Dictionnaire en plus de cent langues et plus d’un milliard d’exemples de traductions

Langues sources	Langues cibles

Keybot 6'919 Résultats 180 Domaines Page 5

www.kempinski.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	které vystavují renomovaní čeští umělci.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir kempinski.com comme domaine prioritaire	Prague... an Oasis in the Heart of Europe

www.lawton.de

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Jaké zkušenosti má Andres Pardey se spoluprací s umělci, kteří mají potřebu svou tvorbou narušovat institucionální rámce. A jak taková spolupráce může dopadnout?
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir galerierudolfinum.cz comme domaine prioritaire	What is Andres Pardey’s experience with working with artists who have the need to revise institutional frameworks. And what is the result thereof?

2 Résultats www.m.kralovskacesta.cz

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Praha, město na křižovatce kultur, byla tavicím tyglíkem vlivů a mnohé stavby všech epoch se vyznačují značnou mírou originality. Umělci i řemeslníci, ať byly jejich dosavadní cesty jakékoliv, se podřizovali geniu loci Prahy a na oplátku dávali městu to nejlepší.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir m.kralovskacesta.cz comme domaine prioritaire

New impulses for the development of the town lying on the Vltava River had usually been brought by globetrotters coming in with knowledge of French, German or Austrian architecture; however, this does not mean that Prague architecture blindly followed the foreign patterns. Prague, a city on the crossroads of cultures, was a melting pot of many influences and many buildings from all the periods show a certain extent of originality. Artists and craftsmen, regardless their previous experiences, had surrendered to the Prague’s genius loci and had given their best to the city in return.

2 Résultats www.mzv.cz

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	2011 od 19.00 hodin vystoupili v kulturním centru Al-Maidan ve čtvrti Shaab Al-Bahri, Kuwait City čeští umělci Milan Svoboda (piáno) a Jiří Bárta (violoncello) se svým jazzovo-klasickým hudebním programem.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mzv.cz comme domaine prioritaire	On 2 May 2011 in Cultural centre Al-Maidan in Shaab Al-Bahri, Kuwait City performed Czech artists Milan Svoboda (piano) a Jiří Bárta (violoncello) in their jazz-classical program. more ►

2 Résultats www.kqodazx.kralovskacesta.cz

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir kqodazx.kralovskacesta.cz comme domaine prioritaire

www.eda.admin.ch

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Švýcarsko je v Česku zastoupeno téměř všemi uměleckými disciplínami a zvučná jména švýcarské kultury svědčí o intenzitě vztahů.V minulých letech vystoupili v Česku mezi jinými následující švýcarští umělci:
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir eda.admin.ch comme domaine prioritaire	Die Schweiz ist in Tschechien mit fast allen künstlerischen Disziplinen vertreten und grosse Namen der Schweizer Kultur zeugen von der Intensität der Beziehungen. In den letzten Jahren traten unter anderem folgende Schweizer Künstler in Tschechien auf:

2 Résultats www.admin.kralovskacesta.cz

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir admin.kralovskacesta.cz comme domaine prioritaire

2 Résultats www.flmkwzp.kralovskacesta.cz

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir flmkwzp.kralovskacesta.cz comme domaine prioritaire

2 Résultats www.uevojbi.kralovskacesta.cz

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir uevojbi.kralovskacesta.cz comme domaine prioritaire

3 Résultats divadloponec.cz

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Po představení 16. 6. následuje diskuze s umělci. Moderuje Veronika Štefanová, tlumočí Bára Čermáková.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir divadloponec.cz comme domaine prioritaire	June 6 disscussion with artists after the show. Moderator Veronika Štefanová, interpreter Bára Čermáková.

www.npu.cz

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Sokolovsko – umění, památky a umělci do roku 1945
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir npu.cz comme domaine prioritaire	HÁZMBURK (KLAPÝ) Castle (now in ruins)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

lci – Traduction – Dictionnaire Keybot