fsi – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      2'239 Results   268 Domains   Page 9
  www.africaneconomicoutlook.org  
MTN se classe en tête pour le nombre d’abonnés sur l’ensemble du continent et cherche à conforter sa position avec une offre groupée fixe-mobile-Internet, à l’instar d’Orange. En 2008, l’entreprise a racheté Arobase Telecom, le deuxième opérateur de ligne fixe de Côte d’Ivoire, ainsi qu’un fournisseur de services Internet (FSI), Afnet.
In 2008, Zain invested in expanding network capacity and upgrading transmission capability, particularly in Ghana, Sudan, Malawi, Zambia and Nigeria. Most of its growth comes from Nigeria which accounts for 43 per cent of its subscriptions in Africa. Zain could build on its knowledge of third generation networks which it has deployed in Bahrain and Kuwait. Vodafone is also turning to Africa. In 2008, the group purchased 70 per cent of Ghana Telecom for USD 90 million. Vodafone is largely concentrated in South Africa which accounted for about 50 per cent of its consumer base in 2008. Vodafone South Africa is the largest mobile operator in Africa in terms of subscriptions per country. Both Zain and Vodafone are seeking to expand their consumer base by reducing prices. MTN has the largest number of subscribers in Africa and it seeks to consolidate this position by providing an attractive three-service package like Orange. In 2008, MTN acquired Arobase Telecom, the second fixed line operator, and an internet service provider, Afnet, in Côte d’Ivoire. MTN’s largest mobile subscriber bases are in Nigeria and South Africa.
Em 2008, a Zain investiu na expansão da sua capacidade de rede e na actualização da sua capacidade de transmissão de dados, particularmente no Gana, Sudão, Malawi, Zâmbia e Nigéria. A maior fatia do seu crescimento vem da Nigéria, que representa 43 por cento dos seus assinantes em toda a África. A Zain poderá basear-se nos conhecimentos que possui sobre redes de terceira geração as quais instalou no Bahrein e no Kuwait. A Vodafone está também a virar-se para o continente africano. Em 2008, o grupo adquiriu 70 por cento da Gana Telecom por 90 mil milhões de USD. A Vodafone está fortemente concentrada na África do Sul que, em 2008, representou cerca de 50 por cento da sua base de consumidores. Em termos de assinantes, a Vodafone - África do Sul é o maior operador móvel em África. Tanto a Zain como a Vodafone têm procurado expandir a sua base de consumidores através da redução de preços. A MTN tem o maior número de assinantes em África e pretende consolidar esta posição fornecendo, à semelhança da Orange, um pacote atractivo composto por três serviços. Em 2008, a MTN adquiriu a Arobase Telecom, o segundo maior operador de rede fixa e também a Afinet, da Costa do Marfim, que fornece serviços de Internet. As maiores bases de assinantes móveis da MTN encontram-se na Nigéria e na África do Sul.
  www.omct.org  
Le Secrétariat international de l’OMCT a été informé du fait que cette manifestation a été violemment réprimée par les forces de l’ordre libanaises : plusieurs étudiants ont été blessés par les Forces de Sécurité Intérieures (FSI).
Se ha informado al Secretariado Internacional de la OMCT que la manifestación fue reprimida violentamente por las fuerzas del orden libanesas. Varios estudiantes resultaron heridos por las fuerzas interiores de seguridad (FSI) y una de las manifestantes, Cynthia Zaraziri sufre varios traumatismos, sobre todo vertebrales, después de haber recibido una paliza. Otros participantes fueron interrogados y absueltos esa misma noche.
  www.acroe-ica.org  
Les sites utilisent l’adresse IP fournie par l’ordinateur de l’utilisateur pour agréger des données démographiques générales (origine, domaine, FSI, etc.). Nous pourrions aussi recueillir, utiliser, conserver et communiquer une adresse IP ainsi que d’autres informations pertinentes si nous décelons une tentative de compromettre la sécurité ou la disponibilité des sites ou d’une de leurs fonctions, ou si nous avons des raisons de croire qu’un utilisateur exploite peut-être un quelconque élément des sites à mauvais escient, qu’un utilisateur cherche à contourner ou contourne une quelconque fonction destinée à empêcher la copie ou la conversion de contenu ou de données, qu’un utilisateur a délibérément fourni via les sites de l’information trompeuse ou fausse, qu’un utilisateur est ou pourrait être impliqué dans des activités illégales, ou qu’un ou des enfants sont peut-être en danger.
The Websites are designed to use the IP address provided by a user’s computer to gather broad, aggregated demographic information (such as geographical, domain and ISP information). We may also collect, use, store and disclose an IP address along with other relevant information if we detect an attempt to compromise the security or availability of the Websites or any features thereof, or where we have reason to believe that: any aspect of the Websites may be being abused by a user; a user has attempted to or has circumvented any feature designed to prevent copying or conversion of content or data to other formats; a user has intentionally supplied false or misleading information through the Websites; a user is or may be involved in unlawful activities; or a child or children may be at risk.
  2 Résultats www.oecd.org  
OECD - FSI (BIS) Regional Seminar on Corporate Governance for Banks in Asia
Global Forum on International Investment: Encouraging Modern Governance and Transparency for Investment - Why and How
  22 Résultats scc.lexum.org  
Les fournisseurs de services Internet (FSI) de détail exploitent‑ils, en tout ou en partie, des « entreprises de radiodiffusion » assujetties à la Loi sur la radiodiffusion lorsque, conformément à leur rôle comme FSI, ils fournissent l’accès par Internet à la « radiodiffusion » demandée par les utilisateurs finaux?
Do retail Internet service providers (ISPs) carry on, in whole or in part, “broadcasting undertakings” subject to the Broadcasting Act when, in their role as ISPs, they provide access through the Internet to “broadcasting” requested by end-users?
  survey.ituc-csi.org  
La CSI est également partenaire du groupement Global Unions, conjointement avec la Commission syndicale consultative auprès de l’OCDE (TUAC) et les Fédérations syndicales internationales (FSI) qui regroupent les syndicats nationaux de certaines branches ou industries à l’échelon international.
Der neue Dachverband hat 308 Mitgliedsorganisationen in 153 Ländern und Hoheitsgebieten auf allen fünf Kontinenten mit insgesamt 175 Millionen Mitgliedern, davon 40 Prozent Frauen. Der IGB hat drei Regionalorganisationen ‒ die Regionalorganisation für Asien/Pazifik (IGB-AP), die Regionalorganisation für Afrika (IGB-AF) und die Regionalorganisation für Gesamtamerika (IGB-TUCA) ‒ sowie einen Pan-Europäischen Regionalrat (PERR). Der IGB ist außerdem, ebenso wie der Gewerkschaftliche Beratungsausschuss bei der OECD (TUAC) und die Globalen Gewerkschaftsföderationen (GUFs - die internationalen Dachverbände der nationalen Branchengewerkschaften), einer der „Global-Unions“-Partner. Der IGB hat Verbindungsbüros in verschiedenen Ländern weltweit, und er hat generellen Beraterstatus beim Wirtschafts- und Sozialrat der Vereinten Nationen.
  22 Résultats csc.lexum.org  
Les fournisseurs de services Internet (FSI) de détail exploitent‑ils, en tout ou en partie, des « entreprises de radiodiffusion » assujetties à la Loi sur la radiodiffusion lorsque, conformément à leur rôle comme FSI, ils fournissent l’accès par Internet à la « radiodiffusion » demandée par les utilisateurs finaux?
Do retail Internet service providers (ISPs) carry on, in whole or in part, “broadcasting undertakings” subject to the Broadcasting Act when, in their role as ISPs, they provide access through the Internet to “broadcasting” requested by end-users?
  2 Résultats www.avorya.ch  
La nature d’Internet est telle que les serveurs recueillent systématiquement certaines informations concernant la visite d’un site Web, y compris l’adresse du protocole Internet (IP). L’adresse IP consiste en une série de numéros uniques attribués par les fournisseurs de services Internet (FSI) à tous les appareils utilisés pour accéder à Internet.
The nature of the Internet is such that Web servers automatically collect certain information about a visit to a website, including the visitor’s Internet Protocol (IP) address. IP addresses are unique numbers assigned by Internet Service Providers (ISP) to all devices used to access the Internet. Web servers automatically log the IP addresses of visitors to their sites. The IP address, on its own, does not identify an individual. However, in certain circumstances, such as with the co-operation of an ISP for example, it could be used to identify an individual using the site. For this reason, the Office considers the IP address to be personal information, particularly when combined with other data automatically collected when visitor requests a Web page such as the page or pages visited, date and time of the visit.
  4 Résultats www.ilo.org  
ACTRAV coopère avec les FSI et le Département des activités sectorielles de l'OIT, et fournit également des infrastructures pour soutenir les activités des FSI liées à la promotion du travail décent et des normes sectorielles de l'OIT.
ACTRAV liaises with the Global Union Federations and with the ILO Department for Sectoral activities. It also provides support and facilities for GUFs activities related to the promotion of decent work and of ILO sectoral standards.
ACTRAV colabora estrechamente con las FSI y el Departamento de Actividades Sectoriales de la OIT. También presta apoyo y proporciona instalaciones para las actividades de las FSI relacionadas con la promoción del trabajo decente y las normas sectoriales de la OIT.
  www.boff.si  
Les sites utilisent l’adresse IP fournie par l’ordinateur de l’utilisateur pour agréger des données démographiques générales (origine, domaine, FSI, etc.). Nous pourrions aussi recueillir, utiliser, conserver et communiquer une adresse IP ainsi que d’autres informations pertinentes si nous décelons une tentative de compromettre la sécurité ou la disponibilité des sites ou d’une de leurs fonctions, ou si nous avons des raisons de croire qu’un utilisateur exploite peut-être un quelconque élément des sites à mauvais escient, qu’un utilisateur cherche à contourner ou contourne une quelconque fonction destinée à empêcher la copie ou la conversion de contenu ou de données, qu’un utilisateur a délibérément fourni via les sites de l’information trompeuse ou fausse, qu’un utilisateur est ou pourrait être impliqué dans des activités illégales, ou qu’un ou des enfants sont peut-être en danger.
The Websites are designed to use the IP address provided by a user’s computer to gather broad, aggregated demographic information (such as geographical, domain and ISP information). We may also collect, use, store and disclose an IP address along with other relevant information if we detect an attempt to compromise the security or availability of the Websites or any features thereof, or where we have reason to believe that: any aspect of the Websites may be being abused by a user; a user has attempted to or has circumvented any feature designed to prevent copying or conversion of content or data to other formats; a user has intentionally supplied false or misleading information through the Websites; a user is or may be involved in unlawful activities; or a child or children may be at risk.
  regojo.pt  
Les sites utilisent l’adresse IP fournie par l’ordinateur de l’utilisateur pour agréger des données démographiques générales (origine, domaine, FSI, etc.). Nous pourrions aussi recueillir, utiliser, conserver et communiquer une adresse IP ainsi que d’autres informations pertinentes si nous décelons une tentative de compromettre la sécurité ou la disponibilité des sites ou d’une de leurs fonctions, ou si nous avons des raisons de croire qu’un utilisateur exploite peut-être un quelconque élément des sites à mauvais escient, qu’un utilisateur cherche à contourner ou contourne une quelconque fonction destinée à empêcher la copie ou la conversion de contenu ou de données, qu’un utilisateur a délibérément fourni via les sites de l’information trompeuse ou fausse, qu’un utilisateur est ou pourrait être impliqué dans des activités illégales, ou qu’un ou des enfants sont peut-être en danger.
The Websites are designed to use the IP address provided by a user’s computer to gather broad, aggregated demographic information (such as geographical, domain and ISP information). We may also collect, use, store and disclose an IP address along with other relevant information if we detect an attempt to compromise the security or availability of the Websites or any features thereof, or where we have reason to believe that: any aspect of the Websites may be being abused by a user; a user has attempted to or has circumvented any feature designed to prevent copying or conversion of content or data to other formats; a user has intentionally supplied false or misleading information through the Websites; a user is or may be involved in unlawful activities; or a child or children may be at risk.
  6 Résultats www.publicsafety.gc.ca  
Ils ont signalé que, à l'heure actuelle, aucune loi n'interdit aux FSI d'informer un client que la police cherche à obtenir leurs NAC, ce qui peut compromettre des enquêtes criminelles en cours si cette information est divulguée au client.
Noted that no law prohibits ISPs from informing a customer of police interest in their CNA information, and the related risk that ongoing criminal investigations can be compromised if such information is provided to the customer. Advised that some ISPs openly advertise their lack of cooperation with police to attract customers and hinder criminal investigations by informing customers that they will delete an account in the event of a "personal emergency".
  2 Résultats www.horizons.gc.ca  
La nature d’Internet est telle que les serveurs recueillent automatiquement certaines informations concernant la visite d’un site Web, y compris l’adresse du protocole Internet (IP). L’adresse IP consiste en une série de numéros unique accordé par les fournisseurs de services Internet (FSI) à tous les appareils utilisés pour accéder à Internet.
The nature of the Internet is such that Web servers automatically collect certain information about a visit to a website, including the visitor’s Internet Protocol (IP) address. IP addresses are unique numbers assigned by Internet Service Providers (ISP) to all devices used to access the Internet. Web servers automatically log the IP addresses of visitors to their sites. The IP address, on its own, does not identify an individual. However, in certain circumstances, such as with the co-operation of an ISP for example, it could be used to identify an individual using the site. For this reason, the Government of Canada considers the IP address to be personal information, particularly when combined with other data automatically collected when visitor requests a Web page such as the page or pages visited, date and time of the visit.
  www.ituc-csi.org  
• Bureau de liaison CSI/FSI/HKCTU à Hong Kong
• TUC/GUF/HKCTU Hong Kong Liaison Office
  www.2025ev.de  
Patrick Langlois a été nommé sur proposition du Fonds Stratégique d’Investissement (« FSI »), actionnaire. M. Langlois est depuis 2005 Associé-Gérant de PJL CONSEILS et administrateur de plusieurs sociétés de biopharmaceutique.
in 1997, where he served until 1999. From 2000 through 2004, he worked at Aventis. Mr Langlois also serves as the Chairman of the Board of Directors of French company Sensorion SA and Vice President of Stallergenes Greer PLC. He also serves as a Director of Scynexis (US) and Newron (Italy).
  4 Résultats www.ferienwohnung-serfaus.at  
Le service de partage d’Internet de PCCW Global offre aux fournisseurs de services Internet (FSI) une connexion par satellite haute vitesse et fiable pour soutenir leur backbone Internet.
Implantación de las últimas tecnologías avanzadas de comunicación por satélite para obtener una eficiencia más alta en el ancho de banda por satélite
  www.nestle.ch  
Nestlé utilise la technologie de traçage (les Cookies) afin de rassembler des  données personnelles comme le type de navigateur et le système d'exploitation, la page de renvoi, le site utilisé en tant que lien, le domaine du FSI, etc. afin de comprendre comment les visiteurs utilisent ce site.
Ihre persönlichen Daten können zwischen verschiedenen Unternehmen innerhalb der Nestlé-Gruppe mit Sitz in unterschiedlichen Ländern ausgetauscht werden. Nestlé leitet die erforderlichen Schritte ein, damit der Schutz
  7 Résultats scan.madedifferent.be  
Ce comité est le fruit d’une initiative commune de la Confédération syndicale internationale (CSI), de la Commission syndicale consultative auprès de l’OCDE (CSC-TUAC) et des Fédérations syndicales internationales (FSI).
This week members of the global unions Committee on Workers’ Capital (CWC) met at the ITF in London. The committee is a joint initiative of the International Trade Union Confederation (ITUC), the Trade Union Advisory Committee of the OECD (TUAC) and the Global Union Federations (GUFs).
In dieser Woche trafen Mitglieder des Ausschusses Arbeitnehmerkapital am Sitz der ITF in London (Großbritannien) zusammen. Der Ausschuss ist eine gemeinsame Initiative des Internationalen Gewerkschaftsbundes (IGB), des Gewerkschaftlichen Beratungsausschusses (TUAC) bei der OECD und der globalen Gewerkschaftsverbände.
Sindicatos globales miembros del Comité sobre el Capital de los Trabajadores (CWC, sus siglas en inglés) se reunieron esta semana en la sede londinense de la ITF. El CWC es una iniciativa conjunta de la Confederación Sindical Internacional (CSI), la Comisión Sindical Consultiva de la OCDE (TUAC) y otras federaciones sindicales internacionales (FSI).
Nesta semana, membros do Comitê sobre o Capital dos Trabalhadores (CWC) do mundo todo reuniram-se em Londres. O comitê é uma iniciativa conjunta da Confederação Sindical Internacional (ITUC), o Comitê de Assessoria Sindical da OCDE (TUAC) e das Federações Sindicais Globais (GUFs).
На этой неделе члены Комитета по капиталу трудящихся (CWC) глобальных профсоюзов собрались в МФТ в Лондоне. Комитет создан благодаря совместным усилиям Международной конфедерации профсоюзов (МКП), консультационного профсоюзного комитета TUAC при ОЭСР и глобальных федераций профсоюзов.
  2 Résultats www.math.aegean.gr  
Mon FSI peut-il voir ce que je fais sur Internet quand j’utilise Psiphon ?
¿Mi ISP puede ver lo que estoy haciendo en Internet mientras estoy usando Psiphon?
Can my ISP see what I'm doing on the Internet while I'm using Psiphon?
Kan mijn ISP zien wat ik doe op het internet, terwijl ik gebruik Psiphon?
سایفون ۳ چه اطلاعات کاربری را جمع آوری می‌کند؟
Koje korisničke informacije Psiphon skuplja?
Apakah penyedia jasa internet (ISP) saya bisa melihat apa yang saya lakukan di internet saat menggunakan Psiphon?
Может ли мой интернет-провайдер видеть, что я делаю в сети Интернет при использовании мной Psiphon?
Nhà mạng của tôi có thấy tôi làm gì trên Internet trong lúc tôi đang dùng Psiphon?
Чи може мій інтернет-провайдер побачити, що я роблю в Інтернеті, коли використовую Psiphon?
  2 Résultats www.mwezizanzibar.com  
Mon FSI peut-il voir ce que je fais sur Internet quand j’utilise Psiphon ?
¿Mi ISP puede ver lo que estoy haciendo en Internet mientras estoy usando Psiphon?
Can my ISP see what I'm doing on the Internet while I'm using Psiphon?
Kan mijn ISP zien wat ik doe op het internet, terwijl ik gebruik Psiphon?
آیا سرویس دهنده اینترنت امکان رصد فعالیت های من را در زمان استفاده از سایفون دارد؟
Može li moj davatelj Internet usluge vidjeti što radim na Internetu dok koristim Psiphon?
Apakah penyedia jasa internet (ISP) saya bisa melihat apa yang saya lakukan di internet saat menggunakan Psiphon?
Может ли мой интернет-провайдер видеть, что я делаю в сети Интернет при использовании мной Psiphon?
Nhà mạng của tôi có thấy tôi làm gì trên Internet trong lúc tôi đang dùng Psiphon?
តើក្រុមហ៊ុនអ៊ីនធឺណិតខ្ញុំអាចមើលឃើញថា ខ្ញុំកំពុងធ្វើអ្វីលើអ៊ីនធឺណិត នៅពេលខ្ញុំប្រើប្រាស់ Psiphon ទេ?​
Чи може мій інтернет-провайдер побачити, що я роблю в Інтернеті, коли використовую Psiphon?
Psiphondan istifadə edirəmsə, provayderim internetdə neylədiyimi görə bilərmi?
  hotelbergs.lv  
Les informations de journal : nous enregistrons des informations vous concernant lorsque vous accédez aux services Box et que vous les utilisez, notamment votre adresse IP, vos dates et heures d’accès, le type et le langage de votre navigateur, votre fournisseur de services Internet (« FSI »), les pages Web que vous visitez, le Contenu que vous utilisez et l’URL de la page Web que vous avez visitée avant d’accéder aux services Box.
Log Information: We log information about you when you access and use the Box Services including your Internet Protocol ("IP") address, access times, browser type and language, Internet Service Provider ("ISP"), the Web pages that you visit, the Content you use and the URL of the Web page you visited before navigating to the Box Services.
Protokollinformationen: Wir speichern Protokollinformationen über Sie, wenn Sie auf die Box Services zugreifen und diese verwenden. Hierzu gehören unter anderem Ihre IP-Adresse (Internet Protokoll („IP“)), die Zugriffszeiten, der Browsertyp und die Sprache, der Internet-Dienstanbieter („ISP“), die Webseiten, die Sie besuchen, die Inhalte, die Sie verwenden, und die URL der Webseite, die Sie besucht haben, ehe Sie zu den Box Services navigiert sind.
Información del registro: Registramos su información cuando usted accede y utiliza los Servicios de Box, incluyendo su dirección de Protocolo de Internet ("IP", por sus siglas en inglés), los tiempos de acceso, tipo de navegador y el idioma, así como el Proveedor de Servicios de Internet ("ISP", por sus siglas en inglés), las páginas Web que visita, el Contenido que utiliza y la dirección URL de la página Web que visitó antes de navegar a los Servicios de Box./li>
Informazioni di registro: registriamo informazioni sull'utente quando accede a e utilizza i Servizi Box incluso l'indirizzo di Protocollo Internet ("IP"), i tempi di accesso, il tipo di browser e la lingua, il fornitore di servizi Internet ("ISP"), le pagine web visitate, il Contenuto utilizzato e l'URL della pagina web visitata prima di passare ai Servizi Box.
Loggegevens: we houden gegevens over u bij wanneer u surft naar en gebruikmaakt van de Diensten van Box, inclusief uw internetprotocol (IP)-adres, tijdstip waarop u naar de diensten surft, browser en taal, internetleverancier (Internet Service Provider, ISP), de webpagina's die u bezoekt, de Content die u gebruikt en de URL van de webpagina die u bezocht voordat u naar de Diensten van Box surfte.
Logguppgifter: Vi loggar uppgifter om dig när du öppnar och använder Box-tjänsterna, däribland din IP-adress (”internetprotokoll”), åtkomsttider, webbläsartyp och språk, internetleverantör (”ISP”), webbsidorna du besöker, innehållet du använder och webbadressen till webbsidan du besökte innan du gick till Box-tjänsterna.
  6 Résultats oee.nrcan.gc.ca  
Année de fabrication 2007, Audi Q7 à moteur de 4,2 L à injection directe (FSI)
2007 Passat Wagon: 2.0-L turbocharged, intercooled direct injection engine with variable valve timing
  2 Résultats www.mobilite-durable.org  
Création d’une joint-venture entre Renault-Nissan, le CEA et le FSI
Creation of a joint venture between Renault-Nissan, the CEA and the ...
  3 Résultats www.iduxqyo.cn  
Nicox lance un placement privé avec la participation du FSI (Fonds Stratégique d’Investissement)
Nicox submits New Drug Application (NDA) for naproxcinod to the US FDA
  www.ass.de  
Courriel : marie-pierre.gagnon@fsi.ulaval.ca
Email: marie-pierre.gagnon@fsi.ulaval.ca
  13 Résultats www.industriall-union.org  
Travailler avec la CSI, les FSI et l'OIT pour inciter les gouvernements à respecter les normes internationale de l'OIT et à appliquer les recommandations du Comité de la liberté syndicale concernant les contrats de protection (affaire no. 2694).
Work with the ITUC, GUFs and the ILO to push the government to adhere to ILO international standards and implement recommendations made by the Committee on Freedom of Association regarding protection contracts (case no. 2694).
  2 Résultats www.lapalma.es  
BORNIER PORTE FUSIBLE BJ 30A ST 4-FSI/C NOIR
Vendor : Schneider Electric
  www.pmprb-cepmb.gc.ca  
– examen de documents (rapports du FSI)
- document review (ISP reports)
  gofitness.ch  
Le ministre de l’Information,Melhem Riachi a parrainé hier la cérémonie de remise des diplômes à l’Université Saint-Joseph pour les étudiants libanais et arabes ainsi que pour les officiers des FSI, en Master en management de la sécurité routière.
La especie de garrapata transmisora del virus que ha causado la muerte de un hombre en Madrid no ha sido detectada en Catalunya. Así lo ha afirmado el director general de Salut Pública, Joan Guix. El dato positivo no ha aminorado, sin embargo, la alerta de la Generalitat ante el ...
  27 Résultats www.cyberaide.ca  
FSI participants
Appeal Process
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow