flux – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      68'993 Results   6'837 Domains   Page 7
  297 Hits www.dab-europe.com  
Nouveaux gestionnaires de flux
New stream wrappers
Nuevas envolturas de flujos
Новые обертки потоков
  12 Hits www.opslag.com  
Planification du flux de travail
Arbeitsablauf planen
Planificar flujo de trabajo
Gestione del flusso di lavoro
Планирование хода работ
  65 Hits www.cordis.europa.eu  
CORDIS Flux RSS
CORDIS RSS Feeds
CORDIS RSS feed
Canales RSS de CORDIS
CORDIS Feed RSS
RSS CORDIS
  3 Hits www.ministryofcannabis.com  
Flux RSS
RSS-Feeds
Fuentes RSS
Feeds RSS
RSS Feeds
RSS zdroje
Kanały RSS
  450 Hits www.raynox.co.jp  
Nouveaux filtres de flux
New stream filters
Nuevos filtros de flujos
Новые фильтры потоков
  3 Hits www.freelogoservices.com  
Ajoutez des flux RSS et partagez automatiquement les articles de blog, signets, vidéos, citations quotidiennes et bien plus encore...
Fügen Sie RSS-Feeds hinzu und teilen Sie automatisch Blog Posts, Lesezeichen, Videos, tägliche Zitate und vieles mehr…
Agregar feeds RSS nuevos Comparta automáticamente publicaciones de blog, marcadores, videos, cotizaciones diarias y mucho más ...
Adicionar novos RSS feeds Automaticamente Compartilhar postagens do blog, marcadores, vídeos, citações diárias e muito mais...
आरएसएस फ़ीड न्यू को जोड़ें स्वचालित रूप से ब्लॉग पोस्ट, बुकमार्क्स, वीडियो, दैनिक उद्धरण आदि को साझा करें ...
  7 Hits www.disneyland-paris-all-hotels.com  
Flux RSS
RSS Feed
RSS-Feed
RSS フィード
RSS канал
  10 Hits www.nec-display-solutions.com  
Une compatibilité  récentes pour les flux d'entrées
Compatibility with the latest input sources
Kompatibilität mit zeitgemäßen Signalquellen
Compatibilità con le sorgenti di input più recenti
Совместимость с современными источниками входных сигналов
  35 Hits www.zumtobel.com  
luminaires avec un guidage précis du flux, un bon défilement et un rendement élevé
luminaires with selective direction of light, good glare control and a high light output ratio
Leuchten mit gezielter Lichtlenkung und guter Entblendung bei hohem Betriebswirkungsgrad
Apparecchi con direzionamento preciso della luce, buona schermatura e rendimento elevato
Armaturen met een gerichte lichtsturing en een goede verblindingsbescherming bij een hoog bedrijfsrendement
  446 Hits fabcafe.com  
Nouveaux gestionnaires de flux
New stream wrappers
Nuevas envolturas de flujos
Новые обертки потоков
  95 Hits queens-hotel.eastsussex-uk.com  
On prévoit l'augmentation du flux de touristes européens en Russie en 2016
The increase in the flow of European tourists is expected in Russia in 2016
Es wird erwartet, dass die Strömung der europäischen Touristen in Russland im Jahr 2016 zu erhöhen
El aumento en el flujo de turistas europeos se espera en Rusia en 2016
Ожидается увеличение потока европейских туристов в Россию в 2016 г.
  10 Hits www.restaurant-stone.cz  
Un flux constant sans interruptions incite vos clients à revenir.
Service processes without interruptions please your customers and encourage their loyalty.
Die dauerhafte Verfügbarkeit der Services bedeutet zufriedene Kunden und fördert die Kundenbindung.
Procesos de servicio sin interrupciones complacen a sus clientes y fomentan su lealtad.
Flussi di lavoro privi di interruzioni invogliano i tuoi clienti a tornare.
  14 Hits www.google.cat  
Les amateurs de flux sont ravis lorsque Google Reader, un lecteur de flux, est présenté à la conférence Web 2.0 de San Francisco.
I patiti di feed gioiscono quando Google Reader, un lettore di feed, viene presentato alla conferenza sul Web 2.0 di San Francisco.
ابتهج عشاق الخلاصات مع طرح Google Reader، وهو عبارة عن قارئ خلاصات، في مؤتمر الجيل الثاني من الويب في سان فرانسيسكو.
Nadšenci do zdrojů se radují, když na konferenci Web 2.0 v San Franciscu představujeme čtečku zdrojů, aplikaci Google Reader.
Syötteiden ystävät iloitsevat, kun Google-syötteenlukija julkaistaan Web 2.0 -konferenssissa San Franciscossa.
샌프란시스코에서 열린 Web 2.0 컨퍼런스에서 피드 리더인 Google 리더가 피드 애용자들의 열렬한 환호 속에 소개됩니다.
Informasjonsstrømentusiaster jubler når Google Leser, en innmatingsleser, lanseres på Web 2.0-konferansen i San Francisco.
Любителям фидов пришлась по душе новость о появлении Google Reader, программы для чтения фидов, о чем мы объявили на конференции Web 2.0 в Сан-Франциско.
Flödesläsaren Google Reader introduceras på konferensen Web 2.0 i San Francisco.
ผู้คลั่งไคล้ฟีดข้อมูลต่างยินดีเมื่อ Google Reader ซึ่งเป็นโปรแกรมอ่านฟีดข้อมูลได้รับการแนะนำที่การประชุม Web 2.0 ในซานฟรานซิสโก
Özet akışı tutkunlarına yönelik Google Reader özet akış okuyucusu, San Francisco’daki Web 2.0 konferansında tanıtıldı.
Những người cuồng nhiệt nguồn cấp dữ liệu hoan hỉ khi Google Reader, trình đọc nguồn cấp dữ liệu, được giới thiệu tại hội nghị Web 2.0 tại San Francisco.
Шанувальники каналів радіють, оскільки на конференції Web 2.0 у Сан-Франциско представлено Google Reader – зчитувач каналів.
  www.caffepositano.it  
Design optimisé par ordinateur du canal de flux dans la filière.
Computer optimized design of the die flow channel.
PC-optimiertes Design des Strömungskanals in der Düse.
Design ottimizzato al computer del canale del flusso in filiera.
Компьютерная оптимизация конструкции каналов фильеры.
  24 Hits www.bpm-ong.org  
Créez des flux de communication automatisés dans notre éditeur visuel.
Create automated communication flows in our visual editor.
Sie automatisierte Kommunikationsströme in unserem visuellen Editor.
Crea flujos de comunicación automatizados en nuestro editor visual.
Maak geautomatiseerde communicatie flows in onze visuele editor.
  32 Hits www.giraffebracing.com  
Détecteur de Métaux avec passage à haut flux de transit et haute transportabilité
High Throughput, high mobility Walk-Through Metal Detector
Durchgangs-Metalldetektor mit hohem Personendurchfluss, leicht tragbar
Detector de Metales de alto flujo de tránsito y gran facilidad de transporte
Metal Detector a passaggio ad elevato flusso di transito ed elevata trasportabilità
  2 Hits onderzoektips.ugent.be  
AB a suggéré l’installation ECOMAX® 14NGS qui a été intégrée à la configuration préexistante, à l’aide d’une étude de faisabilité relative plus particulièrement aux flux de vapeur avec l’échangeur de récupération d’eau chaude.
AB hat die Anlage ECOMAX®14NGS empfohlen. Dabei wurde auf die Integration mit den Bestimmungen der bereits bestehenden Anlage durch eine sorgfältige Untersuchung der Machbarkeit insbesondere in Bezug auf die Strömung der Dampfrückgewinnungstauscher mit heißem Wasser geachtet. Die Kanäle wurden durch die Realisierung einer “Rohrbrücke ” (Gruppierung in nur einem Band) für den autonomen Transport durchgeführt, aber integriert mit Warmwasser, Strom und Wärme.
AB ha aconsejado la instalación ECOMAX®14NGS. Se ha previsto la integración con las disposiciones del esquema de planta pre-existentes, a través de un atento estudio de factibilidad en particular en relación con los flujos de vapor con intercambiador de recuperación de agua caliente. Las canalizaciones se han realizado a través de la elaboración de un “pipe rack” (reagrupamiento en una banda única) para el transporte autónomo pero integrado de agua caliente, calor y electricidad.
AB ha consigliato l’impianto ECOMAX®14NGS. Si è provveduto all’integrazione con le disposizioni impiantistiche preesistenti, attraverso un attento studio di fattibilità in particolare in relazione ai flussi di vapore con scambiatore a recupero di acqua calda. Le canalizzazioni sono state eseguite attraverso la realizzazione di un “pipe rack” (raggruppamento in una fascia unica) per il trasporto autonomo ma integrato di acqua calda, calore ed elettricità.
AB proponuje urządzenie ECOMAX®14NGS. Zadbano o integrację z istniejącymi instalacjami, poprzez staranne studium wykonalności, w szczególności w odniesieniu do przepływu pary wodnej z wymiennikiem odzysku ciepłej wody. Kanały zostały poprowadzone w realizacji “pipe rack” (grupowanie w jednej wiązce) dla niezależnego transportu i zintegrowania ciepłej wody, ciepła i energii elektrycznej.
Концерн AB порекомендовал установку ECOMAX® 14 NGS. После тщательного технико-экономического обоснования, в частности, по потокам пара из теплообменника для утилизации тепла горячей воды, была предусмотрена интеграция с уже существующими системами. Разводка была реализована по схеме «трубного стеллажа» (объединения в единый пучок) для автономной, но совместной транспортировки горячей воды, тепла и электроэнергии.
  www.nfouki.gr  
Flux RSS:
RSS feed:
Flut RSS:
Flujo RSS:
RSS alimentam:
  www.y-drive.be  
*La hausse des taux de conversion dépend principalement de la fréquence d’utilisation et de l’intégration optimale dans le flux de consultation. Renoncez aux coûts d’opportunité en choisissant Crisalix.
*Increase in conversion rate depends mainly on frequency of usage and optimal integration in the consultation flow. Every day without Crisalix is an opportunity cost. Results may vary and Crisalix does not provide any warranty on the numbers calculated.
*Die Steigerung der Konversionsrate unterliegt in erster Linie der Verwendungshäufigkeit und optimalen Integration in den Beratungsablauf. Jeder neue Tag ohne Crisalix bedeutet einen verlorenen Umsatz. Die Ergebnisse können variieren und Crisalix spricht keine Garantie für die errechneten Beträge aus.
*El incremento de la tasa de conversión depende principalmente de la frecuencia de uso y de la integración óptima en el funcionamiento de la consulta. Cada día que pasa sin empezar a usar Crisalix es un coste de oportunidad. Los resultados pueden variar y Crisalix no ofrece garantía en las cifras calculadas.
*L'aumento del tasso medio di conversione dipende da fattori quali la frequenza di utilizzo ed un integrazione ottimale dello strumento nelle visite quotidiane. Ogni giorno senza Crisalix, è da considerarsi una perdita. I risultati possono variare e Crisalix non fornisce nessun tipo di garanzia sui risultati calcolati
* O aumento da taxa de conversão depende, principalmente, da freqüência de uso e integração no fluxo de consulta. Cada dia adiado para começar a usar Crisalix é uma perda. Os resultados podem variar e Crisalix não oferece qualquer garantia sobre os números calculados.
*toename van de conversiewaarde hangt hoofdzakelijk af van het gebruik en de optimale integratie in de consult flow. Iedere dag zonder het gebruik van Crisalix is een mogelijk verlies van omzet. Resultaten van het gebruik van Crisalix kunnen variëren en het geeft geen garantie van de berekende nummers.
*เพิ่ม conversion rate ขึ้นอยู่กับความถี่ของการใช้งานและการนำไปใช้ใน consultation flow. ทุกๆวันที่ไม่ได้ใช้ Crisalix มันคือการเสียโอกาส. ผลลัพธ์แต่ละที่อาจจะไม่เหมือนกัน และ Crisalix ไม่ได้การันตีผลใดๆ
* Tăng tỷ lệ chuyển đổi phụ thuộc chủ yếu vào tần suất sử dụng và hội nhập tối ưu trong dòng tư vấn. Mỗi ngày không có Crisalix là một chi phí cơ hội. Kết quả có thể khác nhau và Crisalix không cung cấp bất kỳ bảo hành về số lượng tính toán.
  2 Hits www.yohagoelcambio.org  
Un transformateur est un dispositif électrique qui transfère l'énergie entre deux ou plusieurs circuits par induction électromagnétique. Un courant variable dans l'enroulement primaire du transformateur crée une variation flux magnétique dans le noyau et un champ magnétique variable affectant l'enroulement secondaire.
A transformer is an electrical device that transfers energy between two or more circuits through electromagnetic induction. A varying current in the transformer's primary winding creates a varying magnetic flux in the core and a varying magnetic field impinging on the secondary winding. This varying magnetic field at the secondary induces a varying electromotive (emf) or voltage in the secondary winding.
Ein Transformator ist ein elektrisches Gerät, das durch elektromagnetische Induktion Energie zwischen zwei oder mehr Stromkreisen überträgt. Ein sich ändernder Strom in der Primärwicklung des Transformators erzeugt ein variierendes Magnetfluss im Kern und ein variierendes Magnetfeld, das auf die Sekundärwicklung auftrifft. Dieses variierende Magnetfeld an der Sekundärseite induziert eine variierende elektromotorische (EMK) oder Spannung in der Sekundärwicklung.
Un transformador es un dispositivo eléctrico que transfiere energía entre dos o más circuitos a través de inducción electromagnética. Una corriente variable en el devanado primario del transformador crea una variación flujo magnético en el núcleo y un campo magnético variable que incide en el devanado secundario. Este campo magnético variable en el secundario induce una electromotriz (fem) variable o voltaje en el devanado secundario
Трансформатор представляет собой электрическое устройство, которое передает энергию между двумя или более цепями посредством электромагнитной индукции. Переменный ток в первичной обмотке трансформатора создает изменяющийся магнитного потока в сердечнике и изменяющегося магнитного поля, падающего на вторичную обмотку. Это переменное магнитное поле на вторичной стороне индуцирует переменный электродвигатель (ЭДС) или напряжение в вторичная обмотка.
Bir transformatör, elektromanyetik indüksiyon yoluyla iki veya daha fazla devre arasında enerji aktaran bir elektrikli cihazdır. Trafo birincil sargısında değişen bir akım, değişen çekirdekte manyetik akı ve sekonder sargıyı etkileyen değişken bir manyetik alan. Sekonderdeki bu değişen manyetik alan, değişen bir elektromotik (emf) veya voltajı indükler. sekonder sargı.
שנאי הוא מכשיר חשמלי המעביר אנרגיה בין שני מעגלים או יותר באמצעות אינדוקציה אלקטרומגנטית. זרם משתנה בשילוט הראשוני של השנאי יוצר שינוי השטף המגנטי בליבה ושדה מגנטי משתנה המשפיע על סלילה משנית. זה השדה המגנטי משתנה בבית משני גורם electromotive שונים (emf) או מתח ב משנית.
  32 Hits www.glucoscare.com  
Flux RSS
RSS Feeds
RSS feeds
Kanały RSS
RSS订阅
  7 Hits www.mediacrat.com  
Flux lumineux élevé
High visual light output
Hoher sichtbarer Lichtausstoß
Alta producción de luz visible
Hoge visuele lichtopbrengst
  46 Hits www.daniusoft.com  
Le fichier conteneur multimédia peut contenir plusieurs pistes, audio, vidéo, des effets ou des fichiers texte. Chaque piste, peu importe le type, possède son propre flux codé numériquement en utilisant un codec média spécifique.
MOV - ist ein Video-Container-Format für QuickTime. Die Multimedia-Container-Datei kann mehrere Spuren, Audio, Video, Effekte oder Text-Dateien. Jeder Track, unabhängig von Typ, verfügt über ein eigenes digital codierten Medien-Stream mit einem bestimmten Codec.
MOV - es un formato contenedor de vídeo para QuickTime. El archivo contenedor multimedia puede contener varias pistas, efectos de audio, vídeo o archivos de texto. Cada pista, independientemente del tipo, tiene su propio flujo de medios codificados digitalmente usando un códec específico.
MOV - è un formato contenitore video per QuickTime. Il file contenitore multimediale può contenere più tracce, audio, video, effetti o file di testo. Ogni traccia, indipendentemente dal tipo, ha un proprio flusso di codifica digitale e multimediale utilizzando un codec specifico.
MOVは- QuickTime用ビデオコンテナ形式です。マルチメディアコンテナファイルは、複数のトラック、オーディオ、ビデオ、効果やテキストファイルを保持することができます。各トラックには、種類に関係なく、特定のコーデックを使用して、独自のデジタルエンコードされたメディアストリームを持っています。
MOV - это формат видео Контейнер для QuickTime. Мультимедийного файла-контейнера может содержать несколько треков, аудио, видео, эффекты или текстовые файлы. Каждый трек, независимо от типа, имеет свой ​​собственный цифровой кодировке поток средств массовой информации с использованием специального кодека.
  3 Hits www.goethe.de  
La correction des fautes devrait être réservée aux enseignants, qui ne corrigent que de façon très ciblée et avec retenue, pour que l’enfant ne perde pas confiance en lui et pour ne pas freiner son flux de parole.
ihre Kinder beim Lernprozess nicht durch Korrekturen zu beeinflussen versuchen. Fehlerkorrekturen sollten den Erzieherinnen und Lehrkräften vorbehalten sein, die Korrekturen nur sehr gezielt und zurückhaltend vornehmen, um das Kind nicht zu verunsichern und den Sprechfluss nicht zu stören.
En el proceso educativo abstenerse de buscar influenciar a sus niños a través de correcciones. La corrección de los errores la deberían hacer sólo los educadores y docentes, y sólo con un fin específico y de forma reservada, para así no confundir al niño y afectar su fluidez a la hora de hablar.
να μην προσπαθούν να επηρεάσουν τη γνωστική διαδικασία των παιδιών τους διορθώνοντας τα λάθη του. Οι εκπαιδευτικοί και οι διδάσκοντες οφείλουν να διορθώνουν τα λάθη και να το κάνουν αυτό στοχευμένα και με διακριτικό τρόπο, ώστε να μην δημιουργούν ανασφάλεια στο παιδί και ανακόπτουν έτσι τη ροή του λόγου του.
üritama oma lapsi õpiprotsessi käigus parandustega mitte mõjutada. Vigade parandus peaks olema õpetajate eesõigus. Parandusi võib teha ainult väga kindlal eesmärgil ja väga tagasihoidlikult, et last mitte segadusse ajada ning jutulõnga mitte katkestada.
ne kíséreljék meg, hogy javítással beleavatkozzanak a tanulási folyamatba. A hibák javítása maradjon a nyelvmester, illetve a tanár feladata, akik csak nagyon célzottan és óvatosan javítsanak, nehogy elbizonytalanítsák a gyermeket és megzavarják a beszéd folyamatát.
  415 Hits www.hotelbadl.com  
Nouveaux filtres de flux
New stream filters
Nuevos filtros de flujos
Новые фильтры потоков
  esthex.com  
Les peintures externes s’appliquent avant la vulcanisation à l'extérieur de chaque pneumatique. Elles permettent une meilleure évacuation de l’air et améliorent le flux de caoutchouc. Ainsi, la finition du pneu est meilleure.
I distaccanti per l'esterno dei pneumatici si applicano all'esterno di ogni pneumatico prima della vulcanizzazione, per migliorare sfiato e scorrimento della gomma e migliorare l’aspetto estetico dei pneumatici finiti. Chem-Trend offre una vasta gamma di distaccanti per l'esterno dei pneumatici a base d’acqua. Ciascuna è formulata per offrire le migliori prestazioni del settore per quanto riguarda:
Zewnętrzne płyny antyadhezyjne do opony nakłada się na zewnątrz każdej opony przed wulkanizacją. Dają one zarówno poprawę przepływu powietrza do krawędzi formy i ułatwiają płynięcie gumy, jak również poprawiają wygląd gotowej opony. Chem-Trend dostarcza szeroką gamę wodnych zewnętrznych płynów antyadhezyjnych do opon. Każdy z nich został specjalnie opracowany, aby zapewnić najlepszą w branży wydajność w obszarach:
Смазки для внешней поверхности шин наносятся на каждую шину перед процессом вулканизации и обеспечивают хороший воздухоотвод и лучшее затекание резины, а также улучшают внешний вид готовой шины. Chem-Trend поставляет широкий спектр смазок для внешней поверхности шин на водной основе, которые обеспечивают следующие преимущества:
  tropikal-resort.durres.hotels-al.com  
- intégration de flux RSS
- provided RSS feeds
29. Januar 2013:
- RSS los canales RSS
- A condizione RSS feed
الفرنسية - بشرط RSS تغذية
- υπό την προϋπόθεση RSS ζωοτροφές
- Mits RSS feeds
- RSSフィードを提供
- me kusht RSS ushqyer
فرانسه - ارائه RSS تغذیه
- при условие, RSS хранят
- pod uvjetom RSS hraniti
- Za předpokladu, RSS zdroj
- tingimusel RSS toita
- प्रदान की आरएसएस फ़ीड
- feltéve RSS takarmány
- enda RSS fæða
- tersedia RSS pakan
- dummodo RSS pasce
- forutsatt RSS mate
- pod warunkiem, RSS RSS
- Cu condiția RSS hrana pentru animale
- при условии RSS фиды
- pod pogojem, RSS krme
- มีให้ RSS ฟีด
- cung cấp thông tin dạng RSS
הגרסה הצרפתית - ובלבד RSS להאכיל
պայմանով RSS feed
- пры ўмове, RSS карміць
- ສະຫນອງໃຫ້ RSS ອາຫານ
- под услов RSS се хранат
Faransiis - shardi ah RSS quudiyaan
- Dengan syarat RSS memberi makan
پیش کیا - فراہم RSS کھانا کھلانا
Versioun - gëtt RSS Feed
  56 Hits www.udo-richter.de  
Réacteur à Flux Tubulaire
Rohrströmungsreaktor.
Reactor de Flujo Tubular
Reator de Escoamento Tubular
Reaktor Aliran Tubular.
Трубчатый проточный реактор
  7 Hits www.airqualitynow.eu  
| Flux RSS | Nous rejoindre | Contacts | Plan du site | Mentions légales
| rss feed | Beitreten | Kontakt | Sitemap | Copyright & Haftungsausschluss
| Fuestes RSS | Únase | Contactos | Mapa del sitio | Derechos y descarga de responsabilidades
| rss feed | unisciti a noi | Contatti | mappa del sito | Copyright & Responsabilità
| RSS feed | Sluit u bij ons aan | Contacten | Sitemap | Copyright & Disclaimer
| rss feed | Pridružite se nama | kontakti | Mapa weba | Copyright & Pravni vidici
| rss | Dołącz do nas | Kontakt | Mapa strony | Prawa autorskie & Zrzeczenie się odpowiedzialności
| rss | Pridružite se nam | Kontakt | Zemljevid strani | Copyright & Disclaimer
| rss feed/rss | Придружете се | Контакти | Мапа на сајтот | Копирајт
  119 Hits www.molnar-banyai.hu  
Flux RSS
RSS feed
Canal RSS
Feeds RSS
RSS feed
RSS Feed
RSS-канал
RSS Besleme
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow