervencije “Unapređenje kanala proizvodnje i prodaje u pčelarstvu” na sektor pčelarstva u Srbiji. Ovaj projekat realizuje RRA Zlatibor a finansiran je od strane Švajcarske vlade preko Švajcarske agencije za razvoj.

www.girona.cat

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Rda. Sant Antoni Maria Claret, 3
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen girona.cat als Prioritätsdomäne definieren	GIRONA (Eixample Nord)

2 Treffer www.wissenschaftsrat.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Formerly Max Planck Computing and Data Facility, RDA Europe Director, RDA TAB Member, Nijmegen, The Netherlands
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen wissenschaftsrat.de als Prioritätsdomäne definieren	Zuletzt Max Planck Computing and Data Facility, RDA Europe Director, RDA TAB Member, Nijmegen, Niederlande

www.lamex.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	On Friday, November 30 2018, project partners of the strategic project GREVISLIN attended the initial Kick-off meeting in Villa Vipolže, Brda. Lead partner RDA OF NORTHERN PRIMORSKA Ltd. Nova Gorica hosted project partners from Slovenia and Italy and associated partners from Slovenia.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ita-slo.eu comme domaine prioritaire	Venerdì 30 novembre 2018, i partner del progetto strategico GREVISLIN hanno partecipato all'incontro iniziale a Villa Vipolže, in Brda. Il Lead partner Agenzia per lo sviluppo regionale della regione nord PRIMORSKE (RRA SEVERNE PRIMORSKE Regijska razvojna agencija d.o.o. Nova Gorica) ha ospitato i partner di progetto provenienti da Slovenia e Italia e i partner associati dalla Slovenia.

library.thinkquest.org

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	RDA - Learn your Recommended Daily Allowances.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir library.thinkquest.org comme domaine prioritaire	RDA - Lernt Ihre Empfohlenen Tagegelder.

uif.bancaditalia.it

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

He provided concrete information on how Industry Canada is supporting co-operative projects in Canada. “Since 2009 ESDC, IC and the RDA’s have provided over $100 million towards co-operatives” said Mr. Davies.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir canada.coop comme domaine prioritaire

M. Davies a expliqué que le travail se poursuit pour intégrer les coopératives dans IC ainsi que dans le travail de l’ensemble du gouvernement. Il a fourni des informations concrètes sur la façon dont Industrie Canada soutient des projets de coopération au Canada. « Depuis 2009 EDSC, IC et la RDA ont fourni plus de 100 millions de dollars aux coopératives», a déclaré M. Davies. « Parmi les exemples il y a la contribution de FedNor à la coopérative Eat local Sudbury, le partenariat de la valeur de 1 M$ entre le Conseil de recherches en sciences naturelles et en génie du Canada et Federated Co-operative ainsi que le soutien financier de Développement économique Canada pour les régions du Québec (DEC) au Sommet international sur les coopératives ».

3 Résultats www.elections.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	RDA Number: 2001/017
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir elections.ca comme domaine prioritaire	Numéro d'ADD : 2001/017

www.rigonidiasiago.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	RDA’s Friends recipes
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir rigonidiasiago.com comme domaine prioritaire	La nutrizionista risponde

liu.se

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Indices for detecting differences in species composition: some simplifications of RDA and CCA
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir liu.se comme domaine prioritaire	In the eye of the beholder: bias and stochastic variation in cover estimates

2 Résultats www.rgsl.edu.lv

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	„Vārda brīvības vārdā” [In the Name of the Freedom of Expression] interview in Politika.lv, published on 8 June 2010
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir rgsl.edu.lv comme domaine prioritaire	„Vārda brīvības vārdā” intervija Politika.lv, publicēta 2010.gada 8.jūnijā

www.claus-carla.ch

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	RDA-Workshop. ERHT at Europe's biggest fair for coach tour operators
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir balticroute.instytut-teatralny.pl comme domaine prioritaire	Targi RDA. ERHT na największych targach w Europie dla tour-operatorów autokarowych

3 Résultats www.lazneteplice.cz

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	ACCESORIES RTA/RDA
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ivapeo.com comme domaine prioritaire	ACCESORIOS RTA/RDA

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

rda – Traduction – Dictionnaire Keybot