onde a – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 5 Ergebnisse  www.sacd.ch
  CSS Slideshow - Studio ...  
Na parte inferior da imagem há uma barra preta semitransparente que se estende a toda a largura da imagem. É onde a legenda é apresentada. Esta é de cor branca e utiliza na tipografia ‘Simonetta’. Esta tipografia é baseada nas fontes humanísticas italianas, mas com um toque contemporâneo.
Al fondo dell’immagine c’è una barra near semi-trasparente che si estende per l’intera larghezza dell’immagine. Qui è dove viene mostrata la didascalia. La didascalia è in bianco e usa il font ‘Simonetta’. Questo font è basata sui caratteri tipografici umanistici italiani, ma con uno stravolgimento contemporaneo. È elegante ma anche amichevole, e aggiunge qualcosa ad un design di slider altrimenti minimalista e pulito.
  JS Image Slider - Premi...  
O efeito definido por padrão chama-se “page”. Este é um efeito de transição único, onde a imagem “cai” num semi-círculo para a esquerda, e de seguida cai completamente. É audaz e diferente, por issso mesmo este slide é muito especial.
L`effet de changement par défaut s`appelle ‘page’. Il s`agit d`un effet de transition unique, où l`image tombe à démi circle à la gauche et après elle tombe et disparraît totalement. C`est intense et différent, et une raison pour laquelle ce slider est spécial.
Der voreingestellte Wechseleffekt nennt sich „page“. Dies ist ein einzigartiger Übergangseffekt, bei dem das Bild in einem Halbkreis nach links und schließlich komplett wegfällt. Dieser Effekt ist frech und anders und ein Teil, welches das Design dieses Sliders so besonders macht.
El efecto de cambio por defecto lo es ‘page’. Este es un efecto de transición único pues las imágenes caen en un semicírculo a la izquierda y luego se desvanecen completamente. Es un efecto marcado y diferente, parte importante de lo que hace especial el diseño de este deslizador de imágenes.
L'effetto di transizione predefinito è chiamato ‘page’. È un effetto di transizione davvero unico, nel quale le immagini 'crollano' l'una sull'altra con una rotazione semicircolare. Audace e originale, un elemento importante che aiuta a rendere speciale il design complessivo di questo slider.