|
A gauche, une photo de Yaeko Taguchi. A droite, un portrait de «Lee Un-Hae», qui a enseigné le japonais et les coutumes japonaises à Kim Hyon-Hui, l’agent responsable de l’attentat à la bombe contre Korean Airlines.
|
|
Das linke Foto zeigt Yaeko Taguchi. Die rechte Zeichnung stellt „Lee Un-Hae“ dar, die der Täterin des Bombenanschlags auf das Flugzeug von Korean Airlines, Kim Hyon-Hui, die japanische Sprache und japanische Gewohnheiten beibrachte. Ermittlungen haben ergeben, dass „Lee Un-Hae“ tatsächlich Yaeko Taguchi ist.
|
|
La fotografía de la izquierda es un retrato de la Srta. Taguchi. El dibujo de la derecha es un retrato robot de “Lee Un-Hae”, que enseñó japonés y costumbres japonesas a la autora de la explosión en un avión de Korean Airlines, Kim Hyon-Hui. Las investigaciones han revelado que “Lee Un-Hae” es en realidad la Srta. Taguchi.
|
|
La foto a sinistra mostra la signorina Taguchi. Il disegno a destra è un ritratto di “Lee Un-Hae”, che insegnava lingua, usi e costumi giapponesi agli autori dell’attentato alla Korean Airlines, Kim Hyon-Hui. Le indagini hanno rivelato che “Lee Un-Hae” è in realtà la signorina Taguchi.
|
|
На фотографии слева запечатлена г-жа Тагути. На рисунке справа представлено портретное изображение Ли Ун Э, преподававшей японский язык и японские традиции Ким Хён Хи, осуществившей бомбежку самолета Корейских Авиалиний. Результаты расследования говорят о том, что Ли Ун Э и г-жа Тагути – это одно и то же лицо.
|