Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 1'489 Ergebnisse 267 Domänen Seite 6

www.eu2007.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Press spokesperson: Dirk Inger
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen eu2007.de als Prioritätsdomäne definieren	Porte-parole adjointe:
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen eu2007.de als Prioritätsdomäne definieren	Pressesprecher: Dirk Inger

www.hilscher.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Good restaurants in Barcelona - Inger Norås, Stavanger, Norway (16 Dec 2013 - 10:15)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen barcelona.com als Prioritätsdomäne definieren	Lata-Bern@ en Gracia - Esther (6 abr 2013 - 10:15)

www.erakii.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Inger Kari Hagene Nerheim, President Norway
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen eahm.eu.org als Prioritätsdomäne definieren	Dr. Gerard O’Callaghan, Ireland

blog.cocozzabari.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Inger Korflür
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen sustain-consult.de als Prioritätsdomäne definieren	Achim Gehrke

2 Treffer www.playeurolotto.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Aleš Flajšinger
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen econ.muni.cz als Prioritätsdomäne definieren	Kancelář: 042A

www.euinside.eu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

And there was a need for questions, for the representatives of Denmark, Sweden, and Germany sent a very important message – the EU is closing until solidarity returns. Danish Minister of Migration, Integration, and Housing Inger Støjberg stated that Denmark did not wish to be a final destination for the “thousands and thousands asylum-seekers”.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen euinside.eu als Prioritätsdomäne definieren

А нужда от въпроси имаше, защото представителите на Дания, Швеция и Германия отправиха едно много важно послание - ЕС се затваря, докато не се върне солидарността. Датската министърка на миграцията, интеграцията и настаняването Ингер Стойберг заяви, че Дания не желае да бъде последна дестинация за "хилядите и хиляди търсещи убежище". Шведският й колега, министърът на правосъдието и миграцията Морган Йоханшон беше още по-директен като заяви, че трите държави са поели най-много бежанци на глава от населението не само миналата година, но в продължение на много години. Той цитира стряскащи данни от последните месеци. През миналата година в Швеция са пристигнали 160 000 души, търсещи убежище. Това е общият брой на бежанците, които ЕС с много усилия се договори да разпредели помежду си, за да облекчи положението в Гърция и Италия, но до момента (до 5 януари 2016-а г.) са разпределени само 272 души по данни на ЕК.

www.ep.liu.se

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Dr. Ólöf Garðarsdóttir, who has kindly contributed the map as an example. Lisbeth Hägg, Inger Nyberg, IKP, Anders Lindeborg and Dennis Netzell, LiU- Tryck have reviewed the templates and contributed valuable points of view and suggestions.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ep.liu.se als Prioritätsdomäne definieren

Det har varit en del arbete med att försöka skapa en generell mall som är ämnad att passa så många ämnen och institutioner som möjligt. Det har inte varit möjlig utan vänligt bistånd av några personer som jag vill framföra min tacksamhet till. Professor Marie Clark Nelson, ISAK, för goda råd och förslag och att jag fått använda hennes digram och tabeller som exempel. Dr. Ólöf Garðarsdóttir för vänligt bidrag med kartexemplet. Lisbeth Hägg, Inger Nyberg; IKP, samt Anders Lindeborg och Dennis Netzell, UniTryck) har granskat mallarna och bidragit med värdefulla synpunkter och förslag. Bodil Carlsson har språkgranskat den engelska texten i den engelska versionen. Tack alla!

3 Treffer www.filfak.liu.se

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Page responsible: inger.lindell@liu.se
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen filfak.liu.se als Prioritätsdomäne definieren	Sidansvarig: inger.lindell@liu.se

2 Treffer reseau-selection.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Johan Inger
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen danceopen.com als Prioritätsdomäne definieren	Эдвард Клюг

zff.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

The section opens tonight with the unconventional melodrama KYSS MIG, a concert by swedish indie-rock duo Friska Viljor and a Swedish-themed party at the Papiersaal. In WOMEN WITH COWS, Peter Gerdehag follows Inger and Britt, two fascinating ladies who have very different ideas about what leading a fulfilled life ...

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen zff.com als Prioritätsdomäne definieren

Am Mittwoch Abend um 18.15 Uhr wird der legendäre Hollywood-Produzent Jerry Weintraub mit dem Goldenen Auge für sein Lebenswerk geehrt. Im Anschluss an die Preisverleihung wird HIS WAY vorgeführt, das kurzweilige und aufschlussreiche Porträt über den ehemaligen Elvis-Manager und Produzenten von Filmen wie NASHVILLE oder der OCEA'S Triolgie. Sichern Sie sich jetzt Ihre Tickets. Tickets: Hier klicken!

www.arcada.fi

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Library: Inger Måtts-Wikström
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen arcada.fi als Prioritätsdomäne definieren	Språkavdelningen: Camilla Lindroos

www.norges-bank.no

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Payment systems – a potential source of risk. The need for oversight and supervision. Harald Haare and Inger-Johanne Sletner (Economic Bulletin 3/2007)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen norges-bank.no als Prioritätsdomäne definieren	Utkast til nye prinsipper har vært på åpen høring. Se Principles for financial market infrastructures - consultative report (CPSS Publications No 94).

2 Treffer www.iksv.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

The repertoire of Nederlands Dans Theater II is quite varied, working with established choreographers such as Jirí Kylián, Hans van Manen, Ohad Naharin, Paul Lightfoot/Sol León and Johan Inger, but also--more importantly--working with young and upcoming choreographers.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen iksv.org als Prioritätsdomäne definieren

Kurulduğu 1978 yılından bugüne, Amerika Birleşik Devletleri, Fransa, Almanya, Güney Kore, İsviçre, İtalya, İsveç, Danimarka, Norveç gibi dünyanın pek çok ülkesinde etkileyici gösteriler gerçekleştirerek adlarını duyuran Nederlands Dans Theater II, hem klasik hem modern dans tekniğini yorumlayabilen olağanüstü dansçılardan oluşuyor. Topluluk, Jirí Kylián, Hans van Manen, Ohad Naharin, Paul Lightfoot/Sol León ve Johan Inger gibi koreografların yanında, genç ve yetenekli koreograflarla da çalışmaya önem veriyor. Nederlands Dans Theater II, İstanbul’da, ünlü koreograf Jirí Kylián’ın “Songs of a Wayfarer”, Alexander Ekman’ın dansçı ve müzisyenler arasında bir kompozisyona dönüşen koreografisi “Cacti” ve Paul Lightfoot ve Sol León’un etkileyici çalışması “Shutters Shut”ı sergileyecek.

blogs.worldbank.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Inger Andersen
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen blogs.worldbank.org als Prioritätsdomäne definieren	On-the-ground views

6 Treffer www.umapalata.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Peterson, Inger
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen infoo.se als Prioritätsdomäne definieren	Avancerad sökning

2 Treffer www.bechbruun.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Inger Turner
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bechbruun.com als Prioritätsdomäne definieren	最新修订的外商投资产业指导目录引领产业投资新趋势

2 Treffer selftherapie.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Inger Persson
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen laatutavara.com als Prioritätsdomäne definieren	Rörstrand

yes-ukraine.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Inger Andersen, Vice President for Sustainable Development, World Bank
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen yes-ukraine.org als Prioritätsdomäne definieren	Інгер Андерсен, Віце-президент з питань сталого розвитку, Світовий банк

3 Treffer hotel-berlin.su

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Inger Jørgensen
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen springerprofessional.de als Prioritätsdomäne definieren	Seth Kline

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

inger – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch