|
|
From Spain, it is customary to fly scale (Amsterdam in our case) a Nairobi, la capital de Kenia. From there the flight to Dar es Salaam, capital of Tanzania, In Zanzibar, are common. The traveler flew from Arusha, in Tanzania, Zanzibar after a tour of the Masailand.
|
|
|
De l'Espagne, il est de coutume de voler l'échelle (Amsterdam, dans notre cas) une Nairobi, la capitale du Kenya. De là, le vol à destination de Dar es-Salaam, capitale de la Tanzanie, y Zanzibar, sont communs. Le voyageur a volé de Arusha, en Tanzanie, Zanzibar après une visite de la Masailand.
|
|
|
Von Spanien, ist es üblich, Maßstab fliegen (Amsterdam in unserem Fall) Nairobi ein, La Capital de Kenia. Von dort den Flug nach Dar es Salaam, Hauptstadt von Tansania, y Sansibar, sind üblich. Der Reisende flogen von Arusha, in Tansania, Sansibar nach einem Rundgang durch die Masailand.
|
|
|
Dalla Spagna, è consuetudine di volare scala (Amsterdam nel nostro caso) uno Nairobi, la capitale del Kenya. Da lì il volo per Dar es Salaam, capitale della Tanzania, y Zanzibar, sono comuni. Il viaggiatore ha volato da Arusha, in Tanzania, Zanzibar dopo un tour del Masailand.
|
|
|
De Espanha, é habitual para fazer escala (Amesterdão, em nosso caso) um Nairobi, capital do Quênia. De lá, os voos para Dar es Salaam, capital da Tanzânia, Zanzibar y, são comuns. O passageiro voou de Arusha, um Tanzânia, para Zanzibar depois de uma turnê do Masailand.
|
|
|
Uit Spanje, is het gebruikelijk om te vliegen met schaal (Amsterdam in ons geval) a Nairobi, De hoofdstad van Kenia. Van daar de vluchten naar Dar es Salam, hoofdstad van Tanzania, y Zanzibar, zijn zeer vaak. De reiziger vloog vanuit Arusha, in Tanzania, naar Zanzibar na een rondleiding door de Masailand.
|
|
|
スペインから, それは、スケールと飛ぶことが通例である (我々の場合はアムステルダム) ナイロビ, ケニアの首都. ダルエスサラームへ、そこから便, タンザニアの首都, y Zanzibar, 非常に一般的です. 旅行者はアルーシャから飛ん, エンタンザニア, ザンジバルへMasailandのツアーの後.
|
|
|
Des d'Espanya, l'habitual és volar amb escala (Amsterdam en el nostre cas) una residència, La capital de Kenya. Des allí els vols a Dar es Salaam, capital de Tanzània, i Zanzíbar, són molt freqüents. El viatger va volar des de Arusha, a Tanzània, a Zanzibar després d'un recorregut pel Masailand.
|
|
|
Iz Španjolske, uobičajeno je da lete ljestvice (Amsterdam u našem slučaju) Nairobi, Glavni Kenia. Od tamo leta za Dar es Salaam, glavni grad Tanzanije, y Zanzibar, su zajedničke. Putnik poletio iz Arusha, u Tanzaniji, Zanzibar nakon obilaska Masailand.
|
|
|
Desde España, lo habitual es volar con escala (Amsterdam en nuestro caso) a Nairobi, la capital de Kenia. Desde alli los vuelos a Dar es Salam, capital de Tanzania, y Zanzibar, son muy frecuentes. El viajero voló desde Arusha, en Tanzania, a Zanzibar tras un recorrido por el Masailand.
|
|
|
Espainiatik, ohikoa da eskala hegan (Gure kasuan, Amsterdam) Nairobiko bat, Kenia hiriburua. Hortik Dar es Salam hegaldiak, Tanzania hiriburua, y Zanzibar, oso arruntak dira. Bidaiariaren Arusha hasita hegan, en Tanzania, to Zanzibar Masailand bira bat egin ondoren.
|
