ese – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      93'045 Résultats   6'694 Domaines   Page 7
  16 Hits www.google.com.vn  
(Larry tiene 22 años y ha finalizado sus estudios en la Universidad de Michigan. Se plantea estudiar en Stanford, y Sergey, de 21 años, es el encargado de enseñarle el campus). Según algunas versiones, en ese primer encuentro no coincidieron prácticamente en nada.
Larry Page and Sergey Brin meet at Stanford. (Larry, 22, a U Michigan grad, is considering the school; Sergey, 21, is assigned to show him around.) According to some accounts, they disagree about almost everything during this first meeting.
Larry Page et Sergey Brin se rencontrent à Stanford. Larry, 22 ans et diplômé de l’Université du Michigan, envisage de s’inscrire à l’Université de Stanford. Sergey, 21 ans, est chargé de lui faire visiter les locaux. Aux dires de certains, ils sont en désaccord sur pratiquement tout lors de ce premier contact.
Larry Page und Sergey Brin lernen sich in Stanford kennen. Larry, 22 und Absolvent der Universität Michigan, denkt über ein Studium in Stanford nach und Sergey, 21, soll ihm den Universitäts-Campus zeigen. Verschiedenen Quellen zufolge sind sie sich bei diesem ersten Treffen über nichts einig.
Larry Page e Sergey Brin si incontrano alla Stanford University. Larry, 22 anni, studente all’università del Michigan, sta valutando la scuola; Sergey, 21 anni, è stato incaricato di fargli visitare l’università. Secondo alcuni, non erano d’accordo su quasi nulla durante il loro primo incontro.
التقى كل من "لاري بيدج" و"سيرغي برين" في "ستانفورد". (وكان لاري، 22 عامًا، خريج جامعة ميشيغان، يلقي نظرة على المعهد؛ بينما كانت مهمة سيرغي هي استعراض المكان معه). وفقًا لبعض المقولات، اختلف كل من "لاري" و"سيرغي" حيال كل شيء تقريبًا أثناء لقائهما الأول.
Larry Page en Sergey Brin ontmoeten elkaar op Stanford. (De 22-jarige Larry studeert af aan de universiteit van Michigan en overweegt hierna naar Stanford te gaan; de 21-jarige Sergey is gevraagd om hem rond te leiden.) Volgens sommige bronnen zijn ze het tijdens deze eerste ontmoeting over vrijwel alles oneens.
Na Stanfordově univerzitě se potkávají Larry Page a Sergej Brin. (Larry, 22, absolvent Michiganské univerzity, přemýšlí o studiu; Sergej, 21, dostává za úkol Larrymu všechno ukázat.) Podle vyprávění se během této první schůzky neshodli téměř na ničem.
Larry Page og Sergey Brin mødes på Stanford University. (Larry, 22 år og dimittend fra University of Michigan, overvejer at begynde på skolen, og Sergey, 21 år, har fået til opgave at vise ham rundt). Ifølge visse kilder er de uenige om næsten alt i løbet af dette første møde.
Larry Page ja Sergey Brin tapaavat Stanfordissa. (Michiganin yliopistosta valmistunut 22-vuotias Larry harkitsee kouluun hakemista ja 21-vuotias Sergey esittelee hänelle paikkoja.) Joidenkin kertomusten mukaan miehet olivat eri mieltä lähes kaikesta ensitapaamisellaan.
Larry Page és Sergey Brin találkoznak Stanfordban. (A 22 éves Larry, a Michigani Egyetem végzőse fontolgatja az iskolába való jelentkezést, és a 21 éves Sergeyt bízzák meg azzal, hogy vezesse körbe.) Egyes források szerint ezen első találkozásuk alatt nagyjából semmiben sem értettek egyet.
Larry Page og Sergey Brin møtes på Stanford. (Larry, som er en 22 år gammel student fra University of Michigan, vurderer å bli student ved universitetet. Sergey, som er 21 år gammel, får oppgaven med å vise ham rundt.) Ifølge enkelte kilder er de svært uenige om det meste under sitt første møte.
Larry Page i Sergey Brin poznają się na Uniwersytecie Stanforda. (22-letni Larry, absolwent Uniwersytetu Michigan, zapoznaje się z uczelnią, po której oprowadza go 21-letni Sergey). Według niektórych relacji podczas pierwszego spotkania nie zgadzają się ze sobą niemal w żadnej sprawie.
Ларри Пейдж и Сергей Брин впервые встретились в Стэнфордском университете Ларри, 22-летний выпускник Мичиганского университета, собирался продолжить в Стэнфорде свое образование, а Сергей, которому к тому моменту исполнился 21 год, показывал ему университет. Говорят, в тот раз они разошлись во мнениях по всем вопросам.
Larry Page och Sergey Brin träffas på Stanford. (Den 22-årige Larry har en examen från University of Michigan och funderar på att läsa vidare vid Stanford. Den ett år yngre Sergey får i uppgift att visa honom runt.) Det sägs att de båda unga männen inte alls kom särskilt bra överens vid detta första möte.
แลร์รี่ เพจและเซอร์เกย์ บรินพบกันที่สแตนด์ฟอร์ด (แลร์รี่อายุ 22 ปี ซึ่งจบการศึกษาจากมหาวิทยาลัยมิชิแกน กำลังตัดสินใจเลือกโรงเรียน เซอร์เกย์อายุ 21 ปี ได้รับมอบหมายให้พาเขาชมสถานที่) เนื่องด้วยสาเหตุบางประการ พวกเขามีความเห็นไม่ลงรอยกันในแทบจะทุกเรื่องในการพบกันครั้งแรก
Larry Page ve Sergey Brin Stanford’da tanıştı. (O günlerde 22 yaşındaki Larry, Michigan Üniversitesi’nden yeni mezun olmuştu ve Stanford’a girmeyi düşünüyordu. Sergey ise 21 yaşındaydı ve Larry’ye Stanford’u gezdirmekle görevlendirilmişti.) Söylentilere göre, ikili bu ilk görüşmelerinde hemen hiçbir konuda anlaşamamıştı.
Larry Page và Sergey Brin gặp nhau tại Stanford. (Larry, 22 tuổi, là một sinh viên tốt nghiệp trường Đại học Michigan đang cân nhắc đến việc đi thăm bạn cùng học là Sergey, 21 tuổi). Theo một số giải thích thì họ bất đồng về hầu hết mọi việc trong lần gặp đầu tiên.
לארי פייג' וסרגיי ברין נפגשים בסטנפורד. (לארי, 22, בוגר אוניברסיטת מישיגן, שוקל ללמוד בסטנפורד; סרגיי, 21, נתבקש להכיר לו את האוניברסיטה.) לפי חלק מהסיפורים, היו ביניהם חילוקי דעות כמעט לגבי כל דבר בפגישה ראשונה זו.
Леррі Пейдж і Сєргєй Брін зустрічаються в Стенфордському університеті. (22-річний Леррі, випускник Мічиганського університету, має обрати факультет, а 21-річного Сєргєя призначають його супроводжувати). За деякими даними, під час першої зустрічі їм не вдається знайти спільну мову.
  15 Hits www.google.com.my  
(Larry tiene 22 años y ha finalizado sus estudios en la Universidad de Michigan. Se plantea estudiar en Stanford, y Sergey, de 21 años, es el encargado de enseñarle el campus). Según algunas versiones, en ese primer encuentro no coincidieron prácticamente en nada.
Larry Page and Sergey Brin meet at Stanford. (Larry, 22, a U Michigan grad, is considering the school; Sergey, 21, is assigned to show him around.) According to some accounts, they disagree about almost everything during this first meeting.
Larry Page und Sergey Brin lernen sich in Stanford kennen. Larry, 22 und Absolvent der Universität Michigan, denkt über ein Studium in Stanford nach und Sergey, 21, soll ihm den Universitäts-Campus zeigen. Verschiedenen Quellen zufolge sind sie sich bei diesem ersten Treffen über nichts einig.
Larry Page e Sergey Brin si incontrano alla Stanford University. Larry, 22 anni, studente all’università del Michigan, sta valutando la scuola; Sergey, 21 anni, è stato incaricato di fargli visitare l’università. Secondo alcuni, non erano d’accordo su quasi nulla durante il loro primo incontro.
التقى كل من "لاري بيدج" و"سيرغي برين" في "ستانفورد". (وكان لاري، 22 عامًا، خريج جامعة ميشيغان، يلقي نظرة على المعهد؛ بينما كانت مهمة سيرغي هي استعراض المكان معه). وفقًا لبعض المقولات، اختلف كل من "لاري" و"سيرغي" حيال كل شيء تقريبًا أثناء لقائهما الأول.
Larry Page en Sergey Brin ontmoeten elkaar op Stanford. (De 22-jarige Larry studeert af aan de universiteit van Michigan en overweegt hierna naar Stanford te gaan; de 21-jarige Sergey is gevraagd om hem rond te leiden.) Volgens sommige bronnen zijn ze het tijdens deze eerste ontmoeting over vrijwel alles oneens.
Na Stanfordově univerzitě se potkávají Larry Page a Sergej Brin. (Larry, 22, absolvent Michiganské univerzity, přemýšlí o studiu; Sergej, 21, dostává za úkol Larrymu všechno ukázat.) Podle vyprávění se během této první schůzky neshodli téměř na ničem.
Larry Page og Sergey Brin mødes på Stanford University. (Larry, 22 år og dimittend fra University of Michigan, overvejer at begynde på skolen, og Sergey, 21 år, har fået til opgave at vise ham rundt). Ifølge visse kilder er de uenige om næsten alt i løbet af dette første møde.
Larry Page ja Sergey Brin tapaavat Stanfordissa. (Michiganin yliopistosta valmistunut 22-vuotias Larry harkitsee kouluun hakemista ja 21-vuotias Sergey esittelee hänelle paikkoja.) Joidenkin kertomusten mukaan miehet olivat eri mieltä lähes kaikesta ensitapaamisellaan.
Larry Page és Sergey Brin találkoznak Stanfordban. (A 22 éves Larry, a Michigani Egyetem végzőse fontolgatja az iskolába való jelentkezést, és a 21 éves Sergeyt bízzák meg azzal, hogy vezesse körbe.) Egyes források szerint ezen első találkozásuk alatt nagyjából semmiben sem értettek egyet.
Larry Page dan Sergey Brin bertemu di Stanford. (Larry, 22, lulusan Universitas Michigan, mempertimbangkan untuk sekolah di sana; Sergey, 21, ditunjuk untuk mendampinginya berkeliling.) Menurut beberapa sumber, mereka tidak sepakat hampir dalam segala hal saat pertama kali bertemu.
Larry Page og Sergey Brin møtes på Stanford. (Larry, som er en 22 år gammel student fra University of Michigan, vurderer å bli student ved universitetet. Sergey, som er 21 år gammel, får oppgaven med å vise ham rundt.) Ifølge enkelte kilder er de svært uenige om det meste under sitt første møte.
Larry Page i Sergey Brin poznają się na Uniwersytecie Stanforda. (22-letni Larry, absolwent Uniwersytetu Michigan, zapoznaje się z uczelnią, po której oprowadza go 21-letni Sergey). Według niektórych relacji podczas pierwszego spotkania nie zgadzają się ze sobą niemal w żadnej sprawie.
Ларри Пейдж и Сергей Брин впервые встретились в Стэнфордском университете Ларри, 22-летний выпускник Мичиганского университета, собирался продолжить в Стэнфорде свое образование, а Сергей, которому к тому моменту исполнился 21 год, показывал ему университет. Говорят, в тот раз они разошлись во мнениях по всем вопросам.
Larry Page och Sergey Brin träffas på Stanford. (Den 22-årige Larry har en examen från University of Michigan och funderar på att läsa vidare vid Stanford. Den ett år yngre Sergey får i uppgift att visa honom runt.) Det sägs att de båda unga männen inte alls kom särskilt bra överens vid detta första möte.
แลร์รี่ เพจและเซอร์เกย์ บรินพบกันที่สแตนด์ฟอร์ด (แลร์รี่อายุ 22 ปี ซึ่งจบการศึกษาจากมหาวิทยาลัยมิชิแกน กำลังตัดสินใจเลือกโรงเรียน เซอร์เกย์อายุ 21 ปี ได้รับมอบหมายให้พาเขาชมสถานที่) เนื่องด้วยสาเหตุบางประการ พวกเขามีความเห็นไม่ลงรอยกันในแทบจะทุกเรื่องในการพบกันครั้งแรก
Larry Page ve Sergey Brin Stanford’da tanıştı. (O günlerde 22 yaşındaki Larry, Michigan Üniversitesi’nden yeni mezun olmuştu ve Stanford’a girmeyi düşünüyordu. Sergey ise 21 yaşındaydı ve Larry’ye Stanford’u gezdirmekle görevlendirilmişti.) Söylentilere göre, ikili bu ilk görüşmelerinde hemen hiçbir konuda anlaşamamıştı.
Larry Page và Sergey Brin gặp nhau tại Stanford. (Larry, 22 tuổi, là một sinh viên tốt nghiệp trường Đại học Michigan đang cân nhắc đến việc đi thăm bạn cùng học là Sergey, 21 tuổi). Theo một số giải thích thì họ bất đồng về hầu hết mọi việc trong lần gặp đầu tiên.
לארי פייג' וסרגיי ברין נפגשים בסטנפורד. (לארי, 22, בוגר אוניברסיטת מישיגן, שוקל ללמוד בסטנפורד; סרגיי, 21, נתבקש להכיר לו את האוניברסיטה.) לפי חלק מהסיפורים, היו ביניהם חילוקי דעות כמעט לגבי כל דבר בפגישה ראשונה זו.
Леррі Пейдж і Сєргєй Брін зустрічаються в Стенфордському університеті. (22-річний Леррі, випускник Мічиганського університету, має обрати факультет, а 21-річного Сєргєя призначають його супроводжувати). За деякими даними, під час першої зустрічі їм не вдається знайти спільну мову.
  16 Hits www.google.com.sg  
(Larry tiene 22 años y ha finalizado sus estudios en la Universidad de Michigan. Se plantea estudiar en Stanford, y Sergey, de 21 años, es el encargado de enseñarle el campus). Según algunas versiones, en ese primer encuentro no coincidieron prácticamente en nada.
Larry Page and Sergey Brin meet at Stanford. (Larry, 22, a U Michigan grad, is considering the school; Sergey, 21, is assigned to show him around.) According to some accounts, they disagree about almost everything during this first meeting.
Larry Page et Sergey Brin se rencontrent à Stanford. Larry, 22 ans et diplômé de l’Université du Michigan, envisage de s’inscrire à l’Université de Stanford. Sergey, 21 ans, est chargé de lui faire visiter les locaux. Aux dires de certains, ils sont en désaccord sur pratiquement tout lors de ce premier contact.
Larry Page und Sergey Brin lernen sich in Stanford kennen. Larry, 22 und Absolvent der Universität Michigan, denkt über ein Studium in Stanford nach und Sergey, 21, soll ihm den Universitäts-Campus zeigen. Verschiedenen Quellen zufolge sind sie sich bei diesem ersten Treffen über nichts einig.
Larry Page e Sergey Brin si incontrano alla Stanford University. Larry, 22 anni, studente all’università del Michigan, sta valutando la scuola; Sergey, 21 anni, è stato incaricato di fargli visitare l’università. Secondo alcuni, non erano d’accordo su quasi nulla durante il loro primo incontro.
التقى كل من "لاري بيدج" و"سيرغي برين" في "ستانفورد". (وكان لاري، 22 عامًا، خريج جامعة ميشيغان، يلقي نظرة على المعهد؛ بينما كانت مهمة سيرغي هي استعراض المكان معه). وفقًا لبعض المقولات، اختلف كل من "لاري" و"سيرغي" حيال كل شيء تقريبًا أثناء لقائهما الأول.
Larry Page en Sergey Brin ontmoeten elkaar op Stanford. (De 22-jarige Larry studeert af aan de universiteit van Michigan en overweegt hierna naar Stanford te gaan; de 21-jarige Sergey is gevraagd om hem rond te leiden.) Volgens sommige bronnen zijn ze het tijdens deze eerste ontmoeting over vrijwel alles oneens.
Na Stanfordově univerzitě se potkávají Larry Page a Sergej Brin. (Larry, 22, absolvent Michiganské univerzity, přemýšlí o studiu; Sergej, 21, dostává za úkol Larrymu všechno ukázat.) Podle vyprávění se během této první schůzky neshodli téměř na ničem.
Larry Page og Sergey Brin mødes på Stanford University. (Larry, 22 år og dimittend fra University of Michigan, overvejer at begynde på skolen, og Sergey, 21 år, har fået til opgave at vise ham rundt). Ifølge visse kilder er de uenige om næsten alt i løbet af dette første møde.
Larry Page ja Sergey Brin tapaavat Stanfordissa. (Michiganin yliopistosta valmistunut 22-vuotias Larry harkitsee kouluun hakemista ja 21-vuotias Sergey esittelee hänelle paikkoja.) Joidenkin kertomusten mukaan miehet olivat eri mieltä lähes kaikesta ensitapaamisellaan.
Larry Page és Sergey Brin találkoznak Stanfordban. (A 22 éves Larry, a Michigani Egyetem végzőse fontolgatja az iskolába való jelentkezést, és a 21 éves Sergeyt bízzák meg azzal, hogy vezesse körbe.) Egyes források szerint ezen első találkozásuk alatt nagyjából semmiben sem értettek egyet.
Larry Page og Sergey Brin møtes på Stanford. (Larry, som er en 22 år gammel student fra University of Michigan, vurderer å bli student ved universitetet. Sergey, som er 21 år gammel, får oppgaven med å vise ham rundt.) Ifølge enkelte kilder er de svært uenige om det meste under sitt første møte.
Larry Page i Sergey Brin poznają się na Uniwersytecie Stanforda. (22-letni Larry, absolwent Uniwersytetu Michigan, zapoznaje się z uczelnią, po której oprowadza go 21-letni Sergey). Według niektórych relacji podczas pierwszego spotkania nie zgadzają się ze sobą niemal w żadnej sprawie.
Ларри Пейдж и Сергей Брин впервые встретились в Стэнфордском университете Ларри, 22-летний выпускник Мичиганского университета, собирался продолжить в Стэнфорде свое образование, а Сергей, которому к тому моменту исполнился 21 год, показывал ему университет. Говорят, в тот раз они разошлись во мнениях по всем вопросам.
Larry Page och Sergey Brin träffas på Stanford. (Den 22-årige Larry har en examen från University of Michigan och funderar på att läsa vidare vid Stanford. Den ett år yngre Sergey får i uppgift att visa honom runt.) Det sägs att de båda unga männen inte alls kom särskilt bra överens vid detta första möte.
แลร์รี่ เพจและเซอร์เกย์ บรินพบกันที่สแตนด์ฟอร์ด (แลร์รี่อายุ 22 ปี ซึ่งจบการศึกษาจากมหาวิทยาลัยมิชิแกน กำลังตัดสินใจเลือกโรงเรียน เซอร์เกย์อายุ 21 ปี ได้รับมอบหมายให้พาเขาชมสถานที่) เนื่องด้วยสาเหตุบางประการ พวกเขามีความเห็นไม่ลงรอยกันในแทบจะทุกเรื่องในการพบกันครั้งแรก
Larry Page ve Sergey Brin Stanford’da tanıştı. (O günlerde 22 yaşındaki Larry, Michigan Üniversitesi’nden yeni mezun olmuştu ve Stanford’a girmeyi düşünüyordu. Sergey ise 21 yaşındaydı ve Larry’ye Stanford’u gezdirmekle görevlendirilmişti.) Söylentilere göre, ikili bu ilk görüşmelerinde hemen hiçbir konuda anlaşamamıştı.
Larry Page và Sergey Brin gặp nhau tại Stanford. (Larry, 22 tuổi, là một sinh viên tốt nghiệp trường Đại học Michigan đang cân nhắc đến việc đi thăm bạn cùng học là Sergey, 21 tuổi). Theo một số giải thích thì họ bất đồng về hầu hết mọi việc trong lần gặp đầu tiên.
לארי פייג' וסרגיי ברין נפגשים בסטנפורד. (לארי, 22, בוגר אוניברסיטת מישיגן, שוקל ללמוד בסטנפורד; סרגיי, 21, נתבקש להכיר לו את האוניברסיטה.) לפי חלק מהסיפורים, היו ביניהם חילוקי דעות כמעט לגבי כל דבר בפגישה ראשונה זו.
Леррі Пейдж і Сєргєй Брін зустрічаються в Стенфордському університеті. (22-річний Леррі, випускник Мічиганського університету, має обрати факультет, а 21-річного Сєргєя призначають його супроводжувати). За деякими даними, під час першої зустрічі їм не вдається знайти спільну мову.
  12 Hits www.google.li  
Si informas de un mensaje sospechoso en Gmail, nos ayudarás a bloquear a ese usuario para que no envíe más correos electrónicos y permitirás que nuestro equipo de uso inadecuado detenga ataques similares.
La plupart des fournisseurs de messagerie, y compris Gmail, vous permettent de signaler les e-mails suspects et les arnaques. Signaler un message suspect dans Gmail nous permet d'empêcher l'expéditeur de vous envoyer d'autres messages et aide notre équipe à arrêter les attaques similaires.
Die meisten E-Mail-Dienste, darunter Gmail, bieten Möglichkeiten zum Melden von verdächtigen E-Mails und Betrug an. Wenn Sie eine verdächtige Nachricht in Gmail melden, wird der entsprechende Nutzer daran gehindert, Ihnen weitere E-Mails zu senden. Darüber hinaus verwendet unser Missbrauchsteam die Informationen zur Vereitelung ähnlicher Angriffe.
Quasi tutti i fornitori di servizi email, incluso Gmail, consentono di segnalare email sospette e truffe. La segnalazione di un messaggio sospetto in Gmail consente di impedire al mittente di inviarti altre email e al nostro team responsabile dei comportamenti illeciti di fermare simili attacchi.
يتيح لك معظم مزودي خدمة البريد الإلكتروني، بما في ذلك Gmail، الإبلاغ عن الرسائل الإلكترونية المريبة وعمليات الخداع. إن الإبلاغ عن رسالة مريبة في Gmail سيساعد على حظر ذلك المستخدم من إرسال المزيد من الرسائل الإلكترونية إليك، كما يساعد فريق إساءة الاستخدام على التصدي للهجمات المماثلة.
Οι περισσότεροι πάροχοι ηλεκτρονικής αλληλογραφίας, συμπεριλαμβανομένου του Gmail, σάς επιτρέπουν να αναφέρετε τυχόν ύποπτα μηνύματα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου και απάτες. Η αναφορά ενός ύποπτου μηνύματος στο Gmail θα συμβάλει στην παρεμπόδιση αυτού του χρήστη να στείλει περισσότερα μηνύματα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου και βοηθά την ομάδα μας για την κατάχρηση να αντιμετωπίσει παρόμοιες επιθέσεις.
De meeste e-mailproviders, waaronder Gmail, bieden u de mogelijkheid verdachte e-mails en phishingscams te rapporteren. Wanneer u melding maakt van een verdacht bericht in Gmail, kan die gebruiker u geen e-mails meer sturen en helpt u ons team voor misbruik om soortgelijke aanvallen te stoppen.
Die meeste e-posverskaffers, insluitend Gmail, laat jou toe om verdagte e-pos en pogings tot uitvissing aan te meld. Deur 'n verdagte boodskap in Gmail aan te gee, help jy ons om daardie gebruiker te keer om vir jou verdere e-posse te stuur, en dit help ons misbruikspan om soortgelyke aanvalle te keer.
بسیاری از ارائه‌‌‌دهندگان ایمیل، از جمله Gmail، به شما امکان می‌دهند تا ایمیل‌های مشکوک و کلاهبرداری را گزارش کنید. گزارش پیام مشکوک در Gmail کمک می‌کند تا آن کاربر را مسدود کنیم که نتواند دیگر به شما ایمیل ارسال کند و به تیم مخصوص سوء استفاده ما نیز کمک می‌کند تا حملات مشابه را متوقف کنیم.
Повечето доставчици на имейл, включително Gmail, ви позволяват да подавате сигнали за подозрителни имейли и измами. Подаването на сигнал за подозрително съобщение в Gmail ще помогне потребителят да бъде блокиран и да не ви изпраща повече имейли, както и на екипа ни за борба със злоупотребите да спре подобни атаки.
La majoria de proveïdors de correu electrònic, inclòs Gmail, us permeten informar de correus electrònics sospitosos i d'estafes. El fet d'informar d'un correu electrònic sospitós a Gmail ajudarà a impedir que aquest usuari us enviï més correus electrònics i ajudarà el nostre equip d'usos inadequats a aturar atacs semblants.
Većina pružatelja usluge e-pošte, uključujući Gmail, omogućuje vam prijavu sumnjive e-pošte i prijevare. Ako nam prijavite sumnjivu poruku na usluzi Gmail, lakše ćemo blokirati korisnika i spriječiti daljnju isporuku njegovih e-poruka, a naš tim za sprječavanje zloupotrebe lakše će zaustaviti buduće napade.
Většina poskytovatelů e-mailových služeb, včetně Gmailu, vám umožňuje nahlásit podezřelé aktivity a podvody. Když nahlásíte podezřelou zprávu v Gmailu, pomůžete zablokovat příslušného uživatele, aby vám nemohl posílat další e-maily, a také pomůžete našemu týmu pro zneužívání služeb do budoucna zastavit podobné útoky.
De fleste e-mailudbydere, som f.eks. Gmail, gør det muligt for dig at rapportere mistænkelige e-mails og phishing. Rapportering af en mistænkelig meddelelse i Gmail vil hjælpe med at blokere den pågældende bruger fra at sende dig flere e-mails og hjælpe vores misbrugsteam med at stoppe lignende angreb.
Enamik meiliteenuse pakkujaid, sh Gmail, lubavad teil teavitada kahtlastest meilidest ja pettustest. Kahtlasest Gmaili sõnumist teavitamisel blokeeritakse selle kasutaja võimalused teile veel meile saata ja meie väärkasutusega tegelev tiim saab sarnased rünnakud peatada.
Useimmissa sähköpostipalveluissa, kuten Gmailissa, on mahdollisuus ilmoittaa epäilyttävästä sähköpostista ja huijauksista. Kun ilmoitat Gmailissa epäilyttävästä viestistä, voimme paremmin estää lähettäjää lähettämästä sinulle enempää viestejä ja väärinkäytöstiimimme voi helpommin estää vastaavat hyökkäykset.
Gmail सहित अधिकांश ईमेल प्रदाता आपको संदिग्ध ईमेल और स्कैम की रिपोर्ट करने की अनुमति देते हैं. Gmail में किसी संदिग्ध संदेश की रिपोर्ट करने से उस उपयोगकर्ता द्वारा आपको और ईमेल भेजने से अवरोधित करने में सहायता मिलेगी और इस प्रकार के हमलों को रोकने के लिए हमारी दुरुपयोग टीम को सहायता मिलेगी.
A legtöbb e-mail szolgáltató, köztük a Gmail, lehetővé teszi a gyanús e-mailek és adathalász csalások bejelentését. Egy gyanús üzenet bejelentése a Gmailben segít letiltani az adott felhasználót, aki így nem küldhet Önnek további e-maileket, illetve segít visszaélésekkel foglalkozó csapatunknak megállítani a hasonló támadásokat.
Flestar tölvupóstþjónustuveitur, þar á meðal Gmail, gefa þér færi á að tilkynna grunsamleg tölvuskeyti og svikastarfsemi. Ef þú tilkynnir grunsamlegt skeyti í Gmail nýtist það við að útiloka viðkomandi notanda frá því að senda þér frekari tölvupóst og aðstoðar starfsfólk okkar sem tekur á misnotkun við að koma í veg fyrir svipaðar árásir.
Sebagian besar penyedia email, termasuk Gmail, memungkinkan Anda melaporkan email mencurigakan dan penipuan. Dengan melaporkan pesan mencurigakan di Gmail, Anda membantu kami memblokir pengguna tersebut agar tidak dapat mengirimkan email kepada Anda lagi dan membantu tim penyalahgunaan kami menghentikan serangan serupa.
Dauguma el. pašto teikėjų, įskaitant „Gmail“, leidžia pranešti apie įtartinus el. laiškus ir aferas. Pranešus apie įtartiną pranešimą „Gmail“, tas naudotojas bus užblokuotas, kad nesiųstų jums daugiau el. laiškų. Tai padės mūsų kovos su piktnaudžiavimu komandai sustabdyti panašius išpuolius.
De fleste e-postleverandører, herunder Gmail, gir deg mulighet til å rapportere mistenkelige e-poster og mulige svindler. Hvis du rapporterer en mistenkelig e-post i Gmail, bidrar du til å blokkere den aktuelle brukeren fra å sende deg flere e-poster, og i tillegg hjelper du misbruksteamet vårt med å forhindre lignende angrep.
W większości usług poczty e-mail (w tym w Gmailu) możesz zgłaszać podejrzane wiadomości i oszustwa. Zgłoszenie takiej wiadomości w Gmailu blokuje nadawcę, który nie będzie już mógł wysyłać do Ciebie e-maili, a naszemu zespołowi ds. nadużyć pozwala powstrzymać podobne ataki.
Majoritatea furnizorilor de servicii de e-mail, inclusiv Gmail, vă permit să raportați e-mailurile suspecte și înșelătoriile. Raportarea unui mesaj suspect pe Gmail va împiedica acel utilizator să vă mai trimită alte e-mailuri, iar acel raport va ajuta echipa noastră pentru abuzuri să oprească atacurile similare.
Эта функция реализована в большинстве сервисов электронной почты, в том числе Gmail. Если вы известите нас о подозрительном письме, его автор больше не будет высылать вам сообщения, а наши специалисты постараются предотвратить подобные попытки мошенничества.
Већина добављача е-поште, укључујући Gmail, омогућава вам да пријавите сумњиве поруке е-поште и преваре. Ако преко Gmail-а пријавите сумњиву поруку, онемогућићете њеном пошиљаоцу да вам убудуће шаље поруке е-поште и помоћи ћете нашем тиму за борбу против злоупотребе да заустави сличне нападе.
Väčšina poskytovateľov e-mailových služieb vrátane služby Gmail vám umožní nahlásiť podozrivé e-maily a podvody. Nahlásením podozrivej správy v službe Gmail pomôžete zablokovať príslušného používateľa a zabrániť mu v odosielaní ďalších e-mailov. Nášmu tímu pre zneužívanie služieb tým navyše pomôžete zastaviť podobné útoky v budúcnosti.
Večina ponudnikov e-poštnih storitev, vključno z Gmailom, omogoča prijavo sumljivih e-poštnih sporočil in prevar. Če v Gmailu prijavite sumljivo sporočilo, nam pomagate temu uporabniku preprečiti pošiljanje novih sporočil, skupina za preprečevanje zlorab pa bo lahko preprečila podobne napade.
I Gmail och de flesta andra e-posttjänster kan du rapportera misstänkta e-postmeddelanden och bedrägerier. När du rapporterar ett misstänkt meddelande i Gmail hjälper du till att blockera användaren från att skicka fler e-postmeddelanden till dig samt hjälper vårt team att förhindra liknande angrepp.
ผู้ให้บริการอีเมลส่วนมากรวมทั้ง Gmail อนุญาตให้คุณสามารถรายงานอีเมลที่น่าสงสัยและสแกมได้ การรายงานข้อความที่น่าสงสัยใน Gmail จะช่วยบล็อกผู้ใช้รายนั้นไม่ให้ส่งอีเมลมาถึงคุณได้อีกและช่วยทีมงานการละเมิดของเราในการหยุดยั้งการโจมตีที่คล้ายคลึงกัน
Gmail dahil olmak üzere, e-posta sağlayıcılarının çoğu şüpheli e-postaları ve kimlik avı dolandırıcılığını raporlama olanağı sağlar. Gmail'de şüpheli bir mesajı bildirmeniz, söz konusu kullanıcının size başka e-postalar göndermesinin engellenmesine ve kötüye kullanım ekibimizin benzer saldırıları durdurmasına yardımcı olur.
Hầu hết các nhà cung cấp dịch vụ email, bao gồm cả Gmail, cho phép bạn báo cáo các email đáng ngờ và hành vi lừa đảo. Báo cáo thư đáng ngờ trong Gmail sẽ giúp ngăn người dùng đó gửi cho bạn email khác và giúp nhóm chống lạm dụng của chúng tôi ngừng các cuộc tấn công tương tự.
רוב ספקי הדוא"ל, כולל Gmail, מאפשרים לך לדווח על דוא"ל חשוד והונאות. דיווח על הודעה חשודה ב-Gmail יאפשר למנוע מהמשתמש לשלוח לך הודעות דוא"ל נוספות ויסייע לצוות שלנו, המטפל בשימוש לרעה, לעצור התקפות דומות.
Gmail সমেত অধিকাংশ ইমেল প্রদানকারীরা, সন্দেহজনক ইমেল এবং স্ক্যামগুলি প্রতিবেদন করতে আপনাকে অনুমতি দেয়৷ Gmail এ একটি সন্দেহজনক বার্তা প্রতিবেদন করা, ব্যবহারকারী যাতে আপনাকে আরো ইমেল পাঠাতে না পারে তা অবরুদ্ধ করে এবং আমাদের অপব্যবহারী দল অনুরুপ আক্রমণগুলি বন্ধ করতে সাহায্য করে৷
Lielākā daļa e-pasta pakalpojumu sniedzēju, tostarp Gmail, ļauj jums ziņot par aizdomīgiem e-pasta ziņojumiem un krāpniecības gadījumiem. Ja ziņosiet par aizdomīgu ziņojumu pakalpojumā Gmail, attiecīgajam lietotājam tiks liegta iespēja turpmāk nosūtīt jums e-pasta ziņojumus, kā arī mūsu ļaunprātīgās izmantošanas komanda varēs apturēt līdzīgus uzbrukumus.
Gmail உட்பட பெரும்பாலான மின்னஞ்சல் வழங்குநர்கள், சந்தேகத்திற்கிடமான மின்னஞ்சல்கள் மற்றும் மோசடிகள் பற்றி புகாரளிக்க அனுமதிக்கிறார்கள். Gmail இல் உள்ள சந்தேகத்திற்கிடமான செய்தியைப் பற்றி புகாரளிப்பது, அவர் மேலும் உங்களுக்கு மின்னஞ்சல்கள் அனுப்புவதைத் தடுக்கவும் மேலும் இதுபோன்ற தாக்குதல்களை எங்களுடைய தவறான பயன்பாட்டைத் தடுக்கும் குழுவானது நிறுத்துவதற்கும் உதவும்.
Більшість постачальників послуг електронної пошти, зокрема Gmail, дозволяють повідомляти про підозрілі електронні листи та шахрайство. Повідомивши про підозрілий лист у Gmail, ви зможете заблокувати інші листи від цього користувача та допоможете нашій команді, яка працює над порушеннями, зупинити подібні атаки.
Watoaji huduma wengi wa barua pepe, pamoja na Gmail, hukuruhusu kuripoti barua pepe na ulaghai wa kushukiwa. Kuripoti ujumbe wa kushukiwa kwenye Gmail kutasaidia kuzuia mtumiaji huyo kutokutumia ujumbe zaidi na kusaidia timu yetu ya matumizi mabaya kukomesha mashambulizi kama haya.
Posta elektronikoa hornitzen duten zerbitzu gehienek, Gmail-ek barne, mezu susmagarriak eta iruzurrak salatzeko aukera ematen dute. Gmail-en mezu susmagarriak salatzen badituzu, erabiltzaile horren mezu elektronikoak blokeatuko dira eta erabilera okerra ikertzen duen gure taldeari antzeko erasoak geldiarazten lagunduko diozu.
Kebanyakan penyedia e-mel, termasuk Gmail membolehkan anda melaporkan tentang e-mel mencurigakan dan komplot. Pelaporan mesej yang mencurigakan dalam Gmail akan membantu menyekat pengguna itu daripada menghantar lagi e-mel kepada anda dan membantu pasukan salah guna kami menghentikan serangan yang serupa.
Gmail ጨምሮ አብዛኛዎቹ የኢሜይል አቅራቢዎች አጠራጣሪ ኢሜይሎችን እና ማጭበርበሮችን ሪፖርት እንዲያደርጉ ያስችሉዎታል። በGmail ውስጥ ያለ አጠራጣሪ መልዕክት ሪፖርት ማድረግ የእዚያ ተጠቃሚ ተጨማሪ ኢሜይሎችን እንዳይልክዎ የሚያግድና የአላግባብ መጠቀም ቡዳንችን ተመሳሳይ ጥቃቶችን እንዲያቆም የሚያግዝ ነው።
A maioría de fornecedores de correo electrónico, incluído Gmail, permítenche informar de estafas e de correos electrónicos sospeitosos. Informar dunha mensaxe sospeitosa en Gmail axudará a evitar que ese usuario che envíe máis correos electrónicos e fará posible que o noso equipo de loita contra os abusos deteña ataques similares.
Gmail સહિત, મોટાભાગના ઇમેઇલ પ્રદાતાઓ, તમને શંકાસ્પદ ઇમેઇલ્સ અને કૌભાંડોની જાણ કરવાની મંજૂરી આપે છે. Gmail માં શંકાસ્પદ સંદેશની જાણ કરવું તમને વધુ ઇમેઇલ્સ મોકલવાથી વપરાશકર્તાને અવરોધિત કરવામાં સહાય કરશે અને અમારી દુરુપયોગ ટીમને સમાન હુમલા બંધ કરવામાં સહાય કરશે.
Gmail ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಇಮೇಲ್ ಒದಗಿಸುವವರು, ಸಂಶಯಾತ್ಮಕ ಇಮೇಲ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ವಂಚನೆಗಳನ್ನು ವರದಿ ಮಾಡಲು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅನುಮತಿಸುತ್ತಾರೆ. Gmail ನಲ್ಲಿ ಸಂಶಯಾತ್ಮಕ ಸಂದೇಶವನ್ನು ವರದಿ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ ಆ ಬಳಕೆದಾರರನ್ನು ನಿಮಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಇಮೇಲ್‌ಗಳನ್ನು ಮಾಡುವುದರಿಂದ ನಿರ್ಬಂಧಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಸಮಾನ ರೂಪದ ಆಕ್ರಮಣಗಳನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಲು ನಮ್ಮ ದುರುಪಯೋಗ ತಂಡಕ್ಕೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ.
Gmail सह बरेच ईमेल प्रदाता, आपल्याला संशयास्पद ईमेल आणि स्कॅमचा अहवाल देणे साठी आपल्याला अनुमती देते. Gmail मध्ये संशयास्पद संदेशाचा अहवाल देणे त्या वारपकर्त्यास आपल्याला अधिक ईमेल पाठविण्यास अवरोधित करण्‍यास मदत करते आणि आमच्या गैरवापर कार्यसंघास समान आक्रमणे थांबविण्यास मदत करते.
Gmailతో సహా అనేక ఇమెయిల్ ప్రదాతలు అనుమానాస్పద ఇమెయిల్‌లను మరియు స్కామ్‌లను నివేదించడానికి మిమ్మల్ని అనుమతిస్తాయి. Gmailలో అనుమానాస్పద సందేశాన్ని నివేదించడం అనేది మీకు మరిన్ని ఇమెయిల్‌లను పంపకుండా ఆ వినియోగదారును బ్లాక్ చేయడంలో సహాయపడుతుంది మరియు సారూప్య దాడులను ఆపడంలో మా దుర్వినియోగ బృందానికి సహాయపడుతుంది.
بیشتر ای میل فراہم کنندگان، بشمول Gmail، آپ کو مشتبہ ای میلز اور اسکیمز کی اطلاع دینے کی اجازت دیتے ہیں۔ Gmail میں کسی مشتبہ پیغام کی اطلاع دینے سے اس صارف کو آپ کو مزید پیغام بھیجنے سے مسدود کرنے میں مدد ملے گی اور ہماری بیجا استعمال کی ٹیم کی اس طرح کے حملوں کو روکنے میں مدد ملے گی۔
Gmail ഉൾപ്പെടെ മിക്ക ഇമെയിൽ ദാതാക്കളും, സംശയകരമായ ഇമെയിലുകളും സ്‌കാമുകളും റിപ്പോർട്ടുചെയ്യുന്നതിന് നിങ്ങളെ അനുവദിക്കുന്നു. Gmail-ലെ സംശയകരമായ ഒരു സന്ദേശം റിപ്പോർട്ടുചെയ്യുന്നത് നിങ്ങൾക്ക് കൂടുതൽ ഇമെയിൽ അയയ്‌ക്കുന്നതിൽ നിന്ന് ആ ഉപയോക്താവിനെ തടയാനും സമാന ആക്രമണങ്ങൾ അവസാനിപ്പിക്കുന്നതിന് ഞങ്ങളുടെ ദുരുപയോഗ ടീമിനെ സഹായിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.
  25 Hits www.google.cn  
Si informas de un mensaje sospechoso en Gmail, nos ayudarás a bloquear a ese usuario para que no envíe más correos electrónicos y permitirás que nuestro equipo de uso inadecuado detenga ataques similares.
La plupart des fournisseurs de messagerie, y compris Gmail, vous permettent de signaler les e-mails suspects et les arnaques. Signaler un message suspect dans Gmail nous permet d'empêcher l'expéditeur de vous envoyer d'autres messages et aide notre équipe à arrêter les attaques similaires.
Die meisten E-Mail-Dienste, darunter Gmail, bieten Möglichkeiten zum Melden von verdächtigen E-Mails und Betrug an. Wenn Sie eine verdächtige Nachricht in Gmail melden, wird der entsprechende Nutzer daran gehindert, Ihnen weitere E-Mails zu senden. Darüber hinaus verwendet unser Missbrauchsteam die Informationen zur Vereitelung ähnlicher Angriffe.
Quasi tutti i fornitori di servizi email, incluso Gmail, consentono di segnalare email sospette e truffe. La segnalazione di un messaggio sospetto in Gmail consente di impedire al mittente di inviarti altre email e al nostro team responsabile dei comportamenti illeciti di fermare simili attacchi.
يتيح لك معظم مزودي خدمة البريد الإلكتروني، بما في ذلك Gmail، الإبلاغ عن الرسائل الإلكترونية المريبة وعمليات الخداع. إن الإبلاغ عن رسالة مريبة في Gmail سيساعد على حظر ذلك المستخدم من إرسال المزيد من الرسائل الإلكترونية إليك، كما يساعد فريق إساءة الاستخدام على التصدي للهجمات المماثلة.
Οι περισσότεροι πάροχοι ηλεκτρονικής αλληλογραφίας, συμπεριλαμβανομένου του Gmail, σάς επιτρέπουν να αναφέρετε τυχόν ύποπτα μηνύματα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου και απάτες. Η αναφορά ενός ύποπτου μηνύματος στο Gmail θα συμβάλει στην παρεμπόδιση αυτού του χρήστη να στείλει περισσότερα μηνύματα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου και βοηθά την ομάδα μας για την κατάχρηση να αντιμετωπίσει παρόμοιες επιθέσεις.
De meeste e-mailproviders, waaronder Gmail, bieden u de mogelijkheid verdachte e-mails en phishingscams te rapporteren. Wanneer u melding maakt van een verdacht bericht in Gmail, kan die gebruiker u geen e-mails meer sturen en helpt u ons team voor misbruik om soortgelijke aanvallen te stoppen.
Die meeste e-posverskaffers, insluitend Gmail, laat jou toe om verdagte e-pos en pogings tot uitvissing aan te meld. Deur 'n verdagte boodskap in Gmail aan te gee, help jy ons om daardie gebruiker te keer om vir jou verdere e-posse te stuur, en dit help ons misbruikspan om soortgelyke aanvalle te keer.
بسیاری از ارائه‌‌‌دهندگان ایمیل، از جمله Gmail، به شما امکان می‌دهند تا ایمیل‌های مشکوک و کلاهبرداری را گزارش کنید. گزارش پیام مشکوک در Gmail کمک می‌کند تا آن کاربر را مسدود کنیم که نتواند دیگر به شما ایمیل ارسال کند و به تیم مخصوص سوء استفاده ما نیز کمک می‌کند تا حملات مشابه را متوقف کنیم.
Повечето доставчици на имейл, включително Gmail, ви позволяват да подавате сигнали за подозрителни имейли и измами. Подаването на сигнал за подозрително съобщение в Gmail ще помогне потребителят да бъде блокиран и да не ви изпраща повече имейли, както и на екипа ни за борба със злоупотребите да спре подобни атаки.
La majoria de proveïdors de correu electrònic, inclòs Gmail, us permeten informar de correus electrònics sospitosos i d'estafes. El fet d'informar d'un correu electrònic sospitós a Gmail ajudarà a impedir que aquest usuari us enviï més correus electrònics i ajudarà el nostre equip d'usos inadequats a aturar atacs semblants.
Većina pružatelja usluge e-pošte, uključujući Gmail, omogućuje vam prijavu sumnjive e-pošte i prijevare. Ako nam prijavite sumnjivu poruku na usluzi Gmail, lakše ćemo blokirati korisnika i spriječiti daljnju isporuku njegovih e-poruka, a naš tim za sprječavanje zloupotrebe lakše će zaustaviti buduće napade.
Většina poskytovatelů e-mailových služeb, včetně Gmailu, vám umožňuje nahlásit podezřelé aktivity a podvody. Když nahlásíte podezřelou zprávu v Gmailu, pomůžete zablokovat příslušného uživatele, aby vám nemohl posílat další e-maily, a také pomůžete našemu týmu pro zneužívání služeb do budoucna zastavit podobné útoky.
De fleste e-mailudbydere, som f.eks. Gmail, gør det muligt for dig at rapportere mistænkelige e-mails og phishing. Rapportering af en mistænkelig meddelelse i Gmail vil hjælpe med at blokere den pågældende bruger fra at sende dig flere e-mails og hjælpe vores misbrugsteam med at stoppe lignende angreb.
Enamik meiliteenuse pakkujaid, sh Gmail, lubavad teil teavitada kahtlastest meilidest ja pettustest. Kahtlasest Gmaili sõnumist teavitamisel blokeeritakse selle kasutaja võimalused teile veel meile saata ja meie väärkasutusega tegelev tiim saab sarnased rünnakud peatada.
Useimmissa sähköpostipalveluissa, kuten Gmailissa, on mahdollisuus ilmoittaa epäilyttävästä sähköpostista ja huijauksista. Kun ilmoitat Gmailissa epäilyttävästä viestistä, voimme paremmin estää lähettäjää lähettämästä sinulle enempää viestejä ja väärinkäytöstiimimme voi helpommin estää vastaavat hyökkäykset.
Gmail सहित अधिकांश ईमेल प्रदाता आपको संदिग्ध ईमेल और स्कैम की रिपोर्ट करने की अनुमति देते हैं. Gmail में किसी संदिग्ध संदेश की रिपोर्ट करने से उस उपयोगकर्ता द्वारा आपको और ईमेल भेजने से अवरोधित करने में सहायता मिलेगी और इस प्रकार के हमलों को रोकने के लिए हमारी दुरुपयोग टीम को सहायता मिलेगी.
A legtöbb e-mail szolgáltató, köztük a Gmail, lehetővé teszi a gyanús e-mailek és adathalász csalások bejelentését. Egy gyanús üzenet bejelentése a Gmailben segít letiltani az adott felhasználót, aki így nem küldhet Önnek további e-maileket, illetve segít visszaélésekkel foglalkozó csapatunknak megállítani a hasonló támadásokat.
Flestar tölvupóstþjónustuveitur, þar á meðal Gmail, gefa þér færi á að tilkynna grunsamleg tölvuskeyti og svikastarfsemi. Ef þú tilkynnir grunsamlegt skeyti í Gmail nýtist það við að útiloka viðkomandi notanda frá því að senda þér frekari tölvupóst og aðstoðar starfsfólk okkar sem tekur á misnotkun við að koma í veg fyrir svipaðar árásir.
Sebagian besar penyedia email, termasuk Gmail, memungkinkan Anda melaporkan email mencurigakan dan penipuan. Dengan melaporkan pesan mencurigakan di Gmail, Anda membantu kami memblokir pengguna tersebut agar tidak dapat mengirimkan email kepada Anda lagi dan membantu tim penyalahgunaan kami menghentikan serangan serupa.
Dauguma el. pašto teikėjų, įskaitant „Gmail“, leidžia pranešti apie įtartinus el. laiškus ir aferas. Pranešus apie įtartiną pranešimą „Gmail“, tas naudotojas bus užblokuotas, kad nesiųstų jums daugiau el. laiškų. Tai padės mūsų kovos su piktnaudžiavimu komandai sustabdyti panašius išpuolius.
De fleste e-postleverandører, herunder Gmail, gir deg mulighet til å rapportere mistenkelige e-poster og mulige svindler. Hvis du rapporterer en mistenkelig e-post i Gmail, bidrar du til å blokkere den aktuelle brukeren fra å sende deg flere e-poster, og i tillegg hjelper du misbruksteamet vårt med å forhindre lignende angrep.
W większości usług poczty e-mail (w tym w Gmailu) możesz zgłaszać podejrzane wiadomości i oszustwa. Zgłoszenie takiej wiadomości w Gmailu blokuje nadawcę, który nie będzie już mógł wysyłać do Ciebie e-maili, a naszemu zespołowi ds. nadużyć pozwala powstrzymać podobne ataki.
Majoritatea furnizorilor de servicii de e-mail, inclusiv Gmail, vă permit să raportați e-mailurile suspecte și înșelătoriile. Raportarea unui mesaj suspect pe Gmail va împiedica acel utilizator să vă mai trimită alte e-mailuri, iar acel raport va ajuta echipa noastră pentru abuzuri să oprească atacurile similare.
Эта функция реализована в большинстве сервисов электронной почты, в том числе Gmail. Если вы известите нас о подозрительном письме, его автор больше не будет высылать вам сообщения, а наши специалисты постараются предотвратить подобные попытки мошенничества.
Väčšina poskytovateľov e-mailových služieb vrátane služby Gmail vám umožní nahlásiť podozrivé e-maily a podvody. Nahlásením podozrivej správy v službe Gmail pomôžete zablokovať príslušného používateľa a zabrániť mu v odosielaní ďalších e-mailov. Nášmu tímu pre zneužívanie služieb tým navyše pomôžete zastaviť podobné útoky v budúcnosti.
Večina ponudnikov e-poštnih storitev, vključno z Gmailom, omogoča prijavo sumljivih e-poštnih sporočil in prevar. Če v Gmailu prijavite sumljivo sporočilo, nam pomagate temu uporabniku preprečiti pošiljanje novih sporočil, skupina za preprečevanje zlorab pa bo lahko preprečila podobne napade.
I Gmail och de flesta andra e-posttjänster kan du rapportera misstänkta e-postmeddelanden och bedrägerier. När du rapporterar ett misstänkt meddelande i Gmail hjälper du till att blockera användaren från att skicka fler e-postmeddelanden till dig samt hjälper vårt team att förhindra liknande angrepp.
ผู้ให้บริการอีเมลส่วนมากรวมทั้ง Gmail อนุญาตให้คุณสามารถรายงานอีเมลที่น่าสงสัยและสแกมได้ การรายงานข้อความที่น่าสงสัยใน Gmail จะช่วยบล็อกผู้ใช้รายนั้นไม่ให้ส่งอีเมลมาถึงคุณได้อีกและช่วยทีมงานการละเมิดของเราในการหยุดยั้งการโจมตีที่คล้ายคลึงกัน
Gmail dahil olmak üzere, e-posta sağlayıcılarının çoğu şüpheli e-postaları ve kimlik avı dolandırıcılığını raporlama olanağı sağlar. Gmail'de şüpheli bir mesajı bildirmeniz, söz konusu kullanıcının size başka e-postalar göndermesinin engellenmesine ve kötüye kullanım ekibimizin benzer saldırıları durdurmasına yardımcı olur.
Hầu hết các nhà cung cấp dịch vụ email, bao gồm cả Gmail, cho phép bạn báo cáo các email đáng ngờ và hành vi lừa đảo. Báo cáo thư đáng ngờ trong Gmail sẽ giúp ngăn người dùng đó gửi cho bạn email khác và giúp nhóm chống lạm dụng của chúng tôi ngừng các cuộc tấn công tương tự.
רוב ספקי הדוא"ל, כולל Gmail, מאפשרים לך לדווח על דוא"ל חשוד והונאות. דיווח על הודעה חשודה ב-Gmail יאפשר למנוע מהמשתמש לשלוח לך הודעות דוא"ל נוספות ויסייע לצוות שלנו, המטפל בשימוש לרעה, לעצור התקפות דומות.
Gmail সমেত অধিকাংশ ইমেল প্রদানকারীরা, সন্দেহজনক ইমেল এবং স্ক্যামগুলি প্রতিবেদন করতে আপনাকে অনুমতি দেয়৷ Gmail এ একটি সন্দেহজনক বার্তা প্রতিবেদন করা, ব্যবহারকারী যাতে আপনাকে আরো ইমেল পাঠাতে না পারে তা অবরুদ্ধ করে এবং আমাদের অপব্যবহারী দল অনুরুপ আক্রমণগুলি বন্ধ করতে সাহায্য করে৷
Lielākā daļa e-pasta pakalpojumu sniedzēju, tostarp Gmail, ļauj jums ziņot par aizdomīgiem e-pasta ziņojumiem un krāpniecības gadījumiem. Ja ziņosiet par aizdomīgu ziņojumu pakalpojumā Gmail, attiecīgajam lietotājam tiks liegta iespēja turpmāk nosūtīt jums e-pasta ziņojumus, kā arī mūsu ļaunprātīgās izmantošanas komanda varēs apturēt līdzīgus uzbrukumus.
Gmail உட்பட பெரும்பாலான மின்னஞ்சல் வழங்குநர்கள், சந்தேகத்திற்கிடமான மின்னஞ்சல்கள் மற்றும் மோசடிகள் பற்றி புகாரளிக்க அனுமதிக்கிறார்கள். Gmail இல் உள்ள சந்தேகத்திற்கிடமான செய்தியைப் பற்றி புகாரளிப்பது, அவர் மேலும் உங்களுக்கு மின்னஞ்சல்கள் அனுப்புவதைத் தடுக்கவும் மேலும் இதுபோன்ற தாக்குதல்களை எங்களுடைய தவறான பயன்பாட்டைத் தடுக்கும் குழுவானது நிறுத்துவதற்கும் உதவும்.
Більшість постачальників послуг електронної пошти, зокрема Gmail, дозволяють повідомляти про підозрілі електронні листи та шахрайство. Повідомивши про підозрілий лист у Gmail, ви зможете заблокувати інші листи від цього користувача та допоможете нашій команді, яка працює над порушеннями, зупинити подібні атаки.
Watoaji huduma wengi wa barua pepe, pamoja na Gmail, hukuruhusu kuripoti barua pepe na ulaghai wa kushukiwa. Kuripoti ujumbe wa kushukiwa kwenye Gmail kutasaidia kuzuia mtumiaji huyo kutokutumia ujumbe zaidi na kusaidia timu yetu ya matumizi mabaya kukomesha mashambulizi kama haya.
Posta elektronikoa hornitzen duten zerbitzu gehienek, Gmail-ek barne, mezu susmagarriak eta iruzurrak salatzeko aukera ematen dute. Gmail-en mezu susmagarriak salatzen badituzu, erabiltzaile horren mezu elektronikoak blokeatuko dira eta erabilera okerra ikertzen duen gure taldeari antzeko erasoak geldiarazten lagunduko diozu.
Kebanyakan penyedia e-mel, termasuk Gmail membolehkan anda melaporkan tentang e-mel mencurigakan dan komplot. Pelaporan mesej yang mencurigakan dalam Gmail akan membantu menyekat pengguna itu daripada menghantar lagi e-mel kepada anda dan membantu pasukan salah guna kami menghentikan serangan yang serupa.
Gmail ጨምሮ አብዛኛዎቹ የኢሜይል አቅራቢዎች አጠራጣሪ ኢሜይሎችን እና ማጭበርበሮችን ሪፖርት እንዲያደርጉ ያስችሉዎታል። በGmail ውስጥ ያለ አጠራጣሪ መልዕክት ሪፖርት ማድረግ የእዚያ ተጠቃሚ ተጨማሪ ኢሜይሎችን እንዳይልክዎ የሚያግድና የአላግባብ መጠቀም ቡዳንችን ተመሳሳይ ጥቃቶችን እንዲያቆም የሚያግዝ ነው።
A maioría de fornecedores de correo electrónico, incluído Gmail, permítenche informar de estafas e de correos electrónicos sospeitosos. Informar dunha mensaxe sospeitosa en Gmail axudará a evitar que ese usuario che envíe máis correos electrónicos e fará posible que o noso equipo de loita contra os abusos deteña ataques similares.
Gmail સહિત, મોટાભાગના ઇમેઇલ પ્રદાતાઓ, તમને શંકાસ્પદ ઇમેઇલ્સ અને કૌભાંડોની જાણ કરવાની મંજૂરી આપે છે. Gmail માં શંકાસ્પદ સંદેશની જાણ કરવું તમને વધુ ઇમેઇલ્સ મોકલવાથી વપરાશકર્તાને અવરોધિત કરવામાં સહાય કરશે અને અમારી દુરુપયોગ ટીમને સમાન હુમલા બંધ કરવામાં સહાય કરશે.
Gmail ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಇಮೇಲ್ ಒದಗಿಸುವವರು, ಸಂಶಯಾತ್ಮಕ ಇಮೇಲ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ವಂಚನೆಗಳನ್ನು ವರದಿ ಮಾಡಲು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅನುಮತಿಸುತ್ತಾರೆ. Gmail ನಲ್ಲಿ ಸಂಶಯಾತ್ಮಕ ಸಂದೇಶವನ್ನು ವರದಿ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ ಆ ಬಳಕೆದಾರರನ್ನು ನಿಮಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಇಮೇಲ್‌ಗಳನ್ನು ಮಾಡುವುದರಿಂದ ನಿರ್ಬಂಧಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಸಮಾನ ರೂಪದ ಆಕ್ರಮಣಗಳನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಲು ನಮ್ಮ ದುರುಪಯೋಗ ತಂಡಕ್ಕೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ.
Gmail सह बरेच ईमेल प्रदाता, आपल्याला संशयास्पद ईमेल आणि स्कॅमचा अहवाल देणे साठी आपल्याला अनुमती देते. Gmail मध्ये संशयास्पद संदेशाचा अहवाल देणे त्या वारपकर्त्यास आपल्याला अधिक ईमेल पाठविण्यास अवरोधित करण्‍यास मदत करते आणि आमच्या गैरवापर कार्यसंघास समान आक्रमणे थांबविण्यास मदत करते.
Gmailతో సహా అనేక ఇమెయిల్ ప్రదాతలు అనుమానాస్పద ఇమెయిల్‌లను మరియు స్కామ్‌లను నివేదించడానికి మిమ్మల్ని అనుమతిస్తాయి. Gmailలో అనుమానాస్పద సందేశాన్ని నివేదించడం అనేది మీకు మరిన్ని ఇమెయిల్‌లను పంపకుండా ఆ వినియోగదారును బ్లాక్ చేయడంలో సహాయపడుతుంది మరియు సారూప్య దాడులను ఆపడంలో మా దుర్వినియోగ బృందానికి సహాయపడుతుంది.
بیشتر ای میل فراہم کنندگان، بشمول Gmail، آپ کو مشتبہ ای میلز اور اسکیمز کی اطلاع دینے کی اجازت دیتے ہیں۔ Gmail میں کسی مشتبہ پیغام کی اطلاع دینے سے اس صارف کو آپ کو مزید پیغام بھیجنے سے مسدود کرنے میں مدد ملے گی اور ہماری بیجا استعمال کی ٹیم کی اس طرح کے حملوں کو روکنے میں مدد ملے گی۔
Gmail ഉൾപ്പെടെ മിക്ക ഇമെയിൽ ദാതാക്കളും, സംശയകരമായ ഇമെയിലുകളും സ്‌കാമുകളും റിപ്പോർട്ടുചെയ്യുന്നതിന് നിങ്ങളെ അനുവദിക്കുന്നു. Gmail-ലെ സംശയകരമായ ഒരു സന്ദേശം റിപ്പോർട്ടുചെയ്യുന്നത് നിങ്ങൾക്ക് കൂടുതൽ ഇമെയിൽ അയയ്‌ക്കുന്നതിൽ നിന്ന് ആ ഉപയോക്താവിനെ തടയാനും സമാന ആക്രമണങ്ങൾ അവസാനിപ്പിക്കുന്നതിന് ഞങ്ങളുടെ ദുരുപയോഗ ടീമിനെ സഹായിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.
  6 Hits www.yoyodesign.org  
Cuando estemos utilizando tus datos personales bajo tu consentimiento, tienes el derecho de retirar ese consentimiento en cualquier momento sujeto a la legislación aplicable. Además, cuando estemos procesando tus datos personales basándonos en el interés legítimo o en el interés público, tienes el derecho de oponerte en cualquier momento a ese uso de tus datos personales sujeto a la legislación aplicable.
Where we are using your personal data on the basis of your consent, you are entitled to withdraw that consent at any time subject to applicable law. Moreover, where we process your personal data based on legitimate interest or the public interest, you have the right to object at any time to that use of your personal data subject to applicable law.
Lorsque nous utilisons vos données personnelles suite à votre accord, vous avez le droit, à tout moment, de retirer cet accord selon les lois en vigueur. De plus, lors du traitement de vos données personnelles dans un intérêt légitime ou dans l'intérêt public, vous pouvez refuser à tout moment que nous utilisions vos données personnelles sous réserve des lois applicables.
Dort wo wir Ihre personenbezogenen Daten auf Grundlage Ihrer Einwilligung verwenden, können Sie diese Einwilligung jederzeit entsprechend anwendbarer Gesetze widerrufen. Außerdem können Sie der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten an all den Stellen gemäß anwendbaren Gesetzen jederzeit dort widersprechen, wo diese Verarbeitung auf Grundlage eines berechtigten Interesses oder auf Grundlage des öffentlichen Interesses erfolgt.
Laddove usiamo le tue informazioni personali con il tuo consenso, puoi chiederci di ritirare tale consenso in qualsiasi momento e con le modalità previste dalla normativa vigente. Inoltre, laddove elaboriamo i tuoi dati personali sulla base di legittimi interessi o dell'interesse pubblico, hai il diritto di opporti in qualunque momento all'utilizzo delle tue informazioni personali, secondo le modalità previste dalla legge.
Onde utilizamos os seus dados pessoais com o seu consentimento, tem o direito de revogar a sua permissão a qualquer momento, sujeito à lei em vigor. Além disso, onde quer que processemos os seus dados pessoais com base em interesses legítimos ou públicos, tem o direito de contestar em qualquer altura a utilização dos seus dados pessoais, sujeito à legislação aplicável.
Στις περιπτώσεις που χρησιμοποιούμε τα προσωπικά σας δεδομένα κατόπιν συναίνεσής σας, έχετε δικαίωμα να αποσύρετε τη συναίνεσή σας ανά πάσα στιγμή, σύμφωνα με την ισχύουσα νομοθεσία. Επιπλέον, στις περιπτώσεις που επεξεργαζόμαστε τα προσωπικά σας δεδομένα βάσει έννομου συμφέροντος ή δημόσιου συμφέροντος, έχετε το δικαίωμα να εκφράσετε τη διαφωνία σας ανά πάσα στιγμή σε σχέση με αυτήν τη χρήση των προσωπικών σας δεδομένων, σύμφωνα με την ισχύουσα νομοθεσία.
Wanneer we met uw toestemming uw persoonsgegevens gebruiken, heeft u het recht om deze toestemming op elk moment in te trekken, afhankelijk van de toepasselijke wetgeving. Bovendien heeft u, wanneer we uw persoonsgegevens verwerken op basis van legitiem belang of het algemeen belang, het recht om te allen tijde bezwaar te maken tegen dat gebruik van uw persoonsgegevens met inachtneming van de toepasselijke wetgeving.
Когато използваме личните ви данни въз основа на вашето съгласие, вие имате право да оттеглите това съгласие по всяко време, при условие че са спазени приложимите закони. Нещо повече, когато обработваме личните ви данни въз основа на законосъобразен интерес или обществен интерес, вие имате правото да възразите по всяко време на това използване на личните ви данни, при условие че са спазени приложимите закони.
U slučaju kada upotrebljavamo vaše osobne podatke na temelju vašeg pristanka, imate pravo u bilo kojem trenutku povući taj pristanak u skladu s primjenjivim zakonom. Nadalje, u slučaju da obrađujemo vaše osobne podatke na temelju zakonitog ili javnog interesa, imate pravo u bilo kojem trenutku uložiti pritužbu na korištenje vaših osobnih podataka u skladu s primjenjivim zakonom.
I de tilfælde hvor vi bruger dine personlige oplysninger på baggrund af dit samtykke, har du ret til at trække samtykket tilbage når som helst i overensstemmelse med gældende lovgivning. I de tilfælde hvor vi bruger dine personlige oplysninger baseret på legitime interesser eller almen interesse, har du ret til at modsætte dig brugen af dine personlige oplysninger når som helst i overensstemmelse med gældende lovgivning.
Kun käytämme henkilötietojasi suostumuksesi nojalla, sinulla on oikeus peruuttaa suostumuksesi milloin tahansa sovellettavan lainsäädännön mukaisesti. Lisäksi, kun käsittelemme henkilötietojasi oikeutetun etumme tai julkisen edun perusteella, sinulla on milloin tahansa oikeus vastustaa näiden tietojen käyttöä sovellettavan lainsäädännön mukaisesti.
I de tilfellene hvor vi bruker de personlige opplysningene dine basert på samtykket ditt har du rett til å trekke tilbake samtykket når som helst i overensstemmelse med gjeldende lovbestemmelser. I tilfeller hvor vi bruker de personlige opplysningene dine basert på legitime interesser eller en allmenn interesse har du rett til å motsette deg bruken av de personlige opplysningene dine når som helst, i overensstemmelse med gjeldende lovbestemmelser.
W przypadku, gdy wykorzystujemy Twoje dane osobowe na podstawie Twojej zgody, masz prawo do wycofania swojej zgody w dowolnej chwili zgodnie z obowiązującym prawem. W przypadku przetwarzania Twoich danych zgodnie ze słusznym lub publicznym interesem, masz prawo do sprzeciwienia się wykorzystywaniu Twoich danych osobowych, zgodnie z obowiązującym prawem.
În cazul în care vă folosim datele dumneavoastră personale pe baza consimțământului dumneavoastră, aveți dreptul să retrageți acest consimțământ în orice moment sub rezerva legii aplicabile. Mai mult, în cazul în care procesăm datele dumneavoastră personale bazate pe interes legitim sau interes public, aveți dreptul să vă opuneți în orice moment utilizării datelor dumneavoastră personale în conformitate cu legislația aplicabilă.
В тех случаях когда мы используем ваши персональные данные с вашего согласия, вы можете отозвать его в любое время в соответствии с законом. В тех случаях, когда мы обрабатываем ваши персональные данные, исходя из законных или общественных интересов, вы можете возразить против такой обработки своих данных в соответствии с законом.
Då vi använder dina personliga uppgifter med ditt godkännande så har du rätt att ta tillbaka detta godkännande när som helst i enlighet med rådande lagstiftning. Vid de tillfällen då vi använder dina personliga uppgifter baserat på vårt berättigade intresse, eller i allmänt intresse, så har du rätt att när som helst, i enlighet med rådande lagstiftning, motsätta dig användningen av dina personliga uppgifter.
Kişisel verilerinizi izninize dayanarak kullandığımız durumlarda geçerli yasalara tabi olmak koşuluyla bu izni dilediğiniz zaman geri çekmeye hakkınız vardır. Ayrıca, kişisel verilerinizi meşru menfaat veya kamu menfaatine dayanarak işlediğimiz durumlarda, geçerli yasalara tabi olmak koşuluyla dilediğiniz zaman kişisel verilerinizin bu kullanımına itiraz etme hakkınız mevcuttur.
  4 Hits www.italianspeed.eu  
A nivel europeo, esta iniciativa responde a la Directiva 2014/67/EC que subraya la importancia de un mejor acceso y más transparencia a los términos y condiciones de empleo en los diferentes Estados Miembros de la UE para garantizar la correcta aplicación de la Directiva 96/71/EC y, de ese modo, proteger los derechos de los trabajadores desplazados.
At European level, this initiative responds to Directive 2014/67/EC which points out the importance of improved access to and transparency on the terms and conditions of employment within the different EU Member States in order to ensure the right application of Directive 96/71/EC and thereby protecting the rights of posted workers.
Au niveau européen, cette initiative fait suite à la directive 2014/67/UE, qui souligne la nécessité d’un meilleur accès aux informations relatives aux conditions de travail et d'emploi au sein des différents États membres de l’Union européenne et l'importance de la transparence de ces informations pour garantir la bonne application de la directive 96/71/CE et ainsi protéger les droits des travailleurs détachés.
Auf europäischer Ebene entspricht diese Initiative der Richtlinie 2014/67/EG, in der dargelegt wird, wie wichtig ein besserer Zugang und eine höhere Transparenz bezüglich der Beschäftigungsbedingungen innerhalb der verschiedenen EU-Mitgliedsstaaten ist, um die richtige Umsetzung der Richtlinie 96/71/EG zu gewährleisten und dabei die Rechte entsandter Arbeiter zu schützen.
A livello europeo, questa iniziativa risponde alla Direttiva 2014/67/CE che sottolinea l'importanza di migliorare l'accesso e la trasparenza relativamente alle condizioni di lavoro nei diversi Stati membri dell'UE per garantire la corretta applicazione della Direttiva 96/71/CE e proteggere i diritti dei lavoratori distaccati.
A nível europeu, esta iniciativa responde à Diretiva 2014/67/CE, que sublinha a importância de melhor acesso e transparência aos termos e condições de emprego nos diferentes Estados-Membros da União Europeia, a fim de assegurar a aplicação correta da Directive 96/71/CE e assim proteger os direitos dos trabalhadores destacados.
Σε Ευρωπαϊκό επίπεδο, η εν λόγω πρωτοβουλία αποκρίνεται στην Οδηγία 2014/67/ΕΚ η οποία υποδεικνύει τη σημασία που έχει η βελτίωση της πρόσβασης και της διαφάνειας όσον αφορά τους όρους και τις προϋποθέσεις απασχόλησης εντός των διαφόρων κρατών μελών της ΕΕ προκειμένου να διασφαλιστεί η ορθή εφαρμογή της Οδηγίας 96/71/ΕΚ και ως εκ τούτου να διαφυλαχθούν τα δικαιώματα των αποσπασμένων εργαζομένων.
Op Europees niveau beantwoordt dit initiatief aan Richtlijn 2014/67/EG, die wijst op het belang van een betere toegang tot en de transparantie van de arbeidsvoorwaarden en -omstandigheden in de verschillende EU-lidstaten om de juiste toepassing van Richtlijn 96/71/EC te verzekeren en daarbij de rechten van gedetacheerde werknemers te beschermen.
На европейско ниво, тази инициатива отговаря на Директива 2014/67/ЕО, която подчертава значението на подобряване достъпа до и прозрачността на реда и условията за наемане на работа в рамките на отделните държави-членки на ЕС, с цел да се гарантира правилното прилагане на Директива 96/71/ЕО и по този начин да се защитават правата на командированите работници.
Na europskoj razini ova inicijativa odgovara Direktivi 2014/67/EC, koja ističe važnost poboljšanog pristupa i transparentnosti uvjeta zapošljavanja u različitim zemljama članicama EU, kako bi se osigurala pravilna primjena Direktive 96/71/EC, štiteći time prava upućenih radnika.
På europæisk plan svarer dette initiativ til direktivet 2014/67/EF, der påpeger betydningen af forbedret adgang til og gennemsigtighed for ansættelsesvilkår og -betingelser inden for de forskellige EU-medlemslande for at sikre korrekt anvendelse af direktivet 96/71/EF og derved sikre de udstationerede arbejdstageres rettigheder.
Euroopa tasandil vastab see algatus direktiivile 2014/67/EÜ, mis toob välja parandatud ligipääsu tähtsuse tööhõive mõistetele ja tingimustele ning nende läbipaistvuse tähtsuse EL-i erinevates liikmesriikides, selleks et kindlustada direktiivi 96/71/EÜ õiget kohaldamist ning kaitsta seega lähetatud töötajate õigusi.
Euroopan tasolla tämä aloite on vastaus direktiiviin 2014/67/EY, joka korostaa työehtojen ja -edellytysten paremman saatavuuden tärkeyttä ja läpinäkyvyyttä EU:n eri jäsenvaltioissa, jotta voidaan taata, että direktiiviä 96/71/EY sovelletaan oikein ja että lähetettyjen työntekijöiden oikeuksia puolustetaan.
Europos lygmeniu šia iniciatyva reaguojama į direktyvą 2014/67/ES, kurioje nurodoma geresnės prieigos prie darbo sąlygų ir nuostatų bei jų skaidrumo skirtingose ES šalyse narėse svarba norint užtikrinti tinkamą direktyvos 96/71/EB taikymą ir taip ginti komandiruotų darbininkų teises.
Na poziomie europejskim inicjatywa ta jest odpowiedzią na dyrektywę 2014/67/WE, która uwypukla potrzebę poprawy dostępu i zwiększenia przejrzystości zasad i warunków zatrudnienia w różnych Państwach Członkowskich UE w celu zapewnienia właściwego stosowania dyrektywy 96/71/WE, a tym samym zapewnienia ochrony praw pracowników delegowanych.
Na európskej úrovni reaguje táto iniciatíva na smernicu 2014/67/ES, ktorá zdôrazňuje dôležitosť zlepšeného prístupu a transparentnosti podmienok zamestnanosti v rôznych členských štátoch EÚ, aby sa zaručila správne uplatňovanie smernice 96/71/ES, a tým chránili práva vysielaných robotníkov.
Na evropski ravni je ta pobuda v skladu z Direktivo 2014/67/ES, ki poudarja pomen boljšega dostopa in preglednosti pogojev za delo in zaposlitev v različnih državah članicah EU, da bi zagotovila pravilno uporabo Direktive 96/71/ES in s tem zaščito pravic napotenih delavcev.
På europeisk nivå utgör detta initiativ en reaktion på Europaparlamentets och rådets direktiv 2014/67/EG, i vilket vikten av bättre tillgång till och öppenhet avseende anställningsvillkor och -bestämmelser i olika EU-länder framhålls, för att säkerställa rätt tillämpning av Europaparlamentets och rådets direktiv 96/71/EG och därigenom skydda utstationerade arbetstagares rättigheter.
Eiropas līmenī šī iniciatīva atbilst Direktīvai 2014/67/EK, kas norāda, ka ir svarīgi uzlabot nodarbinātības noteikumu un nosacījumu pieejamību un pārskatāmību dažādās ES dalībvalstīs, lai nodrošinātu pareizu Direktīvas 96/71/EK piemērošanu un tādējādi aizsargātu norīkoto darba ņēmēju tiesības.
Fuq livell Ewropew, din l-inizjattiva twieġeb għad-Direttiva 2014/67/KE li jindika l-importanza ta' aċċess imtejjeb għall-u t-trasparenza dwar it-termini u l-kondizzjonijiet ta' impjieg fi ħdan l-Istati Membri differenti tal-UE sabiex tiġi żgurata l- dritt applikazzjoni tad-Direttiva 96/71/KE u b'hekk tipproteġi d-drittijiet tal-ħaddiema stazzjonati.
Ar leibhéal Eorpach, baineann an tionscnamh seo le Treoir 204/67/CE lena dtugtar faoi deara an tábhacht a bhaineann le rochtain fheabhsaithe agus trédhearcacht ó thaobh téarmaí agus coinníollacha fostaíochta de laistigh de na Ballstáit AE d’fhonn cur i bhfeidhm ceart Treoir 97/71/CE a chinntiú agus cearta oibrithe ar phostú a chosaint.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow