|
|
Playing a Mad Bomber is risky, seeing as he can end up doing more damage to you than your enemy. However, having minions like the Acolyte of Pain or the Gurubashi Berserker out could turn the Bomber’s volatility into an unexpected advantage.
|
|
|
Jouer un Bombardier fou est risqué, vu qu’il peut vous faire subir plus de dégâts que votre adversaire. Cependant, au milieu de serviteurs tels que l’Acolyte de la souffrance (vous piochez une carte quand ce serviteur subit des dégâts) ou le Berserker gurubashi (+3 Attaque chaque fois qu’il subit des dégâts), son instabilité deviendrait alors un avantage inattendu.
|
|
|
Einen Verrückten Bomber auszuspielen, ist riskant, da er letzten Endes euch mehr Schaden als eurem Gegner zufügen kann. Befinden sich jedoch Diener wie der Akolyth des Schmerzes oder der Gurubashiberserker im Spiel, könnte sich die Explosivität des Bombers in einen unerwarteten Vorteil verwandeln.
|
|
|
Jugar un Bombardero loco es riesgoso, porque puede terminar haciéndote más daño que a tu propio adversario. Sin embargo, algunos esbirros como el Acólito de dolor (robas una carta cada vez que este esbirro recibe daño) o el Rabioso gurubashi (+3 de ataque cada vez que recibe daño) pueden transformar la volatilidad del Bombardero loco en una ventaja inesperada.
|
|
|
Giocare un Bombarolo Pazzo è rischioso, visto che può finire col fare più danni a te che al tuo avversario. Tuttavia, avere sul tabellone dei servitori come Accolito del Dolore o il Berserker Gurubashi, potrebbe trasformare l'instabilità di una bomba in un vantaggio inaspettato.
|
|
|
Jogar um Bombardeiro Louco é arriscado, já que ele pode acabar causando mais dano a você do que ao inimigo. No entanto, ter lacaios como o Acólito da Dor (compre um card quando esse lacaio receber dano) ou o Berserker Gurubashi (+3 de ataque toda vez que ele recebe dano) pode tornar a volatilidade do Bombardeiro uma vantagem inesperada.
|
|
|
「マッドボンバー」を使うのは少々リスキーだ、何しろ敵よりもあんたに与えるダメージの方が多いこともあり得るからな。ところが、「苦痛の侍祭」や「グルバシの狂戦士」のようなミニオンが自陣にいる場合、マッドボンバーの予測不能さが、優位へとつながる場合もある。
|
|
|
낼 때 무작위 대상들에게 피해 1을 3번 입히는 정신 나간 폭격수는 확실히 위험합니다. 자칫하다간 상대보다 내게 더 많은 피해를 입힐 수 있으니까요. 하지만, 고통의 수행사제나 구루바시 광전사를 내어 놓은 상태라면, 정신 나간 폭격수는 이름 그대로 정신 나간 이득을 당신에게 선사할 수 있을 겁니다.
|
|
|
Zagranie Szalonego bombiarza może być krzynkę ryzykowne – w końcu jest on w stanie przynieść więcej szkody niż pożytku. Jeśli jednak na stole masz takich stronników jak Akolita bólu lub Berserker z Gurubaszi, nieobliczalność bombiarza może się nieoczekiwanie okazać jego największą zaletą.
|
|
|
Чокнутый подрывник — рискованная карта и может доставить больше неприятностей вам, чем вашему противнику... если только у вас нет существ вроде Служителя боли или Берсерка Гурубаши. С ними недостатки Чокнутого подрывника могут внезапно превратиться в достоинства.
|
