Dictionnaire en plus de cent langues et plus d’un milliard d’exemples de traductions

Langues sources	Langues cibles

Keybot 75'344 Résultats 8'110 Domaines Page 6

5 Hits www.croatia-in-the-eu.eu

Show text Show cached source Open source URL	Attualmente studente di dottorato all'Accademia di belle arti di Zagabria, Zlatan ha esposto le sue opere in Germania,...
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define croatia-in-the-eu.eu as primary domain	Currently studying at Zagreb’s Art Academy for his postgraduate degree, Zlatan has exhibited his artworks all over the...
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define croatia-in-the-eu.eu as primary domain	Actuellement étudiant à l'Académie des Beaux-Arts de Zagreb où il effectue un troisième cycle, Zlatan a exposé ses...
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define croatia-in-the-eu.eu as primary domain	Vehabović, dessen Kunstwerke in der ganzen Welt ausgestellt wurden – so etwa in Deutschland, Österreich, Slowenien,...
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define croatia-in-the-eu.eu as primary domain	Zlatan ha expuesto sus trabajos en Alemania, Austria, Eslovenia, Italia Suecia, Estados Unidos y en su Croacia natal...
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define croatia-in-the-eu.eu as primary domain	A estudar atualmente na Academia de Artes de Zagrebe a fazer uma pós-graduação, Zlatan exibiu os seus trabalhos...
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define croatia-in-the-eu.eu as primary domain	Ο Zlatan, ο οποίος σήμερα κάνει μεταπτυχιακές σπουδές στην Ακαδημία Τεχνών του Ζάγκρεμπ, έχει εκθέσει τα έργα τέχνης...
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define croatia-in-the-eu.eu as primary domain	Zlatan, die momenteel nog een studie volgt aan de Kunstacademie van Zagreb als postdoctoraal student, heeft zijn...
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define croatia-in-the-eu.eu as primary domain	В момента Златан завършва магистратура в Художествената академия на Загреб, но излага произведенията си в цял свят,...
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define croatia-in-the-eu.eu as primary domain	Trenutačno polazi postdiplomski studij na Akademiji likovnih umjetnosti u Zagrebu, a svoja djela izlagao je diljem...
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define croatia-in-the-eu.eu as primary domain	Zlatan nyní studuje na záhřebské Akademii umění v rámci postgraduálního studia a svá díla vystavoval po celém světě...
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define croatia-in-the-eu.eu as primary domain	Han er i øjeblikket i gang med masterstudier på kunstakademiet i Zagreb, og Zlatan har udstillet sine kunstværker over...
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define croatia-in-the-eu.eu as primary domain	Hetkel Zagrebi kunstiakadeemia kraadiõppeprogrammis õppiva Zlatani kunstiteoseid on eksponeeritud kunstinäitustel üle...
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define croatia-in-the-eu.eu as primary domain	Zlatan opiskelee tällä hetkellä Zagrebin taideakatemiassa, jossa hän valmistelee väitöskirjaansa. Zlatanin töitä on...
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define croatia-in-the-eu.eu as primary domain	A Zágrábi Művészeti Akadémia posztgraduális hallgatója, akinek az alkotásait Németországban, Ausztriában, Szlovéniában...
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define croatia-in-the-eu.eu as primary domain	Šiuo metu Zagrebo meno akademijoje magistrantūrą studijuojančio Zlatano darbai dalyvavo parodose visame pasaulyje,...
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define croatia-in-the-eu.eu as primary domain	Studiujący obecnie podyplomowo w Akademii Sztuk Pięknych w Zagrzebiu Zlatan wystawiał swoje prace na całym świecie, w...
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define croatia-in-the-eu.eu as primary domain	Înscris în prezent la studii postuniversitare în cadrul Academiei de Arte din Zagreb, Zlatan și-a expus lucrările de...
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define croatia-in-the-eu.eu as primary domain	Zlatan je vpisan na podiplomski študij na zagrebški Akademiji likovnih umetnosti, svoja umetniška dela pa je...
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define croatia-in-the-eu.eu as primary domain	Zlatan, som just nu bedriver doktorandstudier vid Zagrebs konstakademi, har ställt ut sin konst över hela världen,...
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define croatia-in-the-eu.eu as primary domain	Zlatans, kurš patlaban studē Zagrebas Mākslas akadēmijas pēcdiploma studiju programmā, savus mākslas darbus ir...
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define croatia-in-the-eu.eu as primary domain	Zlatan, li bħalissa qed jistudja fl-Akkademja tal-Arti ta’ Zagreb għall- postgraduate degree tiegħu, esibixxa x-...
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define croatia-in-the-eu.eu as primary domain	Tá Zlatan, atá ag staidéar faoi láthair dá iarchéim in Acadamh Ealaíne Shágraib, tar éis a shaothair ealaíne a...

7 Hits www.google.lu

Show text Show cached source Open source URL	Al momento dell’installazione o dell’attivazione, un’applicazione dovrebbe illustrare le sue funzioni principali e distintive.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.lu as primary domain	Lors de l’installation ou de l’activation d’une application, vous devez être informé de ses fonctions principales
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.lu as primary domain	Los usuarios deben ser informados de las funciones principales y más significativas de una aplicación como parte del proceso de instalación o de habilitación.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.lu as primary domain	Bij het installeren of inschakelen van een applicatie moet u worden geïnformeerd over de belangrijkste functies ervan.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.lu as primary domain	Aplikace vás má během instalace nebo aktivace informovat o všech hlavních a důležitých funkcích.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.lu as primary domain	Når en applikation installeres eller aktiveres, bør den informere dig om sine primære og vigtigste funktioner.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.lu as primary domain	Kun sovellus asennetaan tai otetaan käyttöön, sen tulee ilmoittaa käyttäjälle selkeästi päätarkoituksensa ja tärkeimmät toimintonsa.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.lu as primary domain	Az alkalmazás telepítésekor vagy aktiválásakor annak tájékoztatnia kell a felhasználót elsődleges és jelentős funkcióiról.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.lu as primary domain	Saat sebuah aplikasi dipasang atau diaktifkan, aplikasi ini seharusnya memberikan informasi tentang fungsi yang utama dan signifikan kepada Anda.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.lu as primary domain	Når et program installeres eller aktiveres, bør du informeres om programmets viktigste funksjoner.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.lu as primary domain	Instalowana lub włączana aplikacja powinna informować o swoich podstawowych i istotnych funkcjach.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.lu as primary domain	Пользователю нужно сообщать об основных функциях программного обеспечения, которое он устанавливает или активирует
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.lu as primary domain	När ett program installeras eller aktiveras ska det informera dig om de viktigaste funktionerna.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.lu as primary domain	เมื่อแอปพลิเคชันได้รับการติดตั้งหรือเปิดใช้งาน ควรมีการแจ้งให้คุณทราบถึงฟังก์ชันที่สำคัญและโดดเด่น
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.lu as primary domain	Bir uygulama yüklendiğinde veya etkinleştirildiğinde temel ve önemli işlevleri konusunda sizi bilgilendirmelidir.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.lu as primary domain	Khi một ứng dụng được cài đặt hoặc được bật, ứng dụng đó phải thông báo cho bạn các tính năng chính và chủ yếu.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.lu as primary domain	Коли програма встановлюється чи вмикається, користувач має отримувати інформацію про її основні та найважливіші функції.

25 Hits www.if-ic.org

Show text Show cached source Open source URL	Le sue buone maniere e la bellezza guadagnato esso l'attenzione delle donne.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define apkgplay.com as primary domain	His good manners and beauty earned it the attention of women.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define apkgplay.com as primary domain	Seine guten Manieren und Schönheit verdient es die Aufmerksamkeit der Frauen.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define apkgplay.com as primary domain	Sus buenas maneras y la belleza se ganaron la atención de las mujeres.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define apkgplay.com as primary domain	صاحب حسن الخلق والجمال حصل ذلك انتباه النساء.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define apkgplay.com as primary domain	добри Маниерите му и красота е спечелила вниманието на жените.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define apkgplay.com as primary domain	Jeho dobrými mravy a krása vynesl tomu pozornost žen.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define apkgplay.com as primary domain	उनके अच्छे संस्कार और सुंदरता यह महिलाओं का ध्यान अर्जित किया।
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define apkgplay.com as primary domain	sopan santun dan keindahan mendapatkannya perhatian wanita.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define apkgplay.com as primary domain	Его хорошие манеры и красота заслужили это внимание женщин.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define apkgplay.com as primary domain	มารยาทที่ดีของเขาและความงามที่ได้รับความสนใจของผู้หญิง
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define apkgplay.com as primary domain	Onun görgü ve güzellik o kadınların dikkatini kazandı.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define apkgplay.com as primary domain	cách cư xử và vẻ đẹp tốt của ông kiếm được nó sự quan tâm của phụ nữ.

3 Hits www.isitfair.eu

Show text Show cached source Open source URL	Filip deluso si arrende. Le sue buone intenzioni non hanno avuto l’esito previsto.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define isitfair.eu as primary domain	Filip gives up in frustration. So much for good intentions.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define isitfair.eu as primary domain	Déçu, Philippe abandonne sa démarche et ses bonnes intentions.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define isitfair.eu as primary domain	Frustriert gibt Filip auf. Von wegen gute Vorsätze.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define isitfair.eu as primary domain	Filip decide renunciar a su propósito completamente frustrado. Demasiado trabajo para sólo unas buenas intenciones.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define isitfair.eu as primary domain	Filip, frustrado, acaba por desistir. As boas intenções saíram goradas.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define isitfair.eu as primary domain	Αγανακτισμένος, ο Φίλιπ παρατάει την προσπάθεια. Οι καλές προθέσεις του πήγαν στράφη!
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define isitfair.eu as primary domain	Gefrustreerd geeft Filip op. Daar sta je dan met je goede bedoelingen.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define isitfair.eu as primary domain	Filip je zklamán a vzdává to. Tolik obtíží pro dobrou věc.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define isitfair.eu as primary domain	Filip bliver frustreret og opgiver projektet. Så meget for de gode hensigter.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define isitfair.eu as primary domain	Pettunult jätab Filip ettevõtmise katki. Nii palju siis headest kavatsustest.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define isitfair.eu as primary domain	Filip luopuu turhautuneena hankkeesta. Se niistä hyvistä päätöksistä.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define isitfair.eu as primary domain	Filip csalódottan feladja. Ennyit a jó szándékról.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define isitfair.eu as primary domain	Filip czuje się sfrustrowany i rezygnuje. Tyle, jeśli chodzi o dobre intencje.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define isitfair.eu as primary domain	Filip renunţă frustrat. Până aici a ajuns cu intenţiile sale bune.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define isitfair.eu as primary domain	Filip sa frustrovaný vzdal. Dobré úmysly sa nerealizovali.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define isitfair.eu as primary domain	Filip razočarano obupa. Toliko o dobrih namenih.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define isitfair.eu as primary domain	Frustrerad ger Filip upp. Hans goda föresatser rann ut i sanden.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define isitfair.eu as primary domain	Filips bezspēkā padodas. Labiem nodomiem nav lemts piepildīties.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define isitfair.eu as primary domain	Filippu jaqta’ qalbu. L-intenzjonijiet tajbin tiegħu jisfaw fix-xejn.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

sue – Traduction – Dictionnaire Keybot