uda – -Translation – Keybot Dictionary

  www.rooyaivf.ir  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Aby oznakowaniu na samochodzie, udało się wybić spomiędzy innych, musi okazać się ono na tyle oryginalne, żeby się wyróżniać. Oryginalność w kreowaniu wizerunku firmy jest ważna, ponieważ to ona decyduje o tym, czy reklama zostanie zauważona, czy zginie wśród wielu innych, podobnych.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arteo.pl as primary domain	Um sich von der Masse anderer Fahrzeuge abzuheben, bedarf es einer großen Dosis an Originalität. Die Originalität bei der Erstellung des Image eines Unternehmens ist wichtig, da sie entscheidend dazu beiträgt, ob die Werbung auffallen oder zu einer Schar von vielen anderen ähnlichen Werbungen gehören wird.

  19 Hits www.czhucheng.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	W 2007 roku udało się miastu Hranice jednak je wypromować, ogłosić zabytkami kultury i stopniowo remontami poprawiać ich stan. Nawet gzymsom, murkom i barierkom wrócono pierwotny wygląd. Od tego czasu wiadukty są chlubą miasta.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dobratrasa.eu as primary domain	V roce 2007 se však městu Hranice podařilo prosadit jejich prohlášení kulturními památkami a postupnými opravami stabilizovat jejich stav. Dokonce byla římsám, zídkám a zábradlí navrácena jejich původní podoba. Od té doby jsou hranické viadukty chloubou města.

  3 Hits press.kia.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Po ponad 4 latach postanowiłem znów wybrać się na Babią Górę, aby przekonać się czy uda mi się wykrzesać z tego najbardziej klasycznego beskidzkiego tematu coś nowego. Dzięki nie tak znowu klasycznej pogodzie chyba się udało.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tomaszworek.com as primary domain	After 4 years of absence, I decided to go again to Mt babia Gora - the most "classic" Polish mountain, to see if it is possible to make some not so classic shots. Well, thanks to not-so-classic weather results seems to me to be quite interesting.

  www.skype.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Jeśli firma Skype nie jest w stanie (z dowolnych powodów) wysłać wiadomości SMS, będzie kontynuować próby wysłania takiej wiadomości przez okres nie dłuższy niż 24 godziny, po upływie którego koszt wiadomości zostanie automatycznie zwrócony poprzez przekazanie środków na konto Skype użytkownika, o ile nie uda się dostarczyć wiadomości.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine skype.com as primary domain	Each SMS message has a limit of 160 characters. If you type a longer message it will be broken down into several SMS messages and you will be charged for each message sent. If you send SMS messages to more than one person you will be charged for each SMS sent to each recipient. If Skype cannot (for whatever reason) send your SMS, Skype will continue to try and send the message for up to 24 hours after which time the SMS charge will be refunded to your Skype Credit balance automatically if delivery is unsuccessful.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine skype.com as primary domain	Chaque SMS est limité à 160 caractères. Si vous tapez un message plus long, il sera fractionné en plusieurs SMS et vous serez facturé pour chaque message envoyé. Si vous envoyez des SMS à plusieurs personnes, vous serez facturé pour chaque SMS envoyé à chaque destinataire. Si Skype ne peut pas (pour une raison quelconque) envoyer votre SMS, Skype continuera à essayer d'envoyer le message pendant 24 heures maximum. Ensuite, les frais du SMS vous seront automatiquement restitués sur votre solde de crédit Skype si la remise échoue.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine skype.com as primary domain	Für jede SMS gilt eine Grenze von 160 Zeichen. Wenn Sie eine längere Nachricht schreiben, wird diese in mehrere SMS aufgeteilt und jede SMS wird einzeln berechnet. Wenn Sie SMS an mehr als eine Person senden, werden Ihnen Gebühren für jede SMS an jeden einzelnen Empfänger berechnet. Wenn Skype Ihre SMS (aus beliebigen Gründen) nicht senden kann, versucht Skype bis zu 24 Stunden weiterhin, die Nachricht zu senden. Wenn die Nachricht in diesem Zeitraum nicht einwandfrei gesendet werden kann, wird Ihnen die SMS-Gebühr automatisch über Ihr Skype-Guthaben zurückerstattet.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine skype.com as primary domain	Cada mensaje SMS tiene un límite de 160 caracteres. Si escribe un mensaje más largo, se dividirá en varios mensajes SMS y se cobrará por cada mensaje enviado. Si usted envía mensajes SMS a más de una persona, se le cobrará por cada SMS enviado a cada destinatario. Si Skype no puede (por cualquier motivo) enviar su SMS, Skype continuará intentando enviar el mensaje por hasta 24 horas después de lo cual el cargo por el SMS se reembolsará a su saldo de crédito de Skype automáticamente si no se entrega correctamente.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine skype.com as primary domain	Ogni messaggio SMS ha un limite di 160 caratteri. Se l'utente digita un messaggio più lungo, questo verrà suddiviso in diversi messaggi SMS che verranno addebitati di conseguenza per ciascun messaggio inviato. Se l'utente invia messaggi SMS a più persone, l'addebito sarà pari a ciascun messaggio inviato a ogni destinatario. Se non potesse (per qualsiasi motivo) inviare l'SMS, Skype continuerà a inviare il messaggio fino alle 24 ore successive, dopodiché l'addebito per l'SMS sarà rimborsato automaticamente sul Credito Skype dell'utente, qualora la consegna del messaggio non andasse a buon fine.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine skype.com as primary domain	Cada mensagem SMS tem um limite de 160 caracteres. Se o Adquirente escrever uma mensagem maior, esta será dividida em várias mensagens SMS, sendo-lhe cobrada cada mensagem enviada. Se o Adquirente enviar mensagens SMS para mais do que uma pessoa, será-lhe-á cobrada cada mensagem SMS enviada a cada destinatário. Se a Skype não conseguir (por qualquer motivo) enviar a sua SMS, a mesma irá continuar a tentar enviar a mensagem durante um período de até 24 horas, prazo após o qual o encargo da SMS será reembolsado no seu saldo de Crédito Skype automaticamente se a mensagem não tiver sido entregue com êxito.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine skype.com as primary domain	Voor elk sms-bericht geldt een limiet van 160 tekens. Wanneer u een langer bericht invoert, wordt dit opgedeeld in meerdere sms-berichten en betaalt u voor elk verzonden bericht. Als u sms-berichten verzendt naar meerdere personen, worden kosten in rekening gebracht voor elke sms die naar een ontvanger is verzonden. Als Skype uw sms (om welke reden ook) niet kan verzenden, zal Skype 24 uur lang blijven proberen het bericht te verzenden; vervolgens worden de kosten van de sms automatisch teruggestort op uw Skypetegoedsaldo wanneer het afleveren niet gelukt is.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine skype.com as primary domain	Každá zpráva SMS má omezenou délku 160 znaků. Napíšete-li delší zprávu, rozdělí se do několika zpráv SMS a bude vám účtována každá odeslaná zpráva. Odešlete-li zprávy SMS více lidem, budou vám účtovány všechny zprávy SMS odeslané jednotlivým příjemcům. Jestliže společnost Skype nemůže (z jakéhokoli důvodu) odeslat zprávu SMS, bude se pokoušet ji odeslat po dobu následujících 24 hodin. Nepodaří-li se zprávu úspěšně doručit, potom po uplynutí této doby bude poplatek automaticky vrácen k zůstatku kreditu Skype.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine skype.com as primary domain	Iga SMS võib sisaldada maksimaalselt 160 märki. Kui kirjutate pikema sõnumi, jaotatakse see mitmeks SMSiks ja teilt võetakse tasu iga saadetud sõnumi eest. Kui saadate SMSe rohkem kui ühele inimesele, võetakse teilt tasu igale adressaadile saadetud iga SMSi eest. Kui Skype ei suuda mingil põhjusel teie SMSi saata, püüab Skype sõnumit kuni 24 tunni jooksul uuesti edastada. Juhul kui saatmine ebaõnnestub, kantakse SMSi eest võetud tasu automaatselt teie Skype’i krediidi jäägile tagasi.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine skype.com as primary domain	Hver SMS-melding har maksimal lengde på 160 tegn. Hvis du skriver en lengre melding, blir denne delt opp i flere SMS-meldinger, og du blir belastet for hver melding som sendes. Hvis du sender SMS-meldinger til flere enn én person, blir du belastet for hver SMS som sendes til hver mottaker. Hvis Skype ikke (av hvilken som helst grunn) kan sende SMS-meldingen, fortsetter Skype å prøve å sende meldingen i opptil 24 timer, og hvis vi ikke klarer å få levert meldingen innen denne tidsfristen, blir belastningen for meldingen automatisk tilbakebetalt til din Skype-kreditsaldo.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine skype.com as primary domain	Максимальная длина одного SMS-сообщения составляет 160 символов. Более длинные сообщения разбиваются на несколько SMS-сообщений, при этом с Вас будет взята плата за каждое из отправленных сообщений. Если Вы отправляете SMS-сообщения нескольким абонентам, с Вас будет взята плата за SMS-сообщение, отправленное каждому из абонентов. Если по каким-либо причинам Skype не может доставить отправленное Вами SMS-сообщение, Skype будет предпринимать повторные попытки его доставки в течение 24 часов; если за этот период мы не сможем доставить Ваше SMS-сообщение, то стоимость его отправки будет автоматически возвращена на Ваш счет в Skype.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine skype.com as primary domain	Her SMS 160 karakter sınırlamasına sahiptir. Daha uzun bir mesaj yazmanız halinde, birkaç SMS'e bölünecektir ve gönderilen her mesaj ücretlendirilecektir. Birden fazla kişiye SMS göndermeniz halinde her alıcı için gönderdiğiniz her SMS ücretlendirilecektir. Skype (herhangi bir sebepten) SMS'inizi gönderemezse, Skype denemeye devam edecektir ve mesajı 24 saate kadar gönderecektir bu süre sonunda gönderim başarısız olursa, SMS ücreti Skype Kontörü bakiyenize otomatik olarak iade edilecektir.

  11 Hits www.42mr.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Kradzieże ładunków stanowią kluczowe wyzwanie dla wielu operatorów floty, zwłaszcza, kiedy pojazdy są zaparkowane w miejscach publicznych. Dzięki automatycznemu systemowi blokowania drzwi udało się zapobiec kradzieży, a niewyraźne postaci wokół jego naczepy szybko znikają.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine transics.com as primary domain	Nos acercamos a la frontera entre Eslovenia e Italia, y es hora de que Thomas haga otro descanso. Después de un largo día de trabajo, Thomas se queda profundamente dormido y no se da cuenta de que hay alguien manipulando la cerradura de las puertas de su remolque. El robo de carga es un importante problema para muchos operadores de flotas, especialmente cuando los vehículos están estacionados en lugares públicos. Gracias al sistema de cierre de puertas automático, se evitan posibles robos y las sombras que merodean alrededor del remolque desaparecen rápidamente. Thomas sigue durmiendo tranquilo y seguro porque sabe que el sistema bloqueó automáticamente las puertas del remolque al cerrarlas y solo el expedidor puede bloquear y desbloquear las puertas remotamente. ¡El remolque y la carga de Thomas están en buenas manos en todo momento!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine transics.com as primary domain	Ci stiamo avvicinando alla frontiera tra la Slovenia e l’Italia e per Thomas è venuto il momento di fare un’altra pausa. Dopo una lunga giornata di lavoro Thomas si sta per addormentare e non nota alcune persone che sembra stiano manomettendo la serratura del suo rimorchio. Il furto di carichi è una dei principali problemi per gli operatori di fleet, soprattutto quando i veicoli sono parcheggiati in spazi pubblici. Grazie però ad un sistema di chiusura automatica delle porte, il rischio di furto può essere sventato e i loschi figuri attorno al suo rimorchio scompaiono rapidamente. Thomas può continuare a dormire sonni tranquilli perché ora sa che il sistema chiude automaticamente a chiave le porte del rimorchio e lo spedizioniere può bloccarle e sbloccarle in remoto. Il rimorchio di Thomas e il suo carico sono quindi in buone mani in ogni momento!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine transics.com as primary domain	Vi närmar oss gränsen mellan Slovenien och Italien, och det är dags för Thomas att stanna för ännu en vila. Efter en lång dag på jobbet somnar Thomas snabbt och upptäcker inte att någon tycks ha mixtrat med dörrlåsen på hans trailer. Laststöld är en viktig utmaning för många åkerier, särskilt när fordon parkeras på offentlig plats. Tack vare ett automatiskt dörrlåssystem förhindras den eventuella stölden och de oönskade besökarna kring trailern försvinner snabbt. Thomas fortsätter att sova säkert, eftersom han vet att systemet automatiskt låste trailerdörrarna när han stängde dem och endast speditören kan styra låsning och upplåsning av dörrarna. Thomas släpvagn och last är i säkra händer, hela tiden!

  www.google.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Za pomocą Google Earth możesz udać się na krańce świata, a nawet jeszcze dalej. Dowiedz się, jak w Google Earth poznawać inne ciała niebieskie.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	يمكنك مع Google Earth السفر إلى أطراف الكرة الأرضية وما وراءها، فتعلم كيفية استكشاف الكواكب الأخرى من Google Earth مباشرة.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Με το Google Earth μπορείτε να πετάξετε μέχρι την άκρη της γης και πέρα από αυτή. Μάθετε πώς να εξερευνάτε άλλους πλανήτες απευθείας μέσα από το Google Earth.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	با Google Earth، شما می‌توانید به اطراف زمین و فراتر از آن پرواز کنید. با نحوه کاوش سیاره‌های دیگر مستقیماً از Google Earth آشنا شوید.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	С Google Земя можете да прелетите до земните предели и отвъд тях. Научете как да изследвате други планети направо в Google Земя.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Google Earth permet volar fins a la fi de la Terra i més enllà. Apreneu a explorar altres planetes a Google Earth.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Uslugom Google Earth možete odletjeti na kraj Zemlje i još dalje. Saznajte kako istraživati druge planete izravno u programu Google Earth.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Med Google Earth kan du flyve til verdens ende og endda endnu længere. Se, hvordan du går på opdagelse på andre planeter i Google Earth.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Google Earthin avulla voit lentää maan ääriin ja vielä kauemmas. Opettele tutkimaan muita planeettoja Google Earthin avulla.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Google धरती के साथ, आप धरती के अंत और उससे भी आगे तक जा सकते हैं. Google धरती में ही अन्य ग्रहों का अन्वेषण करने का तरीका जानें.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	A Google Föld segítségével a világ végéig repülhet, sőt még azon túl is. Megtudhatja, hogyan fedezhet fel más bolygókat közvetlenül a Google Földben.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Dengan Google Earth, Anda dapat terbang hingga ke ujung dunia, dan lebih jauh lagi. Pelajari cara menjelajahi planet lainnya lewat Google Earth.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Naudodami „Google“ žemę, galite nuskristi į tolimiausius planetos kampelius ir dar toliau. Sužinokite, kaip tyrinėti kitas planetas „Google“ žemėje.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Med Google Earth kan du fly til verdens ende – og enda lenger. Finn ut hvordan du utforsker andre planeter på Google Earth.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Cu Google Earth, puteţi zbura până la capătul pământului şi chiar mai departe. Aflaţi cum puteţi să exploraţi alte planete direct din Google Earth.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	С помощью Google Планета Земля можно отправиться в путешествие на край земли и даже дальше. Узнайте, как можно исследовать другие планеты прямо в Google Планета Земля.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	V aplikácii Google Earth môžete preletieť na samý koniec sveta a ešte ďalej. Pozrite si postup, ako skúmať priamo v aplikácii Google Earth iné planéty.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Z Google Zemljo se lahko odpravite na konec sveta in še dlje. Naučite se raziskovati druge planete z Google Zemljo.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Med Google Earth kan du flyga till världens ände och längre ändå. Läs mer om hur du kan utforska andra planeter i Google Earth.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	ด้วย Google Earth คุณสามารถบินไปได้จนสุดขอบฟ้า และเลยออกไปนอกโลก เรียนรู้วิธีการสำรวจดาวเคราะห์ดวงอื่นได้จากใน Google Earth
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Google Earth'le, dünyanın öbür ucuna, hatta daha ilerilere kadar uçabilirsiniz. Google Earth'te diğer gezegenlerin nasıl keşfedileceğini öğrenin.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Với Google Earth, bạn có thể bay tới tận cùng trái đất và bầu trời. Tìm hiểu cách khám phá các hành tinh khác ngay trong Google Earth.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	עם Google Earth תוכל לטוס עד לקצה כדור הארץ ומעבר לכך. למד כיצד לחקור כוכבי לכת אחרים מתוך Google Earth.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Ar programmu Google Earth jūs varat aizlidot līdz pasaules malai un vēl tālāk. Uzziniet, kā programmā Google Earth izpētīt citas planētas.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	У програмі Google Планета Земля можна переміститися на край землі та навіть зазирнути за нього. Дізнайтеся, як переглядати інші планети безпосередньо в Google Планета Земля.

  2 Hits promo.eune.leagueoflegends.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Sivir, znana jako Pani Wojny, jest najemniczką słynącą z okrucieństwa. Dzięki połączeniu niesamowitej odwagi oraz wielkiej ambicji udało jej się zdobyć wielką sławę oraz fortunę. Po uzyskaniu informacji na temat swojego tajemniczego pochodzenia Sivir musi teraz wybrać między chęcią podążania własną drogą a brzemieniem związanym ze swoim losem.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine promo.eune.leagueoflegends.com as primary domain	Known as the Battle Mistress, Sivir is a mercenary with a ruthless reputation. Combining unflinching bravery with endless ambition, she has garnered great fame and fortune. Faced with the revelation of her mysterious heritage, Sivir must weigh her desire to continue on her own path, or accept the burden of a greater legacy.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine promo.eune.leagueoflegends.com as primary domain	Γνωστή ως η Κυρά της Μάχης, η Σίβιρ είναι μια μισθοφόρος που θεωρείται από όλους αμείλικτη. Συνδυάζοντας ακλόνητο θάρρος και ατελείωτη φιλοδοξία, έχει κατορθώσει να αποκτήσει τεράστια πλούτη και δόξα. Αντιμέτωπη με την αποκάλυψη του μυστηριώδους παρελθόντος της, η Σίβιρ πρέπει να ισορροπήσει το πάθος της να συνεχίσει στο δικό της δρόμο με το βάρος μιας μεγαλύτερης κληρονομιάς.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine promo.eune.leagueoflegends.com as primary domain	Sivir, zvaná též Mistryně bitvy, je žoldnéřka proslulá svou nemilosrdností. Díky své neochvějné odvaze a cílevědomosti dokázala nashromáždit nesmírnou slávu i bohatství. Po odhalení svého tajemného původu se však musí rozhodnout, zda dá přednost touze jít vlastní cestou, nebo zda na svá bedra vezme úděl předpovězený osudem.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine promo.eune.leagueoflegends.com as primary domain	Sivir, a viadal úrnője hírhedten könyörtelen zsoldos. Rendíthetetlen bátorságának és határtalan becsvágyának köszönhetően jelentős hírnevet és vagyont szerzett. Most, miután szembesült újonnan felfedett titokzatos származásával, Sivirnek mérlegelnie kell, hogy a saját útját akarja járni, vagy egy magasabb rendű örökség terhét veszi inkább a vállára.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine promo.eune.leagueoflegends.com as primary domain	Sivir e o mercenară feroce, cu o reputație pe măsură. Iar ambiția nesfârșită și curajul i-au adus până acum faimă și avere. Însă Sivir se confruntă cu revelația misterioasei ei moșteniri, care opune dorinței ei de a continua pe propriul drum povara unui destin măreț.

  www.croatia-in-the-eu.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	W ciągu ostatniej dekady w Chorwacji udało się przeprowadzić wszelkie niezbędne reformy pozwalające uzyskać zgodność z prawodawstwem i normami obowiązującymi w UE, a tym samym umożliwić krajowi przystąpienie do UE w 2013 r.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine croatia-in-the-eu.eu as primary domain	Over the last decade, Croatia has succeeded in making all the reforms needed to bring it into line with EU laws and standards and enable it to join the EU in 2013.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine croatia-in-the-eu.eu as primary domain	Au cours des dix dernières années, la Croatie est parvenue à mener à bien toutes les réformes nécessaires pour s'aligner sur les lois et les normes de l'UE et pouvoir rejoindre l'Union en 2013.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine croatia-in-the-eu.eu as primary domain	In den letzten zehn Jahren hat Kroatien mit Erfolg alle notwendigen Reformen durchgeführt, um seine Rechtsvorschriften und Normen an die der EU anzugleichen und so die Voraussetzungen für seinen EU-Beitritt 2013 zu schaffen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine croatia-in-the-eu.eu as primary domain	A lo largo de la última década, Croacia ha llevado a cabo con éxito todas las reformas necesarias para alinear su normativa y su legislación con las de la UE, con el fin de ingresar en la UE en 2013.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine croatia-in-the-eu.eu as primary domain	Nell'ultimo decennio, la Croazia ha introdotto tutte le riforme necessarie per allinearsi con le leggi e le norme dell'UE, raggiungendo l'obiettivo di entrare nell'Unione nel 2013.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine croatia-in-the-eu.eu as primary domain	Na última década, a Croácia consegui implementar todas as reformas necessárias para estar em sintonia com as leis e as normas da UE, o que lhe permitiu aderir à UE em 2013.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine croatia-in-the-eu.eu as primary domain	Στη διάρκεια της τελευταίας δεκαετίας, η Κροατία έχει κατορθώσει να προβεί σε όλες τις απαιτούμενες μεταρρυθμίσεις ώστε να εναρμονιστεί με τους νόμους και τα πρότυπα της ΕΕ, πράγμα που της επιτρέπει να γίνει μέλος της Ένωσης το 2013.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine croatia-in-the-eu.eu as primary domain	De afgelopen tien jaar is Kroatië erin geslaagd alle hervormingen door te voeren die noodzakelijk zijn om aan te sluiten bij de EU-wetgeving en -normen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine croatia-in-the-eu.eu as primary domain	През последните десет години Хърватия успя да проведе всички реформи, необходими за изпълнението на изискванията на законодателството и стандартите на ЕС, които й дадоха възможност да се присъедини към ЕС през 2013 г.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine croatia-in-the-eu.eu as primary domain	Tijekom posljednjeg desetljeća, Hrvatska je uspješno provela sve potrebne reforme u postupku općeg usklađivanja sa zakonima i standardima EU-a kako bi bili ispunjeni svi preduvjeti za njen ulazak u EU 2013. godine.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine croatia-in-the-eu.eu as primary domain	Během uplynulých deseti let Chorvatsko úspěšně provedlo všechny reformy, které byly nutné, aby země odpovídala zákonům a normám EU a mohla v roce 2013 vstoupit do EU.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine croatia-in-the-eu.eu as primary domain	Gennem de seneste ti år har Kroatien gennemført de nødvendige reformer for at opfylde love og normer i forbindelse med indtrædelsen i EU i 2013.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine croatia-in-the-eu.eu as primary domain	Viimase kümnendi jooksul on Horvaatial õnnestunud teostada kõik reformid, mis olid vajalikud riigi ELi õigusaktide ja standarditega kooskõlla viimiseks ning tegid võimalikuks ELiga liitumise aastal 2013.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine croatia-in-the-eu.eu as primary domain	Az elmúlt évtized során Horvátország sikeresen végrehajtott minden, az uniós jogszabályokkal és szabványokkal való harmonizációhoz és az ország 2013-ban az EU-ba történő felvételéhez szükséges reformot.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine croatia-in-the-eu.eu as primary domain	Per pastarąjį dešimtmetį Kroatija sėkmingai įgyvendino visas reformas, būtinas norint atitikti ES teisės aktus ir standartus, ir užsitikrino galimybę 2013 m. įstoti į ES.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine croatia-in-the-eu.eu as primary domain	În ultimul deceniu, Croația a reușit să realizeze toate reformele necesare pentru a se alinia la legile și la standardele UE și pentru a putea adera la UE în 2013.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine croatia-in-the-eu.eu as primary domain	V zadnjem desetletju je uspešno izpeljala vse reforme, ki so bile potrebne za uskladitev z zakonodajo in standardi EU ter ji bodo omogočile vstop v EU leta 2013.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine croatia-in-the-eu.eu as primary domain	Under de senaste tio åren har Kroatien genomfört alla de reformer som krävts för att landet ska leva upp till EU:s lagar och normer, och därmed kunna ansluta sig till EU under 2013.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine croatia-in-the-eu.eu as primary domain	Pēdējo desmit gadu laikā Horvātijai ir izdevies īstenot visas reformas, lai valsts atbilstu ES tiesību aktiem un standartiem un 2013. gadā varētu pievienoties ES.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine croatia-in-the-eu.eu as primary domain	Matul dawn l-aħħar għaxar snin, il-Kroazja rnexxielha timplimenta r-riformi kollha meħtieġa sabiex issir konformi mal-liġijiet u mal-istandards tal-UE u b'hekk hija, issa tista' tissieħeb fl-UE fl-2013.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine croatia-in-the-eu.eu as primary domain	Le deich mbliana anuas d’éirigh leis an gCróit na hathchóirithe ba ghá a dhéanamh a chur i gcrích chun tarraingt le dlíthe agus caighdeáin an AE agus chun cur ar a cumas ballraíocht a ghlacadh san AE in 2013.

  grupowerthein.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ostatnio zrealizowane imprezy lub dostawy dla partnerów, gdzie udało nam się zrobić zdjęcia
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mutton.sk as primary domain	Last implemented measures or subcontracts for partners, where we managed to take pictures
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mutton.sk as primary domain	Az utóbbi időben megvalósított rendezvényeink vagy beszállításaink partnereink részére, ahol sikerült fényképeket készítenünk
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mutton.sk as primary domain	Posledne realizované akcie, alebo subdodávky pre partnerov, na ktorých sme stihli fotiť

  15 Hits karunakarala.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Liczymy na to, że uda nam się powrócić do życia i chociaż w małej części sprawić, że rok 2017 zmieni Wasze życie na lepsze. Po nocy musi przecież przyjść dzień, „a po burzy spokój”.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine riversideband.pl as primary domain	We are hoping to be able to come back to life and be a part of what will make 2017 better for you. After all, the darkest hour of all is the hour before day and there's always calm after the storm.

  www.google.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Za pomocą Google Earth możesz udać się na krańce świata, a nawet jeszcze dalej. Dowiedz się, jak w Google Earth poznawać inne ciała niebieskie.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Mit Google Earth können Sie bis ans Ende der Welt und darüber hinaus fliegen. Erfahren Sie, wie Sie mit Google Earth auch andere Planeten erkunden können.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	يمكنك مع Google Earth السفر إلى أطراف الكرة الأرضية وما وراءها، فتعلم كيفية استكشاف الكواكب الأخرى من Google Earth مباشرة.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Με το Google Earth μπορείτε να πετάξετε μέχρι την άκρη της γης και πέρα από αυτή. Μάθετε πώς να εξερευνάτε άλλους πλανήτες απευθείας μέσα από το Google Earth.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	با Google Earth، شما می‌توانید به اطراف زمین و فراتر از آن پرواز کنید. با نحوه کاوش سیاره‌های دیگر مستقیماً از Google Earth آشنا شوید.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	С Google Земя можете да прелетите до земните предели и отвъд тях. Научете как да изследвате други планети направо в Google Земя.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Google Earth permet volar fins a la fi de la Terra i més enllà. Apreneu a explorar altres planetes a Google Earth.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Uslugom Google Earth možete odletjeti na kraj Zemlje i još dalje. Saznajte kako istraživati druge planete izravno u programu Google Earth.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Med Google Earth kan du flyve til verdens ende og endda endnu længere. Se, hvordan du går på opdagelse på andre planeter i Google Earth.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Google Earthin avulla voit lentää maan ääriin ja vielä kauemmas. Opettele tutkimaan muita planeettoja Google Earthin avulla.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Google धरती के साथ, आप धरती के अंत और उससे भी आगे तक जा सकते हैं. Google धरती में ही अन्य ग्रहों का अन्वेषण करने का तरीका जानें.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	A Google Föld segítségével a világ végéig repülhet, sőt még azon túl is. Megtudhatja, hogyan fedezhet fel más bolygókat közvetlenül a Google Földben.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Dengan Google Earth, Anda dapat terbang hingga ke ujung dunia, dan lebih jauh lagi. Pelajari cara menjelajahi planet lainnya lewat Google Earth.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Naudodami „Google“ žemę, galite nuskristi į tolimiausius planetos kampelius ir dar toliau. Sužinokite, kaip tyrinėti kitas planetas „Google“ žemėje.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Med Google Earth kan du fly til verdens ende – og enda lenger. Finn ut hvordan du utforsker andre planeter på Google Earth.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Cu Google Earth, puteţi zbura până la capătul pământului şi chiar mai departe. Aflaţi cum puteţi să exploraţi alte planete direct din Google Earth.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	С помощью Google Планета Земля можно отправиться в путешествие на край земли и даже дальше. Узнайте, как можно исследовать другие планеты прямо в Google Планета Земля.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	V aplikácii Google Earth môžete preletieť na samý koniec sveta a ešte ďalej. Pozrite si postup, ako skúmať priamo v aplikácii Google Earth iné planéty.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Z Google Zemljo se lahko odpravite na konec sveta in še dlje. Naučite se raziskovati druge planete z Google Zemljo.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Med Google Earth kan du flyga till världens ände och längre ändå. Läs mer om hur du kan utforska andra planeter i Google Earth.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	ด้วย Google Earth คุณสามารถบินไปได้จนสุดขอบฟ้า และเลยออกไปนอกโลก เรียนรู้วิธีการสำรวจดาวเคราะห์ดวงอื่นได้จากใน Google Earth
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Google Earth'le, dünyanın öbür ucuna, hatta daha ilerilere kadar uçabilirsiniz. Google Earth'te diğer gezegenlerin nasıl keşfedileceğini öğrenin.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	עם Google Earth תוכל לטוס עד לקצה כדור הארץ ומעבר לכך. למד כיצד לחקור כוכבי לכת אחרים מתוך Google Earth.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Ar programmu Google Earth jūs varat aizlidot līdz pasaules malai un vēl tālāk. Uzziniet, kā programmā Google Earth izpētīt citas planētas.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	У програмі Google Планета Земля можна переміститися на край землі та навіть зазирнути за нього. Дізнайтеся, як переглядати інші планети безпосередньо в Google Планета Земля.

  2 Hits www.nationalexpress.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Znane historyczne ogrody zachowały swój wiktoriański charakter; jeśli chcesz, możesz udać się na idylliczny spacer wzdłuż plaż wśród tropikalnej fauny i flory.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nationalexpress.com as primary domain	Arpentez les rues de cette cité balnéaire qui a su conserver tout son cachet victorien grâce à ses jardins historiques maintes fois récompensés, ou promenez-vous le long de ses plages dans un environnement naturel idéalement préservé.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nationalexpress.com as primary domain	Die preisgekrönten historischen Gärten haben ihren viktorianischen Charakter beibehalten und sind immer einen Besuch wert. Oder machen Sie einen Spaziergang durch die malerische tropische Flora und Fauna entlang des Strandes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nationalexpress.com as primary domain	Los históricos jardines ganadores de varios premios conservan su carácter victoriano. También puede disfrutar de un paseo idílico por sus playas mientras descubre su flora y fauna tropicales.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nationalexpress.com as primary domain	I giardini storici, insigniti di premi, hanno conservato il loro carattere vittoriano; in alternativa, fate una tranquilla passeggiata osservando la flora e la fauna tropicale lungo le spiagge.