Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 5'760 Ergebnisse 115 Domänen Seite 7

15 Treffer www.ros.ie

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	(Osclóidh sé seo i bhfuinneog nua).
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ros.ie als Prioritätsdomäne definieren	(This will open in a new window).

7 Treffer www.cunantnamearai.eu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Sheol an Coimisiún Eorpach i gcomhar leis an ngrúpa KfW na Gearmáine an áis nua seo do chúnamh teicniúil. Tugtar tacaíocht do thionscadail infheistíochta mheánmhéide de luach de níos lú ná € 50 milliún le béim ar an gcreidiúnú carbóin.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cunantnamearai.eu als Prioritätsdomäne definieren	Questo nuovo strumento di assistenza tecnica è stato lanciato dalla Commissione europea in collaborazione con il gruppo tedesco KfW. Sostiene progetti d’investimento di medie dimensioni di meno di 50 milioni di euro incentrati sui crediti di carbonio.

6 Treffer www.fotoearte.ch

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Strand: Éire sa Nua-aois Dhéanach
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen scoilnet.ie als Prioritätsdomäne definieren	Strand: Later Modern Ireland

2 Treffer pthdomex.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	c. Tá bunú craobh nua faoi réir cead a fháil ón Ardchomhairle agus daingniú ón CCB.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen celticleague.net als Prioritätsdomäne definieren	c. El establecimiento de una nueva rama está sujeta a la aprobación por el Consejo General y la ratificación por la Asamblea General Anual.

www.7binaryoptions.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Cuimhneamh ar shocruithe, ionas nach mbeidh ort iad a chur isteach arís i gcónaí nuair a thugann tú cuairt ar leathanach nua
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen lgcsb.ie als Prioritätsdomäne definieren	Remembering settings, so you don’t have to keep re-entering them whenever you visit a new page

www.raversyde.be

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	SCÉIM TEANGA NUA 2018-2021
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen waterfordcouncil.ie als Prioritätsdomäne definieren	PUBLIC CONSULTATIONS

2 Treffer www.maxstar.ee

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Ceannaigh aláram deataigh nua gach deich mbliana.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen firesafetyweek.ie als Prioritätsdomäne definieren	Every 10 years replace the smoke alarm.

13 Treffer ktrk.kg

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Grúpa Léitheoirí Fásta. Fáilte roimh bhaill nua – cuir glaoch ar an Leabharlann chun sonraí a fháil
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen dublincity.ie als Prioritätsdomäne definieren	Adult book club. New members welcome - phone Library for details

24 Treffer www.environ.ie

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Bóthar an Bhaile Nua
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen environ.ie als Prioritätsdomäne definieren	Newtown Road

35 Treffer www.tobiassammet.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Feachtas nua dírithe ar scoileanna - bhí 50 dushlán le déanamh laistigh de 50 uair a’ chloig
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cnag.ie als Prioritätsdomäne definieren	A new support scheme for secondary schools that is being developed in conjunction with Gael Linn

7 Treffer www.simi.rs

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	OIdeas ar chóir leighis nua a chur faoi thriail
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecranproject.eu als Prioritätsdomäne definieren	Give half of them the new treatment being tested.

4 Treffer www.mingsheng-china.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Scoileanna Nua
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen foras.ie als Prioritätsdomäne definieren	eVetting

4 Treffer phitharom-pp-resort-81000.hotels-ko-phi-phi.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	An Foclóir nua Béarla-Gaeilge á sheoladh
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen merrionstreet.ie als Prioritätsdomäne definieren	Government Launches €1.25bn Land Development Agency

3 Treffer www.telefonverkauftraining.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Múinteoirí Nua-cháilithe
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen teachingcouncil.ie als Prioritätsdomäne definieren	Primary Qualification Assessment

feacw.net

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Ní mod cumarsoid amháin í an teanga; taispeanann sé an cultúr agus stair na ndaoine a usaideann iad. Ta teicnolaíocht nua á dheanamh nios easca na cultuir seo a chur timpeall an domhain i teangana difruila trí ghreasán na nghreasán, ainm trid an Idirlíne, a usáid.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen eirelink.com als Prioritätsdomäne definieren

Hizkuntzak komunikatzeko tresna bat baino zerbait gehiago dira, haiek erabiltzen dituztenen kultura eta ondasuna isladatzen baitituzte. Teknologia berriei esker, gero eta errazago bihurtzen ari da kultura hauek tokian tokiko hizkuntzaren bitartez lau haizetara hedatzea, batipat Internet delako sareen sarea dela medio. Mugak gainditzen dituen komunikabide amankomun izanik, Internet-ek hizkuntza gutxituei mundu osoan eragina izateko aukera ematen die. Era berean jendearteko kultur harremanak bideratzen ditu, lekuak eta hizkuntzak edozein izanik ere.

3 Treffer www.lyca-mobile.no

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Foilsíodh an Creat um Bainistiú Móréigeandálacha anuraidh tar éis athbhreithnithe ar Chreat um Freagra Comhordaithe ar Mhóréigeandálacha 1984. Tá na príomhghníomhaireachtaí freagra ag oibriú anois leis an gcreat nua a chuimsiú ina bpleananna éigeandála reatha féin.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen emergencyplanning.ie als Prioritätsdomäne definieren

The Framework for Major Emergency Management was finalised in 2008 following a review of the 1984 Framework for Co-Ordinated Response to Major Emergencies. The principal response agencies are now working to incorporate this new framework into their own existing emergency plans. Further information on the implementation of the Framework is contained at mem.ie. On other pages of this site you will find details of plans to respond to a wide range of emergencies.

2 Treffer ucsdcommunityhealth.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Tá formhór na dtrialacha cliniciúla maoinithe faoi láthair ag tionscail chógaisíochta, go minic le haghaidh druga nua a thabhairt chun an mhargaidh. Dá bhrí sin, is cuspóir bunriachtanach é éifeachtúileacht agus sábháilteacht an táirge nua a léiriú dos na Rialtóirí.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecranproject.eu als Prioritätsdomäne definieren	At any moment there are huge number of clinical trials taking place all over the world (see clinical trials register). However, the way medicines are tested, and the way patients are involved in this process, can vary substantially. It is important that people become aware of these differences and understand more about how medical research works before considering enrolling in a clinical trial.

uz.wikipedia.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Cruthaigh cuntas nua
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ga.wikipedia.org als Prioritätsdomäne definieren	Greienyn persoonagh
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ga.wikipedia.org als Prioritätsdomäne definieren	Instrumentos personal

metropolisbleu.hosted.phplist.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Ba le linn Oireachtas na Samhna 2017 i gCill Áirne a bhronn Ollscoil Mhá Nuad teastais de chuid Teastas Eorpach na Gaeilge (TEG) ar iarrthóirí rathúla ó Chontae Chiarraí a rinne scrúduithe cainte TEG le déanaí.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen teg.ie als Prioritätsdomäne definieren

During Oireachtas na Samhna 2017 in Killarney, Maynooth University presented Teastas Eorpach na Gaeilge Irish Language (TEG) certificates to successful candidates from Co. Kerry who recently undertook oral exams. At the same event, a newly established award, Gradam TEG, was presented to Kerry County Council’s Irish Language Office in recognition of the exceptional work that the organisation has done in developing and promoting the use of Irish in the workplace and throughout the county.

52 Treffer www.balo.it

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Cé gurb ionann na critéir seo agus treoir do na bainisteoirí margaí, is féidir go roghnófar táirgí nua nach bhfuil de réir na gcritéar má mheastar go gcuirfidh na custaiméirí spéis iontu agus go gcuirfidh siad leis na táirgí atá á ndíol cheana féin.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen dlrcoco.ie als Prioritätsdomäne definieren	We encourage healthy competition in our markets so we can not guarantee you will be the only vendor selling a specific product; however, we endeavour not to have too many vendors selling any one product so every vendor will have a share of the custom.

pmdprojects.az

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Sa chás gur mian leat eolas nua a chur ar fáil nó más dóigh leat an t-eolas atá ar taispeáint faoi láthair a bheith contráilte, bheifí buíoch díot ach foirm aiseolais a líonadh. Is féidir leas a bhaint as an bhfoirm sin le tuairim ar bith faoin suíomh a chur in iúl freisin.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen floodmaps.ie als Prioritätsdomäne definieren	If you wish to contribute new information to the website or if you feel that information currently displayed is misleading then please complete the feedback form. You can also use this form to comment on the website generally.

2 Treffer www.evertype.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Is litreoir nua saor an aisce don Ghaeilge atá i nGaelSpell. Tá GaelSpell dírithe ar mhic léinn, mhúinteoirí agus iriseoirí agus gach aon duine a scríobhann Gaeilge ar an Macintosh. Cabhraíonn GaelSpell le duine teacht ar bhotúin agus iad a cheartú go tapaidh.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen evertype.com als Prioritätsdomäne definieren	GaelSpell is a free Irish language spelling checker. Intended for students, teachers, lecturers, journalists and everyone who writes in Irish on the Macintosh. GaelSpell makes it easy to find and correct common spelling mistakes.

15 Treffer www.cn-yiji.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Tá pacáiste nua eolais ar chearta teanga do pháistí agus do dhaoine óga a labhraíonn Gaeilge curtha ar fáil ag POBAL. Cuireann an pacáiste in iúl do dhaoine óga cearta s’acu maidir leis an Ghaeilge agus tugtar eolas ar an ghá leis na cearta seo a dhaingniú.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pobal.org als Prioritätsdomäne definieren	POBAL have produced an information package on rights for children and young people with Irish. The package lets young people know about their rights as Irish speakers and provides information on the need for a strengthening of these rights.

2 Treffer www.smo.uhi.ac.uk

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Seo é an leagan Nua-Ghaeilge, a thaifead Séamus Ó Duilearga in Uíbh Ráthach agus a d'fhoilsigh sé in
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen smo.uhi.ac.uk als Prioritätsdomäne definieren	Voici la version en irlandais moderne, enregistrée à Uíbh Ráthach (la péninsule d’Iveragh au Kerry) par Séamus Ó Duilearga et publiée dans
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen smo.uhi.ac.uk als Prioritätsdomäne definieren	Die neuirische Fassung, die in Uíbh Ráthach (der Iveragh-Halbinsel in Kerry) von Séamus Ó Duilearga aufgezeichnet und in
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen smo.uhi.ac.uk als Prioritätsdomäne definieren	La versión en Irlandés Moderno, rescatada en Uíbh Ráthach (la Pernínsula Iveragh en Kerry) por Séamus Ó Duilearga y publicada en
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen smo.uhi.ac.uk als Prioritätsdomäne definieren	D’imig seach’ mblian eile thórsa. Labhair a’ tarna fear ansan, agus duairt sé: “Canad?”

8 Treffer www.employmentrights.ie

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Mura bhfreagraíonn an fostóir (nó má thugtar freagra neamhleor) is féidir go mbeidh dara iniúchadh ann agus fógra a chuireann in iúl go gcuirfear aon sárú (nua nó leantach) ar aghaidh chuig Seirbhísí dlí le haghaidh ionchúisimh
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen employmentrights.ie als Prioritätsdomäne definieren	Failure to respond (or inadequate response) may trigger a second inspection together with notice that any breaches (new or continuing) found will be automatically passed to Legal Services for prosecution.

5 Treffer tihon.ru

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Roinn na Nua-Ghaeilge
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen smo.uhi.ac.uk als Prioritätsdomäne definieren	Oilthigh Dhùn Éideann

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

nua – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch