saura – Traduction – Dictionnaire Keybot

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch English

Help

Langues sources	Langues cibles

Keybot 6'737 Résultats 2'478 Domaines Page 4

7 Treffer www.hanonsystems.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Fraîchement rénové, cet ancien baraquement de la Grande Dixence saura vous charmer par son architecture atypique. Situé à côté de la ferme, découvrez la vache d'Hérens en compagnie d'un éleveur passionné!
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bnb.ch als Prioritätsdomäne definieren	Be enchanted by the unusual architecture and charm of “Grande Dixence”, a former barn that was recently renovated! Next door at the farmhouse, learn from an avid breeder about the Eringer cow. Enjoy the foot of the Dent Blanche, the hiking trails, the ski slopes, and the beautiful Alpine panorama! Immerse yourself in our world with its traditional costumes, the Mask Parade at Carnival, and our dialect. You will be amazed!
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bnb.ch als Prioritätsdomäne definieren	Lassen Sie sich vom Charme dieser frisch renovierten ehemaligen Baracke der Grande Dixence und ihrer aussergewöhnlichen Bauweise verzaubern! Im nebenan gelegenen Bauernhaus können Sie in Begleitung eines passionierten Züchters die Eringer-Kuh kennenlernen. Geniessen Sie am Fuss des Dent Blanche und in jeder Jahreszeit die Wanderwege, Skipisten und das herrliche Alpenpanorama! Tauchen Sie ein in unsere Welt mit ihren traditionellen Trachten, dem Maskentreiben an Fasnacht und unserem Dialekt: Sie werden begeistert sein! Herzlich willkommen!
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bnb.ch als Prioritätsdomäne definieren	Lasciatevi incantare dall'architettura insolita e dal fascino di questo ex-baraccamento della Grande Dixence recentemente ristrutturato! Scoprite nella fattoria accanto in compagnia di un allevatore appassionato la mucca di razza Eringer! Godetevi ai piedi del Dent blanche e in ogni stagione i sentieri escursionistici, le piste da sci e lo splendido panorama alpino! Avventuratevi nel nostro mondo con i costumi tradizionali, le maschere tipiche del carnevale e il dialetto: sarete entusiasti! Benvenuti!

strategis.ic.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Pourriez-vous convaincre un investisseur que votre équipe saura gérer la croissance de votre entreprise?
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen strategis.ic.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Could you convince an investor that your team is capable of managing growth?

www.novell.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	La réinstallation ne demandera pas les CD d'installation de Windows ou du client Novell. Aussi, le fichier de réponses généré ne saura pas quoi répondre lorsque l'installation utilisateur demandera le CD de Windows ou du client Novell.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen novell.com als Prioritätsdomäne definieren	After rebooting, run setup.exe again, this time creating the response file. This re-install will not query for the Windows or Novell Client install CDs, so the generated response file does not know what to answer when the user installation asks for the Windows or Novell Client CD. Because there is no answer in the response file, the user will be queried for the Windows or Novell Client CDs if they are needed.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen novell.com als Prioritätsdomäne definieren	Después de reiniciar, vuelva a ejecutar setup.exe y esta vez cree el archivo de respuestas. Esta reinstalación no solicitará los CD de instalación de Windows ni del Cliente Novell, por lo que el archivo de respuestas generado no sabrá qué responder cuando durante la instalación efectuada por el usuario se solicite el CD de Windows o del Cliente Novell. Como no hay respuesta alguna en el archivo de respuestas, se solicitará al usuario que utilice el CD de Windows o Cliente Novell, si son necesarios.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen novell.com als Prioritätsdomäne definieren	Depois de reinicializar, execute o setup.exe novamente, desta vez criando o arquivo de resposta. Essa nova instalação não solicitará os CDs de instalação do Windows ou do Novell Client; portanto, o arquivo de resposta gerado não saberá o que responder quando a instalação do usuário solicitar o CD do Windows ou do Novell Client. Como o arquivo de resposta não tem a informação, o usuário receberá uma solicitação para fornecer os CDs do Windows ou do Novell Client, caso sejam necessários.

www.jaegergroup.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	TIL croit aux associations à long terme et sait accueillir tout professionnel qualifié qui saura faire preuve de motivation sans jamais baisser les bras.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir threadsindia.com comme domaine prioritaire	TIL glaubt an langfristiger Zusammenarbeit und begrüßt jeden Profi, der dafür geeignet ist und vor allem, der Feuer im Bauch und eine geeignete Haltung hat.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir threadsindia.com comme domaine prioritaire	TIL cree en una asociación a largo plazo y le da la bienvenida a cualquier profesional que esté adecuadamente calificado y por sobre todo, que sea intrépido y enérgico y que tenga una actitud de nunca darse por vencido.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir threadsindia.com comme domaine prioritaire	A TIL acredita na associação a longo prazo e dar às boas-vindas a qualquer profissional que esteja devidamente qualificado e, acima de tudo, que tenha vontade e nunca deixe morrer uma atitude.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10