rogi – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 360 Résultats  www.google.fr
  Lisätietoja – Tunne int...  
Vaihda kieltä tai aluetta:
Changer de langue ou de région :
Sprache oder Region ändern:
Cambiar idioma o región:
Cambia lingua o area geografica:
تغيير اللغة أو المنطقة:
Αλλαγή γλώσσας ή περιοχής:
Taal of regio wijzigen:
Verander taal of streek:
تغییر زبان یا منطقه:
Промяна на езика или региона:
Canvia l’idioma o la regió:
Promijenite jezik ili regiju:
Změnit jazyk nebo oblast:
Skift sprog eller region:
Keele või piirkonna muutmine:
भाषा या क्षेत्र बदलें:
Nyelv vagy régió módosítása:
Skipta um tungumál eða svæði:
Ubah bahasa atau wilayah:
Keisti kalbą arba regioną:
Bytt språk eller region:
Zmień język lub region:
Schimbați limba sau regiunea:
Выберите язык или регион:
Zmeniť jazyk alebo oblasť:
Spremeni jezik ali območje:
Ändra språk eller region:
เปลี่ยนภาษาหรือภูมิภาค:
Dili veya bölgeyi değiştir:
Thay đổi ngôn ngữ hoặc khu vực:
שנו את השפה או האזור:
ভাষা অথবা অঞ্চল পরিবর্তন করুন:
Mainīt valodu vai reģionu:
மொழி அல்லது மண்டலத்தை மாற்று:
Змінити мову чи регіон:
Badilisha lugha au eneo:
Aldatu hizkuntza edo eskualdea:
Tukar bahasa atau wilayah:
ቋንቋ ወይም ክልል ይቀይሩ፦
Cambiar idioma ou rexión:
ભાષા અથવા પ્રદેશ બદલો:
ಭಾಷೆ ಅಥವಾ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿ:
भाषा किंवा प्रदेश बदला:
భాష లేదా ప్రాంతాన్ని మార్చండి:
زبان یا خطہ تبدیل کریں:
ഭാഷയോ മേഖലയോ മാറ്റുക:
  Eroon ammattislangista ...  
Haittaohjelman tarkoitus on kaapata tietokone tai mobiililaite ja aiheuttaa sille haittaa.
Un logiciel malveillant est conçu pour prendre le contrôle de votre ordinateur ou appareil mobile et l'endommager.
Als Malware wird Software bezeichnet, die Kontrolle über Ihren Computer oder Ihr Mobilgerät ergreifen und diese beschädigen soll.
El malware es software malintencionado diseñado para controlar y dañar tu ordenador o dispositivo móvil.
Per malware si intende un programma software progettato per assumere il controllo del tuo computer o dispositivo mobile e danneggiarlo.
البرامج الضارة عبارة عن برمجيات تهدف إلى السيطرة على جهاز الكمبيوتر أو الجوّال، وإلحاق التلف به.
Το κακόβουλο πρόγραμμα αποτελεί λογισμικό που έχει σχεδιαστεί για να αποκτήσει τον έλεγχο και να βλάψει τον υπολογιστή ή την κινητή συσκευή σας.
Malware is software die is ontworpen om de controle over uw computer of mobiele apparaat over te nemen en deze apparaten te beschadigen.
マルウェアとは、パソコンまたはモバイル端末を制御して危害を加えるように設計されたソフトウェアのことです。
Wanware is sagteware wat ontwerp is om beheer oor jou rekenaar of mobiele toestel oor te neem en dit te beskadig.
بدافزار، نرم‌افزاری است که برای تحت کنترل قراردادن و آسیب‌رسانی به رایانه یا دستگاه همراه شما طراحی شده است.
Злонамереният софтуер е софтуер, създаден да поеме контрол върху компютъра или мобилното ви устройство и да им навреди.
El programari maliciós és programari dissenyat per prendre el control de l'ordinador o del dispositiu mòbil i malmetre'l.
Zlonamjeran softver jest softver koji je osmišljen da preuzme i ošteti vaše računalo ili mobilni uređaj.
Malware je software stvořený k tomu, aby převzal kontrolu nad vaším počítačem nebo mobilním zařízením nebo je poškodil.
Malware er software, der er designet til at få kontrol over og beskadige din computer eller mobilenhed.
Pahavara on tarkvara, mis on loodud selleks, et võtta üle teie arvuti või mobiilseadme juhtimine ja seda kahjustada.
मैलवेयर वह सॉफ़्टवेयर है जिसे आपके कंप्यूटर या मोबाइल उपकरण को नियंत्रित करने या उसे क्षति पहुंचाने के लिए डिज़ाइन किया गया है.
A rosszindulatú programokat arra tervezték, hogy átvegyék az irányítást számítógépe vagy mobileszköze felett, illetve hogy kárt tegyenek ezekben.
Spilliforrit er hugbúnaður sem er hannaður til að taka yfir stjórn tölvunnar þinnar eða fartækis og valda skaða.
Perangkat lunak perusak adalah perangkat lunak yang dirancang untuk mengontrol dan merusak komputer atau perangkat seluler Anda.
악성코드는 내 컴퓨터나 휴대기기를 제어하고 손상키기기 위해 고안된 소프트웨어입니다.
Kenkėjiška programa sukurta valdyti ir pažeisti jūsų kompiuterį ar mobilųjį įrenginį.
Skadelig programvare er programvare utviklet for å ta kontroll over og skade datamaskinen eller den mobile enheten din.
Złośliwe oprogramowanie ma za zadanie przejąć kontrolę nad Twoim komputerem lub komórką i je uszkodzić.
Programele malware sunt programe software proiectate pentru a prelua controlul și a deteriora computerul sau gadgetul dvs. mobil.
Вредоносное ПО – это программы, созданные для того, чтобы взять под контроль ваш компьютер или мобильное устройство либо нанести ему вред.
Škodlivý softvér je softvér navrhnutý tak, aby získal kontrolu nad počítačom alebo mobilným zariadením a spôsobil v ňom škodu.
Zlonamerna programska oprema je programska oprema, namenjena poškodovanju računalnika ali mobilne naprave in prevzemu nadzora.
Skadlig programvara är programvara som utformats för att ta över och skada din dator eller mobila enhet.
มัลแวร์เป็นซอฟต์แวร์ที่ออกแบบมาเพื่อควบคุมและทำลายคอมพิวเตอร์หรืออุปกรณ์เคลื่อนที่
Kötü amaçlı yazılımlar, bilgisayarınızın veya mobil cihazınızın kontrolünü alıp zarar vermek için tasarlanmış yazılımlardır.
Phần mềm độc hại là phần mềm được thiết kế nhằm kiểm soát và gây hại cho máy tính hoặc thiết bị di động của bạn.
תוכנה זדונית היא תוכנה שנועדה להשתלט על מחשב או מכשיר נייד ולגרום לו נזק.
আপনার কম্পিউটার অথবা মোবাইল ডিভাইসে নিয়ন্ত্রণ এবং ক্ষতি করার জন্য ডিজাইন করা সফ্টওয়্যার হল ম্যালওয়ার৷
Ļaunprātīga programmatūra ir programmatūra, kas izstrādāta, lai kontrolētu jūsu datoru vai mobilo ierīci un kaitētu tai.
தீம்பொருள் என்பது உங்கள் கணினி அல்லது மொபைல் சாதனத்தைக் கட்டுப்பாட்டில் எடுத்து பாதிப்பை ஏற்படுத்துவதற்காக வடிவமைக்கப்பட்ட மென்பொருளாகும்.
Зловмисне програмне забезпечення – це шкідливі програми, створені, щоб контролювати чи пошкодити ваш комп’ютер або мобільний пристрій.
Programu hasidi ni programu iliyosanidiwa kudhibiti na kuharibu kompyuta yako au simu yako ya mkononi.
Zure ordenagailua kontrolatzeko eta kaltetzeko diseinatutako softwarea da malwarea.
Perisian hasad adalah perisian yang direka untuk mengambil alih kawalan dan merosakkan komputer atau peranti mudah alih anda.
ተንኮል አዘል ዌር ኮምፒውተርዎን ወይም ተንቀሳቃሽ መሣሪያዎን ለመቆጣጠር እና ለመጉዳት የተቀየሰ ሶፍትዌር ነው።
Malware é software deseñado para controlar e danar o teu ordenador ou dispositivo móbil.
મૉલવેર તમારા કમ્પ્યુટર અથવા મોબાઇલ ઉપકરણનું નિયંત્રણ લેવા અને નુકસાન પહોંચાડવા માટે રચાયેલ સોફ્ટવેર છે.
ಮಾಲ್‌ವೇರ್ ಎಂಬುದು ನಿಮ್ಮ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ಅಥವಾ ಮೊಬೈಲ್ ಸಾಧನವನ್ನು ಹಾನಿಮಾಡಲು ಮತ್ತು ನಿಯುಂತ್ರಣಕ್ಕೊಳಪಡಿಸಲು ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಿರುವ ಸಾಫ್ಟ್‌ವೇರ್ ಆಗಿದೆ.
मालवेयर हे आपल्‍या संगणकाचे किंवा मोबाईल डिव्‍हाइसवरील नियंत्रण घेण्‍यासाठी आणि त्‍यास हानी पोहचवण्‍यासाठी डिझाइन केलेले सॉफ्‍टवेअर आहे.
మాల్వేర్ అనేది మీ కంప్యూటర్ లేదా మొబైల్ పరికరాన్ని నియంత్రణలోకి తీసుకుని, హాని కలిగించడానికి రూపొందించబడిన సాఫ్ట్‌వేర్.
میلویئر ایسا سافٹ ویئر ہے جسے آپ کے کمپیوٹر یا موبائل آلہ کو کنٹرول کرنے اور خراب کرنے کیلئے ڈیزائن کیا گیا ہے۔
നിങ്ങളുടെ കമ്പ്യൂട്ടറിന്റേയോ മൊബൈൽ ഉപകരണത്തിന്റെയോ നിയന്ത്രണമേറ്റെടുക്കാനും അത് കേടുവരുത്താനുമായി ഡിസൈൻ ചെയ്‌ത സോഫ്റ്റ്‌വെയറാണ് ക്ഷുദ്രവെയറുകൾ.
  Eroon ammattislangista ...  
Tehtävienhallinta tai Järjestelmän valvonta
Gestionnaire des tâches ou moniteur d'activité
Task-Manager oder Aktivitätsanzeige
Administrador de tareas o monitor de actividad
Task Manager o Monitoraggio attività
إدارة المهام أو متابعة الأنشطة
Διαχείριση εργασιών ή παρακολούθηση δραστηριότητας
Taakbeheer of Actviteitenweergave
タスク マネージャとアクティビティ モニタ
Taakbestuurder of aktiwiteitmonitor
مدیر وظیفه یا کنترل کننده فعالیت
Диспечер на задачите или монитор на активността
Gestor de tasques o monitor d'activitat
Upravitelj zadataka i monitor aktivnosti
Správce úloh nebo aplikace Monitor aktivity (Activity monitor)
Jobliste eller aktivitetsovervågning
Tegumihaldur või tegevuste jälgija
कार्य प्रबंधक या गतिविधि मॉनिटर
Feladatkezelő vagy tevékenységfigyelő
Verkstjórnun eða aðgerðaeftirlit
Pengelola tugas atau pemantau aktivitas
Užduočių tvarkytuvė arba veiklos stebėjimo programa
Oppgavebehandling eller (på Mac) activity monitor (aktivitetsovervåking)
Menedżer zadań lub monitor aktywności
Manager de activități sau instrument de monitorizare a activităților
Диспетчер задач или монитор активности
Správca úloh alebo nástroj na sledovanie činnosti
Upravitelj opravil ali nadzornik dejavnosti
aktivitetshanterare eller aktivitetsövervakare
ตัวจัดการงานหรือโปรแกรมตรวจสอบกิจกรรม
Görev yöneticisi veya etkinlik izleyici
Trình quản lý tác vụ hoặc trình giám sát hoạt động
מנהל המשימות או מנטר הפעילות
কার্য পরিচালক অথবা কার্যকলাপ মনিটর
Uzdevumu pārvaldnieks vai darbību pārraugs
பணி நிர்வாகி அல்லது நடவடிக்கை கண்காணிப்பாளர்
Диспетчер завдань або Activity Monitor
Meneja kazi au ufuatiliaji shughuli
Ataza-kudeatzailea edo jarduera-kontrolatzailea
Pengurus tugasan atau pemantau aktiviti
የተግባር አቀናባሪ ወይም የእንቅስቃሴ ተከታታይ
Administrador de tarefas ou supervisor de actividades
કાર્ય પ્રબંધક અથવા પ્રવૃત્તિ મોનીટર
ಕಾರ್ಯ ನಿರ್ವಾಹಕ ಅಥವಾ ಚಟುವಟಿಕೆ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಕ
कार्य व्‍यवस्‍थापक किंवा गतिविधी मॉनिटर
విధి నిర్వాహికి లేదా కార్యాచరణ మానిటర్
ٹاسک مینیجر یا ایکٹیوٹی مانیٹر
ചുമതല മാനേജർ അല്ലെങ്കിൽ പ്രവർത്തന മോണിറ്റർ
  Internetin perusteet – ...  
Miten voin suurentaa tai pienentää selaimessa näkyvää tekstiä?
Comment augmenter ou réduire la taille des caractères dans mon navigateur ?
Wie kann ich den Text in meinem Browser vergrößern oder verkleinern?
¿Cómo puedo aumentar (o disminuir) el tamaño del texto en mi navegador?
Come faccio a ingrandire (o ridurre) il testo visualizzato nel mio browser?
كيف يُمكنني تكبير (أو تصغير) النص على المتصفح؟
Πώς μπορώ να κάνω το κείμενο που εμφανίζεται στο πρόγραμμα περιήγησής μου μεγαλύτερο (ή μικρότερο);
Hoe maak ik de tekst in mijn browser groter (of kleiner)?
ブラウザに表示されるテキストを大きく(または小さく)するにはどうすればよいですか。
Hoe kan ek die teks in my blaaier groter (of kleiner) maak?
چگونه نوشتارها را در مرورگر خود بزرگتر (یا کوچکتر) کنم؟
Как да увелича или намаля текста в браузъра си?
Com puc fer que el text del navegador sigui més gran (o més petit)?
Kako mogu povećati (ili smanjiti) tekst u pregledniku?
Jak zvětším (nebo zmenším) text zobrazený v prohlížeči?
Hvordan gør jeg teksten i min browser større (eller mindre)?
Kuidas ma saan brauseris olevat teksti suuremaks või väiksemaks muuta?
मैं ब्राउज़र में पाठ को बड़ा (या छोटा) कैसे करूं?
Hogyan növelhetem (vagy csökkenthetem) a szöveg méretét a böngészőben?
Hvernig stækka ég (eða minnka) textann í vafranum mínum?
Bagaimana cara membuat teks di browser saya menjadi lebih besar (atau lebih kecil)?
브라우저의 텍스트 크기를 크게(또는 작게) 하는 방법은 무엇인가요?
Kaip padidinti (arba sumažinti) tekstą naršyklėje?
Hvordan gjør jeg teksten i nettleseren min større (eller mindre)?
Jak powiększyć (lub pomniejszyć) tekst w przeglądarce?
Cum pot mări (sau micșora) textul din browser?
Как увеличить или уменьшить размер текста в браузере?
Ako zväčším (alebo zmenším) text zobrazený v prehliadači?
Kako v brskalniku povečam (ali pomanjšam) besedilo?
Hur gör jag texten i webbläsaren större (eller mindre)?
ฉันจะทำให้ข้อความในเบราว์เซอร์มีขนาดใหญ่ขึ้น (หรือเล็กลง) ได้อย่างไร
Tarayıcımdaki metnin daha büyük (veya daha küçük) görünmesini nasıl sağlayabilirim?
Làm cách nào để khiến cho chữ trong trình duyệt của tôi to hơn (hoặc nhỏ hơn)?
כיצד ניתן להגדיל (או להקטין) את הטקסט בדפדפן?
আমি কিভাবে ব্রাউজারের পাঠ্যটিকে বড় (বা ছোট) করতে পারি?
Kā var palielināt (vai samazināt) pārlūkprogrammā redzamo tekstu?
எனது உலாவியில் உரையைப் பெரியதாக (அல்லது சிறியதாக) மாற்றுவது எப்படி?
Як змінити розмір тексту у веб-переглядачі?
Nawezaje kufanya maandishi kwenye kivinjari changu yawe makubwa (au madogo)?
Nola handi (edo txiki) dezaket arakatzaileko testua?
Bagaimanakah boleh saya menjadikan teks dalam penyemak imbas saya lebih besar (atau lebih kecil)?
Como podo aumentar (ou reducir) o tamaño do texto do meu navegador?
હું મારા બ્રાઉઝરનાં ટેક્સ્ટને કેવી રીતે વધુ મોટો (અથવા વધુ નાનો) બનાવી શકું?
ನನ್ನ ಬ್ರೌಸರ್‌ನಲ್ಲಿ ಪಠ್ಯವನ್ನು ನಾನು ಹೇಗೆ ದೊಡ್ಡದು (ಅಥವಾ ಚಿಕ್ಕದು) ಮಾಡುವುದು?
मी माझ्या ब्राउझरमधील मजकूर मोठा (किंवा लहान) कसा करू?
నా బ్రౌజర్‌లో వచనాన్ని పెద్దదిగా (లేదా చిన్నదిగా) చేయడం ఎలా?
میں اپنے براؤزر میں متن کو کیسے بڑا (یا چھوٹا) بناؤں؟
Ngiwenza kanjani umbhalo kwisiphequluli sami ukuthi ubemkhulu (noma ube mncane)?
എങ്ങനെ എനിക്കെന്റെ ബ്രൗസറിലെ വാചകം വലുതാക്കാനാവും (അല്ലെങ്കിൽ ചെറുതാക്കാൻ)?
  Lisätietoja – Tunne int...  
Ruudun tai laitteen lukitseminen
Verrouiller votre écran ou votre appareil
Bildschirm oder Gerät sperren
Bloquea la pantalla o el dispositivo
Blocca lo schermo o il dispositivo
قفل الشاشة أو الجهاز
Κλείδωμα της οθόνης ή της συσκευής σας
Uw scherm of apparaat vergrendelen
Sluit jou skerm of toestel
نمایشگر یا دستگاه خود را قفل کنید
Заключване на екрана или устройството ви
Bloquegeu la pantalla o dispositiu
Zaključajte zaslon ili uređaj
Uzamykejte své zařízení nebo obrazovku
Lås din skærm eller enhed
Ekraani või seadme lukustamine
अपनी स्क्रीन या उपकरण लॉक करें
Zárolja képernyőjét vagy eszközét
Læstu skjánum eða tækinu
Mengunci layar atau perangkat
Užrakinkite ekraną ar įrenginį
Lås skjermen eller enheten din
Blokowanie ekranu lub urządzenia
Blocați ecranul sau gadgetul
Как заблокировать экран или мобильное устройство
Uzamykajte svoje zariadenie alebo obrazovku
Zaklepajte zaslon ali napravo
Lås skärmen eller enheten
ล็อกหน้าจอหรืออุปกรณ์ของคุณ
Ekranınızı veya cihazınızı kilitleme
Khóa màn hình hoặc thiết bị của bạn
נעל את המסך או את המכשיר שלך
আপনার স্ক্রীন অথবা ডিভাইস লক করুন
Ekrāna vai ierīces bloķēšana
உங்கள் திரையை அல்லது சாதனத்தைப் பூட்டுதல்
Блокування екрана або пристрою
Funga skrini au kifaa chako
Pantaila edo gailua blokeatzea
Kunci skrin atau peranti anda
ማያ ገጽዎን ወይም መሣሪያዎን ይቆልፉ
Bloquea a pantalla ou dispositivo
તમારી સ્ક્રીન અથવા ઉપકરણ લોક કરો
ನಿಮ್ಮ ಪರದೆ ಅಥವಾ ಸಾಧನವನ್ನು ಲಾಕ್ ಮಾಡಿ
आपली स्‍क्रीन किंवा डिव्‍हाइस लॉक करा
మీ స్క్రీన్‌ను లేదా పరికరాన్ని లాక్ చేయడం
اپنے اسکرین یا آلہ کو مقفل کریں
നിങ്ങളുടെ സ്‌ക്രീൻ അല്ലെങ്കിൽ ഉപകരണം ലോക്കുചെയ്യുക
  Eroon ammattislangista ...  
Ohjelma, joka toistaa, näyttää tai lataa tietokoneelle automaattisesti mainoksia.
Logiciel déclenchant automatiquement la lecture, la diffusion ou le téléchargement de publicités sur un ordinateur.
Software, die automatisch Werbung auf einen Computer herunterlädt oder darauf abspielt oder anzeigt
Se trata de software que reproduce, muestra o descarga anuncios en un ordenador de forma automática.
Software che riproduce, visualizza o scarica automaticamente pubblicità su un computer.
برامج تعمل على تشغيل إعلانات أو عرضها أو تنزيلها تلقائيًا إلى جهاز كمبيوتر.
Λογισμικό το οποίο κάνει αυτόματη αναπαραγωγή, εμφάνιση ή λήψη διαφημίσεων σε κάποιον υπολογιστή.
Software die automatisch advertenties afspeelt of weergeeft op of downloadt naar een computer.
Sagteware wat outomaties advertensies op 'n rekenaar speel, vertoon of aflaai.
نرم‌افزاری است که به طور خودکار تبلیغات را در یک رایانه پخش می‌کند، نمایش می‌دهد یا دانلود می‌کند.
Софтуер, който автоматично пуска, показва или изтегля реклами на компютъра.
Programari que reprodueix, mostra o baixa automàticament anuncis a un ordinador.
Softver koji automatski reproducira, prikazuje ili preuzima oglase na računalo.
Software, který automaticky přehrává, zobrazuje nebo stahuje reklamy do počítače.
Software, der automatisk afspiller, viser eller downloader annoncer på en computer.
Tarkvara, mis automaatselt esitab, kuvab või laadib arvutisse alla reklaame.
वह सॉफ़्टवेयर जो किसी कंप्यूटर पर विज्ञापनों को अपने आप चलाता, दिखाता या डाउनलोड करता है.
Olyan szoftver, amely automatikusan hirdetéseket játszik le, jelenít meg vagy tölt le egy számítógépen.
Hugbúnaður sem birtir, spilar eða hleður auglýsingaefni sjálfkrafa inn á tölvu.
Perangkat lunak yang secara otomatis memutar, menayangkan, atau mengunduh iklan ke komputer.
컴퓨터에 자동으로 광고를 재생하거나 표시, 다운로드하는 소프트웨어입니다.
Programinė įranga, kuri automatiškai paleidžia, pateikia ar atsisiunčia skelbimus į kompiuterį.
Programvare som automatisk spiller av, viser eller laster ned annonser til en datamaskin.
Oprogramowanie, które automatycznie odtwarza, wyświetla lub pobiera reklamy na komputerze.
Software care redă, afișează sau descarcă automat anunțuri pe un computer.
Программы, предназначенные для показа нежелательных рекламных материалов или их загрузки на компьютер пользователя.
Softvér, ktorý automaticky prehráva, zobrazuje alebo preberá reklamy do počítača.
Programska oprema, ki samodejno predvaja ali prikaže oglase oziroma jih prenese v računalnik.
program som automatiskt spelar upp, visar eller hämtar annonser till en dator
ซอฟต์แวร์ที่เล่น แสดง หรือดาวน์โหลดโฆษณาไปยังคอมพิวเตอร์โดยอัตโนมัติ
Bilgisayara otomatik olarak reklamlar indiren, bunları oynatan veya gösteren her türlü yazılımlardır.
Phần mềm tự động phát, hiển thị hoặc tải quảng cáo xuống máy tính của bạn.
תוכנה שמפעילה, מציגה או מורידה באופן אוטומטי פרסומות למחשב.
সফ্টওয়্যার, যা একটি কম্পিউটারে স্বয়ংক্রিয়ভাবে প্লে, প্রদর্শন বা বিজ্ঞাপনগুলি ডাউনলোড করে৷
Programmatūra, kas datorā automātiski atskaņo, rāda vai lejupielādē reklāmas.
கணினியில் தானாக விளம்பரங்களை இயக்கும், காண்பிக்கும் அல்லது பதிவிறக்கும் மென்பொருளாகும்.
Програмне забезпечення, яке автоматично відтворює чи відображає рекламу або завантажує її на комп’ютер.
Programu inayocheza otomatiki, kuonyesha, au kupakua matangazo kwenda kwenye kumpyuta.
Ordenagailu batean iragarkiak erreproduzitzen, bistaratzen edo deskargatzen dituen softwarea.
Perisian yang memainkan, memaparkan atau memuat turun iklan pada komputer secara automatik.
ማስታወቂያዎችን በራስ-ሰር የሚያጫውት፣ የሚያሳይ ወይም የሚያወርድ ሶፍትዌር።
Software que reproduce, amosa ou descarga anuncios nun ordenador de forma automática.
સોફ્ટવેર જે આપોઆપ ચાલે છે, પ્રદર્શન કરે છે, અથવા કોઈ કમ્પ્યુટર પર જાહેરાતો ડાઉનલોડ કરે છે.
ಕಂಪ್ಯೂಟರ್‌ಗೆ ಜಾಹೀರಾತುಗಳನ್ನು ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಪ್ಲೇಮಾಡುವ, ಪ್ರದರ್ಶಿಸುವ, ಅಥವಾ ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡುವ ಸಾಫ್ಟ್‌ವೇರ್.
संगणकावर स्‍वयंचलितपणे जाहिराती प्‍ले, प्रदर्शित किंवा डाउनलोड करणारे सॉफ्‍टवेअर.
వ్యాపార ప్రకటనలను స్వయంచాలకంగా కంప్యూటర్‌లో ప్లే చేసే, ప్రదర్శించే లేదా డౌన్‌లోడ్ చేసే సాఫ్ట్‌వేర్.
ایسا سافٹ ویئر جو کمپیوٹر پر خود بخود اشتہارات چلاتا، ڈسپلے یا ڈاؤن لوڈ کرتا ہے۔
ഒരു കമ്പ്യൂട്ടറിൽ പരസ്യങ്ങൾ സ്വപ്രേരിതമായി പ്ലേ ചെയ്യുകയോ, പ്രദർശിപ്പിക്കുകയോ, ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുകയോ ചെയ്യുന്ന സോഫ്‌റ്റ്‌വെയറുകളാണിത്.
  Usein kysytyt kysymykse...  
Kun keskustelen jonkun kanssa Gmailissa tai Google Talkin kautta, tallennetaanko nämä keskustelut?
Mes conversations sont-elles enregistrées quand je chatte sur Gmail ou sur Google Talk ?
Werden Konversationen gespeichert, die ich mit jemandem in Gmail oder über Google Talk führe?
¿Se guardan las conversaciones que mantengo con otro usuario cuando chateo a través de Gmail o de Google Talk?
Quando chatto con qualcuno in Gmail o tramite Google Talk, quelle conversazioni vengono salvate?
عندما أدردش مع أحد الأشخاص في Gmail أو من خلال Google Talk، هل يتم حفظ تلك المحادثات؟
Όταν συνομιλώ με κάποιον στο Gmail ή μέσω του Google Talk, γίνεται αποθήκευση των συνομιλιών;
Als ik met iemand chat in Gmail of via Google Talk, worden deze conversaties dan opgeslagen?
Word die gesprekke wat ek met iemand in Gmail of deur Google Talk het, gestoor?
وقتی در Gmail یا از طریق Google Talk با کسی گپ می‌زنم، آیا آن مکالمات ذخیره می‌شوند؟
Когато разговарям с някого в Gmail или чрез Google Talk, запазват ли се разговорите?
Quan xatejo amb algú a Gmail o a través de Google Talk, es desen aquestes converses?
Kada chatam s nekim na usluzi Gmail ili Google Talk, spremaju li se ti razgovori?
Pokud chatuji s někým ve službě Gmail či Google Talk, jsou tyto konverzace ukládány?
Bliver samtalerne gemt, når jeg chatter med nogen i Gmail eller gennem Google Talk?
Kas minu vestlused Gmailis või Google Talkis salvestatakse?
जब मैं Gmail में या Google टॉक के माध्‍यम से किसी के साथ चैट करता/करती हूं, तो क्‍या वे वार्तालाप सहेजे जाते हैं?
Amikor a Gmailben vagy a Google Csevegőn keresztül csevegek valakivel, a rendszer menti a beszélgetést?
Eru samtölin vistuð þegar ég tala við einhvern í Gmail eða í gegnum Google spjall?
Saat saya mengobrol dengan seseorang di Gmail atau melalui Google Talk, apakah percakapan itu disimpan?
Kai bendrauju „Gmail“ arba naudoju „Google“ pokalbius, ar tie pokalbiai išsaugomi?
Når jeg nettprater med noen i Gmail eller via Google Talk, lagres disse samtalene?
Czy moje rozmowy na czacie w Gmailu lub w Google Talk są zapisywane?
Când conversez cu cineva pe Gmail sau prin Google Talk, se salvează conversațiile mele?
Сохраняется ли история моих чатов в Gmail или Google Talk?
Keď sa zhováram s niekým v službe Gmail alebo Google Talk, ukladajú sa tieto konverzácie?
Ali se pogovori shranjujejo, ko klepetam v Gmailu ali prek Google Talka?
Sparas konversationerna när jag chattar i Gmail eller Google Talk?
เมื่อฉันแชทกับผู้อื่นใน Gmail หรือโดยผ่าน Google Talk การสนทนาดังกล่าวจะถูกบันทึกไว้หรือไม่
Biriyle Gmail veya Google Talk üzerinden sohbet ettiğimde bu ileti dizileri kaydedilir mi?
Khi tôi trò chuyện với ai đó trong Gmail hoặc qua Google Talk, những cuộc trò chuyện đó có được lưu không?
כאשר אני משוחח בצ'אט עם מישהו ב-Gmail או באמצעות Google Talk, האם השיחות האלה נשמרות?
আমি যখন Gmail বা Google Talk-এর মাধ্যমে কারওর সাথে চ্যাট করি, সেই কথোপকথনগুলি কি সংরক্ষিত হয়?
Vai sarunas tiek saglabātas, kad tērzēju pakalpojumā Gmail vai Google Talk?
Gmail அல்லது Google Talk மூலமாக நான் யாரோ ஒருவரிடம் அரட்டை அடிக்கும்போது, அந்த உரையாடல்கள் சேமிக்கப்படுமா?
Чи зберігаються бесіди, коли я спілкуюся з кимось у чаті Gmail або Google Talk?
Ninapopiga gumzo na mtu katika Gmail au kupitia Google Talk, je mazungumzo hayo yanahifadhiwa?
Gmail edo Google Talk zerbitzuen bidez txateatzen dudanean, elkarrizketak gordetzen dira?
Apabila saya bersembang dengan seseorang di Gmail atau melalui Bual Google, adakah perbualan tersebut disimpan?
Gárdanse as conversas que manteño con outro usuario cando chateo a través de Gmail ou de Google Talk?
જ્યારે હું Gmail માં અથવા Google Talk થી કોઈની સાથે ચેટ કરું, તો તે વાર્તાલાપ સચવાઈ રહ્યો હોય છે?
Gmail ಅಥವಾ Google Talk ಮೂಲಕ ಯಾರೊಂದಿಗಾದರೂ ನಾನು ಚಾಟ್ ಮಾಡಿದರೆ, ಆ ಸಂವಾದಗಳನ್ನು ಉಳಿಸಬಹುದೆ?
मी Gmail मध्‍ये किंवा Google Talk द्वारे एखाद्या व्यक्तीशी गप्पा मारत असताना, ती संभाषणे जतन केली जातात?
Gmailలో లేదా Google Talk ద్వారా నేను ఒకరితో చాట్ చేసినప్పుడు, ఆ సంభాషణలు సేవ్ చేయబడతాయా?
جب میں Gmail میں یا Google Talk کی معرفت چیٹ کرتا ہوں تو، کیا وہ بات چیت محفوظ ہو رہی ہوتی ہے؟
Gmail അല്ലെങ്കില്‍ Google Talk വഴി ഞാന്‍ മറ്റൊരാളുമായി ചാറ്റ് ചെയ്യുമ്പോള്‍, ആ സംഭാഷണങ്ങള്‍ സംരക്ഷിക്കപ്പെടുന്നുണ്ടോ?
  Internetin perusteet – ...  
Ruudun tai laitteen lukitseminen
Verrouiller votre écran ou votre appareil
Bildschirm oder Gerät sperren
Bloquea la pantalla o el dispositivo
Blocca lo schermo o il dispositivo
قفل الشاشة أو الجهاز
Κλείδωμα της οθόνης ή της συσκευής σας
Uw scherm of apparaat vergrendelen
Sluit jou skerm of toestel
نمایشگر یا دستگاه خود را قفل کنید
Заключване на екрана или устройството ви
Bloquegeu la pantalla o dispositiu
Zaključajte zaslon ili uređaj
Uzamykejte své zařízení nebo obrazovku
Lås din skærm eller enhed
Ekraani või seadme lukustamine
अपनी स्क्रीन या उपकरण लॉक करें
Zárolja képernyőjét vagy eszközét
Læstu skjánum eða tækinu
Mengunci layar atau perangkat
Užrakinkite ekraną ar įrenginį
Lås skjermen eller enheten din
Blokowanie ekranu lub urządzenia
Blocați ecranul sau gadgetul
Как заблокировать экран или мобильное устройство
Uzamykajte svoje zariadenie alebo obrazovku
Zaklepajte zaslon ali napravo
Lås skärmen eller enheten
ล็อกหน้าจอหรืออุปกรณ์ของคุณ
Ekranınızı veya cihazınızı kilitleme
Khóa màn hình hoặc thiết bị của bạn
נעל את המסך או את המכשיר שלך
আপনার স্ক্রীন অথবা ডিভাইস লক করুন
Ekrāna vai ierīces bloķēšana
உங்கள் திரையை அல்லது சாதனத்தைப் பூட்டுதல்
Блокування екрана або пристрою
Funga skrini au kifaa chako
Pantaila edo gailua blokeatzea
Kunci skrin atau peranti anda
Bloquea a pantalla ou dispositivo
તમારી સ્ક્રીન અથવા ઉપકરણ લોક કરો
ನಿಮ್ಮ ಪರದೆ ಅಥವಾ ಸಾಧನವನ್ನು ಲಾಕ್ ಮಾಡಿ
आपली स्‍क्रीन किंवा डिव्‍हाइस लॉक करा
మీ స్క్రీన్‌ను లేదా పరికరాన్ని లాక్ చేయడం
اپنے اسکرین یا آلہ کو مقفل کریں
Khiya isikrini noma idivayisi yakho
നിങ്ങളുടെ സ്‌ക്രീൻ അല്ലെങ്കിൽ ഉപകരണം ലോക്കുചെയ്യുക
  Internetin perusteet – ...  
Vaihda kieltä tai aluetta:
Changer de langue ou de région :
Sprache oder Region ändern:
Cambiar idioma o región:
Cambia lingua o area geografica:
تغيير اللغة أو المنطقة:
Αλλαγή γλώσσας ή περιοχής:
Taal of regio wijzigen:
Verander taal of streek:
تغییر زبان یا منطقه:
Промяна на езика или региона:
Canvia l’idioma o la regió:
Promijenite jezik ili regiju:
Změnit jazyk nebo oblast:
Skift sprog eller region:
Keele või piirkonna muutmine:
भाषा या क्षेत्र बदलें:
Nyelv vagy régió módosítása:
Skipta um tungumál eða svæði:
Ubah bahasa atau wilayah:
Keisti kalbą arba regioną:
Bytt språk eller region:
Zmień język lub region:
Schimbați limba sau regiunea:
Выберите язык или регион:
Zmeniť jazyk alebo oblasť:
Spremeni jezik ali območje:
Ändra språk eller region:
เปลี่ยนภาษาหรือภูมิภาค:
Dili veya bölgeyi değiştir:
Thay đổi ngôn ngữ hoặc khu vực:
שנו את השפה או האזור:
ভাষা অথবা অঞ্চল পরিবর্তন করুন:
Mainīt valodu vai reģionu:
மொழி அல்லது மண்டலத்தை மாற்று:
Змінити мову чи регіон:
Badilisha lugha au eneo:
Aldatu hizkuntza edo eskualdea:
Tukar bahasa atau wilayah:
Cambiar idioma ou rexión:
ભાષા અથવા પ્રદેશ બદલો:
ಭಾಷೆ ಅಥವಾ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿ:
भाषा किंवा प्रदेश बदला:
భాష లేదా ప్రాంతాన్ని మార్చండి:
زبان یا خطہ تبدیل کریں:
Shintsha ulimi noma isifunda:
ഭാഷയോ മേഖലയോ മാറ്റുക:
  Eroon ammattislangista ...  
Selain tai verkkoselain on ohjelma, jolla käytetään verkkosivustoja. Suosittuja selaimia ovat Chrome, Firefox, Internet Explorer, Opera ja Safari.
Programme installé sur votre ordinateur et qui vous permet de consulter des sites Web. Les navigateurs les plus courants sont : Google Chrome, Firefox, Internet Explorer, Opera et Safari.
Dies ist das Programm auf Ihrem Computer, über das Sie Websites aufrufen. Zu den beliebten Browsern zählen Chrome, Firefox, Internet Explorer, Opera und Safari.
Un navegador es el programa de tu ordenador que te permite acceder a sitios web. Entre los navegadores populares, se incluyen Chrome, Firefox, Internet Explorer, Opera y Safari.
Si tratta del programma sul tuo computer che utilizzi per visitare i siti web. I browser più diffusi sono Chrome, Firefox, Internet Explorer, Opera e Safari.
هذا برنامج في جهاز الكمبيوتر تستخدمه لزيارة مواقع الويب. وتضم المتصفحات الشهيرة، Chrome، وفايرفوكس، وInternet Explorer، وOpera، وSafari.
Αυτό είναι το πρόγραμμα του υπολογιστή σας το οποίο χρησιμοποιείτε για να επισκέπτεστε ιστότοπους. Δημοφιλή προγράμματα περιήγησης αποτελούν το Chrome, το Firefox, ο Internet Explorer, το Opera και το Safari.
Dit is het programma op uw computer dat u gebruikt om websites te bezoeken. Populaire browsers zijn Chrome, Firefox, Internet Explorer, Opera en Safari.
ウェブサイトにアクセスするために使用するパソコン上のプログラムです。普及しているブラウザとしては、Chrome、Firefox、Internet Explorer、Opera、Safari などがあります。
Dit is die program op jou rekenaar waarmee jy webwerwe besoek. Gewilde blaaiers sluit in Chrome, Firefox, Internet Explorer, Opera, en Safari.
برنامه‌ای در رایانه شما است که از آن برای دیدن وب‌سایت‌ها استفاده می‌کنید. برخی مرورگرهای محبوب عبارتند از Chrome، ‏Firefox، ‏Internet Explorer، ‏Opera و Safari.
Това е програмата на компютъра ви, която използвате, за да посещавате уебсайтове. Популярни браузъри са Chrome, Firefox, Internet Explorer, Opera и Safari.
És el programa de l'ordinador que utilitzeu per visitar llocs web. Chrome, Firefox, Internet Explorer, Opera i Safari són navegadors populars.
To je program na vašem računalu kojim posjećujete web-lokacije. Popularni preglednici su Chrome, Firefox, Internet Explorer, Opera i Safari.
Jedná se o program v počítači, pomocí kterého navštěvujete webové stránky. Mezi oblíbené prohlížeče patří Chrome, Firefox, Internet Explorer, Opera a Safari.
Dette er det program på din computer, som du bruger til at besøge websites med. De mest populære browsere er Chrome, Firefox, Internet Explorer, Opera og Safari.
See on programm teie arvutis, mida kasutate veebisaitide külastamiseks. Populaarsed brauserid on näiteks Chrome, Firefox, Internet Explorer, Opera ja Safari.
यह आपके कंप्यूटर पर एक प्रोग्राम है जिसका उपयोग आप वेबसाइटों पर जाने के लिए करते हैं. लोकप्रिय ब्राउज़र में Chrome, Firefox, Internet Explorer, Opera और Safari शामिल हैं.
Ez az a program a számítógépen, amellyel webhelyeket lehet felkeresni. Népszerű böngészők többek között a Chrome, Firefox, Internet Explorer, Opera és Safari.
Þetta er forritið í tölvunni sem þú notar til að fara á vefsvæði. Dæmi um vinsæla vafra eru Chrome, Firefox, Internet Explorer, Opera og Safari.
Ini adalah program di komputer yang Anda gunakan untuk mengunjungi situs web. Browser populer mencakup Chrome, Firefox, Internet Explorer, Opera, dan Safari.
웹사이트를 방문하는 데 사용하는 컴퓨터 프로그램입니다. 인기 있는 브라우저에는 Chrome, Firefox, Internet Explorer, Opera, Safari가 있습니다.
Tai kompiuterio programa, kurią naudojate lankydamiesi svetainėse. Populiarios naršyklės yra: „Chrome“, „Firefox“, „Internet Explorer“, „Opera“ ir „Safari“.
Dette er programmet på datamaskinen din som du bruker for å besøke nettsteder. Av populære nettlesere kan vi nevne Chrome, Firefox, Internet Explorer, Opera og Safari.
Jest to program na komputerze służący do odwiedzania stron. Popularne przeglądarki to Chrome, Firefox, Internet Explorer, Opera i Safari.
Acesta este programul instalat pe computerul dvs., pe care îl utilizați pentru accesarea site-urilor web. Printre browserele populare se numără Chrome, Firefox, Internet Explorer, Opera și Safari.
Это программа, которую вы используете, чтобы просматривать содержание сайтов. К самым популярным браузерам относятся Chrome, Firefox, Internet Explorer, Opera и Safari.
Prehliadač je program v počítači, ktorý používate na prezeranie webových stránok. Medzi obľúbené prehliadače patria prehliadače Chrome, Firefox, Internet Explorer, Opera a Safari.
To je program v računalniku, ki ga uporabljate za obiskovanje spletnih mest. Nekateri priljubljeni brskalniki so Chrome, Firefox, Internet Explorer, Opera in Safari.
Datorprogrammet som du använder för att besöka webbplatser. Populära webbläsare är bland annat Chrome, Firefox, Internet Explorer, Opera och Safari.
นี่เป็นโปรแกรมบนคอมพิวเตอร์ที่คุณใช้เข้าชมเว็บไซต์ เบราว์เซอร์ที่เป็นที่นิยม ได้แก่ Chrome, Firefox, Internet Explorer, Opera และ Safari
Bu, bilgisayarınızda web sitelerini ziyaret etmek için kullandığınız programdır. Chrome, Firefox, Internet Explorer, Opera ve Safari, popüler tarayıcılara örnek olarak gösterilebilir.
Đây là chương trình trên máy tính mà bạn sử dụng để truy cập trang web. Các trình duyệt phổ biến gồm có Chrome, Firefox, Internet Explorer, Opera và Safari.
זוהי התוכנית במחשב שלך, שבה אתה משתמש כדי לבקר באתרים. דפדפנים פופולריים כוללים את Chrome‏, Firefox‏, ‏Internet Explorer‏, Opera‏, ו-Safari.
আপনার কম্পিউটারে এটি হল সেই প্রোগ্রাম যা ওয়েবসাইটগুলি দেখতে আপনি ব্যবহার করেন৷ Chrome, Firefox, Internet Explorer, Opera, এবং Safari সমেত জনপ্রিয় ব্রাউজারগুলি৷
Tā ir datora programma, kas tiek izmantota, lai apmeklētu vietnes. Vispopulārākās pārlūkprogrammas ir Chrome, Firefox, Internet Explorer, Opera un Safari.
இது இணையதளங்களைப் பார்வையிட நீங்கள் பயன்படுத்தும் கணினியில் உள்ள நிரலாகும். Chrome, Firefox, Internet Explorer, Opera மற்றும் Safari உள்ளிட்ட பிரபல உலாவிகள்.
Це програма у вашому комп’ютері, за допомогою якої ви відвідуєте веб-сайти. Популярними веб-переглядачами є Chrome, Firefox, Internet Explorer, Opera та Safari.
Hii ni programu kwenye kompyuta yako ambayo unatumia kutembelea tovuti. Vivinjari maarufu ni pamoja na Chrome, Firefox, Internet Explorer, Opera, na Safari.
Webguneak ikusteko erabiltzen duzun programa da. Arakatzaile ezagunenen artean daude, besteak beste, Chrome, Firefox, Internet Explorer, Opera eta Safari.
Ini merupakan program pada komputer anda yang anda gunakan untuk melawat tapak web. Penyemak imbas popular termasuk Chrome, Firefox, Internet Explorer, Opera dan Safari.
ይሄ የድር ጣቢያዎችን ለመጎብኘት የሚጠቀሙበት በኮምፒውተርዎ ውስጥ የሚገኝ ፕሮግራም ነው። ተወዳጅ አሳሾች Chrome፣ Firefox፣ Internet Explorer፣ Opera እና Safari ያካትታሉ።
Un navegador é o programa do ordenador que che permite acceder a sitios web. Entre os navegadores máis populares atópanse Chrome, Firefox, Internet Explorer, Opera e Safari.
આ તમારા કમ્પ્યુટર પરનો પ્રોગ્રામ છે જેનો ઉપયોગ તમે વેબસાઇટ્સની મુલાકાત લેવા માટે કરો છો. લોકપ્રિય બ્રાઉઝર્સમાં શામેલ છે Chrome, Firefox, Internet Explorer, Opera, અને Safari.
ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ಗಳಿಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಲು ನಿಮ್ಮ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್‌ನಲ್ಲಿ ನೀವು ಬಳಸುವ ಪ್ರೋಗ್ರಾಮ್ ಇದಾಗಿದೆ. ಜನಪ್ರಿಯ ಬ್ರೌಸರ್‌ಗಳು Chrome, Firefox, Internet Explorer, Opera, ಮತ್ತು Safari ಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತವೆ.
या संगणकावरील हा प्रोग्राम आपण वेबसाइटना भेट देण्‍यासाठी वापरता तो आहे. लोकप्रिय ब्राउझरमध्‍ये Chrome, Firefox, Internet Explorer, Opera, आणि Safari याचा समावेश होतो.
ఇది వెబ్‌సైట్‌లను సందర్శించడానికి మీరు ఉపయోగించే మీ కంప్యూటర్‌లోని ప్రోగ్రామ్. Chrome, Firefox, Internet Explorer, Opera మరియు Safari అనేవి జనాదరణ పొందిన బ్రౌజర్‌లు.
یہ آپ کے کمپیوٹر پر ایک پروگرام ہوتا ہے جسے آپ ویب سائٹیں دیکھنے کیلئے استعمال کرتے ہیں۔ مقبول براؤزرز میںChrome, Firefox, Internet Explorer, Opera اور Safari شامل ہیں۔
വെബ്‌സൈറ്റുകൾ സന്ദർശിക്കാൻ ഉപയോഗിക്കുന്ന നിങ്ങളുടെ കമ്പ്യൂട്ടറിലെ പ്രോഗ്രാമാണിത്. ജനപ്രിയ ബ്രൗസറുകളിൽ Chrome, Firefox, Internet Explorer, Opera, Safari എന്നിവയുൾപ്പെടുന്നു.
  Internetin perusteet – ...  
Voit myös tallentaa kirjanmerkkisi Google-tiliisi. Tällöin kirjanmerkit ovat käytettävissäsi miltä tahansa internetiin liitetyltä tietokoneelta Työkalupalkin tai Google-kirjanmerkkien etusivun kautta.
Vous pouvez également enregistrer vos favoris dans votre compte Google. Ils seront ainsi accessibles depuis n'importe quel ordinateur connecté à Internet via la Barre d'outils ou la page d'accueil de Google Favoris.
Sie können Ihre Lesezeichen auch in Ihrem Google-Konto speichern. Auf diese Lesezeichen können Sie dann von jedem Computer mit einer Internetverbindung aus zugreifen. Verwenden Sie dazu die Symbolleiste oder die Startseite der Google Lesezeichen.
Los marcadores también se pueden almacenar en tu cuenta de Google y puedes acceder a ellos desde cualquier ordenador con conexión a Internet a través de la barra de herramientas o de la página principal de marcadores de Google.
Puoi anche memorizzare i tuoi segnalibri nel tuo account Google. Puoi accedere a tali segnalibri da qualsiasi computer dotato di connessione Internet da Toolbar o dalla home page di Google Segnalibri.
يُمكنك أيضًا تخزين إشاراتك المرجعية في حساب Google. ويُمكنك الدخول إلى هذه الإشارات المرجعية من أي جهاز كمبيوتر يتمتع بالاتصال بالإنترنت من شريط الأدوات أو الصفحة الرئيسية لإشارات Google المرجعية.
Μπορείτε επίσης να αποθηκεύσετε τους σελιδοδείκτες σας στο Λογαριασμό σας Google. Μπορείτε να μεταβείτε σε αυτούς τους σελιδοδείκτες από οποιονδήποτε υπολογιστή διαθέτει σύνδεση στο διαδίκτυο από το Toolbar ή την αρχική σελίδα των Σελιδοδεικτών Google.
U kunt uw bladwijzers ook opslaan in uw Google-account. U kunt deze bladwijzers openen op elke computer met een internetverbinding via Toolbar of de startpagina van Google Bladwijzers.
ブックマークを Google アカウントに保存することもできます。 このブックマークには、インターネットに接続していればどのパソコンからでも、ツールバーまたは Google ブックマークのホームページからアクセスできます。
Jy kan ook jou boekmerke in jou Google-rekening stoor. Jy kan toegang tot hierdie boekmerke kry op enige rekenaar met 'n internetverbinding, met die Nutsbalk of Google Bookmarks-tuisblad.
همچنین می‌توانید نشانک‌های خود را در حساب Google خود ذخیره کنید. در هر رایانه دارای اتصال اینترنت، از نوار ابزار یا صفحه اصلی Google Bookmarks می‌توانید به این نشانک‌ها دسترسی داشته باشید.
Можете също да съхранявате отметките си в профила си в Google. Имате достъп до тях от всеки компютър с връзка с интернет през Google Toolbar или от началната страница на Google Отметки.
També podeu emmagatzemar els marcadors al compte de Google. Podeu accedir a aquests marcadors des de qualsevol ordinador amb connexió a Internet des de la Barra Google o des de la pàgina d'inici de Google Bookmarks.
Oznake možete spremiti i na svoj Google račun. Tim oznakama možete pristupiti s bilo kojeg računala s internetskom vezom putem Alatne trake ili početne stranice Google oznaka.
Záložky si můžete ukládat také do účtu Google. Tyto záložky pak budete moci používat v kterémkoli počítači s připojením k internetu, a to pomocí lišty Toolbar nebo domovské stránky Záložek Google.
Du kan også gemme dine bogmærker på din Google-konto. Du kan få adgang til disse bogmærker fra en hvilken som helst computer med internetforbindelse via Værktøjslinjen eller startsiden for Google Bogmærker.
Saate järjehoidjad salvestada ka oma Google'i kontole. Pääsete nendele järjehoidjatele juurde iga Interneti-ühendusega arvuti tööriistaribalt või Google'i järjehoidjate kodulehelt.
आप अपने Google खाता में भी अपने बुकमार्क संगृहीत कर सकते हैं. आप इंटरनेट कनेक्शन वाले किसी भी कंप्यूटर से टूलबार या Google बुकमार्क मुखपृष्ठ से इन बुकमार्क तक पहुंच सकते हैं.
Könyvjelzőit Google Fiókjában is tárolhatja. Ezeket a könyvjelzőket bármely, internetkapcsolattal rendelkező számítógépről elérheti az Eszköztárról vagy a Google Könyvjelzők kezdőlapjáról.
Þú getur líka geymt bókamerkin á Google reikningnum þínum. Þú hefur aðgang að þessum bókamerkjum úr öllum nettengdum tölvum í gegnum tækjastikuna eða heimasíðu Google bókamerkja.
Anda juga dapat menyimpan bookmark di Akun Google. Anda dapat mengakses bookmark ini dari komputer mana pun dengan sambungan internet dari Bilah Alat atau beranda Google Bookmarks.
또한 Google 계정에서도 북마크를 저장할 수 있습니다. 인터넷이 연결된 모든 컴퓨터에서 툴바 또는 Google 북마크 홈페이지를 통해 이러한 북마크에 액세스할 수 있습니다.
Taip pat galite žymes saugoti savo „Google“ paskyroje. Šias žymes galite pasiekti bet kokio kompiuterio, kuriame veikia interneto ryšys, Įrankių juostoje ar pagrindiniame „Google“ žymių puslapyje.
Du kan også lagre bokmerkene i Google-kontoen din. Bokmerkene når du fra enhver datamaskin med Internett-tilkobling, da via Verktøylinje eller startsiden for Google-bokmerker.
Zakładki możesz też zapisywać na swoim koncie Google. Wtedy są one dostępne na Google Toolbar i stronie głównej Zakładek Google na dowolnym komputerze z internetem.
De asemenea, puteți stoca marcajele în Contul Google. Puteți accesa aceste marcaje de pe orice computer cu o conexiune la internet, din Bara de instrumente sau de pe pagina de pornire Marcaje Google.
Хранить закладки также можно в аккаунте Google: тогда вы сможете пользоваться ими на любом компьютере с доступом в Интернет. Они доступны на главной странице Google Закладок или даже на Панели инструментов.
Záložky si môžete ukladať aj do účtu Google. K týmto záložkám potom budete môcť pristupovať z ktoréhokoľvek počítača s internetovým pripojením, a to z Panela s nástrojmi alebo z domovskej stránky Záložiek Google.
Zaznamke lahko shranite tudi v Google Račun. Do teh zaznamkov lahko dostopate iz katerega koli računalnika z internetno povezavo prek Google Orodne vrstice ali domače strani Google Zaznamki.
Du kan även spara dina bokmärken i Google-kontot. Du kommer åt dessa bokmärken på en dator med internetanslutning från verktygsfältet eller startsidan för Google Bokmärken.
คุณสามารถเก็บรักษาบุ๊กมาร์กในบัญชี Google ของคุณได้ด้วย คุณสามารถเข้าถึงบุ๊กมาร์กเหล่านี้จากแถบเครื่องมือ หรือหน้าแรกของ Google Bookmarks จากคอมพิวเตอร์เครื่องใดก็ได้ที่เชื่อมต่ออินเทอร์เน็ต
Yer işaretlerinizi Google Hesabınızda da saklayabilirsiniz. Bu yer işaretlerine İnternet bağlantısı olan herhangi bir bilgisayarın Araç Çubuğu veya Google Yer İşaretleri ana sayfasından erişebilirsiniz.
Bạn cũng có thể lưu trữ dấu trang của mình trong tài khoản Google. Bạn có thể truy cập những dấu trang này bằng bất kỳ máy tính nào có kết nối Internet từ Thanh công cụ hoặc trang chủ Google Dấu trang.
תוכל גם לאחסן את הסימניות בחשבון Google שלך. תוכל לגשת לסימניות אלה מכל מחשב עם חיבור לאינטרנט, מסרגל הכלים של Google‏ או מדף הבית של סימניות Google‏.
আপনি আপনার Google অ্যাকাউন্টেও বুকমার্কগুলি সঞ্চিত করতে পারেন৷ আপনি সরঞ্জামদন্ড বা Google বুকমার্কগুলির হোমপেজ থেকে ইন্টারনেট সংযোগ আছে এমন যেকোনো কম্পিউটার থেকে আপনি এই বুকমার্কগুলি অ্যাক্সেস করাতে পারেন৷
Grāmatzīmes varat arī saglabāt savā Google kontā. Šīm grāmatzīmēm varēsiet piekļūt no jebkura datora, kam ir interneta savienojums, izmantojot rīkjoslu vai Google grāmatzīmju sākumlapu.
உங்கள் புக்மார்க்குகளை உங்கள் Google கணக்கிலும் சேமிக்கலாம். இணைய இணைப்பு உள்ள எந்தக் கணினியிலும் கருவிப்பட்டி அல்லது Google புக்மார்க்குகள் முகப்புப்பக்கம் என்பதிலிருந்து இந்த புக்மார்க்குகளை அணுகலாம்.
Закладки також можна зберігати в обліковому записі Google. Доступ до них можна отримати на панелі інструментів або на домашній сторінці Закладок Google із будь-якого комп’ютера, під’єднаного до Інтернету.
Unaweza pia kuhifadhi alamisho zako katika Akaunti yako ya Google. Unaweza kufikia alamisho hizi kutoka kompyuta yoyote yenye muunganisho wa Intaneti kutoka kwa Upau zana au Ukurasa wa kwanza wa Alamisho za Google.
Laster-markak Google kontuan ere gorde ditzakezu. Laster-marka horiek Interneteko konexioa duen edozer ordenagailutik atzi ditzakezu tresna-barratik edo Google laster-marken hasierako orritik .
Anda juga boleh menyimpan penanda halaman anda dalam Akaun Google anda. Anda boleh mengakses penanda halaman ini dari sebarang komputer dengan sambungan Internet dari Bar alat atau halaman utama Penanda Halaman Google.
Tamén podes almacenar os teus favoritos na túa conta de Google. Podes acceder a estes favoritos desde calquera ordenador que dispoña de conexión á Internet desde a barra de ferramentas ou a páxina de inicio de Favoritos de Google.
તમે તમારા Google એકાઉન્ટમાં પણ તમારા બુકમાર્ક્સને સ્ટોર કરી શકો છો. તમે ટૂલબાર અથવા Google બુકમાર્ક્સ હોમપેજ દ્વારા ઇન્ટરનેટ કનેક્શન સાથે કોઈપણ કમ્પ્યુટર પરથી આ બુકમાર્ક્સને ઍક્સેસ કરી શકો છો.
ನಿಮ್ಮ Google ಖಾತೆಯಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಬುಕ್‌ಮಾರ್ಕ್‌ಗಳನ್ನು ಸಹ ನೀವು ಸಂಗ್ರಹಿಸಬಹುದು. ಯಾವುದೇ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್‌ನಿಂದ ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಸಂಪರ್ಕದೊಂದಿಗೆ ಪರಿಕರಪಟ್ಟಿ ಅಥವಾ Google ಬುಕ್‌ಮಾರ್ಕ್‌ಗಳ ಮುಖಪುಟ ದಿಂದ ಈ ಬುಕ್‌ಮಾರ್ಕ್‌ಗಳನ್ನು ನೀವು ಪ್ರವೇಶಿಸಬಹುದು.
आपण आपल्या Google खात्यामध्ये आपले बुकमार्क देखील संचयित करू शकता. आपण Toolbar किंवा Google Bookmarks मुख्यपृष्ठ वरून इंटरनेट कनेक्शनसह कोणत्याही संगणकावरून ह्या बुकमार्कवर प्रवेश करू शकता.
మీరు మీ బుక్‌మార్క్‌‍లను మీ Google ఖాతాలో కూడా నిల్వ చేయవచ్చు. మీరు ఈ బుక్‌మార్క్‌లను ఇంటర్నెట్ కనెక్షన్ ఉన్న ఏదైనా కంప్యూటర్ నుండి సాధనపట్టీ లేదా Google బుక్‌‍మార్క్‌‍ల హోమ్‌పేజీలో ప్రాప్యత చేయవచ్చు.
آپ اپنے بک مارکس اپنے Google اکاؤنٹ میں بھی ذخیرہ کر سکتے ہیں۔ آپ ٹول بار یا Google بک مارکس کے ہوم صفحہ سے انٹرنیٹ کنکشن والے کسی بھی کمپیوٹر سے ان بک مارکس تک رسائی حاصل کر سکتے ہیں۔
Futhi ungagcina amabhukhimaki wakho ku-akhawunti yakho yakwa-Google. Ungakwazi ukufinyelela amabhukhimaki kusuka kunoma iyiphi ikhompyutha ngoxhumo lwe-intanethi kusuka ku-Toolbar noma ikhasi eliyisiqale lamabhukhimakhi e-Google.
നിങ്ങൾക്ക് Google അക്കൗണ്ടിലും നിങ്ങളുടെ ബുക്ക്മാർക്കുകൾ സംഭരിക്കാം. ഉപകരണബാർ അല്ലെങ്കിൽ Google ബുക്ക്മാർക്കുകൾ ഹോംപേജ് എന്നിവയിൽ നിന്ന് ഇന്റർനെറ്റ് കണക്ഷൻ ഉള്ള ഏത് കമ്പ്യൂട്ടർ ഉപയോഗിച്ചും നിങ്ങൾക്ക് ഈ ബുക്ക്മാർക്കുകൾ ആക്‌സസ് ചെയ്യാൻ കഴിയും.
  Lisätietoja – Tunne int...  
Katso, miten voit ilmoittaa YouTube-yhteisön sääntöjä rikkovista videoista, pitää henkilökohtaiset videot yksityisinä ja estää käyttäjiä, joiden kommentit tai viestit häiritsevät sinua.
Apprenez à signaler les vidéos qui ne respectent pas le règlement de la communauté, à garder vos vidéos personnelles privées et à bloquer les utilisateurs dont les commentaires ou les messages vous gênent.
Erfahren Sie, wie Sie Videos markieren, die gegen unsere Community-Richtlinien verstoßen, dafür sorgen, dass persönliche Videos privat bleiben, und Nutzer sperren, deren Kommentare oder Nachrichten Sie stören.
Obtén información sobre cómo marcar vídeos que infrinjan las Normas de la comunidad, configurar vídeos personales como privados y bloquear usuarios cuyos comentarios o mensajes te molesten.
Scopri come segnalare video che violano le nostre Norme della community, tenere privati i video personali e bloccare gli utenti che pubblicano commenti o messaggi che ti infastidiscono.
تعرف على كيفية الإبلاغ عن مقاطع الفيديو التي تنتهك إرشادات المنتدى، والحفاظ على خصوصية مقاطع الفيديو الشخصية، بالإضافة إلى حظر المستخدمين الذين تؤدي رسائلهم أو تعليقاتهم إلى مضايقتك.
Μάθετε με ποιον τρόπο μπορείτε να επισημάνετε βίντεο που παραβιάζουν τις Οδηγίες κοινότητας, διατηρήστε ιδιωτικά τα προσωπικά σας βίντεο και αποκλείστε χρήστες των οποίων τα σχόλια ή τα μηνύματα σάς ενοχλούν.
Ontdek hoe u video's kunt markeren als ze onze communityrichtlijnen schenden, hoe u persoonlijke video's privé houdt en hoe u gebruikers blokkeert als hun reacties of berichten u storen.
Google のコミュニティ ガイドラインに違反する動画を報告する方法、個人の動画を非公開にする方法、迷惑なコメントやメッセージを投稿するユーザーをブロックする方法を学ぶことができます。
Vind uit hoe om video's te vlag wat ons gemeenskapsriglyne skend, hou persoonlike video's privaat, en blokkeer gebruikers wie se opmerkings of boodskappe jou pla.
بیاموزید که چگونه ویدیو‌های ناقض دستورالعمل‌های انجمن ما را پرچم‌دار کنید، ویدیوهای شخصی خود را خصوصی کنید و کاربرانی که پیام‌ها یا نظراتشان شما را اذیت می‌کند مسدود کنید.
Научете как да сигнализирате за видеоклипове, които нарушават Правилата ни на общността, да запазите личните видеоклипове частни и да блокирате потребителите, чиито коментари или съобщения ви притесняват.
Esbrineu com marcar vídeos que infringeixin les nostres Directrius de la comunitat, com mantenir els vídeos personals privats i com bloquejar els usuaris que fan comentaris o envien missatges que us molesten.
Saznajte kako možete označiti videozapise koji krše pravila zajednice, osobne videozapise zadržati privatnima i blokirati korisnike čiji vam komentari ili poruke smetaju.
Naučte se, jak nahlásit videa, která porušují pokyny pro komunitu, jak nastavit osobní videa jako soukromá a jak blokovat uživatele, jejichž komentáře nebo zprávy vás obtěžují.
Få flere oplysninger om, hvordan du markerer videoer, der overtræder vores retningslinjer for fællesskabet, gør personlige videoer private, og blokerer brugere, hvis kommentarer eller meddelelser generer dig.
Vaadake, kuidas märgistada videoid, mis rikuvad meie kogukonna juhiseid, hoida isiklikud videoid privaatsetena ja blokeerida kasutajaid, kelle kommentaarid või sõnumid teid häirivad.
हमारी बिरादरी के दिशानिर्देशों का उल्लंघन करने वाले वीडियो को फ़्लैग करने, व्यक्तिगत वीडियो निजी रखने और उन उपयोगकर्ताओं को अवरोधित करने का तरीका जानें जिनकी टिप्पणियों या संदेशों से आप परेशान हैं.
Ismerje meg, hogyan jelölheti meg azokat a videókat, amelyek megsértik közösségi irányelveinket, hogyan teheti priváttá személyes videóit, illetve hogyan tilthatja le azokat a felhasználókat, akiknek megjegyzései vagy üzenetei zavarják Önt.
Lærðu að tilkynna myndskeið sem brjóta gegn reglum netsamfélagsins, halda einkamyndskeiðum út af fyrir þig og útiloka notendur sem skrifa ummæli eða skilaboð sem angra þig.
Pelajari cara menandai video yang melanggar Pedoman Komunitas kami, jadikan video pribadi tetap pribadi, dan cekal pengguna yang komentar atau pesannya mengganggu Anda.
커뮤니티 가이드라인을 위반하는 동영상을 신고하는 방법, 개인 동영상을 비공개로 유지하는 방법 및 악성 댓글을 달거나 메시지를 보내는 사용자를 차단하는 방법에 대해 자세히 알아보세요.
Sužinokite, kaip žymėti bendruomenės gaires pažeidžiančius vaizdo įrašus ir blokuoti naudotojus, kurių komentarai ar pranešimai jums nepatinka.
Finn ut hvordan du rapporterer videoer som bryter med retningslinjene for fellesskapet, holder personlige videoer private, og blokkerer brukere hvis kommentarer eller meldinger plager deg.
Dowiedz się, jak zgłaszać filmy naruszające nasze wskazówki dla społeczności, zadbać o prywatność osobistych filmów i blokować użytkowników, których komentarze lub wiadomości są według Ciebie niewłaściwe.
Aflați cum puteți semnala videoclipurile care încalcă Regulile comunității noastre, cum puteți păstra private videoclipurile personale și cum puteți bloca utilizatorii ale căror comentarii sau mesaje vă deranjează.
Узнайте, как помечать видео, которое нарушает принципы сообщества, хранить личные видео и блокировать пользователей, чьи комментарии и сообщения раздражают вас.
Prečítajte si informácie o tom, ako nahlásiť videá, ktoré porušujú Pokyny pre komunitu, ako uchovať osobné videá v súkromí a ako zablokovať používateľov, ktorých komentáre alebo správy vás obťažujú.
Naučite se označevati videoposnetke, ki kršijo smernice za skupnost, ohraniti zasebnost osebnih videoposnetkov in blokirati uporabnike, ki vas nadlegujejo s komentarji ali sporočili.
Läs om hur du flaggar videoklipp som bryter mot riktlinjerna för mötesplatsen, håller personliga videoklipp privata och blockerar användare vars kommentarer eller meddelanden stör dig.
เรียนรู้วิธีการตั้งค่าสถานะวิดีโอที่ละเมิดหลักเกณฑ์ชุมชนของเรา การเก็บรักษาวิดีโอส่วนตัว และบล็อกผู้ใช้ผู้ซึ่งความคิดเห็นหรือข้อความของพวกเขากำลังรบกวนคุณ
Topluluk Yönergeleri'mizi ihlal eden videoları işaretlemeyi, kişisel videolarınızı özel tutmayı ve yorumları veya mesajları canınızı sıkan kullanıcıları engellemeyi öğrenin.
Tìm hiểu cách gắn cờ video vi phạm Nguyên tắc cộng đồng của chúng tôi, giữ video cá nhân ở chế độ riêng tư và chặn người dùng có nhận xét hoặc tin nhắn làm phiền bạn.
למד כיצד לסמן סרטונים המפרים את הנחיות הקהילה שלנו, לשמור על הסרטונים האישיים פרטיים, ולחסום משתמשים שההערות או ההודעות שלהם מפריעות לך.
আমাদের সম্প্রদায় নির্দেশিকা লঙ্ঘন করে এমন ভিডিওগুলি, ব্যক্তিগত ভিডিওগুলি ব্যক্তিগত করতে, এবং ব্যবহারকারীদের যে মন্তব্য এবং বার্তাগুলি আপনাকে বিরক্ত করে, সেগুলিকে কিভাবে পতাকাঙ্কিত করবেন তা শিখুন৷
Uzziniet, kā var atzīmēt nepiemērotus videoklipus, kuros tiek pārkāptas mūsu kopienas vadlīnijas, kā saglabāt personisko videoklipu privāto statusu un kā bloķēt lietotājus, pret kuru komentāriem vai ziņojumiem jums ir iebildumi.
எப்படி நமது சமூக வழிகாட்டுதல்களை மீறும் வீடியோக்களைக் குறிப்பது, தனிப்பட்ட வீடியோக்களைத் தனிப்படுத்துவது மற்றும் உங்களை கவலைப்பட வைக்கும் கருத்துகளையும் தகவல்களையும் தரும் பயனர்களைத் தடைசெய்வது என்பதை அறிக.
Дізнайтеся, як позначати відео, що порушують Правила спільноти, зберігати конфіденційність особистих відео та блокувати користувачів, чиї коментарі або повідомлення вам надокучають.
Pata maelezo jinsi ya kutia alama video ambazo zinakiuka Miongozo ya Jumuiya yetu, kuweka faragha video binafsi, na kuzuia watumiaji ambao maoni au ujumbe wao unakukera.
Ikasi Komunitate-gidalerroak urratzen dituzten bideoak salatzen, bideo pertsonalak pribatu mantentzen, eta erabiltzaileak blokeatzen, euren iruzkinak edo mezuak gogaitzen bazaituzte.
Ketahui cara untuk membenderakan video yang melanggar Garis Panduan Komuniti kami, pastikan video peribadi tetap peribadi dan sekat para pengguna yang ulasan atau mesejnya menggusarkan anda.
እንዴት የማህበረሰብ መመሪያዎቻችንን የሚጥሱ ቪዲዮዎችን መጠቆም፣ የግል ቪዲዮዎችን የግል እንደሆኑ ማቆየት፣ አስተያየቶቻቸው ወይም መልዕክቶቻቸው የሚረብሹዎ ተጠቃሚዎችን ማገድ እንደሚችሉ ይረዱ።
Obtén información acerca de como marcar como inadecuados vídeos que infrinxen as nosas Directrices da comunidade, como manter os vídeos persoais en privado e como bloquear usuarios cuxos comentarios ou mensaxes te incomodan.
જાણો કે અમારા સમુદાય દિશાનિર્દેશોનું ઉલ્લંઘન કરે એ વિડિઓઝને કેવી રીતે ધ્વજાંકિત કરવા, વ્યક્તિગત વિડિઓઝને ગોપનીય રાખવા, અને વપરાશકર્તાઓ જેની ટિપ્પણીઓ અથવા સંદેશાઓ તમને હેરાન કરે તેમને અવરોધિત કેવી રીતે કરવા.
ನಮ್ಮ ಸಮುದಾಯ ಮಾರ್ಗಸೂಚಿಗಳನ್ನು ಉಲ್ಲಂಘಿಸುವ ವೀಡಿಯೊಗಳನ್ನು ಫ್ಲ್ಯಾಗ್ ಮಾಡುವುದು, ವೈಯಕ್ತಿಕ ವೀಡಿಯೊಗಳನ್ನು ಖಾಸಗಿಯಾಗಿ ಇಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುವುದು, ನಿಮಗೆ ತೊಂದರೆ ನೀಡುವ ಬಳಕೆದಾರರ ಕಾಮೆಂಟ್‌ಗಳು ಹಾಗೂ ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸುವುದು ಹೇಗೆ ಎಂಬುದನ್ನು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಿ.
आमच्या समुदाय मार्गदर्शकतत्त्वांचे उल्लंघन करणारे व्हिडिओ ध्वजांकित कसे करावे ते जाणून घ्या, वैयक्तिक व्हिडिओ खाजगी ठेवा आणि आपल्याला ज्यांच्या टिप्पण्या किंवा संदेशांमुळे त्रास होतो अशा वापरकर्त्यांना अवरोधित करा.
మా సంఘం మార్గదర్శకాలను ఉల్లంఘించే వీడియోలను ఫ్లాగ్ చేయడం, వ్యక్తిగత వీడియోలను ప్రైవేట్‌గా ఉంచడం, మిమ్మల్ని ఇబ్బంది పట్టే వ్యాఖ్యలు చేసే లేదా సందేశాలు పంపే వినియోగదారులను బ్లాక్ చేయడం గురించి తెలుసుకోండి.
جانیں کہ کیسے ان ویڈیوز پر پرچم لگائیں جو ہماری کمیونٹی کی رہنما ہدایات کی خلاف ورزی کرتی ہیں، ذاتی ویڈیوز کو نجی رکھیں اور ان صارفین کو مسدود کریں جن کے تبصرے یا پیغامات آپ کو پریشان کر رہے ہیں۔
ഞങ്ങളുടെ കമ്യൂണിറ്റി മാർഗ്ഗരേഖകൾ ലംഘിക്കുന്ന വീഡിയോകളെ ഫ്ലാഗുചെയ്യുന്നത് എങ്ങനയെന്ന് അറിയുക, വ്യക്തിഗത വീഡിയോകൾ സ്വകാര്യമായി സൂക്ഷിക്കുക, നിങ്ങളെ അലോസരപ്പെടുത്തുന്ന അഭിപ്രായങ്ങളോ സന്ദേശങ്ങളോ നൽകുന്ന ഉപയോക്താക്കളെ തടയുക.
  Tarkista Gmail-asetukse...  
Varmista, ettei sähköpostiasi lähetetä edelleen tai jaeta ilman lupaasi
Assurez-vous que vos messages ne sont pas transférés ni partagés à votre insu
Sicherstellen, dass Ihre E-Mails nur weitergeleitet werden, wenn Sie das wünschen
Asegúrate de que tu correo no se reenvíe ni se comparta a menos que tú quieras
Assicurati che le tue email non vengano inoltrate o condivise a tua insaputa
التأكد من عدم إعادة توجيه البريد الرسائل الإلكترونية أو مشاركتها إلا بناءً على رغبتك
Zorg ervoor dat uw e-mail niet wordt doorgestuurd of gedeeld tenzij u dat wilt
明示的に設定している場合を除き、メールが転送または共有されていないことを確認する
Maak seker jou e-pos word nie aangestuur of gedeel nie, tensy jy dit so wil hê
مطمئن شوید که ایمیل‌هایتان بدون درخواست شما بازارسال یا اشتراک‌گذاری نمی‌شوند
Уверете се, че имейлите ви не се препращат или споделят, освен ако не искате това
Assegureu-vos que el vostre correu electrònic no es reenviï ni es comparteixi, a menys que vulgueu que això passi
Pazite da ne prosljeđujete niti dijelite e-poštu, osim ako to želite
Zkontrolujte, že se e-maily nepřeposílají ani nesdílejí bez vašeho vědomí
Sørg for, at din e-mail ikke videresendes eller deles, medmindre du ønsker det
Veenduge, et teie meile ei edastata ega jagata ilma teie loata
यह सुनिश्चित करें कि जब तक आप न चाहें तब तक आपका ईमेल अग्रेषित या साझा न किया जाए
Győződjön meg róla, hogy e-mailjeit a rendszer nem továbbítja vagy osztja meg, kivéve, ha Ön kifejezetten ezt szeretné
Gakktu úr skugga um að tölvupósturinn þinn sé ekki framsendur eða honum deilt án þíns samþykkis
Pastikan email Anda tidak diteruskan atau dibagikan kecuali Anda menginginkannya
Įsitikinkite, kad jūsų el. laiškai nepersiunčiami ir nebendrinami, jei to nenustatėte
Påse at e-postene dine ikke videresendes eller deles mot din vilje
Upewnij się, że Twoje e-maile nie są przekazywane ani udostępniane (chyba że chcesz, by tak było)
Asigurați-vă că mesajele dvs. de e-mail nu sunt redirecționate sau distribuite decât atunci când doriți acest lucru
Убедитесь, что ваша электронная почта без вашего ведома не выполняет переадресацию и не используется совместно.
Uistite sa, že vaše e-maily sa neposielajú ďalej ani sa nezdieľajú nežiaducim spôsobom
Poskrbite, da se vaša e-pošta ne posreduje ali deli z drugimi, razen če to želite
Se till att inte e-posten vidarebefordras eller delas om du inte vill det
ตรวจให้แน่ใจว่าอีเมลของคุณไม่ได้ถูกส่งต่อหรือแบ่งปันเว้นเสียแต่ว่าคุณต้องการให้เป็นเช่นนั้น
E-postanızın siz istemedikçe yönlendirilmediğinden veya paylaşılmadığından emin olun
Đảm bảo email của bạn không bị chuyển tiếp hoặc chia sẻ trừ khi bạn muốn
ודא שלא מעבירים או משתפים את הדוא"ל שלך ללא רצונך
আপনার না চাওয়া পর্যন্ত ইমেল ফরোয়ার্ড অথবা ভাগ করা হয় না, তা নিশ্চিত করুন
Nodrošiniet, lai jūsu e-pasta ziņojumi netiktu pārsūtīti vai kopīgoti bez jūsu piekrišanas.
நீங்கள் விரும்பினால் தவிர உங்கள் மின்னஞ்சல் பிறருக்கு அனுப்பப்படவில்லை அல்லது பகிரப்படவில்லை என்பதை உறுதிசெய்யவும்
Переконайтеся, що ваша електронна пошта не пересилається та ніким не переглядається без вашого відома.
Hakikisha barua pepe yako haisambazwi au kushirikiwa isipokuwa utake isambazwe au ishirikiwe
Ziurtatu mezu elektronikoak ez direla birbideratzen edo partekatzen, zuk hori nahi izan gabe
Pastikan e-mel anda tidak dihantar semula atau dikongsi melainkan anda mahu melakukannya
ፈልገው ከአልሆነ በስተቀር ኢሜይልዎ እየተላለፈ ወይም እየተጋራ መሆኑን ያረጋግጡ
ખાતરી કરો કે જ્યાં સુધી તમે ન ઇચ્છો ત્યાં સુધી તમારો ઇમેઇલ ફોરવર્ડ કે શેર કર્યો નથી
ನೀವು ಮಾಡಲು ಬಯಸದ ಹೊರತು ನಿಮ್ಮ ಇಮೇಲ್ ಅನ್ನು ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಮಾಡಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಹಂಚಿಕೊಂಡಿಲ್ಲವೆಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ
आपण आपले ईमेल अग्रेषित किंवा सामायिक करू इच्छित नसेपर्यंत ते तसे केले जात नसल्याचे सुनिश्चित करा
మీ ఇమెయిల్ మీరు కోరుకుంటే మినహా ఫార్వార్డ్ చేయబడట్లేదని లేదా భాగస్వామ్యం చేయబడట్లేదని నిర్ధారించుకోండి
നിങ്ങൾക്ക് ആവശ്യമില്ലെങ്കിൽ നിങ്ങളുടെ ഇമെയിൽ കൈമാറ്റം ചെയ്യുന്നില്ലെന്നും പങ്കിടുന്നില്ലെന്നും ഉറപ്പാക്കുക.
  Internetin perusteet – ...  
  Petoksilta ja huijauksi...  
Yksinkertaisesti sanottuna käytät pilvipalveluita aina, kun käytät internetiä. Se tarkoittaa, että kaikki hakemasi tiedot on tallennettu palvelimille eri puolilla maailmaa. Kun katsot videota, luet uutisia tai kuuntelet musiikkia verkossa, tietoa ladataan pilvipalvelusta eikä tietokoneesi kiintolevyltä.
Pour faire simple, vous utilisez le cloud computing à chaque fois que vous accédez à Internet. Cela signifie que toutes les informations que vous consultez sont stockées sur des serveurs à divers endroits à travers le monde. Autrement dit, lorsque vous regardez une vidéo, lisez l'actualité ou écoutez de la musique, ces données viennent du cloud, et non du disque dur installé dans votre ordinateur.
Jedes Mal, wenn Sie das Internet verwenden, nutzen Sie Cloud-Computing. Denn alle Informationen, die Sie suchen, werden weltweit in verschiedenen Standorten auf Servern gespeichert. Ob Sie ein Video anschauen, Nachrichten lesen oder Musik hören – Sie erhalten die Informationen aus der Cloud und nicht von der Festplatte Ihres Computers.
En pocas palabras, cada vez que utilizas Internet, usas cloud computing. Esto significa que toda la información que buscas se almacena en servidores ubicados en lugares diferentes de países de todo el mundo. Si estás viendo un vídeo, leyendo las noticias o escuchando música, estás obteniendo información procedente de la nube, no del disco duro de tu ordenador.
In poche parole, ogni volta che utilizzi Internet utilizzi il cloud computing. Significa che tutte le informazioni che cerchi sono memorizzate su server in diverse zone del mondo. Che tu stia guardando un video, leggendo notizie o ascoltando musica, ricevi le informazioni dalla cloud, non dal disco rigido del tuo computer.
ببساطة، في كل مرة تدخل فيها إلى الإنترنت، فإنك بذلك تُجري حوسبة في السحاب. ويعني ذلك أن، جميع المعلومات التي تطلبها مخزنة على خوادم في مواقع مختلفة حول العالم. فإذا كنت تشاهد مقطع فيديو، أو تطلع على الأخبار، أو تستمع إلى الموسيقى، فإنك بذلك تحصل على المعلومات من السحاب، وليس من محرك الأقراص الثابت على جهاز الكمبيوتر.
Με απλά λόγια, κάθε φορά που χρησιμοποιείτε το διαδίκτυο, χρησιμοποιείτε το cloud computing. Αυτό σημαίνει ότι όλες οι πληροφορίες που αναζητάτε αποθηκεύονται σε διακομιστές σε διάφορες τοποθεσίες σε ολόκληρο τον κόσμο. Είτε παρακολουθείτε ένα βίντεο, είτε διαβάζετε τις ειδήσεις είτε ακούτε μουσική, λαμβάνετε πληροφορίες από το cloud, όχι από τον σκληρό δίσκο του υπολογιστή σας.
Telkens wanneer u internet, gebruikt u cloudcomputing. Dat houdt in dat alle informatie die u zoekt, is opgeslagen op servers die op locaties overal ter wereld staan. Of u nu een video bekijkt, het nieuws leest of naar muziek luistert, u krijgt deze informatie uit de cloud, niet van de harde schijf van uw computer.
簡単に言うと、インターネットを使うことは、すなわちクラウド コンピューティング(cloud computing)です。 ユーザーが探し求めている情報が保存されているサーバーは、世界中のさまざまな場所に存在します。動画を見ているときも、ニュース記事を読んでいるときも、音楽を聴いているときも、その情報はパソコンのハード ディスクからではなく、クラウドから来ているのです。
Eenvoudig gestel, elke keer wat jy die internet gebruik, gebruik jy wolkverwerking. Wat dit beteken is dat al die inligting waarvoor jy soek, op bedieners in verskillende liggings in die wêreld gestoor word. Of jy nou 'n video kyk, die nuus lees of na musiek luister, jy kry inligting uit die wolk, en nie van jou rekenaar se hardeskyf af nie.
به عبارت ساده، هر بار که از اینترنت استفاده می‌کنید، در حال انجام محاسبات ابری هستید. این یعنی تمام اطلاعات درخواست شده توسط شما در سرورهای موجود در مکان‌های مختلفی در سرتاسر جهان نگهداری می‌شوند. با انجام کارهایی مانند تماشای یک ویدیو، خواندن اخبار یا گوش دادن به موسیقی، در حال دریافت اطلاعات از فضای ابری هستید و نه از دیسک سخت رایانه خود.
Казано просто, всеки път, когато използвате интернет, извършвате изчисления в облак. Цялата информация, която търсите, се съхранява в сървъри на различни места по света. Независимо дали гледате видеоклип, четете новините, или слушате музика, получавате информация от облака, не от твърдия диск на компютъра си.
Ras i curt: cada vegada que utilitzeu Internet, esteu fent servir la informàtica en núvol. Això vol dir que tota la informació que cerqueu s'emmagatzema en diverses ubicacions d'arreu del món. Tant si us mireu un vídeo, com si llegiu les notícies o escolteu música, obteniu la informació del núvol, no del disc dur de l'ordinador.
Jednostavno rečeno, svaki put kad upotrebljavate internet, bavite se računalstvom u oblaku. To znači da su sve informacije koje tražite pohranjene na poslužiteljima na različitim lokacijama širom svijeta. Bez obzira gledate li videozapis, čitate vijesti ili slušate glazbu, informacije dobivate iz oblaka, a ne s tvrdog diska računala.
Zjednodušeně řečeno, cloud computing využíváte pokaždé, když pracujete s internetem. Co to znamená? Všechny informace, které najdete, jsou uloženy na serverech na různých místech celého světa. Ať už se díváte na video, čtete si zprávy nebo posloucháte hudbu, získáváte informace z cloudu, nikoli z pevného disku počítače.
Kort sagt finder cloud computing sted, hver gang du bruger internettet. Det betyder, at alle de oplysninger, du søger, er gemt på servere forskellige steder i verden. Uanset om du ser en video, læser nyheder eller lytter til musik kommer materialet fra clouden, og ikke din computers harddisk.
Lihtsalt öeldes töötate pilves iga kord, kui Internetti kasutate. See tähendab seda, et kogu otsitav teave on salvestatud üle maailma erinevates asukohtades olevatesse serveritesse. Vaadates videot, lugedes uudiseid või kuulates muusikat, saate teavet pilvest, mitte oma arvuti kõvakettalt.
आसान शब्दों में कहें, तो जितनी बार आप इंटरनेट का उपयोग करते हैं, आप क्लाउड कंप्यूटिंग कर रहे होते हैं. इसका अर्थ यह है कि जो भी जानकारी आप खोजते हैं वह दुनिया भर के विभिन्न स्थानों में सर्वर पर संग्रहीत हो जाती है. चाहे आप कोई वीडियो देख रहे हों, समाचार पढ़ रहे हों या संगीत सुन रहे हों, आप क्लाउड से जानकारी प्राप्त कर रहे होते हैं, अपने कंप्यूटर की हार्ड ड्राइव से नहीं.
  Eroon ammattislangista ...  
Rikolliset yrittävät ansaita rahaa verkossa käyttämällä kaapattuja tietokoneita tai puhelimia maksulliseen toimintaan, jonka tuotto päätyy rikollisille. Huijari saattaa esimerkiksi luoda sovelluksen, joka saa uhrin puhelimen lähettämään tekstiviestejä tai soittamaan puheluita maksulliseen palvelunumeroon.
Une façon pour les cybercriminels de gagner de l'argent est d'utiliser l'ordinateur ou le téléphone d'une personne pour effectuer une opération aux frais de la victime, qui profite à l'escroc. Par exemple, ils peuvent créer une application qui déclenche l'envoi de SMS sur le téléphone de la victime ou des appels vers un numéro de chat payant qui sont facturés à la victime au profit du fraudeur.
Online-Kriminelle ergaunern Geld zum Beispiel dadurch, dass sie den Computer oder das Telefon von jemandem nutzen, um damit etwas zu tun, was für diese Person Kosten verursacht und dem Kriminellen Geld einbringt. Eine Methode ist beispielsweise das Erstellen einer App, durch die von einem Telefon automatisch SMS verschickt werden können oder eine kostenpflichtige Chat-Nummer angewählt werden kann, wodurch dem Mobiltelefonbesitzer Kosten entstehen und dem Betrüger Geld zukommt.
Una forma en la que los piratas informáticos online obtienen ingresos es a través del teléfono o del ordenador de otra persona para realizar una acción que cuesta dinero a esa persona y permite que estos obtengan ingresos. Por ejemplo, una de estas formas consiste en crear una aplicación que puede hacer que el teléfono de una persona envíe mensajes de texto o llame a una línea de teléfono de chat que cobra una cantidad de dinero a esa persona de modo que esos costes pasan a las manos del estafador.
Una fonte di guadagno dei criminali online è rappresentata dal'utilizzo del computer o del cellulare di qualcuno per svolgere operazioni che abbiano un costo per il proprietario e comportino guadagni per il criminale. Ad esempio, uno schema adottato consiste nel creare un'app che comporti l'invio di messaggi di testo o chiamate dal telefono di una persona a una linea di chat telefoniche a pagamento. Il costo viene addebitato al proprietario e riscosso dal truffatore.
تُعد إحدى الطرق التي يتبعها المجرمون عبر الإنترنت في جني الأموال، هي استخدام جهاز الكمبيوتر أو الهاتف المملوك لأحد الأشخاص لإجراء عمليات من شأنها أن تُكبد هذا الشخص تكاليف مادية، وتعود على المجرم بالأموال في الوقت ذاته. فعلى سبيل المثال، تتمثل إحدى العمليات الخداعية في إنشاء تطبيق يُمكنه برمجة هاتف مملوك لشخص ما على إرسال رسائل نصية أو الاتصال بخط محادثة هاتفية مدفوع الأجر، والذي ينجم عنه فرض رسوم على هذا الشخص، والتي يجمعها الشخص المخادع.
Ένας τρόπος που χρησιμοποιούν οι απατεώνες στο Διαδίκτυο για να κερδίσουν χρήματα είναι να χρησιμοποιήσουν τον υπολογιστή ή το τηλέφωνο κάποιου άλλου για μια ενέργεια που χρεώνει το άτομο αυτό και προσφέρει χρήματα στον παραβάτη. Για παράδειγμα, ένας τρόπος είναι η δημιουργία μιας εφαρμογής η οποία μπορεί να κάνει το τηλέφωνο ενός χρήστη να στέλνει μηνύματα κειμένου ή να καλεί μια τηλεφωνική γραμμή συζήτησης επί πληρωμή, οι οποία χρεώνει αυτό το άτομο, προς όφελος του παραβάτη.
Een van de manieren waarop online criminelen geld verdienen, is door iemands computer of telefoon te gebruiken voor iets wat geld kost (en wat moet worden betaald aan de crimineel). Zo kunnen ze een app maken die iemands telefoon sms-berichten kan laten verzenden of een dure telefoonlijn kan laten bellen, waarvoor het slachtoffer vervolgens de kosten moet betalen, die worden geïnd door de fraudeur.
Een manier waarop aanlyn misdadigers geld maak is deur gebruik te maak van iemand se rekenaar of foon om iets te doen wat daardie persoon geld kos, en wat geld aan die misdadiger gee. Byvoorbeeld, een skema is om 'n program te skep wat kan maak dat iemand se foon SMS-boodskappe stuur of 'n betaalde foonklets-lyn kan bel, wat geld van daardie persoon vereis, wat dan na die swendelaar gaan.
یکی از روش‌های کسب درآمد توسط مجرمان این است که از رایانه یا تلفن یک فرد دیگر برای انجام کاری استفاده می‌کنند که برای آن فرد هزینه‌بر است و برای مجرم درآمدزایی می‌کند. برای مثال، یکی از روش‌ها این است که برنامه‌ای ایجاد کنند تا تلفن شخص را وادار کند به یک گپ تلفنی غیررایگان پیامک ارسال کند یا به آن تماس بگیرد و بدین ترتیب قربانی هزینه آن تماس را به حساب کلاهبردار پرداخت می‌کند.
Един начин онлайн престъпниците да печелят пари е като с чужд компютър или телефон извършват нещо, което струва пари на собственика му и прехвърля пари на престъпника. Например една схема е създаването на приложение, което може да накара телефона да изпраща SMS или да се обажда до платен телефонен номер. При това потребителят се таксува, а измамникът събира парите.
Una manera que tenen els delinqüents en línia d'obtenir ingressos és utilitzar l'ordinador o el telèfon d'algú per fer una acció que costi diners a aquesta persona i que els doni diners. Per exemple, un sistema és crear una aplicació que pugui fer que el telèfon d'un usuari enviï missatges de text o truqui a una línia de telèfon de xat de pagament, que cobra diners a aquest usuari que després rep l'estafador.
Jedan od načina na koji kriminalci na mreži mogu zarađivati jest da putem nečijeg računala ili telefona naprave nešto što će vlasniku uzrokovati velike troškove u njihovu korist. Jedna je od takvih prijevara, na primjer, izrada aplikacije koja na nečijem telefonu može slati tekstne poruke ili pozivati liniju za chatanje koja toj osobi naplaćuje troškove koje zatim prikuplja prevarant.
Jeden ze způsobů, jak online podvodníci získávají peníze, je, že pomocí cizího počítače nebo telefonu provádějí činnost, která dotyčného vlastníka stojí peníze, a tyto peníze pak směřují podvodníkovi. Mezi takové podvody patří například vytvoření aplikace, která způsobí, že něčí telefon odesílá placené textové zprávy nebo volá na placené telefonní linky, za což jsou vlastníkovi telefonu účtovány peníze, které pak dostane podvodník.
  Ruudun tai laitteen luk...  
Hyödylliseksi sovellukseksi tekeytyvä vahinkoa aiheuttava ohjelma. Se näyttää aluksi tekevän jotain hyödyllistä, mutta tosiasiassa se varastaa tietoja tai vahingoittaa tietokonetta tai mobiililaitetta.
Logiciel de destruction qui se fait passer pour une application utile, mais qui en fait subtilise des informations, ou endommage votre ordinateur ou votre appareil mobile.
Eine schädliche Software, die sich als nützliche Anwendung tarnt: Anfangs scheint es, als würde die Software eine gewünschte Funktion ausführen. Stattdessen stiehlt sie jedoch Daten oder beschädigt Ihren Computer oder Ihr Mobilgerät.
Se trata de un software destructivo que pretende ser una aplicación útil. En un principio, el software parece que está realizando una acción útil, pero en realidad se dedica a robar información o a dañar tu ordenador o dispositivo móvil.
Un programma software di natura distruttiva che si spaccia per un'applicazione utile. All'inizio il software sembra svolgere una funzione utile, invece ruba informazioni o danneggia il computer o il dispositivo mobile.
برنامج مدمر يتنكر في شكل تطبيق مفيد. يظهر البرنامج في البداية وكأنه يؤدي وظيفة مفيدة للمستخدم، ولكنه بدلاً من ذلك يسرق معلومات أو يلحق الضرر بجهاز الكمبيوتر وجهاز الجوّال.
Καταστροφικό λογισμικό που παριστάνει μια χρήσιμη εφαρμογή. Το λογισμικό αρχικά μοιάζει χρήσιμο αλλά στην πραγματικότητα, υποκλέπτει πληροφορίες ή βλάπτει τον υπολογιστή ή την κινητή συσκευή σας.
Schadelijke software die zich voordoet als een nuttige toepassing. De software lijkt in eerste instantie iets nuttigs te doen, maar steelt in feite informatie of beschadigt uw computer of mobiele apparaat.
Vernietigende sagteware wat voorgee om 'n nuttige program te wees. Die sagteware lyk aanvanklik of dit iets nuttigs doen, maar in plaas daarvan steel dit inligting of beskadig dit jou rekenaar of mobiele toestel.
نرم‌افزاری مخرب است که وانمود می‌کند یک برنامه مفید است. این نرم‌افزار در ابتدا به نظر می‌رسد که کاری مفید انجام می‌دهد، اما در عوض اطلاعات را می‌رباید یا به رایانه یا دستگاه همراه شما آسیب می‌رساند.
Разрушителен софтуер, който се преструва за полезно приложение. Първоначално изглежда, че върши нещо полезно, но вместо това краде информация или наврежда на компютъра или мобилното ви устройство.
Programari destructiu que fingeix ser una aplicació útil. Inicialment, el programari sembla fer alguna cosa útil, però en comptes d'això roba la informació o malmet l'ordinador o el dispositiu mòbil.
Destruktivan softver koji se pretvara da je korisna aplikacija. Softver ispočetka izgleda kao da radi nešto korisno, ali umjesto toga krade informacije ili oštećuje vaše računalo ili mobilni uređaj.
Destruktivní software, který předstírá, že je užitečná aplikace. Software se zpočátku jeví jako užitečný, místo toho však odcizuje informace nebo poškozuje váš počítač nebo mobilní zařízení.
En ødelæggende software, der foregiver at være til nyttig anvendelse. Softwaren ser i første omgang ud til at være til nytte, men i stedet stjæler den oplysninger eller skader din computer eller mobilenhed.
Hävitusliku iseloomuga tarkvara, mis esineb kasuliku rakendusena. Esialgu tundub tarkvara olevat kasulik, kuid selle asemel varastab teavet või kahjustab teie arvutit või mobiilseadet.
एक विनाशकारी सॉफ़्टवेयर जो एक उपयोगी एप्लिकेशन होने का दिखावा करता है. शुरूआत में यह सॉफ़्टवेयर थोड़ा उपयोगी दिखाई देता है, लेकिन उसकी बजाय यह आपके कंप्यूटर या मोबाइल उपकरण से जानकारी चोरी करता है और नुकसान पहुंचाता है.
Destruktív szoftver, amely hasznos alkalmazásnak tűnik. A szoftver eleinte látszólag hasznos dolgot csinál, ám ehelyett információkat lop vagy veszélyezteti számítógépét, mobileszközét.
Skaðræðishugbúnaður sem þykist vera nytsamlegt forrit. Hugbúnaðurinn virðist í upphafi gera eitthvað gagnlegt en stelur þess í stað upplýsingum eða skaðar tölvuna eða fartækið.
Perangkat lunak yang bersifat merusak yang berpura-pura sebagai aplikasi yang bermanfaat. Perangkat lunak tersebut pada awalnya muncul untuk melakukan sesuatu yang bermanfaat, tetapi sebenarnya mencuri informasi atau merusak komputer maupun perangkat seluler Anda.
Žalinga programinė įranga, kuri apsimeta naudinga programa. Pradžioje programinė įranga atlieka naudingus veiksmus, bet vietoje to vagia informaciją arba pažeidžia kompiuterį ar mobilųjį įrenginį.
En destruktiv programvare som utgir seg for å være en nyttig app. Programvaren ser til å begynne med ut som om den er nyttig, men faktisk så stjeler den informasjon fra eller skader datamaskinen eller den mobile enheten din.
Niszczycielskie oprogramowanie, które udaje przydatną aplikację. Początkowo wydaje się, że taki program robi coś przydatnego, a tak naprawdę kradnie informacje lub uszkadza komputer albo komórkę.
Un software distructiv, care pretinde a fi o aplicație utilă. Inițial, software-ul pare să aibă o funcție oportună pentru utilizator, dar de fapt fură informații sau dăunează computerului ori gadgetului mobil.
Вредоносные приложения, которые внедряются в вашу систему под видом обычных. У пользователя должно создаваться впечатление, что такие программы выполняют полезные функции, но в действительности они крадут данные с компьютера или мобильного устройства.
Deštruktívny softvér, ktorý predstiera, že ide o užitočnú aplikáciu. Na začiatku sa zdá, že tento softvér vykonáva niečo užitočné, no namiesto toho kradne informácie alebo poškodzuje počítač alebo mobilné zariadenie.
Škodljiva programska oprema, ki se pretvarja, da je uporaben program. Na začetku daje vtis, da je uporabna, v resnici pa krade podatke ali škoduje računalniku oziroma mobilni napravi.
skadlig programvara som utger sig för att vara användbara program Programmen verkar från början göra något bra, men stjäl istället information eller skadar datorn eller den mobila enheten.
ซอฟแวร์บ่อนทำลายที่ปลอมแปลงเป็นแอปพลิเคชันที่มีประโยชน์ ซอฟต์แวร์นี้ในระยะเริ่มต้นจะทำงานที่ดูเป็นประโยชน์ แต่จริงๆ แล้วจะขโมยข้อมูลหรือทำอันตรายคอมพิวเตอร์หรืออุปกรณ์เคลื่อนที่ของคุณ
Yararlı bir uygulama gibi görünen zararlı bir yazılımdır. Yazılım başlangıçta yararlı bir şey yapıyormuş gibi görünür, ancak bunun yerine bilgilerinizi çalar veya bilgisayarınıza veya mobil cihazınıza zarar verir.
Phần mềm phá hoại giả vờ là ứng dụng hữu ích. Ban đầu có vẻ như phần mềm thực hiện công việc nào đó hữu ích nhưng thay vào đó lại lấy cắp thông tin hoặc gây hại cho máy tính hoặc thiết bị di động của bạn.
תוכנה הרסנית המתחזה ליישום שימושי. בהתחלה נראה שהתוכנה עושה משהו מועיל, אבל במקום זאת, היא גונבת מידע או פוגעת במחשב או במכשיר הנייד.
একটি ধ্বংসাত্মক সফ্টওয়্যার একটি উপকারী অ্যাপ্লিকেশানের মত আচরণ করে৷ সফ্টওয়্যারটি প্রাথমিকভাবে কিছু উপকার করে, কিন্তু তার পরিবর্তে আপনার কম্পিউটার বা মোবাইল ডিভাইস থেকে তথ্য চুরি করে৷
Destruktīva programmatūra, kas izliekas par noderīgu lietojumprogrammu. Sākotnēji šķiet, ka šī programmatūra veic nozīmīgas darbības, taču patiesībā tiek zagta informācija vai tiek nodarīts kaitējums jūsu datoram vai mobilajai ierīcei.
  Eroon ammattislangista ...  
Monilla tietokoneilla lukitus voidaan määrittää järjestelmäasetuksissa. Puhelin tai tablet-laite on mahdollista suojata PIN-koodilla tai suojakuviolla, mikä parantaa tietojen suojausta. Android-laitteilla voit asettaa lukituksen näillä yksinkertaisilla ohjeilla.
Il est possible de verrouiller l'écran d'un grand nombre d'ordinateurs en accédant aux préférences système. Pour votre téléphone ou votre tablette, le verrouillage à l'aide d'un code PIN ou d'une combinaison de touches permet d'accroître la sécurité de vos données. Sur les appareils Android, vous pouvez configurer le verrouillage en suivant ces étapes très simples.
Auf vielen Computern können Sie Ihren Bildschirm in den Systemeigenschaften sperren. Die Daten auf Ihrem Telefon oder Tablet können Sie mit einer PIN oder einem Muster zusätzlich sichern. Android-Geräte können Sie mit wenigen einfachen Schritten sperren.
En muchos ordenadores puedes bloquear la pantalla accediendo a las preferencias del sistema del ordenador. En los teléfonos o tablets, si bloqueas el dispositivo mediante un código PIN o un patrón, contribuirás a añadir un nivel de seguridad adicional para tus datos. En los dispositivos Android, puedes establecer el bloqueo siguiendo estos sencillos pasos.
Su molti computer puoi bloccare lo schermo utilizzando le preferenze di sistema. Se sul cellulare o sul tablet imposti il blocco tramite PIN o sequenza puoi proteggere ancora meglio i tuoi dati. Sui dispositivi Android puoi impostare il blocco svolgendo questi semplici passaggi.
في العديد من أجهزة الكمبيوتر، يُمكنك قفل الشاشة عن طريق الانتقال إلى "تفضيلات النظام" على جهاز الكمبيوتر. وبالنسبة إلى الهاتف أو الجهاز اللوحي، فإن قفل الجهاز باستخدام رقم التعريف الشخصي أو النقش، يعمل على تمتع البيانات بطبقة أمان إضافية. وبالنسبة إلى أجهزة Android، يُمكنك تعيين القفل عن طريق اتباع هذه الخطوات البسيطة.
Σε πολλούς υπολογιστές, μπορείτε να κλειδώσετε την οθόνη σας μεταβαίνοντας στις Προτιμήσεις συστήματος του υπολογιστή σας. Για το τηλέφωνο ή το tablet σας, το κλείδωμα της συσκευής σας με έναν κωδικό PIN ή ένα μοτίβο παρέχει ένα επιπλέον επίπεδο ασφάλειας για τα δεδομένα σας. Στις συσκευές Android, μπορείτε να ορίσετε το κλείδωμα ακολουθώντας αυτά τα απλά βήματα.
Op veel computers kunt u uw scherm vergrendelen via de systeemvoorkeuren van uw computer. Voor uw telefoon of tablet biedt het vergrendelen van uw apparaat met een pincode of patroon een extra beveiligingslaag voor uw gegevens. Op Android-apparaten kunt u de vergrendeling instellen met deze eenvoudige stappen.
大半のパソコンでは、システム設定メニューで画面をロックできます。携帯端末やタブレットでは、PIN やパターンを使用して端末をロックすることで、データのセキュリティを強化できます。Android 搭載端末では、以下の簡単な手順に従ってロックの設定を行うことができます。
Op baie rekenaars kan jy jou skerm sluit deur na jou rekenaar se stelselvoorkeure te gaan. Vir jou foon of tablet kan jy jou toestel met 'n PIN of patroon sluit, wat 'n ekstra laag sekuriteit vir jou data bied. Op Android-toestelle kan jy die slot stel deur hierdie eenvoudige stappe te volg.
در بسیاری از رایانه‌ها، می‌توانید با رفتن به تنظیمات سیستم رایانه خود، صفحه آن را قفل کنید. در مورد تلفن و یا رایانه لوحی، قفل کردن دستگاه خود با پین یا الگو به شما کمک می‌کند تا یک لایه امنیتی بیشتر به داده‌هایتان اضافه کنید. در دستگاه‌های Android، ‏می‌توانید با پیروی از این مراحل ساده قفل خود را تنظیم کنید‎.
На много компютри можете да заключите екрана, като посетите системните предпочитания. Заключването на телефона или таблета ви с ПИН код или фигура осигурява допълнително ниво на сигурност за данните ви. На устройствата с Android можете да настроите заключването, като изпълните тези лесни стъпки.
En molts ordinadors, la pantalla es pot bloquejar mitjançant les preferències del sistema de l'ordinador. En el cas d'un telèfon o d'una tauleta, bloquejar el dispositiu amb un PIN o amb un patró dóna un nivell addicional de seguretat per a les vostres dades. Als dispositius Android, podeu configurar-ne el bloqueig si seguiu aquests passos senzills.
Na mnogim računalima zaslon možete zaključati u postavkama sustava. Zaključavanje uređaja PIN-om ili uzorkom na telefonima ili tabletnim računalima pruža dodatni sigurnosni sloj za vaše podatke. Na uređajima s Androidom zaključavanje zaslona možete postaviti prema ovim jednostavnim uputama.
Ve většině počítačů můžete obrazovku uzamknout v předvolbách systému počítače. V telefonu nebo tabletu můžete obrazovku uzamknout pomocí kódu PIN nebo gesta a přidat tím další úroveň zabezpečení svých dat. V zařízeních Android můžete nastavit zámek pomocí těchto jednoduchých kroků.
På mange computere kan du låse skærmen ved at gå ind i computerens systempræferencer. Din telefon eller tablet kan låses med en pinkode eller et mønster, der giver dine data et ekstra beskyttelseslag. På Android-enheder kan du konfigurere din lås ved at følge disse enkle trin.
Paljude arvutite puhul saate ekraani lukustada menüüs Süsteemieelistused. Kui lukustate telefoni või tahvelarvuti PIN-koodi või mustriga, annab see teie andmetele täiendava turvakihi. Android-seadmete puhul saate luku seadistada nende lihtsate toimingutega.
आप कई कंप्यूटर पर अपने कंप्यूटर की सिस्टम वरीयताओं में जाकर अपनी स्क्रीन लॉक कर सकते हैं. आपके फ़ोन या टेबलेट के लिए, अपने उपकरण को किसी पिन या पैटर्न से लॉक करने से आपके डेटा के लिए सुरक्षा की अतिरिक्त परत प्रदान करने में सहायता मिलती है. Android उपकरणों पर आप निम्न सरल चरणों का पालन करके अपना लॉक सेट कर सकते हैं.
Sok számítógépen a Rendszerbeállításokat elérve állíthatja be a képernyő zárolását. Telefon vagy táblagép esetében az eszköz PIN kóddal vagy mintával való zárolása extra védelmi vonalat biztosít adatai számára. Android-eszközökön ezen egyszerű lépéseket követve állíthatja be a zárolást.
Í mörgum tölvum er hægt að læsa skjánum með því að fara í kerfisstillingar tölvunnar. Í símum og spjaldtölvum eykur það öryggi gagnanna þinna að læsa tækinu með PIN-númeri eða mynstri. Í Android tækjum geturðu stillt lásinn með því að fylgja þessum einföldu leiðbeiningum.
Di banyak komputer, Anda dapat mengunci layar melalui opsi di Preferensi Sistem (System Preferences) komputer Anda. Untuk ponsel atau tablet, mengunci perangkat Anda dengan PIN atau pola dapat memberi lapisan keamanan tambahan bagi data Anda. Di perangkat Android, Anda dapat menyiapkan kunci dengan mengikuti langkah mudah berikut.
대부분의 경우 컴퓨터의 시스템 환경설정으로 이동하여 화면을 잠글 수 있습니다. 휴대전화나 태블릿의 경우, PIN이나 패턴으로 기기를 잠그면 데이터 보안을 강화할 수 있습니다. Android 기기는 다음 단계에 따라 간단히 잠금을 설정할 수 있습니다.
  Internetin perusteet – ...  
Internet voi olla sekava paikka, ja jokainen on varmasti nähnyt outoja termejä. Kuten "virukset". Tai "IP-osoitteet". Tai "vakoiluohjelmat". Olemme koonneet tähän yleisimpiä teknisiä sanoja ja pyrkineet selittämään ne niin yksinkertaisesti ja tarkasti kuin voimme.
Le Web peut parfois être déroutant et il nous est tous arrivé d'y croiser des termes incompréhensibles, tels que "virus", "adresse IP" ou "logiciel espion". Cette section contient une liste des termes techniques courants, accompagnés d'une explication aussi claire et précise que possible.
Das Web kann manchmal verwirrend sein und jeder von uns ist schon einmal über Begriffe gestolpert, mit denen er nichts anfangen konnte. Wie Viren. Oder IP-Adressen. Oder Spyware. Im Folgenden haben wir eine Liste mit häufig vorkommenden technischen Begriffen zusammengestellt und versucht, diese so einfach und genau wie möglich zu erklären.
La información disponible en la Web puede resultar confusa, y todos nos hemos encontrado alguna vez con términos que no entendemos del todo. Es el caso de los virus, las direcciones IP o el software espía. Por ello, hemos elaborado una lista de algunos tecnicismos habituales y los hemos explicado de la forma más sencilla y precisa posibles.
Il Web può essere fonte di confusione e a tutti è capitato di imbattersi in alcuni termini dal significato oscuro. Come "virus". O "indirizzi IP". O ancora "spyware". Abbiamo redatto un elenco di alcuni termini tecnici comuni cercando di spiegarli in questa pagina nel modo più semplice e preciso possibile.
  Internetin perusteet – ...  
Jos pelaat pelejä tai muokkaat valokuvia verkossa tai käytät verkkopohjaisia palveluita, kuten Google Mapsia, Twitteriä, Amazonia, YouTubea tai Facebookia, olet käyttänyt erilaisia hienoja verkkosovelluksia.
Si vous utilisez Internet pour jouer à des jeux, retoucher des photos ou consulter des services Web tels que Google Maps, Twitter, Amazon, YouTube ou Facebook, alors vous avez l'habitude d'évoluer dans le monde merveilleux des applications Web.
Wenn Sie Online-Spiele mögen, einen Foto-Editor im Internet verwenden oder webbasierte Dienste wie Google Maps, Twitter, Amazon, YouTube oder Facebook nutzen, sind Sie ein aktiver Nutzer dieser interessanten Welt der Web-Apps.
Si juegas a juegos online, utilizas un editor de fotos online o usas con frecuencia servicios basados en la Web como Google Maps, Twitter, Amazon, YouTube o Facebook, eres un usuario activo del maravilloso mundo de las aplicaciones web.
Se giochi online, utilizzi un editor di foto online o servizi basati sul Web molto conosciuti come Google Maps, Twitter, Amazon, YouTube o Facebook, sei un abitante attivo del fantastico mondo delle app web.
إذا كنت تمارس الألعاب على الإنترنت، أو تستخدم محرر صور على الإنترنت، أو تتردد على الخدمات المستندة إلى الويب مثل "خرائط Google"، أو Twitter، أو Amazon، أو YouTube، أو Facebook، فإنك بذلك تُعد ساكنًا نشطًا في عالم تطبيقات الويب الرائع.
Εάν παίζετε παιχνίδια στο διαδίκτυο, εάν χρησιμοποιείτε το πρόγραμμα επεξεργασίας φωτογραφιών στο διαδίκτυο ή συνηθισμένες υπηρεσίες όπως οι Χάρτες Google, το Twitter, το Amazon, το YouTube ή το Facebook, τότε αποτελείτε έναν από τους κατοίκους του καταπληκτικού κόσμου των εφαρμογών ιστού.
Als u online games speelt, gebruikmaakt van een online fotobewerkingsprogramma of webservices zoals Google Maps, Twitter, Amazon, YouTube of Facebook gebruikt, maakt u al gebruik van webapps.
あなたはオンライン ゲームをプレイしたり、オンラインで写真を編集したり、ウェブベースのサービス、たとえば Google マップ、Twitter、Amazon、YouTube、Facebook などをよく利用していますか? それならば、あなたは既にウェブ アプリのアクティブ ユーザーです。
As jy aanlyn speletjies speel, 'n aanlyn fotoredigeerder gebruik, of webgebaseerde dienste gebruik soos Google Maps, Twitter, Amazon, YouTube of Facebook, dan is jy 'n aktiewe bewoner van die wonderlike wêreld van die webprogramme.
اگر در بازی‌های آنلاین شرکت می‌کنید، از ویرایشگر عکس آنلاین استفاده می‌کنید یا همیشه از خدمات وبی مانند Google Maps، ‏Twitter، ‏Amazon، ‏YouTube یا Facebook استفاده می‌کنید، شما یک شهروند فعال دنیای فوق‌العاده برنامه‌های وب هستید.
Ако играете онлайн игри, ползвате онлайн редактор на снимки или често посещавате уеб базирани услуги, като Google Карти, Twitter, Amazon, YouTube или Facebook, значи сте активен жител на удивителния свят на уеб приложенията.
Si jugueu a jocs en línia, feu servir un editor de fotos en línia o visiteu serveis web com ara Google Maps, Twitter, Amazon, YouTube o Facebook, sou resident actiu del meravellós món de les aplicacions web.
Ako igrate igricu na mreži, upotrebljavate mrežni uređivač fotografija ili posjećujete usluge na webu kao što su Google karte, Twitter, Amazon, YouTube ili Facebook, onda već aktivno živite u tom divnom svijetu web-aplikacija.
Pokud na internetu hrajete hry, používáte online editor fotografií nebo oblíbené webové služby jako Mapy Google, Twitter, Amazon, YouTube nebo Facebook, pak jste aktivním uživatelem webových aplikací.
Hvis du spiller spil eller bruger et billedredigeringsværktøj på nettet eller ofte bruger webbaserede tjenester som Google Maps, Twitter, Amazon, YouTube eller Facebook, er du en aktiv bruger i webapplikationernes vidunderlige verden.
Kui mängite võrgus mänge, kasutate fototöötlusprogrammi või levinud veebipõhiseid teenuseid, nagu Google Maps, Twitter, Amazon, YouTube või Facebook, siis olete veebirakenduste imelise maailma täieõiguslik liige.
अगर आप ऑनलाइन खेल खेलते हैं, ऑनलाइन फ़ोटो संपादक या निरंतर वेब-आधारित सेवाएं जैसे Google नक्शे, Twitter, Amazon, YouTube या Facebook का उपयोग करते हैं, तो आप वेब एप्लिकेशन की अद्भुत दुनिया में एक सक्रिय निवासी हैं.
Ha online játékokat játszik, online képszerkesztőt használ vagy olyan internetalapú szolgáltatásokat látogat, mint a Google Térkép, a Twitter, az Amazon, a YouTube vagy a Facebook, akkor Ön az internetes alkalmazások csodálatos világának aktív lakója.
Ef þú spilar leiki á netinu, notar ljósmyndaforrit á netinu eða nýtir þér vefþjónustu á borð við Google kort, Twitter, YouTube eða Facebook ertu virkur notandi vefforrita.
  Petoksilta ja huijauksi...  
Nyt voit lukea vierasta kieltä tai tulkita ulkomailla katukylttejä helpommin kuin koskaan. Verkon käännöstyökaluilla voit nopeasti kääntää kaikkea pienistä katkelmista kokonaisiin sivustoihin ja kirjojen kappaleisiin.
L'apprentissage d'une nouvelle langue ou la lecture de la signalisation dans un pays étranger n'a jamais été aussi simple. Avec les outils de traduction en ligne, vous pouvez tout traduire rapidement, des petits extraits de texte comme des sites Web et des chapitres de livre entiers.
Es war noch nie so einfach, Speisekarten und Hinweisschilder im Ausland zu verstehen. Mit Online-Übersetzungstools können Sie alles schnell übersetzen – von kurzen Textauszügen bis hin zu ganzen Websites und Buchkapiteln.
Aprender un idioma nuevo o entender las señales de un país extranjero nunca ha sido tan fácil. Con las herramientas de traducción online, puedes traducir rápidamente todo tipo de textos, desde fragmentos pequeños a sitios web completos y capítulos de libros.
Imparare una nuova lingua o capire i cartelli in un paese straniero non è mai stato così facile. Grazie agli strumenti di traduzione online puoi tradurre facilmente qualsiasi cosa, da piccoli frammenti di testo a interi siti web e capitoli di libri.
ليس من السهل تعلم لغة جديدة أو استيعاب معالم تابعة لبلد أجنبي. ولكن مع أداة الترجمة عبر الإنترنت، يُمكنك ترجمة كل شيء بسرعة بداية من القصاصات الصغيرة وحتى مواقع الويب كاملة وفصول الكتب.
Η εκμάθηση μιας νέας γλώσσας ή η κατανόηση των πινακίδων σε μια ξένη χώρα ποτέ δεν ήταν ευκολότερη. Με τα εργαλεία μετάφρασης στο διαδίκτυο, μπορείτε να μεταφράσετε γρήγορα τα πάντα από μικρά αποσπάσματα έως ολόκληρους ιστότοπους και κεφάλαια βιβλίων.
Het is nog nooit zo gemakkelijk geweest om een nieuwe taal te leren of borden te lezen in het buitenland. Met online vertaaltools kunt u gemakkelijk van alles vertalen, van kleine tekstfragmenten tot volledige websites en hoofdstukken van boeken.
Om 'n nuwe taal te leer of padtekens in 'n buitelandse area te verstaan, was nog nooit so maklik nie. Met aanlyn vertaalnutsgoed kan jy vinnig alles vertaal, van klein brokkies tot hele webwerwe en hoofstukke in boeke.
یادگیری زبان جدید یا فهمیدن علامت‌ها در یک کشور خارجی هیچوقت به این سادگی نبوده است. با ابزارهای ترجمه آنلاین، به سرعت می‌توانید هرچیزی، از نوشتارهای کوتاه تا کل یک وب‌سایت و فصل‌های یک کتاب را ترجمه کنید.
Никога не е било толкова лесно да научите нов език или да разберете пътепоказателите в чужда държава. С помощта на онлайн инструментите за превод можете бързо да преведете всичко, от кратки откъси до цели уебсайтове и глави от книги.
Aprendre un idioma nou o comprendre les senyalitzacions en un altre país no ha estat mai tan fàcil com ara. Amb les eines de traducció en línia, podeu traduir ràpidament tot tipus de textos, des de petits fragments fins a llocs web i capítols de llibres sencers.
Učenje novog jezika ili razumijevanje znakova u stranoj zemlji nikad nije bilo lakše. Uz mrežne alate za prevođenje brzo možete prevesti sve, od malih isječaka do cijelih web-lokacija i poglavlja knjiga.
Naučit se nový jazyk nebo si jen přečíst cedule v cizí zemi ještě nikdy nebylo tak snadné. Online překladatelské nástroje vám umožní rychle přeložit jakýkoli text od krátkých úryvků až po celé weby a kapitoly knih.
Det har aldrig været nemmere at lære et nyt sprog eller tyde vejskilte i udlandet. Med oversættelsesværktøjer på nettet kan du hurtigt oversætte alt fra små uddrag til hele websites og kapitler fra bøger.
Uue keele õppimine või välisriikides teeviitade mõistmine pole kunagi olnud nii lihtne. Võrgus olevate tõlketööriistadega saate kiirelt tõlkida kõike alates väikestest tekstilõikudest kuni tervete veebisaitide ja raamatupeatükkideni.
विदेश में नई भाषा सीखना या संकेतचिह्न समझना कभी भी आसान नहीं रहा है. ऑनलाइन अनुवाद टूल से आप छोटे स्निपेट से लेकर संपूर्ण वेबसाइट और पुस्तक के अध्यायों तक सभी कुछ तुरंत अनुवादित कर सकते हैं.
Az új nyelvek tanulása vagy a táblák megértése külföldön minden eddiginél egyszerűbb. Az online fordítóeszközökkel bármit gyorsan lefordíthat: pár szavas töredékeket, teljes webhelyeket vagy könyvek fejezeteit is.
Aldrei hefur verið jafneinfalt að læra nýtt tungumál eða skilja hvað stendur á skiltum í útlöndum. Þýðingaverkfæri á netinu gera þér kleift að þýða allt frá litlum textabrotum upp í heilu vefsvæðin og bókarkaflana á fljótlegan hátt.
Mempelajari bahasa atau memahami rambu-rambu di negara asing tidak pernah semudah ini. Dengan alat terjemahan online, Anda dapat menerjemahkan segala sesuatu dengan cepat, dari cuplikan kecil hingga seluruh situs web serta bab buku.
새로운 언어를 학습하거나 외국에서 표지판을 이해하는 것은 쉬운 일이 아닙니다. 온라인 번역 도구를 사용하면 작은 발췌문에서 전체 웹사이트 및 책의 챕터에 이르기까지 모든 것을 신속하게 번역할 수 있습니다.
Dar niekada nebuvo taip lengva išmokti naują kalbą ar suprasti ženklus užsienyje. Naudodami internetinio vertimo įrankius galite greitai versti viską: nuo trumpų fragmentų iki svetainių ir knygų skyrių.
Det har aldri vært enklere å lære seg et nytt språk eller forstå skilting i et fremmed land. Med oversettingsverktøy på nettet kan du raskt oversette alt fra små tekstutdrag til hele nettsteder og kapitler av bøker.
Nauka nowego języka i czytanie tablic informacyjnych za granicą jest teraz prostsze niż kiedykolwiek. Dzięki narzędziom do tłumaczenia online możesz łatwo przetłumaczyć każdy tekst – od krótkich fragmentów aż po całe strony internetowe i rozdziały książek.
Învățarea unei limbi străine sau înțelegerea indicatoarelor dintr-o altă țară nu a fost niciodată atât de simplă. Cu instrumentele de traducere online, puteți traduce rapid orice, de la mici fragmente la site-uri întregi și capitole de cărți.
Учить иностранные языки или ориентироваться в другой стране стало ещё проще. С помощью наших сервисов вы сможете моментально (и совершенно бесплатно!) перевести как небольшую фразу, так и целый сайт или книгу.
  Internetin perusteet – ...  
Olemme laatineet mainostuskäytäntömme ajatellen käyttäjien turvallisuutta ja luottamusta. Emme esimerkiksi salli vahingollisten ohjelmien tai väärennettyjen tuotteiden mainostamista tai mainoksia, joiden laskutuskäytännöt ovat epäselviä.
Les règles concernant les personnes autorisées à diffuser des annonces au moyen des outils Google sont très claires. Nous les avons conçues en pensant à la sécurité des utilisateurs et à la confiance qu'ils nous accordent. Par exemple, nous n'autorisons pas les annonces relatives à des téléchargements malveillants, des contrefaçons ni celles comportant des pratiques de facturation obscures. Et si nous découvrons qu'une annonce est une escroquerie, nous ne nous contentons pas de la retirer, nous bannissons également l'annonceur et ce, définitivement.
In unseren Richtlinien ist eindeutig festgelegt, wer Anzeigen über die Google-Tools schalten darf. Wir haben unsere Werberichtlinien unter Berücksichtigung der Sicherheit und des Vertrauens unserer Nutzer festgelegt. Wir lassen beispielsweise keine Werbung für schädliche Downloads, Produktfälschungen oder Produkte mit unklarer Rechnungsstellung zu. Wenn wir dennoch betrügerische Werbung finden, sperren wir nicht einfach nur diese Anzeige, sondern auch den Werbetreibenden – sogar für jede weitere Zusammenarbeit mit Google.
Tenemos políticas muy claras sobre quiénes pueden mostrar anuncios a través de las herramientas de Google. Por ello, hemos diseñado nuestras políticas de anuncios teniendo en cuenta la confianza y la seguridad de los usuarios. Por ejemplo, no permitimos anuncios de descargas maliciosas, productos falsificados o anuncios con prácticas de facturación poco claras. Asimismo, si detectamos un anuncio fraudulento, no nos limitamos a prohibirlo, sino que también prohibimos que el anunciante vuelva a trabajar con Google.
Abbiamo norme molto chiare relative a chi può visualizzare annunci tramite gli strumenti di Google. Abbiamo ideato le nostre norme per gli annunci tenendo conto della sicurezza e della fiducia degli utenti. Ad esempio, sono vietati gli annunci relativi a download dannosi, articoli contraffatti o annunci con prassi di addebito non chiare. Se rileviamo una truffa tramite annuncio, non soltanto vietiamo l'annuncio, ma vietiamo anche all'inserzionista di collaborare di nuovo con Google in futuro.
لدينا سياسات واضحة جدًا حول من يمكنه الإعلان من خلال أدوات Google. لقد صممنا سياسات إعلاناتنا لسلامة وثقة المستخدم.على سبيل المثال, لا نسمح بالإعلانات ل>تنزيلات خبيثة، أو سلع مزيفة أو الإعلانات التي لا تنتهج سياسات فوترة واضحة. وفي حالة اكتشاف أحد الإعلانات الخداعية، فلا نكتفي بحظر هذا الإعلان، بل نتعدى ذلك إلى حظر الجهة المعلنة من العمل نهائيًا مع Google مرة أخرى.
Διαθέτουμε πολύ σαφείς πολιτικές σχετικά με το ποιος μπορεί να εμφανίσει διαφημίσεις μέσω των εργαλείων της Google. Έχουμε σχεδιάσει τις πολιτικές διαφήμισής μας λαμβάνοντας υπόψη την ασφάλεια και την εμπιστοσύνη των χρηστών. Για παράδειγμα, δεν επιτρέπουμε τις διαφημίσεις για λήψεις κακόβουλων προγραμμάτων, απομιμήσεων προϊόντων ή διαφημίσεων με ασαφείς πρακτικές χρέωσης. Σε περίπτωση που εντοπίσουμε μια απάτη διαφήμισης, δεν αποκλείουμε απλώς τη διαφήμιση – αποκλείουμε το διαφημιζόμενο από τη συνεργασία με την Google στο μέλλον.
We hanteren een volkomen helder beleid over wie er advertenties mag weergeven via de tools van Google. We hebben ons advertentiebeleid speciaal ontworpen met het oog op gebruikersveiligheid en vertrouwen. Zo staan we geen advertenties toe voor schadelijke downloads, namaakartikelen of advertenties met onduidelijke factureringspraktijken. En als we advertentiefraude aantreffen, blokkeren we niet alleen de advertentie, maar mag de adverteerder ook nooit meer met Google werken.
Google では、広告について明確なポリシーを設けています。Google のツールを使用する広告主は必ずこのポリシーに従う必要があります。Google の広告に関するポリシーは、ユーザーの安全性と広告の信頼性を念頭に置いて策定したものです。たとえば、不正なダウンロードや模倣品の広告、および請求方法が不明確な広告は許可されません。また、広告詐欺を見つけた場合は、その広告を禁止するだけでなく、その広告主が以降 Google と取引することを一切禁じています。
Ons het baie duidelike beleide oor wie advertensies deur Google se nutsgoed mag wys. Ons ontwerp ons advertensiebeleide met gebruikerveiligheid en -vertroue in gedagte. Byvoorbeeld, ons laat nie advertensies toe vir kwaadwillige aflaaisels of vervalste goedere nie, of advertensies met onduidelike faktuurpraktyke nie. En as ons 'n advertensieswendelary teëkom, verbied ons nie net die advertensie nie, maar ons voorkom ook dat die adverteerder ooit weer saam met Google werk.
ما درباره کسانی که می‌توانند با استفاده از ابزارهای Google تبلیغات نمایش دهند خط‌مشی‌های واضحی داریم. ما خط‌مشی‌های تبلیغات خود را با درنظر گرفتن ایمنی و اعتماد کاربران طراحی کرده‌ایم. برای مثال، اجازه نمی‌دهیم که تبلیغاتی در مورد دانلودهای مخرب، کالاهای تقلبی یا تبلیغاتی با روش‌های پرداخت غیرواضح نمایش داده شوند. و اگر یک کلاهبرداری از طریق تبلیغ را کشف کنیم، نه تنها تبلیغ را مسدود می‌کنیم، بلکه تبلیغ‌کننده را برای همیشه از کار کردن با Google منع می‌کنیم.
Имаме съвсем ясни правила кой може да показва реклами с инструментите на Google. Създадохме правилата си за рекламиране, като имахме предвид безопасността и доверието на потребителите. Например не разрешаваме реклами за злонамерени изтегляния и фалшифицирани стоки или такива с неясно таксуване. А ако установим рекламна измама, забраняваме не само рекламата, а и рекламодателя, така че никога повече да не може да работи с Google.
Tenim polítiques molt clares que indiquen qui pot mostrar anuncis mitjançant les eines de Google. Hem dissenyat les nostres polítiques de publicitat tenint en compte la seguretat i la confiança dels usuaris. Per exemple, no permetem anuncis de baixades malicioses, de productes falsificats ni anuncis amb pràctiques de facturació poc clares. A més, si trobem un anunci fraudulent, no sols en prohibim l'anunci, sinó que prohibim que l'anunciant torni a treballar amb Google.
  Kirjautuminen sisään ja...  
Verkossa on monia palveluita, joilla on mahdollista soittaa tietokoneella puheluita tavallisiin puhelinnumeroihin. Monet palvelut edellyttävät ohjelmiston tai laajennuksen asentamista, mutta asennuksen jälkeen puheluiden soittamiseen riittää internetyhteys, mikrofoni ja kaiuttimet.
Il existe de nombreux services Web permettant d'utiliser votre ordinateur pour appeler le téléphone de quelqu'un. En général, ces services requièrent l'installation d'un logiciel ou d'un plug-in. Vous n'avez ensuite plus besoin que d'une connexion Internet, d'un microphone et de haut-parleurs pour passer des appels.
Sie können viele Webdienste dazu nutzen, um von Ihrem Computer aus jemanden auf dessen Telefon anzurufen. Für viele dieser Dienste ist es erforderlich, eine Softwareanwendung oder ein Plug-in zu installieren. Zusätzlich benötigen Sie jedoch nur noch eine Internetverbindung, ein Mikrofon und einen Lautsprecher – schon können Sie jemanden anrufen.
Existen numerosos servicios web que te permiten utilizar el ordenador para llamar al teléfono de otras personas. Muchos de estos servicios requieren la instalación de un fragmento de software o un complemento, pero después lo único que necesitas para hacer llamadas es una conexión a Internet, un micrófono y unos altavoces.
Esistono tanti servizi web che ti consentono di utilizzare il computer per chiamare qualcuno al telefono. Molti di questi servizi richiedono l'installazione di un'applicazione software o di un plug-in, dopodiché tutto ciò che ti serve per le chiamate è una connessione Internet, un microfono e altoparlanti.
توجد العديد من خدمات الويب تتيح لك استخدام جهاز الكمبيوتر في الاتصال بهاتف شخص ما. وتتطلب العديد من هذه الخدمات تثبيت برنامج أو مكون إضافي، ولا تحتاج بعد ذلك سوى لاتصال بالإنترنت، وميكروفون، ومكبرات صوت، لتصبح مستعدًا لإجراء الاتصال.
Υπάρχουν πολλές υπηρεσίες ιστού που σας δίνουν τη δυνατότητα να χρησιμοποιήσετε τον υπολογιστή σας για να πραγματοποιήσετε κλήσεις στο τηλέφωνο ενός χρήστη. Πολλές από αυτές τις υπηρεσίες προϋποθέτουν την εγκατάσταση ενός τμήματος λογισμικού ή μιας προσθήκης, αλλά όλα όσα χρειάζεστε είναι μια σύνδεση διαδικτύου, ένα μικρόφωνο και ηχεία και είστε έτοιμοι να πραγματοποιήσετε κλήσεις.
Er zijn allerlei webservices waarmee u iemands telefoon kunt bellen vanaf uw computer. Voor veel van deze services moet u software of een plug-in installeren, maar daarna heeft u alleen een internetverbinding, een microfoon en luidsprekers nodig om te kunnen bellen.
Daar is baie webdienste wat jou toelaat om jou rekenaar te gebruik om iemand se foon te bel. Baie van hierdie dienste vereis dat jy 'n stuk sagteware of 'n inprop installeer, maar al wat jy dan nodig het is 'n internetverbinding, 'n mikrofoon en luidsprekers, en jy is gereed om oproepe te maak.
خدمات وب بسیاری وجود دارند که برای شما امکان استفاده از رایانه را برای تماس گرفتن به تلفن فردی دیگر فراهم می‌کنند. بسیاری از این خدمات از شما درخواست می‌کنند که یک نرم‌افزار کوچک یا افزونه را نصب کنید، اما پس از آن فقط کافی است یک اتصال اینترنت، یک میکروفون و بلندگو داشته باشید تا بتوانید تماس برقرار کنید.
Има много уеб услуги, които ви позволяват да се обадите до нечий телефон от компютъра си. Много от тях изискват да инсталирате определен софтуер или приставка, но след това са ви нужни само връзка с интернет, микрофон и високоговорители и сте готови да извършвате обаждания.
Hi ha molts serveis web que us permeten utilitzar el vostre ordinador per trucar al telèfon d'una altra persona. Per utilitzar molts d'aquests serveis cal instal·lar un programari o un connector, però un cop fet això només cal tenir una connexió a Internet, un micròfon i altaveus i ja podeu fer trucades.
Postoji mnogo web-usluga pomoću kojih možete upotrijebiti svoje računalo da biste nazvali nečiji telefon. Mnoge od tih usluga zahtijevaju da instalirate neki softver ili dodatak, ali nakon toga potrebni su vam samo internetska veza, mikrofon i zvučnici i spremni ste za telefoniranje.
  Internetin perusteet – ...  
Mutta muista, että kun käytät julkista tietokonetta esimerkiksi verkkokahvilassa tai kirjastossa, saatat pysyä kirjautuneena käyttämiisi palveluihin myös sen jälkeen, kun olet sulkenut selaimen. Jos käytät julkista tietokonetta, muista kirjautua lopuksi ulos Google-tilistäsi klikkaamalla oikeassa yläkulmassa näkyvää tilikuvaasi tai sähköpostiosoitettasi ja valitsemalla Kirjaudu ulos.
Toutefois, lorsque vous utilisez des ordinateurs publics, comme dans un cybercafé ou une bibliothèque, n'oubliez pas que vous pouvez rester connecté aux services que vous avez utilisés, même si vous fermez le navigateur. Veillez par conséquent à bien vous déconnecter de votre compte en cliquant sur la photo ou l'adresse e-mail de votre compte dans l'angle supérieur droit et en sélectionnant Déconnexion.
Wenn Sie jedoch öffentliche Computer nutzen, beispielsweise in einem Internetcafé oder in einer Bibliothek, denken Sie daran, dass Sie möglicherweise auch dann noch in den Diensten angemeldet sind, wenn Sie den Browser bereits geschlossen haben. Achten Sie also darauf, dass Sie sich an öffentlichen Computern von Ihrem Konto abmelden, indem Sie oben rechts auf Ihr Foto oder Ihre E-Mail-Adresse klicken und Abmelden auswählen.
Sin embargo, si utilizas ordenadores públicos que se encuentren, por ejemplo, en un cibercafé o en una biblioteca, recuerda que tu sesión puede seguir iniciada en los servicios que hayas estado utilizando incluso después de cerrar el navegador. Por esta razón, cuando utilices un ordenador público, asegúrate de cerrar sesión. Para ello, haz clic en la foto de la cuenta o en la dirección de correo electrónico que se encuentra en la esquina superior derecha y, a continuación, selecciona Cerrar sesión.
Se, però, utilizzi computer pubblici, ad esempio di un Internet café o di una biblioteca, tieni presente che anche dopo avere chiuso il browser potresti essere ancora collegato ai servizi che hai utilizzato. Di conseguenza, quando utilizzi un computer pubblico dovresti assicurarti di uscire dall'account facendo clic sulla foto o sull'indirizzo email dell'account nell'angolo in alto a destra e selezionando Esci.
لكن عند استخدام أجهزة الكمبيوتر العامة مثل تلك الموجودة في مقاهي الإنترنت أو المكتبة، فلا تنس أن تسجيل الدخول إلى أي من الخدمات التي كنت تستخدمها قد يظل قائمًا حتى بعد إغلاق المتصفح. لذا عند استخدام جهاز كمبيوتر عام، تأكد من الخروج عن طريق النقر على صورة الحساب أو عنوان البريد الإلكتروني في أعلى الجانب الأيسر، وتحديد الخروج.
Όταν όμως χρησιμοποιείτε δημόσιους υπολογιστές όπως σε ένα ίντερνετ καφέ ή σε μια βιβλιοθήκη, να έχετε υπόψη σας ότι ενδέχεται να παραμείνετε συνδεδεμένοι στην υπηρεσία που χρησιμοποιούσατε αφού κλείσετε το πρόγραμμα περιήγησης. Για αυτόν το λόγο όταν χρησιμοποιείτε έναν δημόσιο υπολογιστή, βεβαιωθείτε ότι έχετε αποσυνδεθεί κάνοντας κλικ στη φωτογραφία του λογαριασμού σας ή τη διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου στην επάνω δεξιά γωνία και έχετε επιλέξει Έξοδος.
Maar als u een openbare computer gebruikt, zoals in een internetcafé of bibliotheek, kunt u nog steeds zijn ingelogd bij services die u heeft gebruikt, zelfs nadat u de browser heeft gesloten. Wanneer u een openbare computer gebruikt, is het dus belangrijk dat u uitlogt door op uw accountfoto of e-mailadres in de rechterbovenhoek te klikken en Afmelden te selecteren.
Maar wanneer jy publieke rekenaars gebruik, soos in 'n kuberkafee of biblioteek, onthou dat jy dalk steeds aangemeld is by enige dienste wat jy gebruik het, selfs nadat jy die blaaier toegemaak het. Dus, wanneer jy 'n publieke rekenaar gebruik, onthou om uit jou rekening af te meld deur op jou rekeningfoto of e-posadres in die regter- boonste hoek te klik en Meld af te kies.
اما هنگام استفاده از رایانه‌های عمومی مانند کافی‌نت یا کتابخانه، به یاد داشته باشید که حتی پس از بستن مرورگر نیز ممکن است در خدماتی که بر روی آن رایانه استفاده کردید باقی بمانید. بنابراین هنگام استفاده از یک رایانه عمومی، حتماً با کلیک بر روی عکس حساب یا آدرس ایمیل خود در گوشه سمت چپ بالای صفحه و انتخاب خروج از سیستم، از آن خدمات خارج شوید.
Но когато използвате обществени компютри, като например в интернет кафе или в библиотека, не забравяйте, че е възможно да останете в профила си в използваните от вас услуги дори и след като затворите браузъра. Затова, когато ползвате обществен компютър, непременно излизайте от профила си, като кликнете върху снимката му или имейл адреса си в горния десен ъгъл и изберете Изход.
No obstant això, si utilitzeu ordinadors públics que es trobin en un cibercafè o en una biblioteca, recordeu que la vostra sessió pot estar iniciada als serveis que hàgiu utilitzat, fins i tot després de tancar el navegador. Per tant, assegureu-vos de tancar la sessió fent clic a la foto del compte o a l'adreça electrònica de l'extrem superior dret i seleccionant Surt.
No, kada upotrebljavate javna računala, primjerice, u internetskom kafiću ili knjižnici, imajte na umu da nakon zatvaranja preglednika još uvijek možete ostati prijavljeni na uslugu koju ste upotrebljavali. Zato se pri upotrebi javnog računala uvijek odjavljujte s računa tako što ćete kliknuti fotografiju svojeg računa ili e-adresu u gornjem desnom kutu i odabrati gumb Odjava.
  Internetin perusteet – ...  
Joskus ruudulle kirjoitettu teksti on liian pientä tai suurta, jotta sitä olisi mukava lukea. Voit muuttaa tekstin kokoa selaimessa pitämällä näppäimistön [control]- tai [komento]-näppäintä painettuna ja painamalla samalla plus- [+] tai miinusnäppäintä [-].
Lorsque la taille, trop grande ou trop petite, des caractères à l'écran vous empêche de lire confortablement, vous pouvez la modifier dans votre navigateur. Pour ce faire, appuyez sur la touche [Ctrl] ou [Cmd] de votre clavier et maintenez-la enfoncée, puis appuyez sur la touche plus [+] ou moins [-]. Utilisez [+] pour augmenter la taille des mots, et [-] pour la réduire.
Manchmal werden die Wörter auf Ihrem Bildschirm vielleicht zu groß oder zu klein angezeigt und sind daher nicht gut lesbar. Um die Wortgröße in Ihrem Browser zu ändern, halten Sie auf Ihrer Tastatur die [Strg]- oder [Befehls]-Taste gedrückt und drücken Sie die Plus [+]- oder Minus [-]-Taste. Mit [+] werden die Wörter vergrößert, mit [-] verkleinert.
A veces, es posible que el texto que aparece en tu pantalla sea demasiado grande o pequeño para que lo leas de forma cómoda. Para cambiar el tamaño del texto en el navegador, mantén pulsado el botón [control] o [comando] del teclado y toca el símbolo más [+] o menos [-]. Si tocas [+], el texto aumentará de tamaño y si tocas [-], disminuirá.
A volte le parole visualizzate sullo schermo potrebbero essere troppo grandi o troppo piccole per poter essere lette senza difficoltà. Per cambiare le dimensioni delle parole nel browser, premi e tieni premuto il tasto [ctrl] o [comando] e premi il tasto più [+] o meno [-]. Se premi [+] le parole vengono ingrandite, se premi [-] vengono rimpicciolite.
في بعض الأحيان تكون الكلمات المعروضة على الشاشة شديدة الكبر أو متناهية الصغر مما يحول دون الاطلاع عليها بشكل مريح. ولتغيير حجم الكلمات في المتصفّح، اضغط مع الاستمرار على الزر [control] أو [command] في لوحة المفاتيح، وانقر على مفتاح علامة الجمع [+] أو علامة الطرح [-]. ويعمل تحديد [+] على تكبير الكلمات، بينما يعمل تحديد [-] على تصغيرها.
Ορισμένες φορές οι λέξεις στην οθόνη σας ενδέχεται να είναι πολύ μεγάλες ή πολύ μικρές για να τις διαβάσετε άνετα. Για να αλλάξετε το μέγεθος των λέξεων στο πρόγραμμα περιήγησής σας, πατήστε παρατεταμένα το κουμπί [control] ή [command] στο πληκτρολόγιό σας και πατήστε το πλήκτρο συν [+] ή μείον [-]. Επιλέγοντας [+] οι λέξεις θα γίνουν μεγαλύτερες και επιλέγοντας [-] οι λέξεις θα γίνουν μικρότερες.
Soms is de tekst op het scherm te groot of te klein om prettig te lezen. Als u de grootte van de woorden in uw browser wilt aanpassen, houdt u de toets [control] of [command] op het toetsenbord ingedrukt en drukt u op de plustoets [+] of de mintoets [-]. Als u op [+] drukt, wordt de tekst groter en als u op [-] drukt, wordt de tekst kleiner.
画面に表示される文字が大きすぎたり、小さすぎたりして、読みづらいこともあるでしょう。ブラウザに表示される文字のサイズを変更するには、キーボードの Ctrl キーまたは Command キーを押しながら + キーまたは - キーを押します。+ キーを押すと文字が大きくなり、- キーを押すと文字が小さくなります。
Soms is die woorde op jou skerm te groot of te klein om dit gemaklik te lees. Om die grootte van die woorde op jou blaaier te verander, druk en hou die [Control]- of [Command]-knoppie op jou sleutelbord in en druk die plus [+]- of minus [-]-knoppies. As jy [+] kies, sal jou woorde groter word, en as jy [-] kies, sal jou woorde kleiner word.
گاهی اوقات ممکن است نوشتارهای روی نمایشگر برای خواندن شما بسیار کوچک با بزرگ باشند و خواندن آنها آسان نباشد. برای تغییر اندازه کلمات در مرورگر خود، دکمه [control] یا [command] را روی صفحه کلید خود فشار داده و نگه دارید و روی یکی از کلیدهای مثبت [+] یا منفی [-] ضربه بزنید. انتخاب [+] کلمات را بزرگتر، و انتخاب [-] کلمات را کوچکتر می‌کند.
Понякога е възможно буквите на екрана да са твърде големи или твърде малки за удобно четене. За да промените размера им, натиснете и задръжте бутона [control] или [command] на клавиатурата си и натиснете клавиша „плюс“ [+] или „минус“ [-]. С [+] текстът се увеличава, а с [-] намалява.
De vegades, les paraules de la pantalla poden ser massa grans o massa petites per llegir-les còmodament. Per canviar la mida de les paraules del navegador, manteniu premuda la tecla [Control] o [Ordre] del teclat i premeu la tecla més [+] o menys [-]. Si seleccioneu [+], la mida de les paraules augmentarà i, si seleccioneu [-], es reduirà.
Ponekad su riječi na zaslonu prevelike ili premale da biste ih mogli ugodno pročitati. Da biste promijenili veličinu slova u pregledniku, pritisnite i zadržite tipke [control] ili [command] na tipkovnici i dotaknite tipku plus [+] ili minus [-]. Ako odaberete [+], riječi će se povećati, a ako odaberete [-] riječi će se smanjiti.
Někdy mohou být slova na obrazovce příliš malá (nebo příliš velká) na to, aby šla pohodlně číst. Pokud chcete velikost slov v prohlížeči změnit, podržte klávesu Ctrl nebo Command a stiskněte klávesu + nebo -. Klávesou + slova zvětšíte, klávesou - je naopak zmenšíte.
Nogle gange er teksten på skærmen for stor eller for lille til, at den er behageligt at læse. Du kan ændre størrelsen på teksten i browseren ved at trykke på knappen [ctrl] eller [command] på tastaturet og trykke på tasterne [+] eller [-]. Hvis du trykker på [+], bliver teksten større. Hvis du trykker på [-], bliver teksten mindre.
Vahel on ekraanil kuvatud tekst liiga suur või väike, et seda mugavalt lugeda. Brauseris teksti suuruse muutmiseks vajutage ja hoidke all klaviatuuri juhtimisnuppu [control] või käsunuppu [command] ja puudutage pluss- [+] või miinusklahvi [–]. Kui vajutate klahvi [+], muutub tekst suuremaks, klahviga [–] muutub tekst väiksemaks.
कभी-कभी आपकी स्क्रीन पर शब्द इतने बड़े या छोटे होते हैं कि आप उन्हें आसानी से पढ़ नहीं सकते. अपने ब्राउज़र पर शब्दों का आकार बदलने के लिए अपने कीबोर्ड पर [control] या [command] बटन दबाकर रखें और धन [+] या ऋण [-] कुंजी पर टैप करें. [+] चुनने से आपके शब्द बड़े हो जाएंगे और [-] चुनने से आपके शब्द छोटे हो जाएंगे.
  Petoksilta ja huijauksi...  
Joskus ruudulle kirjoitettu teksti on liian pientä tai suurta, jotta sitä olisi mukava lukea. Voit muuttaa tekstin kokoa selaimessa pitämällä näppäimistön [control]- tai [komento]-näppäintä painettuna ja painamalla samalla plus- [+] tai miinusnäppäintä [-].
Lorsque la taille, trop grande ou trop petite, des caractères à l'écran vous empêche de lire confortablement, vous pouvez la modifier dans votre navigateur. Pour ce faire, appuyez sur la touche [Ctrl] ou [Cmd] de votre clavier et maintenez-la enfoncée, puis appuyez sur la touche plus [+] ou moins [-]. Utilisez [+] pour augmenter la taille des mots, et [-] pour la réduire.
Manchmal werden die Wörter auf Ihrem Bildschirm vielleicht zu groß oder zu klein angezeigt und sind daher nicht gut lesbar. Um die Wortgröße in Ihrem Browser zu ändern, halten Sie auf Ihrer Tastatur die [Strg]- oder [Befehls]-Taste gedrückt und drücken Sie die Plus [+]- oder Minus [-]-Taste. Mit [+] werden die Wörter vergrößert, mit [-] verkleinert.
A veces, es posible que el texto que aparece en tu pantalla sea demasiado grande o pequeño para que lo leas de forma cómoda. Para cambiar el tamaño del texto en el navegador, mantén pulsado el botón [control] o [comando] del teclado y toca el símbolo más [+] o menos [-]. Si tocas [+], el texto aumentará de tamaño y si tocas [-], disminuirá.
A volte le parole visualizzate sullo schermo potrebbero essere troppo grandi o troppo piccole per poter essere lette senza difficoltà. Per cambiare le dimensioni delle parole nel browser, premi e tieni premuto il tasto [ctrl] o [comando] e premi il tasto più [+] o meno [-]. Se premi [+] le parole vengono ingrandite, se premi [-] vengono rimpicciolite.
في بعض الأحيان تكون الكلمات المعروضة على الشاشة شديدة الكبر أو متناهية الصغر مما يحول دون الاطلاع عليها بشكل مريح. ولتغيير حجم الكلمات في المتصفّح، اضغط مع الاستمرار على الزر [control] أو [command] في لوحة المفاتيح، وانقر على مفتاح علامة الجمع [+] أو علامة الطرح [-]. ويعمل تحديد [+] على تكبير الكلمات، بينما يعمل تحديد [-] على تصغيرها.
Ορισμένες φορές οι λέξεις στην οθόνη σας ενδέχεται να είναι πολύ μεγάλες ή πολύ μικρές για να τις διαβάσετε άνετα. Για να αλλάξετε το μέγεθος των λέξεων στο πρόγραμμα περιήγησής σας, πατήστε παρατεταμένα το κουμπί [control] ή [command] στο πληκτρολόγιό σας και πατήστε το πλήκτρο συν [+] ή μείον [-]. Επιλέγοντας [+] οι λέξεις θα γίνουν μεγαλύτερες και επιλέγοντας [-] οι λέξεις θα γίνουν μικρότερες.
Soms is de tekst op het scherm te groot of te klein om prettig te lezen. Als u de grootte van de woorden in uw browser wilt aanpassen, houdt u de toets [control] of [command] op het toetsenbord ingedrukt en drukt u op de plustoets [+] of de mintoets [-]. Als u op [+] drukt, wordt de tekst groter en als u op [-] drukt, wordt de tekst kleiner.
画面に表示される文字が大きすぎたり、小さすぎたりして、読みづらいこともあるでしょう。ブラウザに表示される文字のサイズを変更するには、キーボードの Ctrl キーまたは Command キーを押しながら + キーまたは - キーを押します。+ キーを押すと文字が大きくなり、- キーを押すと文字が小さくなります。
Soms is die woorde op jou skerm te groot of te klein om dit gemaklik te lees. Om die grootte van die woorde op jou blaaier te verander, druk en hou die [Control]- of [Command]-knoppie op jou sleutelbord in en druk die plus [+]- of minus [-]-knoppies. As jy [+] kies, sal jou woorde groter word, en as jy [-] kies, sal jou woorde kleiner word.
گاهی اوقات ممکن است نوشتارهای روی نمایشگر برای خواندن شما بسیار کوچک با بزرگ باشند و خواندن آنها آسان نباشد. برای تغییر اندازه کلمات در مرورگر خود، دکمه [control] یا [command] را روی صفحه کلید خود فشار داده و نگه دارید و روی یکی از کلیدهای مثبت [+] یا منفی [-] ضربه بزنید. انتخاب [+] کلمات را بزرگتر، و انتخاب [-] کلمات را کوچکتر می‌کند.
Понякога е възможно буквите на екрана да са твърде големи или твърде малки за удобно четене. За да промените размера им, натиснете и задръжте бутона [control] или [command] на клавиатурата си и натиснете клавиша „плюс“ [+] или „минус“ [-]. С [+] текстът се увеличава, а с [-] намалява.
De vegades, les paraules de la pantalla poden ser massa grans o massa petites per llegir-les còmodament. Per canviar la mida de les paraules del navegador, manteniu premuda la tecla [Control] o [Ordre] del teclat i premeu la tecla més [+] o menys [-]. Si seleccioneu [+], la mida de les paraules augmentarà i, si seleccioneu [-], es reduirà.
Ponekad su riječi na zaslonu prevelike ili premale da biste ih mogli ugodno pročitati. Da biste promijenili veličinu slova u pregledniku, pritisnite i zadržite tipke [control] ili [command] na tipkovnici i dotaknite tipku plus [+] ili minus [-]. Ako odaberete [+], riječi će se povećati, a ako odaberete [-] riječi će se smanjiti.
Někdy mohou být slova na obrazovce příliš malá (nebo příliš velká) na to, aby šla pohodlně číst. Pokud chcete velikost slov v prohlížeči změnit, podržte klávesu Ctrl nebo Command a stiskněte klávesu + nebo -. Klávesou + slova zvětšíte, klávesou - je naopak zmenšíte.
Nogle gange er teksten på skærmen for stor eller for lille til, at den er behageligt at læse. Du kan ændre størrelsen på teksten i browseren ved at trykke på knappen [ctrl] eller [command] på tastaturet og trykke på tasterne [+] eller [-]. Hvis du trykker på [+], bliver teksten større. Hvis du trykker på [-], bliver teksten mindre.
Vahel on ekraanil kuvatud tekst liiga suur või väike, et seda mugavalt lugeda. Brauseris teksti suuruse muutmiseks vajutage ja hoidke all klaviatuuri juhtimisnuppu [control] või käsunuppu [command] ja puudutage pluss- [+] või miinusklahvi [–]. Kui vajutate klahvi [+], muutub tekst suuremaks, klahviga [–] muutub tekst väiksemaks.
  Internetin perusteet – ...  
Rikolliset yrittävät ansaita rahaa verkossa käyttämällä kaapattuja tietokoneita tai puhelimia maksulliseen toimintaan, jonka tuotto päätyy rikollisille. Huijari saattaa esimerkiksi luoda sovelluksen, joka saa uhrin puhelimen lähettämään tekstiviestejä tai soittamaan puheluita maksulliseen palvelunumeroon.
Une façon pour les cybercriminels de gagner de l'argent est d'utiliser l'ordinateur ou le téléphone d'une personne pour effectuer une opération aux frais de la victime, qui profite à l'escroc. Par exemple, ils peuvent créer une application qui déclenche l'envoi de SMS sur le téléphone de la victime ou des appels vers un numéro de chat payant qui sont facturés à la victime au profit du fraudeur.
Online-Kriminelle ergaunern Geld zum Beispiel dadurch, dass sie den Computer oder das Telefon von jemandem nutzen, um damit etwas zu tun, was für diese Person Kosten verursacht und dem Kriminellen Geld einbringt. Eine Methode ist beispielsweise das Erstellen einer App, durch die von einem Telefon automatisch SMS verschickt werden können oder eine kostenpflichtige Chat-Nummer angewählt werden kann, wodurch dem Mobiltelefonbesitzer Kosten entstehen und dem Betrüger Geld zukommt.
Una forma en la que los piratas informáticos online obtienen ingresos es a través del teléfono o del ordenador de otra persona para realizar una acción que cuesta dinero a esa persona y permite que estos obtengan ingresos. Por ejemplo, una de estas formas consiste en crear una aplicación que puede hacer que el teléfono de una persona envíe mensajes de texto o llame a una línea de teléfono de chat que cobra una cantidad de dinero a esa persona de modo que esos costes pasan a las manos del estafador.
Una fonte di guadagno dei criminali online è rappresentata dal'utilizzo del computer o del cellulare di qualcuno per svolgere operazioni che abbiano un costo per il proprietario e comportino guadagni per il criminale. Ad esempio, uno schema adottato consiste nel creare un'app che comporti l'invio di messaggi di testo o chiamate dal telefono di una persona a una linea di chat telefoniche a pagamento. Il costo viene addebitato al proprietario e riscosso dal truffatore.
تُعد إحدى الطرق التي يتبعها المجرمون عبر الإنترنت في جني الأموال، هي استخدام جهاز الكمبيوتر أو الهاتف المملوك لأحد الأشخاص لإجراء عمليات من شأنها أن تُكبد هذا الشخص تكاليف مادية، وتعود على المجرم بالأموال في الوقت ذاته. فعلى سبيل المثال، تتمثل إحدى العمليات الخداعية في إنشاء تطبيق يُمكنه برمجة هاتف مملوك لشخص ما على إرسال رسائل نصية أو الاتصال بخط محادثة هاتفية مدفوع الأجر، والذي ينجم عنه فرض رسوم على هذا الشخص، والتي يجمعها الشخص المخادع.
Ένας τρόπος που χρησιμοποιούν οι απατεώνες στο Διαδίκτυο για να κερδίσουν χρήματα είναι να χρησιμοποιήσουν τον υπολογιστή ή το τηλέφωνο κάποιου άλλου για μια ενέργεια που χρεώνει το άτομο αυτό και προσφέρει χρήματα στον παραβάτη. Για παράδειγμα, ένας τρόπος είναι η δημιουργία μιας εφαρμογής η οποία μπορεί να κάνει το τηλέφωνο ενός χρήστη να στέλνει μηνύματα κειμένου ή να καλεί μια τηλεφωνική γραμμή συζήτησης επί πληρωμή, οι οποία χρεώνει αυτό το άτομο, προς όφελος του παραβάτη.
Een van de manieren waarop online criminelen geld verdienen, is door iemands computer of telefoon te gebruiken voor iets wat geld kost (en wat moet worden betaald aan de crimineel). Zo kunnen ze een app maken die iemands telefoon sms-berichten kan laten verzenden of een dure telefoonlijn kan laten bellen, waarvoor het slachtoffer vervolgens de kosten moet betalen, die worden geïnd door de fraudeur.
Een manier waarop aanlyn misdadigers geld maak is deur gebruik te maak van iemand se rekenaar of foon om iets te doen wat daardie persoon geld kos, en wat geld aan die misdadiger gee. Byvoorbeeld, een skema is om 'n program te skep wat kan maak dat iemand se foon SMS-boodskappe stuur of 'n betaalde foonklets-lyn kan bel, wat geld van daardie persoon vereis, wat dan na die swendelaar gaan.
یکی از روش‌های کسب درآمد توسط مجرمان این است که از رایانه یا تلفن یک فرد دیگر برای انجام کاری استفاده می‌کنند که برای آن فرد هزینه‌بر است و برای مجرم درآمدزایی می‌کند. برای مثال، یکی از روش‌ها این است که برنامه‌ای ایجاد کنند تا تلفن شخص را وادار کند به یک گپ تلفنی غیررایگان پیامک ارسال کند یا به آن تماس بگیرد و بدین ترتیب قربانی هزینه آن تماس را به حساب کلاهبردار پرداخت می‌کند.
Един начин онлайн престъпниците да печелят пари е като с чужд компютър или телефон извършват нещо, което струва пари на собственика му и прехвърля пари на престъпника. Например една схема е създаването на приложение, което може да накара телефона да изпраща SMS или да се обажда до платен телефонен номер. При това потребителят се таксува, а измамникът събира парите.
Una manera que tenen els delinqüents en línia d'obtenir ingressos és utilitzar l'ordinador o el telèfon d'algú per fer una acció que costi diners a aquesta persona i que els doni diners. Per exemple, un sistema és crear una aplicació que pugui fer que el telèfon d'un usuari enviï missatges de text o truqui a una línia de telèfon de xat de pagament, que cobra diners a aquest usuari que després rep l'estafador.
Jedan od načina na koji kriminalci na mreži mogu zarađivati jest da putem nečijeg računala ili telefona naprave nešto što će vlasniku uzrokovati velike troškove u njihovu korist. Jedna je od takvih prijevara, na primjer, izrada aplikacije koja na nečijem telefonu može slati tekstne poruke ili pozivati liniju za chatanje koja toj osobi naplaćuje troškove koje zatim prikuplja prevarant.
Jeden ze způsobů, jak online podvodníci získávají peníze, je, že pomocí cizího počítače nebo telefonu provádějí činnost, která dotyčného vlastníka stojí peníze, a tyto peníze pak směřují podvodníkovi. Mezi takové podvody patří například vytvoření aplikace, která způsobí, že něčí telefon odesílá placené textové zprávy nebo volá na placené telefonní linky, za což jsou vlastníkovi telefonu účtovány peníze, které pak dostane podvodník.
Kriminelle på nettet tjener blandt andet penge ved at bruge en andens computer eller telefon til at gøre noget, der koster denne person penge og giver penge til den kriminelle. Ét svindelnummer går f.eks. ud på at lave en app, der får telefoner til at sende sms-beskeder eller ringe til en chattjeneste, der koster ejeren af telefonen penge, som så tilfalder svindleren.
Üks viis, kuidas kurjategijad võrgus raha teenivad, on kellegi arvuti või telefoni kasutamine millekski, mille eest seadme omanik peab tasuma raha, mis jõuab seejärel kurjategijani. Näiteks kasutatakse skeemi, mille puhul luuakse rakendus, mis paneb kellegi telefoni saatma tekstsõnumeid või helistama tasulise telefoni vestlusliinile. Selle eest peab seadme omanik tasuma raha, mis jõuab lõpuks petturini.
ऑनलाइन अपराधियों द्वारा धन कमाने का एक तरीका यह है कि किसी के कंप्यूटर या फ़ोन का उपयोग करके कुछ ऐसा करना जिससे उस व्यक्ति का धन का खर्च हो और अपराधी को धन मिले. उदाहरण के लिए, ऐसा एप्लिकेशन बनाने की एक योजना जिससे किसी के फ़ोन से पाठ संदेश भेजा जा सके या सशुल्क फ़ोन चैट लाइन पर कॉल किया जा सके, जिसमें शुल्क उस व्यक्ति को देना पड़ता है जिसे स्कैम करने वाले द्वारा एकत्रित किया जाता है.
  Internetin perusteet – ...  
Internetpalveluntarjoaja on yritys, jonka kautta voit käyttää internetiä ja verkkopalveluita. Internetyhteys muodostetaan puhelin-, kaapeli-, valokuitu- tai wifi-verkon kautta. Internetyhteyden nopeus riippuu käytettävästä yhteystyypistä.
Pour pouvoir explorer le Web, vous aurez besoin de souscrire un abonnement auprès d'un FAI. Les FAI, ou Fournisseur d'accès à Internet, sont des sociétés qui vous permettent d'accéder à Internet et à d'autres services Web. Ils proposent différents modes de connexion, y compris via modem, câble, Wi-Fi ou fibre optique. Le support détermine le débit de votre connexion à Internet.
Bevor Sie im Internet surfen können, müssen Sie eine Internetverbindung haben. Dazu schließen Sie in der Regel einen Vertrag mit einem Internetanbieter ab. Es gibt unterschiedliche Verbindungsarten, unter anderem über DFÜ, Kabel, Glasfaser oder WLAN. Durch die jeweilige Verbindungsart wird die Geschwindigkeit Ihres Internetzugriffs festgelegt.
Antes de empezar a explorar la Web, necesitarás configurar un plan con un ISP. Un ISP, o proveedor de servicios de Internet, es la empresa que te permite acceder a Internet y a otros servicios web. Este tipo de empresas proporcionan distintos métodos de conexión, como acceso telefónico, acceso por cable, fibra óptica o Wi-Fi. Estas conexiones diferentes determinan la velocidad a la hora de acceder a Internet.
Per poter navigare sul Web devi avere un piano con un provider. L'ISP (Internet Service Provider, provider di servizi Internet) è la società che ti consente di accedere a Internet e ad altri servizi web. Ti offre diverse modalità di connessione, tra cui le connessioni remote, via cavo, tramite fibre ottiche o Wi-Fi. Queste diverse connessioni determinano la velocità dell'accesso a Internet.
قبل التمكن من بدء استكشاف الويب، ستحتاج إلى إعداد خطة مع أحد مزوّدي خدمة الإنترت. ISP أو مزوّد خدمة الإنترنت عبارة عن شركة تسمح لك بالدخول إلى شبكة الإنترنت وغيرها من خدمات الويب. إنهم يُقدمون طرقًا مختلفة للاتصال بما في ذلك الاتصال الهاتفي، أو الكابل، أو الألياف الضوئية، أو شبكة Wi-Fi. وتحدد هذه الأنواع المتباينة من الاتصالات سرعة الدخول إلى الإنترنت.
Για να μπορέσετε να ξεκινήσετε την περιήγηση στον ιστό, θα πρέπει να εγγραφείτε σε ένα πρόγραμμα με έναν ISP. Ο ISP ή Παροχέας υπηρεσιών διαδικτύου, αποτελεί μια εταιρεία που σας παρέχει σύνδεση στο διαδίκτυο και άλλες υπηρεσίες ιστού. Προσφέρει διαφορετικούς τρόπους σύνδεσης μεταξύ των οποίων σύνδεση μέσω τηλεφώνου, καλωδίου, οπτικών ινών ή Wi-Fi. Αυτές οι διαφορετικές συνδέσεις καθορίζουν την ταχύτητα της πρόσβασής σας στο διαδίκτυο.
Voordat u internet kunt gaan verkennen, moet u een abonnement afsluiten bij een internetprovider. Dat is een bedrijf dat u toegang geeft tot internet en andere webservices. Internetproviders bieden verschillende manieren om verbinding te maken, waaronder een inbel-, kabel, glasvezel- of wifi-verbinding. Deze verschillende verbindingen bepalen de snelheid van uw internettoegang.
ウェブの世界を探索するには、その前に ISP のプランに申し込む必要があります。ISP(インターネット サービス プロバイダ)とは、インターネットやその他のウェブ サービスにアクセスするためのサービスを提供する企業です。ISP が用意している接続方法は、ダイヤルアップ、ケーブル、光ファイバー、Wi-Fi など、さまざまなものがあります。接続方法によって、インターネット アクセスの速さが異なります。
Voordat jy die web kan begin verken, moet jy 'n diens by 'n ISP koop. 'n ISP, oftewel internetdiensverskaffer, is die maatskappy wat jou toelaat om by die internet en ander webdienste in te gaan. Hulle bied verskillende maniere om te koppel, insluitend inbel, kabel, optiese vesel, en Wi-Fi. Hierdie verskillende maniere van koppel bepaal die spoed van jou internettoegang.
قبل از آغاز مرور وب، باید طرحی را با یک ISP راه‌اندازی کنید. ISP یا ارائه دهنده خدمات اینترنت، شرکتی است که به شما امکان دسترسی به اینترنت و خدمات دیگر وب را ارائه می‌کند. آنها روش‌های مختلفی مانند اتصال با شماره‌گیری، کابل، فیبر نوری یا Wi-Fi را برای اتصال به اینترنت ارائه می‌دهند. این روش‌های اتصال بر روی سرعت دسترسی شما به اینترنت اثر می‌گذارند.
Преди да можете да започнете да изследвате мрежата, ще трябва да изберете план към доставчик на интернет услуги. Това е компанията, която ви дава възможност за достъп до интернет и други услуги в мрежата. Тя предоставя различни начини за връзка, включително с модем по телефонна линия, с кабелен модем, през оптично влакно или през Wi-Fi. Тези различни типове връзки определят скоростта на достъпа ви до интернет.
Abans de començar a explorar el web, haureu de configurar un pla amb un ISP. Un ISP, o Proveïdor de serveis d'Internet, és l'empresa que us permet accedir a Internet i a altres serveis web. Ofereixen diverses maneres de connectar-s'hi, com ara mitjançant accés telefònic, per cable, per fibra òptica o per Wi-Fi. Totes aquestes connexions determinen la velocitat de l'accés a Internet.
Prije nego što možete početi s istraživanjem weba trebate nabaviti pretplatnički paket kod ISP-a. ISP, ili pružatelj internetskih usluga, tvrtka je koja vam omogućuje pristup internetu i ostalim uslugama na webu. Te tvrtke pružaju različite načine za povezivanje, uključujući pristup putem modema, kabela, optičkih vodova ili Wi-Fija. Te različite veze određuju brzinu pristupa internetu.
Než začnete prozkoumávat zákoutí internetu, bude potřeba, abyste si zařídili tarif u poskytovatele internetových služeb. Poskytovatel internetových služeb (neboli ISP) je společnost, která zprostředkovává přístup k internetu a jiným webovým službám. Poskytovatelé internetových služeb nabízejí různé možnosti připojení, například vytáčené, kabelové, Wi-Fi nebo připojení pomocí optických vláken. Různé typy připojení k internetu jsou různě rychlé.
  Kirjautuminen sisään ja...  
Jos sinun täytyy käyttää bussia tai löytää lähin metropysäkki, tietyt verkkokartat, kuten Google Maps, voivat auttaa sinua pääsemään määränpäähäsi. Kirjoita Google Mapsiin reittisi alkupisteen ja määränpään osoitteet.
Si vous devez prendre un bus ou rejoindre la station de métro la plus proche, certaines cartes en ligne telles que Google Maps peuvent vous y aider. Sur Google Maps, saisissez votre adresse de départ et votre adresse de destination. Sélectionnez l'option des transports en commun (l'icône représentant un bus) pour connaître les lignes disponibles.
Wenn Sie mit dem Bus fahren möchten oder nach der nächstgelegenen U-Bahn-Haltestelle suchen, können Online-Karten wie Google Maps Ihnen dabei helfen, von Ihrem aktuellen Standort zum Ziel zu gelangen. Geben Sie in Google Maps einfach Ihren aktuellen Standort und Ihre Zieladresse ein. Wählen Sie dann die Option "Öffentliche Verkehrsmittel" – das Bussymbol – und es werden die mit öffentlichen Verkehrsmitteln verfügbaren Routen angezeigt.
Si necesitas tomar el autobús o encontrar el metro más cercano, algunos mapas online como Google Maps te pueden ayudar a llegar desde donde estés hasta donde necesites estar. En Google Maps, introduce tu dirección de origen y de destino y, a continuación, selecciona la opción de transporte público (el icono del autobús) para obtener indicaciones disponibles sobre transporte público.
Se devi saltare su un autobus o trovare la fermata della metropolitana più vicina, alcune mappe disponibili online, come quelle di Google Maps, ti aiutano ad andare dal luogo in cui ti trovi alla destinazione desiderata. Su Google Maps, digita l'indirizzo di partenza e l'indirizzo di destinazione. Seleziona l'opzione del trasporto pubblico (l'icona dell'autobus) per ricevere le indicazioni stradali con i mezzi pubblici disponibili.
إذا كنت بحاجة إلى ركوب حافلة أو العثور على أقرب مترو أنفاق، فيُمكن لبعض الخرائط على الإنترنت مثل "خرائط Google" مساعدتك في الحصول على معلومات من مكان تواجدك وحتى المكان الذي تقصده. في "خرائط Google"، أدخل عنوانك الأصلي وعنوان وجهتك. حدد خيار وسائل النقل العام، والذي يعبر عنه رمز الحافلة، للحصول اتجاهات وسائل النقل العام المتاحة.
Εάν πρέπει να πάρετε ένα λεωφορείο ή να εντοπίσετε την πλησιέστερη στάση του μετρό, ορισμένοι χάρτες στο διαδίκτυο όπως οι Χάρτες Google μπορούν να σας διευκολύνουν να μεταβείτε εκεί που επιθυμείτε από εκεί που βρίσκεστε. Στους Χάρτες Google, πληκτρολογήστε τη διεύθυνση προέλευσής σας και τη διεύθυνση προορισμού σας. Ορίστε την επιλογή μέσα μαζικής μεταφοράς – το εικονίδιο του λεωφορείου – για να λάβετε τις διαθέσιμες οδηγίες μέσων μαζικής μεταφοράς.
Als u met de bus wilt of het dichtstbijzijnde metrostation zoekt, kunnen bepaalde online kaartsystemen (zoals Google Maps) u helpen van A naar B te komen. Typ in Google Maps het adres van uw vertrekpunt en van uw bestemming. Selecteer de optie voor het openbaar vervoer (het pictogram van de bus) om routebeschrijvingen voor het openbaar vervoer te bekijken.
今すぐバスや地下鉄に乗ってある場所へ向かうことになったときは、Google マップなどのオンライン地図を利用すると、現在地から目的地までの行き方がわかります。Google マップでは、出発地と目的地を入力します。 [電車・バスを使う] オプション(バスのアイコン)を選択すると、公共交通機関でのルートが表示されます。
As jy op die bus of die naaste stadstrein wil spring, kan sekere aanlyn kaarte soos Google Maps jou help om te weet hoe jy kan kom van waar jy is tot waar jy wil wees. Voer jou huidige ligging en jou bestemming se adres in op Google Maps. Kies die opsie oor publieke vervoer – die ikoon van 'n bus – om aanwysings oor beskikbare publieke vervoer te kry.
اگر نیاز به سوار شدن اتوبوس یا یافتن نزدیک‌ترین ایستگاه مترو دارید، برخی نقشه‌های آنلاین مانند Google Maps می‌توانند شما را از مبدأ به مقصد برسانند. در Google Maps، آدرس مبدأ و مقصد خود را وارد کنید. گزینه حمل و نقل عمومی (نماد اتوبوس) را انتخاب کنید تا مسیرهای حمل و نقل عمومی نمایش داده شود.
Ако трябва да вземете автобуса или да намерите най-близката станция на метрото, някои карти, като Google Карти, могат да ви помогнат да стигнете до желаното място. В Google Карти въведете изходния и целевия адрес. Изберете опцията за обществен транспорт – иконата на автобус, – за да получите наличните упътвания за обществения транспорт.
Si heu d'agafar l'autobús o trobar la parada de metro més propera, certs mapes en línia, com ara Google Maps, us poden ajudar a anar a la vostra destinació. A Google Maps, escriviu l'adreça d'origen i la de destinació. Seleccioneu l'opció de transport públic (la icona de l'autobús) per obtenir les indicacions del transport públic disponible.
Ako trebate uskočiti na autobus ili pronaći najbližu stanicu podzemne željeznice, neke karte na mreži, primjerice, Google karte, mogu vam pomoći stići od mjesta gdje se nalazite do željene lokacije. U Google kartama upišite polazišnu i odredišnu adresu. Odaberite opciju javnog prijevoza, ikonu autobusa, da biste dobili upute za dostupan javni prijevoz.
Pokud potřebujete nasednout na autobus nebo najít nejbližší metro, některé online mapy (například Mapy Google) vám s vyhledáním vhodné trasy dokážou pomoci. V Mapách Google stačí zadat výchozí a cílovou adresu. Pak vyberete možnost veřejné dopravy (ikona s autobusem) a zobrazí se vám dostupné trasy veřejné dopravy.
Hvis du skal med bussen eller vil finde vej til nærmeste metrostation, kan visse onlinekort som f.eks. Google Maps hjælpe dig med at komme fra A til B. Skriv din start- og slutadresse i Google Maps. Vælg det offentlige transportmiddel – busikonet – for at få vist en rutevejledning med den tilgængelige offentlige transport.
Kui peate bussi peale minema või soovite leida lähimat metroojaama, aitavad võrgus olevad kaardid (näiteks Google Maps) teil ühest kohast teise minna. Sisestage teenusesse Google Maps oma asukoha aadress ja sihtkoha aadress. Saadaolevate ühistranspordijuhiste saamiseks valige ühistransport – bussiikoon.
  Internetin perusteet – ...  
Voit kirjautua helposti Google-tiliin klikkaamalla Kirjaudu sisään -painiketta minkä tahansa Google-palvelun oikeassa yläkulmassa. Sen jälkeen voit käyttää sähköpostiasi Gmailissa, lähettää videon YouTubeen tai saada osuvampia hakutuloksia.
Vous connecter à votre compte Google est très simple : il vous suffit de cliquer sur le bouton Connexion dans l'angle supérieur droit de n'importe quel service Google pour vérifier vos messages Gmail, ajouter une vidéo sur YouTube ou simplement obtenir des résultats de recherche plus pertinents.
Die Anmeldung in Ihrem Google-Konto ist einfach: Sie brauchen nur in einem beliebigen Google-Dienst oben rechts auf die Schaltfläche Anmelden zu klicken. Jetzt können Sie in Gmail Ihre E-Mails lesen, in YouTube ein Video hochladen oder relevantere Suchergebnisse erhalten.
Iniciar sesión en tu cuenta de Google es sencillo: solo tienes que hacer clic en el botón Iniciar sesión situado en la esquina superior derecha de cualquier servicio de Google. Desde ahí, podrás consultar tu correo de Gmail, subir un vídeo a YouTube o simplemente obtener resultados de búsqueda más relevantes.
È facile accedere al tuo account Google: fai clic sul pulsante Accedi nell'angolo in alto a destra di qualsiasi servizio di Google per controllare la tua posta di Gmail, caricare un video su YouTube o semplicemente per ricevere risultati di ricerca più pertinenti.
يُعد تسجيل الدخول إلى حساب Google أمرًا في غاية السهولة، ما عليك سوى النقر على زر تسجيل الدخول أعلى الجانب الأيسر في أي من خدمات Google لمراجعة بريد Gmail، أو تحميل مقطع فيديو إلى YouTube، أو لمجرد الحصول على نتائج بحث ذات صلة وثيقة بما تبحث عنه.
Η σύνδεση στο Λογαριασμό σας Google είναι απλή – κάντε απλώς κλικ στο κουμπί Σύνδεση στην επάνω δεξιά γωνία οποιασδήποτε υπηρεσίας Google για να ελέγξτε το Gmail σας, να μεταφορτώσετε ένα βίντεο στο YouTube ή να λάβετε απλώς περισσότερα σχετικά αποτελέσματα.
Inloggen bij uw Google-account is heel eenvoudig: u klikt op de knop Inloggen in de rechterbovenhoek van een Google-service om uw Gmail te controleren, een video naar YouTube te uploaden of om relevantere zoekresultaten te ontvangen.
Google アカウントにログインするのは簡単です。Google サービスの右上隅にある [ログイン] ボタンをクリックするだけです。これで、Gmail に着信メールがないかチェックしたり、YouTube に動画をアップロードしたりできます。また、より関連性の高い検索結果が表示されるようになります。
Om by jou Google-rekening aan te meld, is eenvoudig – klik eenvoudig die Meld aan-knoppie in die regter- boonste hoek van 'n Google-diens om na jou Gmail te kyk, 'n video na YouTube op te laai, of net relevanter resultate te kry.
ورود به حساب Google ساده است، فقط کافی است بر روی ورود به سیستم در گوشه سمت چپ بالای هرکدام از خدمات Google کلیک کنید تا بتوانید ایمیل‌های خود در Gmail را بخوانید، یک ویدیو در YouTube آپلود کنید یا فقط نتایج جستجوی مرتبط‌تری را دریافت کنید.
Влизането в профила ви в Google е лесно – трябва само да кликнете върху бутона Вход в горния десен ъгъл на която и да е наша услуга, за да можете да проверите пощата си в Gmail, да качите видеоклип в YouTube или да получите по-подходящи резултати от търсенето.
Iniciar la sessió al compte de Google és senzill: feu clic al botó Inicia la sessió de l'extrem superior dret de qualsevol servei de Google per consultar el vostre correu de Gmail, per penjar un vídeo a YouTube o simplement per obtenir resultats de cerca més rellevants.
Prijavljivanje na Google račun jednostavno je i lako: samo kliknite gumb Prijava u gornjem desnom kutu bilo koje Googleove usluge kako biste pogledali poruke na usluzi Gmail, prenijeli videozapis na uslugu YouTube ili da biste samo dobili relevantnije rezultate pretraživanja.
Přihlášení k účtu Google je snadné – stačí kliknout na tlačítko Přihlásit se v pravém horním rohu kterékoli služby Google. Pak můžete kontrolovat svůj Gmail, nahrávat videa na YouTube nebo zobrazovat relevantnější výsledky vyhledávání.
Det er nemt at logge ind på din Google-konto – du skal blot klikke på knappen Log ind øverst til højre i en Google-tjeneste for at tjekke din Gmail, uploade en video til YouTube eller få mere relevante søgeresultater.
Google'i kontole sisselogimine on lihtne – klõpsake lihtsalt mis tahes Google'i teenuse paremas ülanurgas oleval nupul Logi sisse, et kontrollida Gmaili postkasti, laadida video üles YouTube'i või saada lihtsalt asjakohasemaid otsingutulemusi.
अपने Google खाता में साइन इन करना सरल है – अपना Gmail देखने, YouTube पर कोई वीडियो अपलोड करने या बस अधिक प्रासंगिक खोज परिणाम प्राप्त करने के लिए बस किसी भी Google सेवा के ऊपरी दाएं कोने पर स्थित साइन इन करें बटन पर क्लिक करें.
A Google Fiókba való bejelentkezés egyszerű: csak kattintson a Bejelentkezés gombra bármely Google-szolgáltatás jobb felső sarkában, hogy ellenőrizhesse Gmailjét, feltölthessen egy videót YouTube-ra, vagy egyszerűen azért, hogy relevánsabb keresési eredményeket kapjon.
Það er einfalt að skrá sig inn á Google reikninginn – smelltu bara á hnappinn Innskráning efst í hægra horninu á hvaða þjónustu Google sem er til að skoða Gmail, setja inn myndskeið á YouTube eða bara til að fá leitarniðurstöður sem eru betur sniðnar að þér.
Masuk ke Akun Google Anda adalah hal yang mudah – cukup klik tombol Masuk di sudut kanan atas layanan Google apa pun untuk memeriksa Gmail, mengunggah video ke YouTube, atau sekedar untuk mendapatkan hasil penelusuran yang lebih relevan.
Google 계정에 로그인하는 것은 간단합니다. 모든 Google 서비스의 오른쪽 상단에 있는 로그인 버튼을 클릭하면 Gmail을 확인하고 YouTube에 동영상을 업로드하거나 관련 검색결과를 더 많이 얻을 수 있습니다.
Prisijungti prie „Google“ paskyros paprasta – tiesiog spustelėkite mygtuką Prisijungti, esantį viršutiniame dešiniajame bet kurios „Google“ paslaugos kampe, kad patikrintumėte savo „Gmail“, įkeltumėte vaizdo įrašą į „YouTube“ ar tiesiog gautumėte tinkamesnius paieškos rezultatus.
Du kan enkelt logge deg på Google-kontoen din – det er bare å klikke på Logg på-knappen øverst til høyre på enhver Google-tjeneste for å sjekke e-poster i Gmail-kontoen din, laste opp videoer til YouTube, eller bare få mer relevante søkeresultater.
Logowanie się na konto Google jest proste – wystarczy kliknąć przycisk Zaloguj w prawym górnym rogu dowolnej usługi Google. Po zalogowaniu się możesz sprawdzić pocztę w Gmailu, przesłać film do YouTube lub wyświetlić trafniejsze wyniki wyszukiwania.
  Ruudun tai laitteen luk...  
Jos pelaat pelejä tai muokkaat valokuvia verkossa tai käytät verkkopohjaisia palveluita, kuten Google Mapsia, Twitteriä, Amazonia, YouTubea tai Facebookia, olet käyttänyt erilaisia hienoja verkkosovelluksia.
Si vous utilisez Internet pour jouer à des jeux, retoucher des photos ou consulter des services Web tels que Google Maps, Twitter, Amazon, YouTube ou Facebook, alors vous avez l'habitude d'évoluer dans le monde merveilleux des applications Web.
Wenn Sie Online-Spiele mögen, einen Foto-Editor im Internet verwenden oder webbasierte Dienste wie Google Maps, Twitter, Amazon, YouTube oder Facebook nutzen, sind Sie ein aktiver Nutzer dieser interessanten Welt der Web-Apps.
Si juegas a juegos online, utilizas un editor de fotos online o usas con frecuencia servicios basados en la Web como Google Maps, Twitter, Amazon, YouTube o Facebook, eres un usuario activo del maravilloso mundo de las aplicaciones web.
Se giochi online, utilizzi un editor di foto online o servizi basati sul Web molto conosciuti come Google Maps, Twitter, Amazon, YouTube o Facebook, sei un abitante attivo del fantastico mondo delle app web.
إذا كنت تمارس الألعاب على الإنترنت، أو تستخدم محرر صور على الإنترنت، أو تتردد على الخدمات المستندة إلى الويب مثل "خرائط Google"، أو Twitter، أو Amazon، أو YouTube، أو Facebook، فإنك بذلك تُعد ساكنًا نشطًا في عالم تطبيقات الويب الرائع.
Εάν παίζετε παιχνίδια στο διαδίκτυο, εάν χρησιμοποιείτε το πρόγραμμα επεξεργασίας φωτογραφιών στο διαδίκτυο ή συνηθισμένες υπηρεσίες όπως οι Χάρτες Google, το Twitter, το Amazon, το YouTube ή το Facebook, τότε αποτελείτε έναν από τους κατοίκους του καταπληκτικού κόσμου των εφαρμογών ιστού.
Als u online games speelt, gebruikmaakt van een online fotobewerkingsprogramma of webservices zoals Google Maps, Twitter, Amazon, YouTube of Facebook gebruikt, maakt u al gebruik van webapps.
あなたはオンライン ゲームをプレイしたり、オンラインで写真を編集したり、ウェブベースのサービス、たとえば Google マップ、Twitter、Amazon、YouTube、Facebook などをよく利用していますか? それならば、あなたは既にウェブ アプリのアクティブ ユーザーです。
As jy aanlyn speletjies speel, 'n aanlyn fotoredigeerder gebruik, of webgebaseerde dienste gebruik soos Google Maps, Twitter, Amazon, YouTube of Facebook, dan is jy 'n aktiewe bewoner van die wonderlike wêreld van die webprogramme.
اگر در بازی‌های آنلاین شرکت می‌کنید، از ویرایشگر عکس آنلاین استفاده می‌کنید یا همیشه از خدمات وبی مانند Google Maps، ‏Twitter، ‏Amazon، ‏YouTube یا Facebook استفاده می‌کنید، شما یک شهروند فعال دنیای فوق‌العاده برنامه‌های وب هستید.
Ако играете онлайн игри, ползвате онлайн редактор на снимки или често посещавате уеб базирани услуги, като Google Карти, Twitter, Amazon, YouTube или Facebook, значи сте активен жител на удивителния свят на уеб приложенията.
Si jugueu a jocs en línia, feu servir un editor de fotos en línia o visiteu serveis web com ara Google Maps, Twitter, Amazon, YouTube o Facebook, sou resident actiu del meravellós món de les aplicacions web.
Ako igrate igricu na mreži, upotrebljavate mrežni uređivač fotografija ili posjećujete usluge na webu kao što su Google karte, Twitter, Amazon, YouTube ili Facebook, onda već aktivno živite u tom divnom svijetu web-aplikacija.
Pokud na internetu hrajete hry, používáte online editor fotografií nebo oblíbené webové služby jako Mapy Google, Twitter, Amazon, YouTube nebo Facebook, pak jste aktivním uživatelem webových aplikací.
Hvis du spiller spil eller bruger et billedredigeringsværktøj på nettet eller ofte bruger webbaserede tjenester som Google Maps, Twitter, Amazon, YouTube eller Facebook, er du en aktiv bruger i webapplikationernes vidunderlige verden.
Kui mängite võrgus mänge, kasutate fototöötlusprogrammi või levinud veebipõhiseid teenuseid, nagu Google Maps, Twitter, Amazon, YouTube või Facebook, siis olete veebirakenduste imelise maailma täieõiguslik liige.
अगर आप ऑनलाइन खेल खेलते हैं, ऑनलाइन फ़ोटो संपादक या निरंतर वेब-आधारित सेवाएं जैसे Google नक्शे, Twitter, Amazon, YouTube या Facebook का उपयोग करते हैं, तो आप वेब एप्लिकेशन की अद्भुत दुनिया में एक सक्रिय निवासी हैं.
Ha online játékokat játszik, online képszerkesztőt használ vagy olyan internetalapú szolgáltatásokat látogat, mint a Google Térkép, a Twitter, az Amazon, a YouTube vagy a Facebook, akkor Ön az internetes alkalmazások csodálatos világának aktív lakója.
Ef þú spilar leiki á netinu, notar ljósmyndaforrit á netinu eða nýtir þér vefþjónustu á borð við Google kort, Twitter, YouTube eða Facebook ertu virkur notandi vefforrita.
Jika Anda memainkan game online, menggunakan editor foto online, atau sering kali menggunakan layanan berbasis web seperti Google Maps, Twitter, Amazon, YouTube, atau Facebook, Anda adalah penghuni tetap dunia aplikasi web yang menakjubkan.
온라인 게임을 한다면, 온라인 사진 편집기나 Google 지도, Twitter, Amazon, YouTube, Facebook과 같은 웹 기반 서비스를 사용하세요. 멋진 웹 앱 세계에서 활발하게 활동할 수 있습니다.
Jei žaidžiate internetinius žaidimus, naudojate internetinę nuotraukų redagavimo priemonę ar populiarias žiniatinklio paslaugas, pvz., „Google“ žemėlapius, „Twitter“, „Amazon“, „YouTube“ ar „Facebook“, esate aktyvus nuostabaus žiniatinklio programų pasaulio gyventojas.
Hvis du spiller nettspill, bruker et redigeringsprogram for bilder på nettet, eller oppsøker nettbaserte tjenester som for eksempel Google Maps, Twitter, Amazon, YouTube eller Facebook, så er du en aktiv innbygger i den vidunderlige verdenen av nettprogrammer.
Jeśli grasz w gry online, korzystasz z internetowego edytora zdjęć lub odwiedzasz takie serwisy jak Mapy Google, Twitter, Amazon, YouTube czy Facebook, jesteś aktywnym użytkownikiem we wspaniałym świecie aplikacji internetowych.
  Eroon ammattislangista ...  
Sama periaate koskee käyttämiäsi laitteita. Kun et enää käytä tietokonettasi, kannettavaasi tai puhelintasi, suojaa se lukituksella. Voit myös parantaa suojausta asettamalla laitteen lukittumaan aina, kun se on lepotilassa.
Il ne vous viendrait pas à l'idée de vous absenter de chez vous pour la journée en laissant votre porte d'entrée grande ouverte, n'est-ce pas ? Ce principe s'applique également aux appareils que vous utilisez. Vous devez toujours verrouiller votre écran lorsque vous n'utilisez plus votre ordinateur de bureau, votre ordinateur portable ou votre téléphone. Pour plus de sécurité, il est également préférable de configurer votre appareil de sorte qu'il se verrouille automatiquement lorsqu'il passe en mode veille. Cette consigne concerne tout particulièrement les téléphones et les tablettes, davantage susceptibles d'être égarés et utilisés par des personnes non autorisées à accéder à vos informations, ainsi que les ordinateurs personnels qui sont dans des espaces partagés.
Würden Sie etwa die Haustür weit offen stehen lassen, wenn Sie einen ganzen Tag außer Haus sind? Dasselbe gilt für Ihre Geräte. Wenn Sie Ihren Computer, Ihren Laptop oder Ihr Telefon nicht nutzen, sollten Sie den Bildschirm bzw. das Display immer sperren. Für zusätzliche Sicherheit sollten Sie eine automatische Sperre einrichten, die immer dann in Kraft tritt, wenn Ihr Gerät in den Ruhemodus wechselt. Dies ist besonders wichtig bei Telefonen oder Tablets, die leichter verlegt und so von Personen gefunden werden können, die nicht auf Ihre Daten zugreifen sollen. Für Ihren Computer zu Hause gilt dies auch, sofern er sich in einem Bereich befindet, der auch von anderen Personen genutzt wird.
No te irías de casa dejando la puerta abierta, ¿verdad? Pues aplica el mismo principio a los dispositivos que utilices. Siempre debes bloquear la pantalla cuando termines de utilizar el ordenador, el portátil o el teléfono. Para mayor seguridad, también debes establecer el bloqueo automático del dispositivo cuando este se suspenda. Esto es especialmente importante para teléfonos y tablets, ya que es más probable que los dejes en lugares inadecuados o que los descubran personas que no quieres que accedan a tu información, y para ordenadores domésticos que se encuentran en espacios compartidos.
Non usciresti mai lasciando la porta di casa spalancata, vero? Lo stesso principio vale per i dispositivi che utilizzi. Dovresti sempre bloccare lo schermo quando finisci di utilizzare il computer, il portatile o il cellulare. Per maggiore sicurezza dovresti anche impostare il blocco automatico del dispositivo quando entra in stand-by. Questo è particolarmente importante per cellulari e tablet, che è più facile vengano smarriti e trovati da persone che non devono accedere alle tue informazioni, e i computer di casa in spazi comuni.
ليس من المعقول أن تخرج لبعض شؤونك وتترك الباب الرئيسي مفتوحًا، أليس كذلك؟ يسري المبدأ ذاته مع الأجهزة التي تستخدمها. فيجب عليك قفل الشاشة دائمًا عند الانتهاء من استخدام جهاز الكمبيوتر أو الكمبيوتر المحمول أو الهاتف. ولمزيد من الأمان، يجب عليك أيضًا إعداد الجهاز على القفل التلقائي عند الدخول في وضع السكون. ويُعد لهذا الأمر أهمية خاصة بالنسبة إلى الهواتف أو الأجهزة اللوحية، والتي يسهل فقدها واكتشافها بواسطة أشخاص لا ترغب في دخولهم إلى معلوماتك، وكذلك أجهزة الكمبيوتر المنزلية والتي توجد في مساحات مشتركة.
Δεν θα φεύγατε ποτέ από το σπίτι σας χωρίς να κλειδώσετε την πόρτα, σωστά; Το ίδιο ισχύει και για τις συσκευές που χρησιμοποιείτε. Θα πρέπει πάντα να κλειδώνετε την οθόνη όταν ολοκληρώνετε τη χρήση του υπολογιστή σας, του φορητού υπολογιστή σας ή του τηλεφώνου σας. Για επιπλέον ασφάλεια, θα πρέπει να ρυθμίσετε επίσης το αυτόματο κλείδωμα των συσκευών σας κατά τη λειτουργία αδράνειας. Αυτό είναι εξαιρετικά σημαντικό για τα τηλέφωνα ή τα tablet, τα οποία είναι πιο πιθανόν να χαθούν και να εντοπιστούν από άτομα που δεν επιθυμείτε να αποκτήσουν πρόσβαση στα δεδομένα σας και για τους οικιακούς υπολογιστές που βρίσκονται σε κοινόχρηστα μέρη.
U zou toch ook niet de voordeur wagenwijd laten openstaan als u de hele dag weggaat? Hetzelfde principe is van toepassing op de apparaten die u gebruikt. U zou altijd uw scherm moeten vergrendelen wanneer u klaar bent met het gebruiken van uw computer, laptop of telefoon. Voor extra beveiliging zou u ook moeten instellen dat het apparaat automatisch wordt vergrendeld wanneer de slaapstand wordt ingeschakeld. Dit is extra belangrijk voor telefoons of tablets, die gemakkelijker kwijtraken en kunnen worden gevonden door mensen die u geen toegang wilt geven tot uw gegevens, en voor computers die in openbare ruimten staan.
一日中外出するときに玄関のドアを開け放しておく人はいないでしょう。同じことがお使いの端末にもあてはまります。パソコン、ノートパソコン、携帯端末を使い終えたら、必ず画面をロックするようにしてください。セキュリティを強化するには、スリープ状態に移行するときに自動的にロックするよう端末を設定しておきます。携帯端末やタブレットは、どこかに置き忘れて、自分の情報を見られたくない人に見つけられてしまうといったことがありがちなので、この設定がとりわけ重要になります。共有の場所に設置された自宅のパソコンにもこの設定は必須です。
Jy sal tog nie die hele dag uitgaan en jou voordeur wawyd oop los nie, of hoe? Dieselfde beginsel geld vir die toestelle wat jy gebruik. Jy moet altyd jou skerm sluit wanneer jy klaar jou rekenaar, skootrekenaar of foon gebruik het. Vir bykomende veiligheid moet jy ook jou toestel stel om outomaties te sluit wanneer dit gaan sluimer. Dit is veral belangrik vir fone of tablette, wat meer geneig is om verlore te raak en deur mense gevind te word wat jy nie toegang tot jou inligting sou wou gee nie; en ook vir tuisrekenaars in gedeelde ruimtes.
شما هرگز هنگام بیرون رفتن از منزل، در ورودی را باز نمی‌گذارید، درست است؟ همین اصل را نیز برای دستگاه‌های مورد استفاده خود باید به کار بگیرید. هر زمانی که کار شما با رایانه، لپ تاپ یا تلفن همراه پایان می‌یابد باید صفحه آن را قفل کنید. برای امنیت بیشتر نیز باید دستگاه را طوری تنظیم کنید که هنگام به‌خواب‌رفتن به طور خودکار قفل شود. این مورد به‌ویژه برای تلفن‌های همراه یا رایانه‌های لوحی مهم است، زیرا احتمال اینکه این دستگاه‌ها در مکان اشتباه قرار بگیرند و افرادی از آنها استفاده کنند که مایل به آشکار شدن اطلاعاتتان نزد آنان نیستید، بیشتر است، و همچنین در رایانه‌های خانگی که در فضاهای مشترک استفاده می‌شوند نیز رعایت این موارد مهم است.
Когато излизате сутрин от дома, не бихте оставили вратата широко отворена, нали? Същият принцип се отнася и за устройствата, които използвате. Винаги трябва да заключвате екрана си, когато свършите работа с компютъра, лаптопа или телефона си. За допълнителна сигурност е добре да зададете на устройството да се заключва автоматично, когато влезе в спящ режим. Това е особено важно за телефони или таблети, тъй като е по-вероятно те да бъдат загубени и намерени от хора, които не искате да имат достъп до информацията ви, както и за домашни компютри, поставени в общодостъпни места.
  Petoksilta ja huijauksi...  
Hyödylliseksi sovellukseksi tekeytyvä vahinkoa aiheuttava ohjelma. Se näyttää aluksi tekevän jotain hyödyllistä, mutta tosiasiassa se varastaa tietoja tai vahingoittaa tietokonetta tai mobiililaitetta.
Logiciel de destruction qui se fait passer pour une application utile, mais qui en fait subtilise des informations, ou endommage votre ordinateur ou votre appareil mobile.
Eine schädliche Software, die sich als nützliche Anwendung tarnt: Anfangs scheint es, als würde die Software eine gewünschte Funktion ausführen. Stattdessen stiehlt sie jedoch Daten oder beschädigt Ihren Computer oder Ihr Mobilgerät.
Se trata de un software destructivo que pretende ser una aplicación útil. En un principio, el software parece que está realizando una acción útil, pero en realidad se dedica a robar información o a dañar tu ordenador o dispositivo móvil.
Un programma software di natura distruttiva che si spaccia per un'applicazione utile. All'inizio il software sembra svolgere una funzione utile, invece ruba informazioni o danneggia il computer o il dispositivo mobile.
برنامج مدمر يتنكر في شكل تطبيق مفيد. يظهر البرنامج في البداية وكأنه يؤدي وظيفة مفيدة للمستخدم، ولكنه بدلاً من ذلك يسرق معلومات أو يلحق الضرر بجهاز الكمبيوتر وجهاز الجوّال.
Καταστροφικό λογισμικό που παριστάνει μια χρήσιμη εφαρμογή. Το λογισμικό αρχικά μοιάζει χρήσιμο αλλά στην πραγματικότητα, υποκλέπτει πληροφορίες ή βλάπτει τον υπολογιστή ή την κινητή συσκευή σας.
Schadelijke software die zich voordoet als een nuttige toepassing. De software lijkt in eerste instantie iets nuttigs te doen, maar steelt in feite informatie of beschadigt uw computer of mobiele apparaat.
Vernietigende sagteware wat voorgee om 'n nuttige program te wees. Die sagteware lyk aanvanklik of dit iets nuttigs doen, maar in plaas daarvan steel dit inligting of beskadig dit jou rekenaar of mobiele toestel.
نرم‌افزاری مخرب است که وانمود می‌کند یک برنامه مفید است. این نرم‌افزار در ابتدا به نظر می‌رسد که کاری مفید انجام می‌دهد، اما در عوض اطلاعات را می‌رباید یا به رایانه یا دستگاه همراه شما آسیب می‌رساند.
Разрушителен софтуер, който се преструва за полезно приложение. Първоначално изглежда, че върши нещо полезно, но вместо това краде информация или наврежда на компютъра или мобилното ви устройство.
Programari destructiu que fingeix ser una aplicació útil. Inicialment, el programari sembla fer alguna cosa útil, però en comptes d'això roba la informació o malmet l'ordinador o el dispositiu mòbil.
Destruktivan softver koji se pretvara da je korisna aplikacija. Softver ispočetka izgleda kao da radi nešto korisno, ali umjesto toga krade informacije ili oštećuje vaše računalo ili mobilni uređaj.
Destruktivní software, který předstírá, že je užitečná aplikace. Software se zpočátku jeví jako užitečný, místo toho však odcizuje informace nebo poškozuje váš počítač nebo mobilní zařízení.
En ødelæggende software, der foregiver at være til nyttig anvendelse. Softwaren ser i første omgang ud til at være til nytte, men i stedet stjæler den oplysninger eller skader din computer eller mobilenhed.
Hävitusliku iseloomuga tarkvara, mis esineb kasuliku rakendusena. Esialgu tundub tarkvara olevat kasulik, kuid selle asemel varastab teavet või kahjustab teie arvutit või mobiilseadet.
एक विनाशकारी सॉफ़्टवेयर जो एक उपयोगी एप्लिकेशन होने का दिखावा करता है. शुरूआत में यह सॉफ़्टवेयर थोड़ा उपयोगी दिखाई देता है, लेकिन उसकी बजाय यह आपके कंप्यूटर या मोबाइल उपकरण से जानकारी चोरी करता है और नुकसान पहुंचाता है.
Destruktív szoftver, amely hasznos alkalmazásnak tűnik. A szoftver eleinte látszólag hasznos dolgot csinál, ám ehelyett információkat lop vagy veszélyezteti számítógépét, mobileszközét.
Skaðræðishugbúnaður sem þykist vera nytsamlegt forrit. Hugbúnaðurinn virðist í upphafi gera eitthvað gagnlegt en stelur þess í stað upplýsingum eða skaðar tölvuna eða fartækið.
Perangkat lunak yang bersifat merusak yang berpura-pura sebagai aplikasi yang bermanfaat. Perangkat lunak tersebut pada awalnya muncul untuk melakukan sesuatu yang bermanfaat, tetapi sebenarnya mencuri informasi atau merusak komputer maupun perangkat seluler Anda.
Žalinga programinė įranga, kuri apsimeta naudinga programa. Pradžioje programinė įranga atlieka naudingus veiksmus, bet vietoje to vagia informaciją arba pažeidžia kompiuterį ar mobilųjį įrenginį.
En destruktiv programvare som utgir seg for å være en nyttig app. Programvaren ser til å begynne med ut som om den er nyttig, men faktisk så stjeler den informasjon fra eller skader datamaskinen eller den mobile enheten din.
Niszczycielskie oprogramowanie, które udaje przydatną aplikację. Początkowo wydaje się, że taki program robi coś przydatnego, a tak naprawdę kradnie informacje lub uszkadza komputer albo komórkę.
Un software distructiv, care pretinde a fi o aplicație utilă. Inițial, software-ul pare să aibă o funcție oportună pentru utilizator, dar de fapt fură informații sau dăunează computerului ori gadgetului mobil.
Вредоносные приложения, которые внедряются в вашу систему под видом обычных. У пользователя должно создаваться впечатление, что такие программы выполняют полезные функции, но в действительности они крадут данные с компьютера или мобильного устройства.
Deštruktívny softvér, ktorý predstiera, že ide o užitočnú aplikáciu. Na začiatku sa zdá, že tento softvér vykonáva niečo užitočné, no namiesto toho kradne informácie alebo poškodzuje počítač alebo mobilné zariadenie.
Škodljiva programska oprema, ki se pretvarja, da je uporaben program. Na začetku daje vtis, da je uporabna, v resnici pa krade podatke ali škoduje računalniku oziroma mobilni napravi.
skadlig programvara som utger sig för att vara användbara program Programmen verkar från början göra något bra, men stjäl istället information eller skadar datorn eller den mobila enheten.
ซอฟแวร์บ่อนทำลายที่ปลอมแปลงเป็นแอปพลิเคชันที่มีประโยชน์ ซอฟต์แวร์นี้ในระยะเริ่มต้นจะทำงานที่ดูเป็นประโยชน์ แต่จริงๆ แล้วจะขโมยข้อมูลหรือทำอันตรายคอมพิวเตอร์หรืออุปกรณ์เคลื่อนที่ของคุณ
Yararlı bir uygulama gibi görünen zararlı bir yazılımdır. Yazılım başlangıçta yararlı bir şey yapıyormuş gibi görünür, ancak bunun yerine bilgilerinizi çalar veya bilgisayarınıza veya mobil cihazınıza zarar verir.
Phần mềm phá hoại giả vờ là ứng dụng hữu ích. Ban đầu có vẻ như phần mềm thực hiện công việc nào đó hữu ích nhưng thay vào đó lại lấy cắp thông tin hoặc gây hại cho máy tính hoặc thiết bị di động của bạn.
תוכנה הרסנית המתחזה ליישום שימושי. בהתחלה נראה שהתוכנה עושה משהו מועיל, אבל במקום זאת, היא גונבת מידע או פוגעת במחשב או במכשיר הנייד.
একটি ধ্বংসাত্মক সফ্টওয়্যার একটি উপকারী অ্যাপ্লিকেশানের মত আচরণ করে৷ সফ্টওয়্যারটি প্রাথমিকভাবে কিছু উপকার করে, কিন্তু তার পরিবর্তে আপনার কম্পিউটার বা মোবাইল ডিভাইস থেকে তথ্য চুরি করে৷
Destruktīva programmatūra, kas izliekas par noderīgu lietojumprogrammu. Sākotnēji šķiet, ka šī programmatūra veic nozīmīgas darbības, taču patiesībā tiek zagta informācija vai tiek nodarīts kaitējums jūsu datoram vai mobilajai ierīcei.
பயனுள்ள பயன்பாடாகக் காட்டிக்கொள்ளும் ஓர் அழிக்கக்கூடிய மென்பொருளாகும். மென்பொருளானது முதலில் பயனுள்ள சிலவற்றைச் செய்வதுபோல் தோன்றும், ஆனால் மாறாக தகவலைத் திருடும் அல்லது உங்கள் கணினி அல்லது மொபைல் சாதனத்திற்கு தீங்கு விளைவிக்கும்.
Руйнівне програмне забезпечення, яке видає себе за корисну програму. Таке програмне забезпечення спочатку ніби виконує корисні функції, але потім краде інформацію чи завдає шкоди комп’ютеру або мобільному пристрою.
Programu haribifu inayojifanya kuwa programu yenye manufaa. Programu hiyo mwanzoni huonekana kufanya kitu chenye manufaa, lakini badala yake huiba maelezo au kudhuru kompyuta yako au simu yako ya mkononi.
Aplikazio lagungarriaren plantak egiten dituen software hondagarria. Hasieran batean softwareak lagungarria dirudien zerbaiten itxura du, baina informazioa lapurtzen du edo ordenagailua edo gailu mugikorra kaltetzen du.
  Internetin perusteet – ...  
Uudemmilla Android-laitteilla ilmoitamme, jos sovellus yrittää lähettää tekstiviestin maksulliseen palvelunumeroon. Kun saat ilmoituksen, voit joko sallia tai estää viestin lähetyksen.
Pour les appareils Android les plus récents, nous vous indiquons si une application tente d'envoyer des SMS à un numéro de téléphone surtaxé. Vous pouvez alors autoriser l'application à envoyer le message ou la bloquer.
Bei neueren Android-Geräten informieren wir Sie, wenn eine App versucht, SMS an eine Telefonnummer zu senden, durch die zusätzliche Kosten für Sie entstehen. Sie können dann entscheiden, ob Sie der App das Senden der Nachricht erlauben oder ob sie gesperrt werden soll.
En el caso de dispositivos Android más recientes, te informaremos si una aplicación intenta enviar SMS a un número de teléfono que podría aplicarte cargos adicionales. A continuación, puedes decidir si quieres permitir que la aplicación envíe el mensaje o bloquearla.
Per quanto riguarda i dispositivi Android più recenti ti informeremo se un'app tenta di inviare SMS a un numero di telefono che potrebbe comportarti addebiti aggiuntivi. Dopodiché potrai scegliere se consentire all'applicazione di inviare il messaggio o se bloccarla.
بالنسبة إلى أجهزة Android الحديثة، فسنتيح لك التعرف على ما إذا كان التطبيق يحاول إرسال رسائل نصية إلى رقم هاتف ربما يتسبب في تكبّدك لرسوم إضافية. وفي هذه الحالة يُمكنك اختيار السماح للتطبيق بإرسال الرسالة أو حظره.
Για τις πιο πρόσφατες συσκευές Android, θα σας ενημερώσουμε εάν η εφαρμογή προσπαθεί να στείλει ένα SMS σε έναν αριθμό τηλεφώνου που ενδέχεται να σας επιφέρει πρόσθετες χρεώσεις. Στη συνέχεια μπορείτε να επιλέξετε εάν θα επιτρέψετε στην εφαρμογή να στείλει το μήνυμα ή να την αποκλείσετε.
Op nieuwere Android-apparaten geven we een melding weer wanneer een app een sms probeert te verzenden naar een telefoonnummer dat u extra kosten kan opleveren. U kunt vervolgens kiezen of u de app toestemming wilt geven om het bericht te verzenden of dat u het wilt blokkeren.
最近の Android 搭載端末では、アプリがある電話番号に SMS を送信し、結果として追加料金が発生する可能性がある場合、その旨が通知されます。このような通知が表示されたら、アプリによるそうしたメッセージの送信を許可するか拒否するかを選択できます。
In meer onlangse Android-toestelle sal ons jou laat weet indien 'n program probeer om 'n SMS te stuur na 'n foonnommer wat moontlik kan maak dat jy bykomende koste beloop. Jy kan dan kies of jy wil toelaat dat die program die boodskap stuur, of dit blokkeer.
در دستگاه‌های جدیدتر دارای Android، اگر برنامه‌ای اقدام به ارسال پیامک به شماره تلفنی کند که ممکن است برای شما هزینه اضافی داشته باشد، به شما خبر می‌دهیم. پس از آن می‌توانید انتخاب کنید که به برنامه اجازه ارسال پیامک داده شود یا خیر.
При по-новите устройства с Android ще ви известим, ако приложение се опитва да изпрати SMS до телефонен номер, което евентуално да доведе до допълнителни разходи за вас. След това можете да разрешите на приложението да изпрати съобщението или да го блокирате.
Per als dispositius amb Android més recents, us informarem si una aplicació prova d'enviar SMS a un número de telèfon que podria aplicar-vos càrrecs addicionals. A continuació, podeu decidir si voleu permetre que l'aplicació enviï els missatges o bloquejar-ho.
Za novije uređaje s Androidom mi ćemo vas obavijestiti ako aplikacija pokuša poslati SMS na telefonski broj koji vam može uzrokovati dodatne troškove. Tada možete odlučiti hoćete li dopustiti aplikaciji da pošalje poruku ili je blokirati.
U nejnovějších zařízení s platformou Android vám dáme vědět, pokud se aplikace pokusí odeslat SMS na telefonní číslo, které by mohlo být zpoplatněno. Můžete se pak rozhodnout, zda aplikaci povolíte odeslat zprávu, nebo zda zprávu zablokujete.
Hvis du har en nyere Android-enhed, giver vi dig besked, hvis en app forsøger at sende en sms til et telefonnummer, der kan forårsage ekstra omkostninger. Du kan derefter vælge, om du vil tillade, at applikationen sender meddelelsen, eller du kan blokere den.
Uuemate Android-seadmete puhul teavitame teid, kui rakendus üritab saata SMS-i telefoninumbrile, mis võib tekitada lisatasusid. Seejärel saate valida, kas lubada rakendusel sõnumit saata või see blokeerida.
अधिक नवीनतम Android उपकरणों के लिए, हम आपको यह बताएंगे कि क्या एप्लिकेशन किसी ऐसे टेलीफ़ोन नंबर पर ऐसा SMS भेजने का प्रयास करता है जिससे संभवतः आपको अतिरिक्त शुल्क देना पड़े. फिर आप यह चुन सकते हैं कि क्या एप्लिकेशन को संदेश भेजने की अनुमति देनी है या इसे अवरोधित करना है.
Az újabb Android-eszközök esetében felhívjuk figyelmét, ha egy alkalmazás SMS-t próbál küldeni egy olyan számra, amely további költségekkel járhat Önnek. Ezután eldöntheti, hogy engedélyezi-e az alkalmazás számára az üzenet elküldését, vagy letiltja azt.
Nýlegri Android tæki láta þig vita ef forrit reynir að senda SMS í símanúmer sem kann að hafa viðbótarkostnað í för með sér. Þú getur þá valið hvort þú vilt leyfa forritinu að senda skilaboðin eða loka fyrir þau.
Untuk perangkat Android terbaru lainnya, kami akan memberi tahu Anda jika aplikasi mencoba mengirim SMS ke nomor telepon yang mungkin membebankan biaya tambahan kepada Anda. Lalu, Anda dapat memilih apakah mengizinkan aplikasi mengirim pesan ataukah mencekalnya.
대부분의 최근 Android 기기의 경우, 특정 전화번호로 SMS을 발송할 때 추가 요금이 발생하면 미리 알려 드립니다. 그러면 해당 애플리케이션을 사용하여 메시지를 전송할지 또는 차단할지 여부를 선택할 수 있습니다.
Jei naudojate naujesnius „Android“ įrenginius, pranešime, jei programa bandys siųsti teksto pranešimus mokamu telefono numeriu. Tada galėsite pasirinkti, ar leisti programai siųsti pranešimus, ar užblokuoti ją.
Hvis du har en nyere Android-enhet, forteller vi deg om apper prøver å sende SMS til et telefonnummer der det kan påløpe ytterligere gebyrer. Du kan så avgjøre om du vil tillate sendingen av meldingen, eller blokkere den.
Na nowszych urządzeniach z Androidem damy Ci znać, jeśli aplikacja będzie chciała wysłać SMS-a na numer telefonu powodujący naliczenie dodatkowych opłat. Możesz wówczas pozwolić aplikacji na wysłanie wiadomości lub ją zablokować.
  Petoksilta ja huijauksi...  
Video- tai tekstimuotoiset verkkokeskustelut ovat kätevä tapa pitää yhteyttä kavereihin ja perheenjäseniin lähellä ja kaukana. Monet verkkopalvelut, kuten Google, tarjoavat verkkokeskusteluominaisuuksia.
Le chat en ligne, en mode texte ou vidéo, est un bon moyen de contacter vos amis et les membres de votre famille, qu'ils soient à proximité ou loin de chez vous. De nombreux services Web offrent des fonctionnalités de chat en ligne, y compris Google. Sur Google, vous pouvez chatter en toute simplicité. Il suffit pour cela de vous connecter, d'inviter vos amis et de lancer une conversation.
In Online-Chats per Video oder Text können Sie schnell mit Freunden Kontakt halten, ganz gleich, ob sich diese gerade in der Nähe aufhalten oder weit entfernt sind. Viele Webdienste einschließlich Google bieten Online-Chat-Funktionen an. Um in Google zu chatten, melden Sie sich einfach an, laden Sie Ihre Freunde ein und starten Sie einen Chat.
Chatear en Internet, ya sea mediante vídeo o texto, es una forma rápida de conectarse con amigos y familiares que se encuentran cerca y también lejos. Existen numerosos servicios web que ofrecen funciones para chatear online, entre ellos, Google. En Google, todo lo que necesitas hacer para chatear es iniciar sesión, invitar a tus amigos y empezar una conversación.
Chattare online, tramite video o messaggi di testo, è un modo veloce per comunicare con amici e parenti vicini e lontani. Molti servizi web offrono funzioni di chat online, anche Google. Su Google, per poter chattare devi semplicemente eseguire l'accesso, invitare i tuoi amici e iniziare una chat.
تُعدّ الدردشة على الإنترنت، عن طريق الفيديو أو الرسائل النصية، طريقة سريعة للتواصل مع الأصدقاء وأفراد الأسرة القريبين والبعيدين على حد سواء. وتُقدم العديد من الخدمات على الويب ميزات الدردشة على الإنترنت، من بينها Google. وفي Google، كل ما عليك، حتى تتمكن من الدردشة، هو تسجيل الدخول، ودعوة الأصدقاء، وبدء الدردشة.
Η συζήτηση στο διαδίκτυο, μέσω βίντεο ή κειμένου, αποτελεί έναν γρήγορο τρόπο να συνδεθείτε με φίλους και με την οικογένειά σας που είναι κοντά και μακρυά. Πολλές υπηρεσίες ιστού προσφέρουν λειτουργίες συζήτησης στο διαδίκτυο, συμπεριλαμβανομένου του Google. Στο Google, όλα όσα πρέπει να κάνετε είναι για να συζητήσετε είναι να συνδεθείτε, να προσκαλέσετε τους φίλους σας και να ξεκινήσετε μια συζήτηση.
Online chatten in een video- of tekstvenster is een snelle manier om in contact te komen met vrienden en familie, zowel dichtbij als ver weg. Veel webservices, waaronder Google, bieden chatfuncties aan. Bij Google hoeft u alleen maar in te loggen, uw vrienden uit te nodigen en een chat te starten.
Om aanlyn te klets, per video of teks, is 'n vinnige manier om met vriende en familie wat naby of ver is, te koppel. Baie webdienste bied aanlyn kletskenmerke, insluitend Google. Op Google, as jy wil klets, hoef jy eenvoudig aan te meld, jou vriende te nooi en te begin klets.
گپ آنلاین، به صورت ویدیویی یا نوشتاری، راهی سریع برای ارتباط با خانواده و دوستان دور و نزدیک است. بسیاری از خدمات وبی، مانند Google، امکانات گپ آنلاین ارائه می‌دهند. در Google، برای گپ زدن فقط کافی است وارد سیستم شوید، دوستان خود را دعوت کنید و گپ زدن را آغاز کنید.
Разговорите в чата онлайн – с текст или с видео – са бърз начин за връзка с близки и приятели независимо от разстоянието. Много уеб услуги предлагат функция за онлайн чат, включително и Google. За разговор в чата в Google трябва само да влезете в профила си, да поканите приятелите си и да стартирате разговор.
Xatejar en línia, mitjançant vídeo o text, és una forma ràpida de connectar-se amb els amics i amb la família, tant si es troben a prop com si són lluny. Molts serveis web ofereixen funcions de xat en línia, inclòs Google. A Google, l'únic que cal fer per xatejar és iniciar la sessió, convidar els vostres amics i iniciar un xat.
Chatanje na mreži, putem video ili tekstnih poruka, brz je način za povezivanje s prijateljima i obitelji koji mogu biti blizu ili daleko. Mnoge web-usluge nude značajku chata na mreži pa tako i Google. Na Googleu, sve što trebate napraviti da biste chatali s nekime jest prijaviti se, pozvati prijatelje i započeti chat.
Online chat, ať už textový, nebo využívající video, představuje rychlý způsob, jak se spojit s přáteli a rodinou. Navíc nezáleží na tom, jak jsou daleko. Funkci online chatu nabízí mnoho webových služeb včetně Googlu. Na Googlu k chatování stačí, abyste se přihlásili, pozvali přátele a zahájili chat.
At chatte online, enten via video eller ved at skrive, er en hurtig måde at komme i kontakt med venner og familie fra nær og fjern på. Mange webtjenester tilbyder online chatfunktioner, bl.a. Google. Hvis du vil chatte på Google, skal du bare logge ind, invitere dine venner og starte en chat.
Võrgus video- või tekstvestluste pidamine on kiire viis, kuidas suhelda nii lähedal kui ka kaugel olevate sõprade ja perega. Paljud veebiteenused, sh Google, pakuvad võrguvestluse funktsioone. Google'is peate vestlemiseks vaid sisse logima, sõbrale kutse saatma ja saategi vestlust alustada.
वीडियो या पाठ द्वारा ऑनलाइन चैट करना, पास तथा दूर के मित्र और परिवार से कनेक्ट होने का त्वरित तरीका है. Google सहित कई वेब सेवाएं ऑनलाइन चैट सुविधाएं प्रदान करती हैं. Google पर चैट करने के लिए आपको बस साइन इन करके अपने मित्रों को आमंत्रित करना और चैट प्रारंभ करना है.
A videós vagy szöveges online csevegés a közel és távol élő ismerősökkel és családtagokkal való kapcsolattartás gyors módját jelenti. Sok internetes szolgáltatás kínál online csevegési funkciókat, többek közt a Google is. A Google esetében a csevegéshez mindössze be kell jelentkeznie, meg kell hívnia ismerőseit és el kell indítania egy csevegést.
Spjall á netinu, hvort sem það er mynd- eða textaspjall, er fljótleg leið til að eiga samskipti við vini og fjölskyldu, nær og fjær. Margar vefþjónustur bjóða upp á spjalleiginleika á netinu, þar á meðal Google. Til að spjalla á Google þarftu aðeins að skrá þig inn, bjóða vinum þínum og byrja að spjalla.
Ngobrol secara online, dengan video atau teks, adalah cara cepat untuk berhubungan dengan teman dan keluarga yang dekat maupun yang jauh. Banyak layanan web menawarkan fitur ngobrol online, termasuk Google. Di Google, satu-satunya yang perlu Anda lakukan untuk ngobrol adalah masuk, mengundang teman, dan memulai obrolan.
  Kirjautuminen sisään ja...  
Olemme laatineet mainostuskäytäntömme ajatellen käyttäjien turvallisuutta ja luottamusta. Emme esimerkiksi salli vahingollisten ohjelmien tai väärennettyjen tuotteiden mainostamista tai mainoksia, joiden laskutuskäytännöt ovat epäselviä.
Les règles concernant les personnes autorisées à diffuser des annonces au moyen des outils Google sont très claires. Nous les avons conçues en pensant à la sécurité des utilisateurs et à la confiance qu'ils nous accordent. Par exemple, nous n'autorisons pas les annonces relatives à des téléchargements malveillants, des contrefaçons ni celles comportant des pratiques de facturation obscures. Et si nous découvrons qu'une annonce est une escroquerie, nous ne nous contentons pas de la retirer, nous bannissons également l'annonceur et ce, définitivement.
In unseren Richtlinien ist eindeutig festgelegt, wer Anzeigen über die Google-Tools schalten darf. Wir haben unsere Werberichtlinien unter Berücksichtigung der Sicherheit und des Vertrauens unserer Nutzer festgelegt. Wir lassen beispielsweise keine Werbung für schädliche Downloads, Produktfälschungen oder Produkte mit unklarer Rechnungsstellung zu. Wenn wir dennoch betrügerische Werbung finden, sperren wir nicht einfach nur diese Anzeige, sondern auch den Werbetreibenden – sogar für jede weitere Zusammenarbeit mit Google.
Tenemos políticas muy claras sobre quiénes pueden mostrar anuncios a través de las herramientas de Google. Por ello, hemos diseñado nuestras políticas de anuncios teniendo en cuenta la confianza y la seguridad de los usuarios. Por ejemplo, no permitimos anuncios de descargas maliciosas, productos falsificados o anuncios con prácticas de facturación poco claras. Asimismo, si detectamos un anuncio fraudulento, no nos limitamos a prohibirlo, sino que también prohibimos que el anunciante vuelva a trabajar con Google.
Abbiamo norme molto chiare relative a chi può visualizzare annunci tramite gli strumenti di Google. Abbiamo ideato le nostre norme per gli annunci tenendo conto della sicurezza e della fiducia degli utenti. Ad esempio, sono vietati gli annunci relativi a download dannosi, articoli contraffatti o annunci con prassi di addebito non chiare. Se rileviamo una truffa tramite annuncio, non soltanto vietiamo l'annuncio, ma vietiamo anche all'inserzionista di collaborare di nuovo con Google in futuro.
لدينا سياسات واضحة جدًا حول من يمكنه الإعلان من خلال أدوات Google. لقد صممنا سياسات إعلاناتنا لسلامة وثقة المستخدم.على سبيل المثال, لا نسمح بالإعلانات ل>تنزيلات خبيثة، أو سلع مزيفة أو الإعلانات التي لا تنتهج سياسات فوترة واضحة. وفي حالة اكتشاف أحد الإعلانات الخداعية، فلا نكتفي بحظر هذا الإعلان، بل نتعدى ذلك إلى حظر الجهة المعلنة من العمل نهائيًا مع Google مرة أخرى.
Διαθέτουμε πολύ σαφείς πολιτικές σχετικά με το ποιος μπορεί να εμφανίσει διαφημίσεις μέσω των εργαλείων της Google. Έχουμε σχεδιάσει τις πολιτικές διαφήμισής μας λαμβάνοντας υπόψη την ασφάλεια και την εμπιστοσύνη των χρηστών. Για παράδειγμα, δεν επιτρέπουμε τις διαφημίσεις για λήψεις κακόβουλων προγραμμάτων, απομιμήσεων προϊόντων ή διαφημίσεων με ασαφείς πρακτικές χρέωσης. Σε περίπτωση που εντοπίσουμε μια απάτη διαφήμισης, δεν αποκλείουμε απλώς τη διαφήμιση – αποκλείουμε το διαφημιζόμενο από τη συνεργασία με την Google στο μέλλον.
We hanteren een volkomen helder beleid over wie er advertenties mag weergeven via de tools van Google. We hebben ons advertentiebeleid speciaal ontworpen met het oog op gebruikersveiligheid en vertrouwen. Zo staan we geen advertenties toe voor schadelijke downloads, namaakartikelen of advertenties met onduidelijke factureringspraktijken. En als we advertentiefraude aantreffen, blokkeren we niet alleen de advertentie, maar mag de adverteerder ook nooit meer met Google werken.
Google では、広告について明確なポリシーを設けています。Google のツールを使用する広告主は必ずこのポリシーに従う必要があります。Google の広告に関するポリシーは、ユーザーの安全性と広告の信頼性を念頭に置いて策定したものです。たとえば、不正なダウンロードや模倣品の広告、および請求方法が不明確な広告は許可されません。また、広告詐欺を見つけた場合は、その広告を禁止するだけでなく、その広告主が以降 Google と取引することを一切禁じています。
Ons het baie duidelike beleide oor wie advertensies deur Google se nutsgoed mag wys. Ons ontwerp ons advertensiebeleide met gebruikerveiligheid en -vertroue in gedagte. Byvoorbeeld, ons laat nie advertensies toe vir kwaadwillige aflaaisels of vervalste goedere nie, of advertensies met onduidelike faktuurpraktyke nie. En as ons 'n advertensieswendelary teëkom, verbied ons nie net die advertensie nie, maar ons voorkom ook dat die adverteerder ooit weer saam met Google werk.
ما درباره کسانی که می‌توانند با استفاده از ابزارهای Google تبلیغات نمایش دهند خط‌مشی‌های واضحی داریم. ما خط‌مشی‌های تبلیغات خود را با درنظر گرفتن ایمنی و اعتماد کاربران طراحی کرده‌ایم. برای مثال، اجازه نمی‌دهیم که تبلیغاتی در مورد دانلودهای مخرب، کالاهای تقلبی یا تبلیغاتی با روش‌های پرداخت غیرواضح نمایش داده شوند. و اگر یک کلاهبرداری از طریق تبلیغ را کشف کنیم، نه تنها تبلیغ را مسدود می‌کنیم، بلکه تبلیغ‌کننده را برای همیشه از کار کردن با Google منع می‌کنیم.
Имаме съвсем ясни правила кой може да показва реклами с инструментите на Google. Създадохме правилата си за рекламиране, като имахме предвид безопасността и доверието на потребителите. Например не разрешаваме реклами за злонамерени изтегляния и фалшифицирани стоки или такива с неясно таксуване. А ако установим рекламна измама, забраняваме не само рекламата, а и рекламодателя, така че никога повече да не може да работи с Google.
Tenim polítiques molt clares que indiquen qui pot mostrar anuncis mitjançant les eines de Google. Hem dissenyat les nostres polítiques de publicitat tenint en compte la seguretat i la confiança dels usuaris. Per exemple, no permetem anuncis de baixades malicioses, de productes falsificats ni anuncis amb pràctiques de facturació poc clares. A més, si trobem un anunci fraudulent, no sols en prohibim l'anunci, sinó que prohibim que l'anunciant torni a treballar amb Google.
Naša pravila u vezi s time tko može prikazivati oglase putem Googleovih alata vrlo su jasna. Misao vodilja u osmišljavanju pravila o oglasima bila nam je sigurnost i povjerenje korisnika. Tako, primjerice, ne dopuštamo oglase za zlonamjerna preuzimanja, krivotvorenu robu ili oglase s nejasnom praksom naplate. A ako pronađemo prijevarni oglas, ne zabranjujemo samo taj oglas, već i oglašavaču zabranjujemo da ikad više surađuje s Googleom.
Máme velmi jasně stanovené zásady, kdo může zobrazovat reklamy prostřednictvím nástrojů společnosti Google. Naše zásady pro reklamy jsme navrhovali s ohledem na bezpečí a důvěru uživatelů. Nedovolujeme například reklamy na stahování škodlivých souborů nebo padělky zboží ani reklamy s nejasnými účtovacími praktikami. A pokud narazíme na podvodnou reklamu, nezakážeme jen danou reklamu – zakážeme rovnou i inzerenta, který už nikdy nebude moci spolupracovat s Googlem.
  Internetin perusteet – ...  
Mutta muista, että kun käytät julkista tietokonetta esimerkiksi verkkokahvilassa tai kirjastossa, saatat pysyä kirjautuneena käyttämiisi palveluihin myös sen jälkeen, kun olet sulkenut selaimen. Jos käytät julkista tietokonetta, muista kirjautua lopuksi ulos Google-tilistäsi klikkaamalla oikeassa yläkulmassa näkyvää tilikuvaasi tai sähköpostiosoitettasi ja valitsemalla Kirjaudu ulos.
Toutefois, lorsque vous utilisez des ordinateurs publics, comme dans un cybercafé ou une bibliothèque, n'oubliez pas que vous pouvez rester connecté aux services que vous avez utilisés, même si vous fermez le navigateur. Veillez par conséquent à bien vous déconnecter de votre compte en cliquant sur la photo ou l'adresse e-mail de votre compte dans l'angle supérieur droit et en sélectionnant Déconnexion.
Wenn Sie jedoch öffentliche Computer nutzen, beispielsweise in einem Internetcafé oder in einer Bibliothek, denken Sie daran, dass Sie möglicherweise auch dann noch in den Diensten angemeldet sind, wenn Sie den Browser bereits geschlossen haben. Achten Sie also darauf, dass Sie sich an öffentlichen Computern von Ihrem Konto abmelden, indem Sie oben rechts auf Ihr Foto oder Ihre E-Mail-Adresse klicken und Abmelden auswählen.
Sin embargo, si utilizas ordenadores públicos que se encuentren, por ejemplo, en un cibercafé o en una biblioteca, recuerda que tu sesión puede seguir iniciada en los servicios que hayas estado utilizando incluso después de cerrar el navegador. Por esta razón, cuando utilices un ordenador público, asegúrate de cerrar sesión. Para ello, haz clic en la foto de la cuenta o en la dirección de correo electrónico que se encuentra en la esquina superior derecha y, a continuación, selecciona Cerrar sesión.
Se, però, utilizzi computer pubblici, ad esempio di un Internet café o di una biblioteca, tieni presente che anche dopo avere chiuso il browser potresti essere ancora collegato ai servizi che hai utilizzato. Di conseguenza, quando utilizzi un computer pubblico dovresti assicurarti di uscire dall'account facendo clic sulla foto o sull'indirizzo email dell'account nell'angolo in alto a destra e selezionando Esci.
لكن عند استخدام أجهزة الكمبيوتر العامة مثل تلك الموجودة في مقاهي الإنترنت أو المكتبة، فلا تنس أن تسجيل الدخول إلى أي من الخدمات التي كنت تستخدمها قد يظل قائمًا حتى بعد إغلاق المتصفح. لذا عند استخدام جهاز كمبيوتر عام، تأكد من الخروج عن طريق النقر على صورة الحساب أو عنوان البريد الإلكتروني في أعلى الجانب الأيسر، وتحديد الخروج.
Όταν όμως χρησιμοποιείτε δημόσιους υπολογιστές όπως σε ένα ίντερνετ καφέ ή σε μια βιβλιοθήκη, να έχετε υπόψη σας ότι ενδέχεται να παραμείνετε συνδεδεμένοι στην υπηρεσία που χρησιμοποιούσατε αφού κλείσετε το πρόγραμμα περιήγησης. Για αυτόν το λόγο όταν χρησιμοποιείτε έναν δημόσιο υπολογιστή, βεβαιωθείτε ότι έχετε αποσυνδεθεί κάνοντας κλικ στη φωτογραφία του λογαριασμού σας ή τη διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου στην επάνω δεξιά γωνία και έχετε επιλέξει Έξοδος.
Maar als u een openbare computer gebruikt, zoals in een internetcafé of bibliotheek, kunt u nog steeds zijn ingelogd bij services die u heeft gebruikt, zelfs nadat u de browser heeft gesloten. Wanneer u een openbare computer gebruikt, is het dus belangrijk dat u uitlogt door op uw accountfoto of e-mailadres in de rechterbovenhoek te klikken en Afmelden te selecteren.
Maar wanneer jy publieke rekenaars gebruik, soos in 'n kuberkafee of biblioteek, onthou dat jy dalk steeds aangemeld is by enige dienste wat jy gebruik het, selfs nadat jy die blaaier toegemaak het. Dus, wanneer jy 'n publieke rekenaar gebruik, onthou om uit jou rekening af te meld deur op jou rekeningfoto of e-posadres in die regter- boonste hoek te klik en Meld af te kies.
اما هنگام استفاده از رایانه‌های عمومی مانند کافی‌نت یا کتابخانه، به یاد داشته باشید که حتی پس از بستن مرورگر نیز ممکن است در خدماتی که بر روی آن رایانه استفاده کردید باقی بمانید. بنابراین هنگام استفاده از یک رایانه عمومی، حتماً با کلیک بر روی عکس حساب یا آدرس ایمیل خود در گوشه سمت چپ بالای صفحه و انتخاب خروج از سیستم، از آن خدمات خارج شوید.
Но когато използвате обществени компютри, като например в интернет кафе или в библиотека, не забравяйте, че е възможно да останете в профила си в използваните от вас услуги дори и след като затворите браузъра. Затова, когато ползвате обществен компютър, непременно излизайте от профила си, като кликнете върху снимката му или имейл адреса си в горния десен ъгъл и изберете Изход.
No obstant això, si utilitzeu ordinadors públics que es trobin en un cibercafè o en una biblioteca, recordeu que la vostra sessió pot estar iniciada als serveis que hàgiu utilitzat, fins i tot després de tancar el navegador. Per tant, assegureu-vos de tancar la sessió fent clic a la foto del compte o a l'adreça electrònica de l'extrem superior dret i seleccionant Surt.
No, kada upotrebljavate javna računala, primjerice, u internetskom kafiću ili knjižnici, imajte na umu da nakon zatvaranja preglednika još uvijek možete ostati prijavljeni na uslugu koju ste upotrebljavali. Zato se pri upotrebi javnog računala uvijek odjavljujte s računa tako što ćete kliknuti fotografiju svojeg računa ili e-adresu u gornjem desnom kutu i odabrati gumb Odjava.
Když používáte veřejné počítače, například v internetové kavárně nebo v knihovně, můžete do používaných služeb zůstat přihlášeni i po zavření prohlížeče. Po použití veřejného počítače se proto nezapomeňte odhlásit. Klikněte na obrázek svého účtu nebo e-mailovou adresu v pravém horním rohu a vyberte možnost Odhlásit se.
Men når du bruger offentlige computere som f.eks. på en internetcafé eller et bibliotek, skal du huske, at du stadig kan være logget ind på nogle af de tjenester, du har brugt, når du lukker browseren. Så når du bruger en offentlig computer, skal du sørge for at logge ud ved at klikke på dit kontobillede eller din e-mailadresse øverst til højre og vælge Log ud.
  Eroon ammattislangista ...  
Joskus ruudulle kirjoitettu teksti on liian pientä tai suurta, jotta sitä olisi mukava lukea. Voit muuttaa tekstin kokoa selaimessa pitämällä näppäimistön [control]- tai [komento]-näppäintä painettuna ja painamalla samalla plus- [+] tai miinusnäppäintä [-].
Lorsque la taille, trop grande ou trop petite, des caractères à l'écran vous empêche de lire confortablement, vous pouvez la modifier dans votre navigateur. Pour ce faire, appuyez sur la touche [Ctrl] ou [Cmd] de votre clavier et maintenez-la enfoncée, puis appuyez sur la touche plus [+] ou moins [-]. Utilisez [+] pour augmenter la taille des mots, et [-] pour la réduire.
Manchmal werden die Wörter auf Ihrem Bildschirm vielleicht zu groß oder zu klein angezeigt und sind daher nicht gut lesbar. Um die Wortgröße in Ihrem Browser zu ändern, halten Sie auf Ihrer Tastatur die [Strg]- oder [Befehls]-Taste gedrückt und drücken Sie die Plus [+]- oder Minus [-]-Taste. Mit [+] werden die Wörter vergrößert, mit [-] verkleinert.
A veces, es posible que el texto que aparece en tu pantalla sea demasiado grande o pequeño para que lo leas de forma cómoda. Para cambiar el tamaño del texto en el navegador, mantén pulsado el botón [control] o [comando] del teclado y toca el símbolo más [+] o menos [-]. Si tocas [+], el texto aumentará de tamaño y si tocas [-], disminuirá.
A volte le parole visualizzate sullo schermo potrebbero essere troppo grandi o troppo piccole per poter essere lette senza difficoltà. Per cambiare le dimensioni delle parole nel browser, premi e tieni premuto il tasto [ctrl] o [comando] e premi il tasto più [+] o meno [-]. Se premi [+] le parole vengono ingrandite, se premi [-] vengono rimpicciolite.
في بعض الأحيان تكون الكلمات المعروضة على الشاشة شديدة الكبر أو متناهية الصغر مما يحول دون الاطلاع عليها بشكل مريح. ولتغيير حجم الكلمات في المتصفّح، اضغط مع الاستمرار على الزر [control] أو [command] في لوحة المفاتيح، وانقر على مفتاح علامة الجمع [+] أو علامة الطرح [-]. ويعمل تحديد [+] على تكبير الكلمات، بينما يعمل تحديد [-] على تصغيرها.
Ορισμένες φορές οι λέξεις στην οθόνη σας ενδέχεται να είναι πολύ μεγάλες ή πολύ μικρές για να τις διαβάσετε άνετα. Για να αλλάξετε το μέγεθος των λέξεων στο πρόγραμμα περιήγησής σας, πατήστε παρατεταμένα το κουμπί [control] ή [command] στο πληκτρολόγιό σας και πατήστε το πλήκτρο συν [+] ή μείον [-]. Επιλέγοντας [+] οι λέξεις θα γίνουν μεγαλύτερες και επιλέγοντας [-] οι λέξεις θα γίνουν μικρότερες.
Soms is de tekst op het scherm te groot of te klein om prettig te lezen. Als u de grootte van de woorden in uw browser wilt aanpassen, houdt u de toets [control] of [command] op het toetsenbord ingedrukt en drukt u op de plustoets [+] of de mintoets [-]. Als u op [+] drukt, wordt de tekst groter en als u op [-] drukt, wordt de tekst kleiner.
画面に表示される文字が大きすぎたり、小さすぎたりして、読みづらいこともあるでしょう。ブラウザに表示される文字のサイズを変更するには、キーボードの Ctrl キーまたは Command キーを押しながら + キーまたは - キーを押します。+ キーを押すと文字が大きくなり、- キーを押すと文字が小さくなります。
Soms is die woorde op jou skerm te groot of te klein om dit gemaklik te lees. Om die grootte van die woorde op jou blaaier te verander, druk en hou die [Control]- of [Command]-knoppie op jou sleutelbord in en druk die plus [+]- of minus [-]-knoppies. As jy [+] kies, sal jou woorde groter word, en as jy [-] kies, sal jou woorde kleiner word.
گاهی اوقات ممکن است نوشتارهای روی نمایشگر برای خواندن شما بسیار کوچک با بزرگ باشند و خواندن آنها آسان نباشد. برای تغییر اندازه کلمات در مرورگر خود، دکمه [control] یا [command] را روی صفحه کلید خود فشار داده و نگه دارید و روی یکی از کلیدهای مثبت [+] یا منفی [-] ضربه بزنید. انتخاب [+] کلمات را بزرگتر، و انتخاب [-] کلمات را کوچکتر می‌کند.
Понякога е възможно буквите на екрана да са твърде големи или твърде малки за удобно четене. За да промените размера им, натиснете и задръжте бутона [control] или [command] на клавиатурата си и натиснете клавиша „плюс“ [+] или „минус“ [-]. С [+] текстът се увеличава, а с [-] намалява.
De vegades, les paraules de la pantalla poden ser massa grans o massa petites per llegir-les còmodament. Per canviar la mida de les paraules del navegador, manteniu premuda la tecla [Control] o [Ordre] del teclat i premeu la tecla més [+] o menys [-]. Si seleccioneu [+], la mida de les paraules augmentarà i, si seleccioneu [-], es reduirà.
Ponekad su riječi na zaslonu prevelike ili premale da biste ih mogli ugodno pročitati. Da biste promijenili veličinu slova u pregledniku, pritisnite i zadržite tipke [control] ili [command] na tipkovnici i dotaknite tipku plus [+] ili minus [-]. Ako odaberete [+], riječi će se povećati, a ako odaberete [-] riječi će se smanjiti.
Někdy mohou být slova na obrazovce příliš malá (nebo příliš velká) na to, aby šla pohodlně číst. Pokud chcete velikost slov v prohlížeči změnit, podržte klávesu Ctrl nebo Command a stiskněte klávesu + nebo -. Klávesou + slova zvětšíte, klávesou - je naopak zmenšíte.
Nogle gange er teksten på skærmen for stor eller for lille til, at den er behageligt at læse. Du kan ændre størrelsen på teksten i browseren ved at trykke på knappen [ctrl] eller [command] på tastaturet og trykke på tasterne [+] eller [-]. Hvis du trykker på [+], bliver teksten større. Hvis du trykker på [-], bliver teksten mindre.
Vahel on ekraanil kuvatud tekst liiga suur või väike, et seda mugavalt lugeda. Brauseris teksti suuruse muutmiseks vajutage ja hoidke all klaviatuuri juhtimisnuppu [control] või käsunuppu [command] ja puudutage pluss- [+] või miinusklahvi [–]. Kui vajutate klahvi [+], muutub tekst suuremaks, klahviga [–] muutub tekst väiksemaks.
कभी-कभी आपकी स्क्रीन पर शब्द इतने बड़े या छोटे होते हैं कि आप उन्हें आसानी से पढ़ नहीं सकते. अपने ब्राउज़र पर शब्दों का आकार बदलने के लिए अपने कीबोर्ड पर [control] या [command] बटन दबाकर रखें और धन [+] या ऋण [-] कुंजी पर टैप करें. [+] चुनने से आपके शब्द बड़े हो जाएंगे और [-] चुनने से आपके शब्द छोटे हो जाएंगे.
A képernyőn lévő szavak mérete néha túl nagy vagy túl kicsi a kényelmes olvasáshoz. A böngészőben látható szavak méretének megváltoztatásához tartsa lenyomva a [control] vagy [command] gombot billentyűzetén, majd nyomja meg a plusz [+] vagy a mínusz [-] billentyűt. A [+] kiválasztásával nagyíthatja a szavakat, a [-] pedig kicsinyíti őket.
  Internetin perusteet – ...  
Internet voi olla sekava paikka, ja jokainen on varmasti nähnyt outoja termejä. Kuten "virukset". Tai "IP-osoitteet". Tai "vakoiluohjelmat". Olemme koonneet tähän yleisimpiä teknisiä sanoja ja pyrkineet selittämään ne niin yksinkertaisesti ja tarkasti kuin voimme.
Le Web peut parfois être déroutant et il nous est tous arrivé d'y croiser des termes incompréhensibles, tels que "virus", "adresse IP" ou "logiciel espion". Cette section contient une liste des termes techniques courants, accompagnés d'une explication aussi claire et précise que possible.
Das Web kann manchmal verwirrend sein und jeder von uns ist schon einmal über Begriffe gestolpert, mit denen er nichts anfangen konnte. Wie Viren. Oder IP-Adressen. Oder Spyware. Im Folgenden haben wir eine Liste mit häufig vorkommenden technischen Begriffen zusammengestellt und versucht, diese so einfach und genau wie möglich zu erklären.
La información disponible en la Web puede resultar confusa, y todos nos hemos encontrado alguna vez con términos que no entendemos del todo. Es el caso de los virus, las direcciones IP o el software espía. Por ello, hemos elaborado una lista de algunos tecnicismos habituales y los hemos explicado de la forma más sencilla y precisa posibles.
Il Web può essere fonte di confusione e a tutti è capitato di imbattersi in alcuni termini dal significato oscuro. Come "virus". O "indirizzi IP". O ancora "spyware". Abbiamo redatto un elenco di alcuni termini tecnici comuni cercando di spiegarli in questa pagina nel modo più semplice e preciso possibile.
قد يسبب الويب ارتباكًا،وقد صادفنا جميعًا بعض المصطلحات التي قد تبدو غامضة للكثيرين. مثل الفيروسات. أو عناوين IP. أو برامج التجسس. ولقد تم إنشاء قائمة ببعض المصطلحات الفنية الشائعة وتفسيرها هنا ببساطة ودقة قدر الإمكان.
Ο ιστός μπορεί να σας μπερδέψει. Όλοι έχουμε συναντήσει όρους τους οποίους δεν καταλαβαίνουμε. Όπως ο όρος ιός. Ή διευθύνσεις IP. Ή προγράμματα spyware. Έχουμε συγκεντρώσει ορισμένους από τους πιο συνηθισμένους τεχνικούς όρους και τους ερμηνεύουμε με όσο το δυνατόν πιο απλό και ακριβή τρόπο.
Internet kan verwarrend zijn en we zijn allemaal wel eens termen tegengekomen die we niet snappen, zoals virussen, of IP-adressen of spyware. We hebben een lijst met veelgebruikte technische termen gemaakt en hebben ze hier zo duidelijk en correct mogelijk uitgelegd.
وب می‌تواند گیج کننده باشد و همه ما با اصطلاحاتی مواجه شده‌ایم که معنای آن را درک نمی‌کنیم. مانند ویروس‌ها. یا آدرس‌های IP. یا جاسوس‌افزار. ما در اینجا لیستی از برخی کلمات فنی عمومی را ایجاد کردیم و آنها را تا جایی که ممکن بود به سادگی و با دقت شرح دادیم.
Мрежата може да е объркваща и всички сме попадали на термини, които не са много понятни. Като например вируси. Или IP адреси. Или шпиониращ софтуер. Изготвихме списък с някои често срещани технически изрази и ги обясняваме възможно най-просто и точно.
El web pot ser confús i tots ens hem trobat amb termes que no tenen gaire sentit. Com "virus". O "adreces IP". O "programari espia". Hem fet una llista d'alguns termes tècnics habituals i els expliquem aquí de la manera més senzilla i precisa que podem.
Web može biti konfuzan i svi smo već naišli na pojmove koji nemaju puno smisla. Primjerice virusi. Ili IP adrese. Ili špijunski softver. Sastavili smo popis nekih uobičajenih tehničkih izraza i objasnili ih što smo jednostavnije i točnije mogli.
Web může být někdy nepřehledný a všichni se občas setkáváme s pojmy, které se nám mohou zdát nesrozumitelné. Například viry. Nebo IP adresy. Nebo spyware. Vytvořili jsme seznam některých běžných technických termínů a pokusili jsme se je zde vysvětlit co nejjednodušším způsobem, přitom ale dostatečně přesně.
Internettet kan virke forvirrende, og vi er alle stødt på udtryk, der ikke giver mening. Eksempelvis i virus. Eller IP-adresser. Eller spyware. Vi har lavet en liste over nogle almindelige tekniske ord og forklaret dem så enkelt og præcist, som vi kan.
  Ruudun tai laitteen luk...  
Jos pelaat pelejä tai muokkaat valokuvia verkossa tai käytät verkkopohjaisia palveluita, kuten Google Mapsia, Twitteriä, Amazonia, YouTubea tai Facebookia, olet käyttänyt erilaisia hienoja verkkosovelluksia.
Si vous utilisez Internet pour jouer à des jeux, retoucher des photos ou consulter des services Web tels que Google Maps, Twitter, Amazon, YouTube ou Facebook, alors vous avez l'habitude d'évoluer dans le monde merveilleux des applications Web.
Wenn Sie Online-Spiele mögen, einen Foto-Editor im Internet verwenden oder webbasierte Dienste wie Google Maps, Twitter, Amazon, YouTube oder Facebook nutzen, sind Sie ein aktiver Nutzer dieser interessanten Welt der Web-Apps.
Si juegas a juegos online, utilizas un editor de fotos online o usas con frecuencia servicios basados en la Web como Google Maps, Twitter, Amazon, YouTube o Facebook, eres un usuario activo del maravilloso mundo de las aplicaciones web.
Se giochi online, utilizzi un editor di foto online o servizi basati sul Web molto conosciuti come Google Maps, Twitter, Amazon, YouTube o Facebook, sei un abitante attivo del fantastico mondo delle app web.
إذا كنت تمارس الألعاب على الإنترنت، أو تستخدم محرر صور على الإنترنت، أو تتردد على الخدمات المستندة إلى الويب مثل "خرائط Google"، أو Twitter، أو Amazon، أو YouTube، أو Facebook، فإنك بذلك تُعد ساكنًا نشطًا في عالم تطبيقات الويب الرائع.
Εάν παίζετε παιχνίδια στο διαδίκτυο, εάν χρησιμοποιείτε το πρόγραμμα επεξεργασίας φωτογραφιών στο διαδίκτυο ή συνηθισμένες υπηρεσίες όπως οι Χάρτες Google, το Twitter, το Amazon, το YouTube ή το Facebook, τότε αποτελείτε έναν από τους κατοίκους του καταπληκτικού κόσμου των εφαρμογών ιστού.
Als u online games speelt, gebruikmaakt van een online fotobewerkingsprogramma of webservices zoals Google Maps, Twitter, Amazon, YouTube of Facebook gebruikt, maakt u al gebruik van webapps.
あなたはオンライン ゲームをプレイしたり、オンラインで写真を編集したり、ウェブベースのサービス、たとえば Google マップ、Twitter、Amazon、YouTube、Facebook などをよく利用していますか? それならば、あなたは既にウェブ アプリのアクティブ ユーザーです。
As jy aanlyn speletjies speel, 'n aanlyn fotoredigeerder gebruik, of webgebaseerde dienste gebruik soos Google Maps, Twitter, Amazon, YouTube of Facebook, dan is jy 'n aktiewe bewoner van die wonderlike wêreld van die webprogramme.
اگر در بازی‌های آنلاین شرکت می‌کنید، از ویرایشگر عکس آنلاین استفاده می‌کنید یا همیشه از خدمات وبی مانند Google Maps، ‏Twitter، ‏Amazon، ‏YouTube یا Facebook استفاده می‌کنید، شما یک شهروند فعال دنیای فوق‌العاده برنامه‌های وب هستید.
Ако играете онлайн игри, ползвате онлайн редактор на снимки или често посещавате уеб базирани услуги, като Google Карти, Twitter, Amazon, YouTube или Facebook, значи сте активен жител на удивителния свят на уеб приложенията.
Si jugueu a jocs en línia, feu servir un editor de fotos en línia o visiteu serveis web com ara Google Maps, Twitter, Amazon, YouTube o Facebook, sou resident actiu del meravellós món de les aplicacions web.
Ako igrate igricu na mreži, upotrebljavate mrežni uređivač fotografija ili posjećujete usluge na webu kao što su Google karte, Twitter, Amazon, YouTube ili Facebook, onda već aktivno živite u tom divnom svijetu web-aplikacija.
Pokud na internetu hrajete hry, používáte online editor fotografií nebo oblíbené webové služby jako Mapy Google, Twitter, Amazon, YouTube nebo Facebook, pak jste aktivním uživatelem webových aplikací.
Hvis du spiller spil eller bruger et billedredigeringsværktøj på nettet eller ofte bruger webbaserede tjenester som Google Maps, Twitter, Amazon, YouTube eller Facebook, er du en aktiv bruger i webapplikationernes vidunderlige verden.
Kui mängite võrgus mänge, kasutate fototöötlusprogrammi või levinud veebipõhiseid teenuseid, nagu Google Maps, Twitter, Amazon, YouTube või Facebook, siis olete veebirakenduste imelise maailma täieõiguslik liige.
  Tarkista Gmail-asetukse...  
Monilla tietokoneilla lukitus voidaan määrittää järjestelmäasetuksissa. Puhelin tai tablet-laite on mahdollista suojata PIN-koodilla tai suojakuviolla, mikä parantaa tietojen suojausta. Android-laitteilla voit asettaa lukituksen näillä yksinkertaisilla ohjeilla.
Il est possible de verrouiller l'écran d'un grand nombre d'ordinateurs en accédant aux préférences système. Pour votre téléphone ou votre tablette, le verrouillage à l'aide d'un code PIN ou d'une combinaison de touches permet d'accroître la sécurité de vos données. Sur les appareils Android, vous pouvez configurer le verrouillage en suivant ces étapes très simples.
Auf vielen Computern können Sie Ihren Bildschirm in den Systemeigenschaften sperren. Die Daten auf Ihrem Telefon oder Tablet können Sie mit einer PIN oder einem Muster zusätzlich sichern. Android-Geräte können Sie mit wenigen einfachen Schritten sperren.
En muchos ordenadores puedes bloquear la pantalla accediendo a las preferencias del sistema del ordenador. En los teléfonos o tablets, si bloqueas el dispositivo mediante un código PIN o un patrón, contribuirás a añadir un nivel de seguridad adicional para tus datos. En los dispositivos Android, puedes establecer el bloqueo siguiendo estos sencillos pasos.
Su molti computer puoi bloccare lo schermo utilizzando le preferenze di sistema. Se sul cellulare o sul tablet imposti il blocco tramite PIN o sequenza puoi proteggere ancora meglio i tuoi dati. Sui dispositivi Android puoi impostare il blocco svolgendo questi semplici passaggi.
في العديد من أجهزة الكمبيوتر، يُمكنك قفل الشاشة عن طريق الانتقال إلى "تفضيلات النظام" على جهاز الكمبيوتر. وبالنسبة إلى الهاتف أو الجهاز اللوحي، فإن قفل الجهاز باستخدام رقم التعريف الشخصي أو النقش، يعمل على تمتع البيانات بطبقة أمان إضافية. وبالنسبة إلى أجهزة Android، يُمكنك تعيين القفل عن طريق اتباع هذه الخطوات البسيطة.
Σε πολλούς υπολογιστές, μπορείτε να κλειδώσετε την οθόνη σας μεταβαίνοντας στις Προτιμήσεις συστήματος του υπολογιστή σας. Για το τηλέφωνο ή το tablet σας, το κλείδωμα της συσκευής σας με έναν κωδικό PIN ή ένα μοτίβο παρέχει ένα επιπλέον επίπεδο ασφάλειας για τα δεδομένα σας. Στις συσκευές Android, μπορείτε να ορίσετε το κλείδωμα ακολουθώντας αυτά τα απλά βήματα.
Op veel computers kunt u uw scherm vergrendelen via de systeemvoorkeuren van uw computer. Voor uw telefoon of tablet biedt het vergrendelen van uw apparaat met een pincode of patroon een extra beveiligingslaag voor uw gegevens. Op Android-apparaten kunt u de vergrendeling instellen met deze eenvoudige stappen.
大半のパソコンでは、システム設定メニューで画面をロックできます。携帯端末やタブレットでは、PIN やパターンを使用して端末をロックすることで、データのセキュリティを強化できます。Android 搭載端末では、以下の簡単な手順に従ってロックの設定を行うことができます。
Op baie rekenaars kan jy jou skerm sluit deur na jou rekenaar se stelselvoorkeure te gaan. Vir jou foon of tablet kan jy jou toestel met 'n PIN of patroon sluit, wat 'n ekstra laag sekuriteit vir jou data bied. Op Android-toestelle kan jy die slot stel deur hierdie eenvoudige stappe te volg.
در بسیاری از رایانه‌ها، می‌توانید با رفتن به تنظیمات سیستم رایانه خود، صفحه آن را قفل کنید. در مورد تلفن و یا رایانه لوحی، قفل کردن دستگاه خود با پین یا الگو به شما کمک می‌کند تا یک لایه امنیتی بیشتر به داده‌هایتان اضافه کنید. در دستگاه‌های Android، ‏می‌توانید با پیروی از این مراحل ساده قفل خود را تنظیم کنید‎.
На много компютри можете да заключите екрана, като посетите системните предпочитания. Заключването на телефона или таблета ви с ПИН код или фигура осигурява допълнително ниво на сигурност за данните ви. На устройствата с Android можете да настроите заключването, като изпълните тези лесни стъпки.
En molts ordinadors, la pantalla es pot bloquejar mitjançant les preferències del sistema de l'ordinador. En el cas d'un telèfon o d'una tauleta, bloquejar el dispositiu amb un PIN o amb un patró dóna un nivell addicional de seguretat per a les vostres dades. Als dispositius Android, podeu configurar-ne el bloqueig si seguiu aquests passos senzills.
Na mnogim računalima zaslon možete zaključati u postavkama sustava. Zaključavanje uređaja PIN-om ili uzorkom na telefonima ili tabletnim računalima pruža dodatni sigurnosni sloj za vaše podatke. Na uređajima s Androidom zaključavanje zaslona možete postaviti prema ovim jednostavnim uputama.
Ve většině počítačů můžete obrazovku uzamknout v předvolbách systému počítače. V telefonu nebo tabletu můžete obrazovku uzamknout pomocí kódu PIN nebo gesta a přidat tím další úroveň zabezpečení svých dat. V zařízeních Android můžete nastavit zámek pomocí těchto jednoduchých kroků.
På mange computere kan du låse skærmen ved at gå ind i computerens systempræferencer. Din telefon eller tablet kan låses med en pinkode eller et mønster, der giver dine data et ekstra beskyttelseslag. På Android-enheder kan du konfigurere din lås ved at følge disse enkle trin.
Paljude arvutite puhul saate ekraani lukustada menüüs Süsteemieelistused. Kui lukustate telefoni või tahvelarvuti PIN-koodi või mustriga, annab see teie andmetele täiendava turvakihi. Android-seadmete puhul saate luku seadistada nende lihtsate toimingutega.
आप कई कंप्यूटर पर अपने कंप्यूटर की सिस्टम वरीयताओं में जाकर अपनी स्क्रीन लॉक कर सकते हैं. आपके फ़ोन या टेबलेट के लिए, अपने उपकरण को किसी पिन या पैटर्न से लॉक करने से आपके डेटा के लिए सुरक्षा की अतिरिक्त परत प्रदान करने में सहायता मिलती है. Android उपकरणों पर आप निम्न सरल चरणों का पालन करके अपना लॉक सेट कर सकते हैं.
Sok számítógépen a Rendszerbeállításokat elérve állíthatja be a képernyő zárolását. Telefon vagy táblagép esetében az eszköz PIN kóddal vagy mintával való zárolása extra védelmi vonalat biztosít adatai számára. Android-eszközökön ezen egyszerű lépéseket követve állíthatja be a zárolást.
Í mörgum tölvum er hægt að læsa skjánum með því að fara í kerfisstillingar tölvunnar. Í símum og spjaldtölvum eykur það öryggi gagnanna þinna að læsa tækinu með PIN-númeri eða mynstri. Í Android tækjum geturðu stillt lásinn með því að fylgja þessum einföldu leiðbeiningum.
Di banyak komputer, Anda dapat mengunci layar melalui opsi di Preferensi Sistem (System Preferences) komputer Anda. Untuk ponsel atau tablet, mengunci perangkat Anda dengan PIN atau pola dapat memberi lapisan keamanan tambahan bagi data Anda. Di perangkat Android, Anda dapat menyiapkan kunci dengan mengikuti langkah mudah berikut.
대부분의 경우 컴퓨터의 시스템 환경설정으로 이동하여 화면을 잠글 수 있습니다. 휴대전화나 태블릿의 경우, PIN이나 패턴으로 기기를 잠그면 데이터 보안을 강화할 수 있습니다. Android 기기는 다음 단계에 따라 간단히 잠금을 설정할 수 있습니다.
Daugelyje kompiuterių ekraną galite užrakinti nuėję į kompiuterio sistemos nuostatas. Jei telefoną ar planšetinį kompiuterį užrakinsite PIN kodu ar šablonu, papildomai apsaugosite savo duomenis. „Android“ įrenginiuose galite nustatyti užraktą atlikdami šiuos paprastus veiksmus.
På mange datamaskiner kan du låse skjermen ved å gå til systeminnstillingene på maskinen. Hva angår telefoner og nettbrett, så kan det å låse enheten din med en PIN-kode eller et mønster, gi deg et ekstra sikkerhetslag for informasjonen din. På Android-enheter kan du angi låsekoden din ved å følge disse enkle trinnene.
Na wielu komputerach możesz zablokować ekran w ustawieniach systemu. Telefon lub tablet możesz zabezpieczyć PIN-em lub wzorem, który dodatkowo chroni dane. Jeśli masz urządzenie z Androidem, wykonaj te proste czynności, by ustawić blokadę.
Pe multe computere, puteți bloca ecranul accesând preferințele de sistem. Pentru telefon sau tabletă, blocarea cu un cod PIN sau cu un model oferă un nivel suplimentar de securitate a datelor. Pe dispozitivele Android, puteți seta blocarea urmând acești pași simpli.
На большинстве компьютеров управление блокировкой экрана находится в системных настройках. Мобильные телефоны и планшетные ПК обеспечивают дополнительную защиту данных благодаря блокировке при помощи PIN-кода или графического ключа. Если вы хотите блокировать экран на устройстве Android, выполните действия, перечисленные здесь.
Na mnohých počítačoch môžete obrazovku uzamknúť tak, že v počítači prejdete do Predvolieb systému. V prípade telefónu alebo tabletu môžete pridať dodatočnú vrstvu bezpečnosti tým, že zariadenie uzamknete prostredníctvom čísla PIN alebo vzoru. Na zariadeniach s Androidom môžete uzamknutie nastaviť podľa tohto jednoduchého návodu.
Pri številnih računalnikih lahko zaslon zaklenete v sistemskih nastavitvah računalnika. Če v telefonu ali tabličnem računalniku nastavite zaklepanje naprave s kodo PIN ali vzorcem, zagotovite dodatni sloj varnosti za svoje podatke. V napravah Android lahko zaklepanje nastavite s temi preprostimi koraki.
  Internetin perusteet – ...  
Matkapuhelin on turvallisempi tunnistusmenetelmä kuin palautuksen sähköpostiosoite tai turvakysymys, sillä siihen täytyy päästä käsiksi fyysisesti.
Le téléphone portable constitue une méthode d'identification plus sécurisée qu'une adresse e-mail de récupération ou une question secrète, car contrairement à ces deux dernières, vous possédez physiquement le téléphone.
Ihr Mobiltelefon bietet für die Identifikation mehr Sicherheit als Ihre E-Mail-Adresse zur Kontowiederherstellung oder eine Sicherheitsfrage. Denn im Gegensatz zu letzteren Methoden sind Sie im physischen Besitz Ihres Mobiltelefons.
Tu teléfono móvil es un método de identificación más seguro que la dirección de correo electrónico de recuperación o la pregunta de seguridad porque, a diferencia de estos, dispones físicamente del dispositivo.
Il tuo numero di cellulare è un metodo di identificazione più sicuro dell'indirizzo email di recupero o della domanda di sicurezza perché, diversamente dalle altre due opzioni, possiedi fisicamente il cellulare.
إن رقم هاتفك الجوّال يُعد طريقة للتحقق من الهوية أكثر أمانًا من عنوان البريد الإلكتروني المخصص للطوارئ أو سؤال الأمان، حيث تتميز هذه الطريقة على العكس من الطريقتين الأخيرتين بامتلاك الهاتف الجوّال بشكل فعليّ.
Uw mobiele telefoonnummer is een veiligere identificatiemethode dan uw e-mailadres voor herstel of een beveiligingsvraag, omdat u in tegenstelling tot bij de andere methoden fysiek in het bezit van uw telefoon moet zijn.
携帯端末は、予備のメール アドレスやセキュリティ保護のための質問よりも安全性の高い個人識別方法です。なぜなら、後の 2 つと違って、携帯端末は常に携帯しているものだからです。
Jou selfoon is 'n meer beveiligde identifikasie-metode as jou terugstelling-e-posadres of 'n sekuriteitsvraag, want anders as daardie twee dinge, het jy fisiese toegang tot jou selfoon.
تلفن همراه شما یک روش شناسایی ایمن‌تر نسبت به آدرس ایمیل بازیابی یا سؤال امنیتی است، زیرا بر خلاف این دو مورد، شما به تلفن همراه خود دسترسی فیزیکی دارید.
Мобилният ви телефон е по-сигурен начин за идентификация от имейл адреса за възстановяване или защитния въпрос, защото, за разлика от тях, вие го притежавате физически.
  Internetin perusteet – ...  
Verkkosovellukset ovat selaimella tai mobiililaitteella käytettäviä ohjelmia. Niiden avulla voit suorittaa yksinkertaisia tehtäviä internetissä, kuten lisätä sivustoja kirjanmerkkeihin ja lukea sähköpostia.
Les applications Web sont des programmes qui s'exécutent dans votre navigateur ou votre appareil mobile. Elles vous donnent accès à des services Internet vous permettant d'effectuer des tâches simples, comme ajouter des sites Web aux favoris et consulter vos e-mails. Elles peuvent également réaliser des tâches plus complexes, comme partager des photos, visiter des villes ou écouter de la musique. Le système de navigation intégré dans votre voiture est un bon exemple d'application Web. Il vous fournit des informations en temps réel, en fonction de votre position. Vous pouvez déplacer la carte et zoomer dessus, calculer un itinéraire, trouver des itinéraires secondaires et rechercher une destination précise.
Webanwendungen, auch als "Apps" bekannt, sind Programme, die sich in Ihrem Browser oder auf Ihrem Mobilgerät befinden. Sie verbinden Sie mit Internetdiensten, damit Sie beispielsweise Lesezeichen für Websites erstellen oder E-Mails lesen können. Sie können auch komplexere Prozesse ausführen, z. B. Fotos teilen, Routen in Städten finden oder Musik hören. Ein gutes Beispiel für eine App ist ein Standard-Navigationssystem für Autos. Mit dieser App erhalten Sie anhand Ihres Standorts Informationen in Echtzeit. Sie können auf der Karte Panoramaansichten sehen und diese vergrößern oder verkleinern, Wegbeschreibungen abrufen und nach alternativen Routen und bestimmten Zielen suchen.
Las aplicaciones web son programas que residen en tu navegador o en tu dispositivo móvil. Te conectan a los servicios de Internet para que realices tareas sencillas como, por ejemplo, añadir sitios web a marcadores y comprobar el correo electrónico. También puedes realizar tareas más complejas como compartir fotos, explorar ciudades o escuchar música. El sistema de navegación estándar de tu coche es un buen ejemplo de aplicación. En esta aplicación, puedes obtener información en tiempo real basándote en tu ubicación. También puedes acercar y alejar el mapa, desplazarte por él, obtener indicaciones sobre cómo llegar en coche, encontrar rutas alternativas y buscar destinos específicos.
  Internetin perusteet – ...  
Yritätkö löytää mummolaan? Saat reittiohjeet helposti ajoa, kävelyä tai julkista liikennettä varten. Avaa Google Maps tietokoneella tai mobiililaitteella ja kirjoita siihen nykyinen sijaintisi ja määränpääsi osoite.
Vous recherchez une station service sur la route de votre voyage ? Vous souhaitez vous rendre chez votre grand-mère ? Vous trouverez facilement votre itinéraire, que vous vous déplaciez à pied, en voiture ou par les transports en commun. À partir de Google Maps sur votre ordinateur ou votre appareil mobile, il vous suffit d'indiquer votre position actuelle et l'adresse de votre destination.
Sie suchen während Ihrer Reise die nächstgelegene Tankstelle? Sie versuchen, das Haus Ihrer Großmutter zu finden? Ihnen stehen Wegbeschreibungen für Autofahrer, Fußgänger und öffentliche Verkehrsmittel zur Verfügung. Geben Sie einfach in Google Maps auf Ihrem Computer oder Mobiltelefon Ihren aktuellen Standort und die Zieladresse ein.
¿Estás buscando la gasolinera más cercana en tu trayecto? ¿O quizás intentas llegar a casa de tu abuela? Obtener indicaciones para llegar en coche, caminando o en transporte público es sencillo. En Google Maps para ordenadores y dispositivos móviles, solo necesitas introducir tu ubicación actual y la dirección de destino.
Stai cercando la stazione di servizio più vicina lungo la strada? Stai tentando di arrivare a casa di un amico? È facile ricevere indicazioni stradali in auto, a piedi o con i mezzi pubblici. Su Google Maps per computer e dispositivi mobili devi semplicemente inserire la tua posizione corrente e l'indirizzo della destinazione.
هل تبحث عن أقرب محطة وقود في رحلة طويلة على الطريق؟ هل تحاول الوصول إلى منزل جدّتك؟ من السهل الحصول على اتجاهات القيادة أو المشي أو وسائل النقل. في Google Maps على سطح المكتب وجهاز الجوّال، ما عليك سوى إدخال موقعك الحالي وعنوان الوجهة.
Αναζητάτε το πλησιέστερο πρατήριο βενζίνης ενώ ταξιδεύετε; Προσπαθείτε να πάτε στο σπίτι της γιαγιάς σας; Η λήψη οδηγιών οδήγησης, πεζοπορίας και μέσων μαζικής μεταφοράς είναι εύκολη. Στους Χάρτες Google για υπολογιστές και για την κινητή συσκευή σας, πρέπει απλώς να πληκτρολογήστε την τρέχουσα τοποθεσία σας και τη διεύθυνση του προορισμού σας.
Bent u onderweg op zoek naar het dichtstbijzijnde tankstation? Probeert u de route naar oma te vinden? U kunt heel gemakkelijk een routebeschrijving opvragen voor een reis met de auto, te voet of het openbaar vervoer. U hoeft in Google Maps voor computers en mobiele apparaten alleen uw huidige locatie en het adres van uw bestemming op te geven.
ドライブ中に最寄りのガソリン スタンドを探しているときや、親戚の家への行き方がわからなくなってしまったときでも、車、徒歩、または公共交通機関での行き方を調べるのは簡単です。パソコンや携帯端末の Google マップで、現在地と目的地を入力するだけで検索できます。
Is jy op soek na die naaste vulstasie op jou reis? Probeer jy om na jou ouma se huis te ry? Om ry-, stap- of transito-aanwysings te kry, is eenvoudig. Op Google Maps vir tuisrekenaars en jou mobiele toestel hoef jy net jou huidige ligging en die adres van jou bestemming in te voer.
در سفر به دنبال نزدیک‌ترین پمپ بنزین می‌گردید؟ می‌خواهید به منزل مادربزرگ خود بروید؟ دریافت مسیرهای رانندگی، پیاده‌روی یا حمل و نقل عمومی ساده است. در Google Maps مخصوص رایانه یا دستگاه همراه، فقط کافی است مکان کنونی و آدرس مقصد خود را وارد کنید.
Търсите най-близката бензиностанция при пътуването си? Опитвате се да стигнете до дома на баба си? Лесно можете да получите упътвания за шофьори, пешеходци или обществен транспорт. В Google Карти за компютър и за мобилното си устройство трябва само да въведете настоящото си местоположение и адреса, до който трябва да стигнете.
Cerqueu la gasolinera més propera durant un viatge per carretera? Intenteu arribar a casa l'àvia? Obtenir indicacions per anar en cotxe, a peu o en transport públic és senzill. A Google Maps per a escriptori i per a dispositius mòbils, només heu d'introduir la ubicació actual i l'adreça de destinació.
Tražite najbližu benzinsku crpku na putu? Pokušavate naći put do bakine kuće? Dobivanje uputa za vožnju, pješačenje ili javni prijevoz jednostavno je i lako. U Google kartama za računala i mobilne uređaje samo morate upisati svoju trenutačnu lokaciju i odredišnu adresu.
Vypravili jste se na výlet autem a hledáte nejbližší čerpací stanici? Nebo potřebujete nasměrovat k domu, kde bydlí vaše babička? Vyhledat si trasy jízd, trasy pro pěší nebo trasy veřejné dopravy je opravdu snadné. Stačí v Mapách Google (pro počítače nebo pro mobily) zadat aktuální polohu a adresu cílového místa.
Leder du efter den nærmeste benzintank? Vil du besøge din bedstemor? Det er nemt at få rutevejledning, uanset om du vil køre, gå eller bruge offentlig transport. Du skal bare indtaste din nuværende placering og din destinationsadresse i Google Maps til computere og mobilenheder.
Kas otsite reisil olles lähimat bensiinijaama? Kas soovite jõuda vanaema juurde? Sõidu-, kõndimis- või ühistranspordijuhiste saamine on lihtne. Peate arvutitele ja mobiilseadmetele mõeldud teenuses Google Maps sisestama lihtsalt oma praeguse asukoha ja oma sihtkoha aadressi.
अपनी सड़क यात्रा पर निकटतम गैस स्टेशन खोज रहे हैं? दादी के घर जाने का प्रयास कर रहे हैं? ड्राइविंग, पैदल चलने या ट्रांज़िट की दिशाएं प्राप्त करना सरल है. डेस्कटॉप और आपके मोबाइल उपकरण के लिए Google नक्शे पर, आपको केवल अपनी वर्तमान स्थिति और गणतव्य पता डालना होगा.
A legközelebbi benzinkutat keresi autós kirándulásán? Vagy nagymamája házához szeretne eljutni? Könnyedén kaphat autós, gyalogos vagy tömegközlekedési útvonalterveket. A Google Térkép asztali vagy mobil verziójában mindössze meg kell adnia jelenlegi helyét és úti célja címét.
Ertu á ferðinni og þarft að finna næstu bensínstöð? Ertu að reyna að komast heim til ömmu þinnar? Það er einfalt að fá leiðarlýsingar fyrir akstur, göngu eða almenningssamgöngur. Með Google kortum fyrir tölvur og fartæki þarftu aðeins að slá inn núverandi staðsetningu og heimilisfang áfangastaðarins.
Mencari pompa bensin terdekat di perjalanan Anda? Berusaha mencari jalan ke rumah nenek? Mudah saja untuk mendapatkan petunjuk arah mengemudi, berjalan, atau transit. Di Google Maps untuk desktop dan perangkat seluler, Anda hanya perlu memasukkan lokasi saat ini dan alamat tujuan.
여행 중에 근처의 주유소를 찾고 있나요? 할머니 집에 가려고 하나요? 운전, 도보 또는 대중 교통 경로를 확인하는 것은 간단합니다. 데스크톱 및 휴대기기의 Google 지도에서 현재 위치와 도착지 주소를 입력하면 됩니다. (운전경로 국내 출시 미정)
Keliaudami automobiliu ieškote artimiausios degalinės? Norite rasti močiutės namą? Gauti nuorodas važiuojant automobiliu, einant pėsčiomis ar naudojant visuomeninį transportą yra paprasta. Staliniams kompiuteriams ir mobiliesiems įrenginiams skirtuose „Google“ žemėlapiuose įveskite dabartinę buvimo vietą ir galutinį tikslą.
  Hyvä tietää – Google  
Yritätkö löytää mummolaan? Saat reittiohjeet helposti ajoa, kävelyä tai julkista liikennettä varten. Avaa Google Maps tietokoneella tai mobiililaitteella ja kirjoita siihen nykyinen sijaintisi ja määränpääsi osoite.
Vous recherchez une station service sur la route de votre voyage ? Vous souhaitez vous rendre chez votre grand-mère ? Vous trouverez facilement votre itinéraire, que vous vous déplaciez à pied, en voiture ou par les transports en commun. À partir de Google Maps sur votre ordinateur ou votre appareil mobile, il vous suffit d'indiquer votre position actuelle et l'adresse de votre destination.
Sie suchen während Ihrer Reise die nächstgelegene Tankstelle? Sie versuchen, das Haus Ihrer Großmutter zu finden? Ihnen stehen Wegbeschreibungen für Autofahrer, Fußgänger und öffentliche Verkehrsmittel zur Verfügung. Geben Sie einfach in Google Maps auf Ihrem Computer oder Mobiltelefon Ihren aktuellen Standort und die Zieladresse ein.
¿Estás buscando la gasolinera más cercana en tu trayecto? ¿O quizás intentas llegar a casa de tu abuela? Obtener indicaciones para llegar en coche, caminando o en transporte público es sencillo. En Google Maps para ordenadores y dispositivos móviles, solo necesitas introducir tu ubicación actual y la dirección de destino.
Stai cercando la stazione di servizio più vicina lungo la strada? Stai tentando di arrivare a casa di un amico? È facile ricevere indicazioni stradali in auto, a piedi o con i mezzi pubblici. Su Google Maps per computer e dispositivi mobili devi semplicemente inserire la tua posizione corrente e l'indirizzo della destinazione.
هل تبحث عن أقرب محطة وقود في رحلة طويلة على الطريق؟ هل تحاول الوصول إلى منزل جدّتك؟ من السهل الحصول على اتجاهات القيادة أو المشي أو وسائل النقل. في Google Maps على سطح المكتب وجهاز الجوّال، ما عليك سوى إدخال موقعك الحالي وعنوان الوجهة.
Αναζητάτε το πλησιέστερο πρατήριο βενζίνης ενώ ταξιδεύετε; Προσπαθείτε να πάτε στο σπίτι της γιαγιάς σας; Η λήψη οδηγιών οδήγησης, πεζοπορίας και μέσων μαζικής μεταφοράς είναι εύκολη. Στους Χάρτες Google για υπολογιστές και για την κινητή συσκευή σας, πρέπει απλώς να πληκτρολογήστε την τρέχουσα τοποθεσία σας και τη διεύθυνση του προορισμού σας.
Bent u onderweg op zoek naar het dichtstbijzijnde tankstation? Probeert u de route naar oma te vinden? U kunt heel gemakkelijk een routebeschrijving opvragen voor een reis met de auto, te voet of het openbaar vervoer. U hoeft in Google Maps voor computers en mobiele apparaten alleen uw huidige locatie en het adres van uw bestemming op te geven.
ドライブ中に最寄りのガソリン スタンドを探しているときや、親戚の家への行き方がわからなくなってしまったときでも、車、徒歩、または公共交通機関での行き方を調べるのは簡単です。パソコンや携帯端末の Google マップで、現在地と目的地を入力するだけで検索できます。
Is jy op soek na die naaste vulstasie op jou reis? Probeer jy om na jou ouma se huis te ry? Om ry-, stap- of transito-aanwysings te kry, is eenvoudig. Op Google Maps vir tuisrekenaars en jou mobiele toestel hoef jy net jou huidige ligging en die adres van jou bestemming in te voer.
در سفر به دنبال نزدیک‌ترین پمپ بنزین می‌گردید؟ می‌خواهید به منزل مادربزرگ خود بروید؟ دریافت مسیرهای رانندگی، پیاده‌روی یا حمل و نقل عمومی ساده است. در Google Maps مخصوص رایانه یا دستگاه همراه، فقط کافی است مکان کنونی و آدرس مقصد خود را وارد کنید.
Търсите най-близката бензиностанция при пътуването си? Опитвате се да стигнете до дома на баба си? Лесно можете да получите упътвания за шофьори, пешеходци или обществен транспорт. В Google Карти за компютър и за мобилното си устройство трябва само да въведете настоящото си местоположение и адреса, до който трябва да стигнете.
Cerqueu la gasolinera més propera durant un viatge per carretera? Intenteu arribar a casa l'àvia? Obtenir indicacions per anar en cotxe, a peu o en transport públic és senzill. A Google Maps per a escriptori i per a dispositius mòbils, només heu d'introduir la ubicació actual i l'adreça de destinació.
Tražite najbližu benzinsku crpku na putu? Pokušavate naći put do bakine kuće? Dobivanje uputa za vožnju, pješačenje ili javni prijevoz jednostavno je i lako. U Google kartama za računala i mobilne uređaje samo morate upisati svoju trenutačnu lokaciju i odredišnu adresu.
Vypravili jste se na výlet autem a hledáte nejbližší čerpací stanici? Nebo potřebujete nasměrovat k domu, kde bydlí vaše babička? Vyhledat si trasy jízd, trasy pro pěší nebo trasy veřejné dopravy je opravdu snadné. Stačí v Mapách Google (pro počítače nebo pro mobily) zadat aktuální polohu a adresu cílového místa.
Leder du efter den nærmeste benzintank? Vil du besøge din bedstemor? Det er nemt at få rutevejledning, uanset om du vil køre, gå eller bruge offentlig transport. Du skal bare indtaste din nuværende placering og din destinationsadresse i Google Maps til computere og mobilenheder.
Kas otsite reisil olles lähimat bensiinijaama? Kas soovite jõuda vanaema juurde? Sõidu-, kõndimis- või ühistranspordijuhiste saamine on lihtne. Peate arvutitele ja mobiilseadmetele mõeldud teenuses Google Maps sisestama lihtsalt oma praeguse asukoha ja oma sihtkoha aadressi.
अपनी सड़क यात्रा पर निकटतम गैस स्टेशन खोज रहे हैं? दादी के घर जाने का प्रयास कर रहे हैं? ड्राइविंग, पैदल चलने या ट्रांज़िट की दिशाएं प्राप्त करना सरल है. डेस्कटॉप और आपके मोबाइल उपकरण के लिए Google नक्शे पर, आपको केवल अपनी वर्तमान स्थिति और गणतव्य पता डालना होगा.
A legközelebbi benzinkutat keresi autós kirándulásán? Vagy nagymamája házához szeretne eljutni? Könnyedén kaphat autós, gyalogos vagy tömegközlekedési útvonalterveket. A Google Térkép asztali vagy mobil verziójában mindössze meg kell adnia jelenlegi helyét és úti célja címét.
Ertu á ferðinni og þarft að finna næstu bensínstöð? Ertu að reyna að komast heim til ömmu þinnar? Það er einfalt að fá leiðarlýsingar fyrir akstur, göngu eða almenningssamgöngur. Með Google kortum fyrir tölvur og fartæki þarftu aðeins að slá inn núverandi staðsetningu og heimilisfang áfangastaðarins.
Mencari pompa bensin terdekat di perjalanan Anda? Berusaha mencari jalan ke rumah nenek? Mudah saja untuk mendapatkan petunjuk arah mengemudi, berjalan, atau transit. Di Google Maps untuk desktop dan perangkat seluler, Anda hanya perlu memasukkan lokasi saat ini dan alamat tujuan.
여행 중에 근처의 주유소를 찾고 있나요? 할머니 집에 가려고 하나요? 운전, 도보 또는 대중 교통 경로를 확인하는 것은 간단합니다. 데스크톱 및 휴대기기의 Google 지도에서 현재 위치와 도착지 주소를 입력하면 됩니다. (운전경로 국내 출시 미정)
Katso, miten voit suojata tietokoneesi tai laitteesi rikollisilta.
Découvrez comment vous protéger de l'usurpation d'identité.
Erfahren Sie, wie Sie Ihren Computer oder Ihr Gerät vor kriminellen Machenschaften schützen können.
Descubre cómo puedes proteger tu ordenador o dispositivo de los piratas informáticos.
Scopri come proteggere computer e dispositivi mobili dai criminali informatici.
تعرف على الدور الذي يُمكنك تأديته لحماية جهاز الكمبيوتر أو أي جهاز آخر من المجرمين الإلكترونيين.
Μάθετε με ποιον τρόπο μπορείτε να προστατεύσετε τον υπολογιστή ή τη συσκευή σας από εισβολείς.
Ontdek hoe u uw computer of apparaat kunt beschermen tegen criminelen.
Vind uit hoe jy jou rekenaar of toestel kan beskerm teen misdadigers.
یاد بگیرید که چگونه از رایانه یا دستگاه خود در برابر مجرمان محافظت کنید.
Разберете как да подпомогнете защитата на компютъра или устройството си от престъпници.
Descobriu com podeu protegir l'ordinador o el dispositiu dels delinqüents.
Saznajte kako možete pridonijeti zaštiti svojeg računala ili uređaja od kriminalaca.
Tipy na ochranu počítače nebo jiných zařízení před počítačovými zloději.
Få flere oplysninger om, hvordan du kan hjælpe med at beskytte din computer eller enhed mod kriminelle.
Vaadake, kuidas saate oma arvutit või seadet kurjategijate eest kaitsta.
आप अपने कंप्यूटर या उपकरण को अपराधियों से सुरक्षित रखने में सहायता कैसे कर सकते हैं, इस बारे में जानें.
Tudjon meg többet arról, hogyan segíthet számítógépe vagy eszköze bűnözőktől való megóvásában.
Kynntu þér hvernig þú getur varið tölvuna þína eða tæki gegn glæpamönnum.
Cari tahu cara untuk dapat membantu melindungi komputer atau perangkat Anda dari penjahat.
범죄자로부터 컴퓨터나 기기를 보호하는 방법에 대해 자세히 알아보세요.
Sužinokite, kaip galite apsaugoti savo kompiuterį ar įrenginį nuo nusikaltėlių.
Finn ut hvordan du kan beskytte datamaskinen eller enheten din mot kriminelle.
Dowiedz się, jak ochronić komputer lub urządzenie przed złośliwym oprogramowaniem.
Aflați cum vă puteți proteja computerul sau gadgetul împotriva infractorilor.
Узнайте, как защитить свой компьютер или мобильное устройство от злоумышленников.
Сазнајте како да заштитите рачунар или уређај од криминалаца.
Prečítajte si tipy na ochranu počítača alebo iných zariadení pred zločincami.
Preberite več o zaščiti računalnika ali naprave pred kriminalci.
Ta reda på hur du skyddar din dator eller enhet från kapare.
เรียนรู้วิธีที่คุณสามารถช่วยปกป้องคอมพิวเตอร์หรืออุปกรณ์ของคุณจากอาชญากร
Bilgisayarınızın veya cihazınızın suçlulardan korunmasına nasıl yardımcı olabileceğinizi öğrenin.
Tìm hiểu cách bạn có thể bảo vệ máy tính hoặc thiết bị của mình khỏi bọn tội phạm.
גלה כיצד תוכל להגן על המחשב או המכשיר שלך מפני פושעים.
কিভাবে অপরাধীদের থেকে আপনার কম্পিউটার অথবা ডিভাইস সুরক্ষিত করতে পারবেন তা জানুন৷
Uzziniet, kā aizsargāt savu datoru vai ierīci pret noziedzniekiem.
உங்கள் கணினி அல்லது சாதனத்தைக் குற்றவாளிகளிடமிருந்து பாதுகாக்க எப்படி உதவலாம் என்பதைக் கண்டறியவும்.
Дізнайтеся, як захистити свій комп’ютер або пристрій від злочинців.
Gundua jinsi unavyoweza kulinda kompyuta yako au kifaa chako dhidi ya wahalifu.
Jakin ordenagailua edo gailua kriminalengandik nola babes dezakezun.
Ketahui cara anda boleh membantu melindungi komputer atau peranti anda daripada penjenayah.
ኮምፒውተርዎን ወይም መሣሪያዎን እንዴት ከወንጀለኛዎች መጠበቅ ማገዝ እንደሚችሉ ይረዱ።
કેવી રીતે તમે તમારા કમ્પ્યુટર અથવા ઉપકરણને ગુનેગારો સામે રક્ષણ આપવામાં સહાય કરી શકો તે વિશે જાણો.
ನಿಮ್ಮ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ಅಥವಾ ಸಾಧನವನ್ನು ಕಿಡಿಗೇಡಿಗಳಿಂದ ರಕ್ಷಿಸಲು ನೀವು ಹೇಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಬಹುದು ಎಂಬುದನ್ನು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಿ.
आपण आपला संगणक किंवा डिव्हाइस गुन्हेगारांपासून संरक्षित ठेवण्यात कशी मदत करू शकता ते शोधा.
మీ కంప్యూటర్‌ను లేదా పరికరాన్ని నేరస్తుల నుండి రక్షించడంలో మీరు ఎలా సహాయపడగలరో కనుగొనండి.
جانیں کہ کس طرح آپ اپنے کمپیوٹر یا آلہ کو مجرموں سے محفوظ رکھنے میں مدد کر سکتے ہیں۔
  Tietokoneen ja laitteen...  
Toisinaan Chrome joutuu käyttämään muita ohjelmistoja, laajennuksia, esimerkiksi kuvien tai videoiden näyttämiseen oikein. Myös rikolliset saattavat hyödyntää laajennuksia tietokoneen kaappaamisessa. Jos Chrome havaitsee vanhentuneen laajennuksen, johon liittyy tietoturvaongelmia, se kehottaa käyttäjää päivittämään vanhentuneen laajennuksen ja estää sen käytön, kunnes siitä on otettu käyttöön uusin suojattu versio.
Google Chrome doit parfois faire appel à d'autres logiciels, appelés plug-ins, pour effectuer certaines tâches, comme afficher correctement des images ou des vidéos. Or, ces plug-ins sont également susceptibles de permettre aux pirates informatiques de prendre le contrôle de votre ordinateur. De ce fait, si Google Chrome détecte un plug-in obsolète présentant un problème de sécurité, il le bloque jusqu'à ce que vous disposiez de la dernière version sécurisée, et affiche un message vous invitant à le mettre à jour.
Chrome muss gelegentlich mit anderer Software – sogenannten Plug-ins – arbeiten, um beispielsweise Bilder oder Videos richtig darzustellen. Auch mithilfe dieser Plug-ins können Kriminelle die Kontrolle über Ihren Computer erlangen. Sollte Chrome ein veraltetes Plug-in mit einem Sicherheitsproblem entdecken, wird dieses Plug-in gesperrt, bis Sie die aktuelle und sicherste Version heruntergeladen haben. Sie erhalten eine Nachricht darüber, dass das Plug-in aktualisiert werden muss.
En ocasiones, Chrome tiene que funcionar con otro software, conocido como complementos, para realizar acciones como mostrar imágenes o vídeos de forma adecuada. Estos complementos también pueden ser una forma de que los piratas informáticos accedan a tu ordenador. Si Chrome detecta un complemento obsoleto con un problema de seguridad, bloqueará ese complemento hasta que tengas la versión más actualizada y segura, y te mostrará un mensaje indicándote que el complemento se debe actualizar.
A volte Chrome deve ricorrere ad altre applicazioni software, chiamate plug-in, per, ad esempio, visualizzare correttamente foto o video. Anche questi plug-in possono consentire ai criminali di assumere il controllo del tuo computer. Se Chrome rileva un plug-in obsoleto con un problema di sicurezza, blocca il plug-in fino all'installazione della versione più aggiornata e sicura e visualizza un messaggio per comunicarti che il plug-in deve essere aggiornato.
يضطر Chrome في بعض الأحيان إلى العمل مع بعض البرامج، والتي يُطلق عليها "مكونات إضافية" لإجراء الأشياء مثل عرض الصور أو الفيديو على نحو صحيح. ويُمكن لهذه المكونات الإضافية أن تكون إحدى الطرق التي يتبعها المجرمون للسيطرة على جهاز الكمبيوتر لديك. وفي حالة اكتشاف Chrome لمكون إضافي قديم به مشكلات في الأمان، فسيعمل على حظر هذا المكون الإضافي لحين الحصول على أحدث الإصدارات الآمنة، ويعرض لك رسالة تُفيد بأن المكون الإضافي بحاجة إلى التحديث.
Το Chrome πρέπει ορισμένες φορές να συνεργαστεί με άλλο λογισμικό, που ονομάζεται προσθήκες, για να εκτελέσει λειτουργίες όπως η σωστή εμφάνιση φωτογραφιών ή βίντεο. Αυτές οι προσθήκες μπορούν επίσης να αποτελέσουν έναν τρόπο με τον οποίο οι εισβολείς μπορούν να αποκτήσουν τον έλεγχο του υπολογιστή σας. Εάν το Chrome εντοπίσει μια παλαιά προσθήκη με πρόβλημα ασφαλείας, θα αποκλείσει αυτήν την προσθήκη έως ότου αποκτήσετε την πιο ενημερωμένη και ασφαλή έκδοση και θα σάς εμφανίσει ένα μήνυμα με την ένδειξη ότι η προσθήκη πρέπει να ενημερωθεί.
Chrome moet soms gebruikmaken van andere software, die plug-ins worden genoemd, voor bijvoorbeeld het correct weergeven van afbeeldingen of video. Ook via deze plug-ins kunnen criminelen proberen toegang te krijgen tot uw computer. Als Chrome detecteert dat een plug-in is verouderd en een beveiligingsrisico vormt, wordt die plug-in geblokkeerd totdat u over de meest actuele en veilige versie beschikt en wordt een bericht weergegeven dat de plug-in moet worden bijgewerkt.
Chrome ブラウザでは、画像や動画を正しく表示するといった処理を実行するために、プラグインと呼ばれる別のソフトウェアとの連係が必要になることがあります。ところが、こうしたプラグインは、犯罪者が、パソコンの制御を獲得するための手段にもなります。Chrome はセキュリティ上の問題がある古くなったプラグインを見つけると、最新のセキュリティ保護されたバージョンが組み込まれるまで古いプラグインを停止し、プラグインを更新する必要があることを知らせるメッセージを表示します。
Chrome werk soms ook met ander sagteware, genaamd inproppe, om dinge te doen soos om prente of video's behoorlik te wys. Die inproppe kan ook deur misdadigers gebruik word om beheer oor jou rekenaar te kry. As Chrome bespeur dat 'n verouderde inprop 'n sekuriteitprobleem het, sal dit daardie inprop deaktiveer totdat jy die jongste, beveiligde weergawe het, en vir jou 'n boodskap wys wat jou vertel dat die inprop opgedateer moet word.
گاهی اوقات Chrome برای انجام کارهایی مانند نمایش درست عکس یا ویدیو نیاز به همکاری با نرم‌افزارهای دیگر، که افزونه نامیده می‌شوند، دارد. این افزونه‌ها نیز می‌توانند یکی از روش‌های مجرمان برای در اختیار گرفتن کنترل رایانه شما باشند. اگر Chrome یک افزونه تاریخ‌گذشته و دارای مشکل امنیتی را شناسایی کند، تا زمانی که یک نسخه جدید و ایمن از آن در دسترس قرار نگیرد، آن افزونه را مسدود می‌کند و به شما پیامی مبنی بر نیاز آن افزونه به به‌روزرسانی نمایش می‌دهد.
Понякога Chrome трябва да работи с друг софтуер, т.нар. приставки, например за да показва правилно снимки или видеоклипове. Тези приставки също могат да са възможност за престъпниците да придобият контрол над компютъра ви. Ако Chrome установи неактуална приставка с проблем в сигурността, ще я блокира, докато не инсталирате най-новата и защитена версия, и ще ви покаже съобщение, че тя трябва да се актуализира.
De vegades, Chrome ha de funcionar amb altres programes, anomenats connectors, per fer accions com ara mostrar imatges o vídeos correctament. Amb aquests connectors, els pirates informàtics també podrien provar de controlar el vostre ordinador. Si Chrome detecta un connector obsolet amb un problema de seguretat, el bloquejarà fins que tingueu la versió més actualitzada i segura i us mostrarà un missatge que indica que cal actualitzar el connector.
Chrome ponekad mora raditi s drugim softverom ili dodacima kako bi ispravno prikazivao slike ili videozapise. Ta proširenja također mogu pružiti put kriminalcima za preuzimanje nadzora nad vašim računalom. Ako Chrome otkrije zastarjeli dodatak sa sigurnosnim problemom, blokirat će ga dok ne nabavite najnoviju i sigurnu verziju te će vam prikazati poruku da je dodatak potrebno ažurirati.
Chrome někdy musí pracovat s jiným softwarem (tzv. pluginy), aby například správně zobrazil obrázky nebo přehrál video. Pomocí těchto pluginů mohou podvodníci také získat kontrolu nad vaším počítačem. Pokud Chrome odhalí zastaralý plugin s problémem v zabezpečení, zablokuje tento plugin, dokud neaktualizujete na nejnovější a nejbezpečnější verzi, a zobrazí vám zprávu, že je nutné plugin aktualizovat.
Chrome skal fra tid til anden arbejde med anden software, der kaldes plugins, for at udføre handlinger som f.eks. at vise billeder eller video korrekt. Disse plugins kan også være en måde for kriminelle at få kontrol over din computer på. Hvis Chrome registrerer et forældet plugin med et sikkerhedsproblem, blokeres pluginnet, indtil du har den mest opdaterede og sikre version, og du får en meddelelse om, at pluginnet skal opdateres.
Chrome peab vahel töötama koos muu tarkvaraga ehk pistikprogrammidega, et näiteks pilte ja videoid korralikult näidata. Kurjategijad võivad teie arvuti juhtimise üle võtta ka nende pistikprogrammide abil. Kui Chrome tuvastab turvaprobleemiga aegunud pistikprogrammi, blokeeritakse pistikprogramm seniks, kuni olete hankinud kõige värskema ja turvalisema versiooni, ning teile kuvatakse teade selle kohta, et peate pistikprogrammi värskendama.
Chrome को कभी-कभी फ़ोटो या वीडियो को उचित रूप से दिखाने जैसी चीज़ों करने के लिए अन्य सॉफ़्टवेयर के साथ कार्य करना पड़ता है, जिन्हें प्लग-इन कहते हैं. ये प्लग-इन भी अपराधियों के लिए आपके कंप्यूटर पर नियंत्रण प्राप्त करने का एक तरीका हो सकता है. अगर Chrome सुरक्षा समस्या के साथ किसी पुराने प्लग-इन का पता लगाता है, तो यह उस प्लग-इन को तब तक के लिए अवरोधित कर देगा जब तक कि आपको नवीनतम अद्यतित और सुरक्षित संस्करण नहीं मिल जाता है और यह एक संदेश दिखाएगा जिसके अनुसार आपको प्लग-इन को अपडेट करना चाहिए.
A Chrome-nak időnként más szoftverekkel is együtt kell működnie. Ezeket plug-ineknek hívják, és olyan funkciókat látnak el, mint például a képek vagy videók megfelelő megjelenítése. Ezek a plug-inek szintén módot adhatnak a bűnözőknek, hogy átvegyék az irányítást számítógépe felett. Ha a Chrome egy elavult, biztonsági problémákkal rendelkező plug-int észlel, a legfrissebb, biztonságos verzió beszerzéséig letiltja azt, és megjelenít egy üzenetet, amelyben a plug-in frissítésének szükségességéről tájékoztat.
Chrome þarf stundum að vinna með öðrum hugbúnaði, svokölluðum viðbótum, til að gera hluti á borð við að birta myndir eða myndskeið á réttan hátt. Þessar viðbætur kunna einnig að opna glæpamönnum leið til þess að ná stjórn á tölvunni þinni. Ef Chrome verður vart við úrelta viðbót sem inniheldur öryggisvandamál útilokar vafrinn þá viðbót þar til þú hefur sett upp nýjustu og öruggustu útgáfu hennar og birtir skilaboð til að láta þig vita að viðbótin þarfnast uppfærslu.
Terkadang Chrome harus bekerja dengan perangkat lunak lain, yang disebut plugin, untuk melakukan hal seperti menampilkan gambar atau video dengan semestinya. Plugin ini juga dapat menjadi cara bagi penjahat untuk mendapatkan kendali atas komputer Anda. Jika Chrome mendeteksi plugin yang kedaluwarsa dengan masalah keamanan, Chrome akan mencekal plugin tersebut hingga Anda memiliki versi terbaru dan teraman serta menampilkan pesan yang memberitahukan bahwa plugin tersebut perlu diperbarui.
Kartais „Chrome“ dirba su kita programine įranga, vadinama papildiniais, kad tinkamai atliktų funkcijas, pvz., paveikslėlių ar vaizdo įrašų rodymą. Šiais papildiniais taip pat gali naudotis nusikaltėliai norėdami užvaldyti jūsų kompiuterį. Jei „Chrome“ aptiks pasenusį papildinį, kuriame yra saugos problemų, ji užblokuos tą papildinį, kol turėsite naujausią ir saugiausią jo versiją, ir pateiks pranešimą apie tai, kad reikia atnaujinti papildinį.
Chrome samarbeider fra tid til annen med annen programvare (omtales som programtillegg) om gjøremål som å vise bilder eller video på riktig måte. Disse programtilleggene kan også være inngangsporten kriminelle trenger for å ta kontroll over datamaskinen din. Hvis Chrome oppdager et foreldet programtillegg med et sikkerhetsproblem, blokkeres det aktuelle programtillegget frem til du har oppdatert det til den siste og sikreste versjonen, og det vises en melding der du blir oppfordret til nettopp dette.
Chrome musi czasami używać innych programów, nazywanych wtyczkami, by na przykład prawidłowo wyświetlić obrazy lub filmy. Za pomocą tych wtyczek przestępcy mogą przejąć kontrolę nad Twoim komputerem. Jeśli Chrome wykryje przestarzałą wtyczkę z problemem dotyczącym zabezpieczeń, zablokuje ją do czasu zainstalowania najnowszej i najbezpieczniejszej wersji. Wyświetli też informację o konieczności uaktualnienia wtyczki.
Chrome trebuie să funcționeze uneori împreună cu alte programe software, numite pluginuri, pentru funcții precum afișarea corectă a fotografiilor și a videoclipurilor. Aceste pluginuri pot constitui, de asemenea, o modalitate prin care infractorii preiau controlul asupra computerului. În cazul în care Chrome detectează un plugin învechit, cu o problemă de securitate, îl va bloca până când veți avea cea mai recentă și mai sigură versiune și va afișa un mesaj prin care vă va informa că este necesară actualizarea pluginului.
Иногда вам потребуется устанавливать дополнительные программы, которые называются плагинами и позволяют корректно отображать некоторые файлы или видео. С помощью этих приложений злоумышленники также могут попытаться взломать ваш компьютер. Если Google Chrome обнаруживает устаревший плагин с уязвимой системой безопасности, он предлагает вам выполнить обновление и блокирует плагин, пока вы этого не сделаете.
Prehliadač Chrome musí niekedy fungovať s iným softvérom (tzv. doplnky), aby napríklad správne zobrazil obrázky alebo prehral video. Pomocou týchto doplnkov môžu zločinci tiež získať kontrolu nad vaším počítačom. Ak prehliadač Chrome rozpozná zastaraný doplnok s problémom v zabezpečení, zablokuje tento doplnok, dokým neaktualizujete na najnovšiu a najbezpečnejšiu verziu, a zobrazí vám správu, že treba doplnok aktualizovať.
Chrome mora včasih, na primer za pravilen prikaz slik ali videoposnetkov, uporabljati drugo programsko opremo, ki jo imenujemo vtičnik, in kriminalci lahko prevzamejo nadzor nad vašim računalnikom tudi prek teh vtičnikov. Če Chrome zazna zastarel vtičnik z varnostno težavo, blokira ta vtičnik, dokler ne namestite njegove najnovejše in najvarnejše različice, ter prikaže sporočilo, da je treba vtičnik posodobiti.
Ibland måste Chrome samverka med andra program, så kallade plugin-program, för att exempelvis visa bilder eller videoklipp korrekt. Plugin-program kan också vara ett sätt för kapare att ta kontrollen över din dator. Om Chrome upptäcker ett inaktuellt plugin-program med ett säkerhetsproblem blockeras plugin-programmet tills du har den senaste och säkraste versionen. Ett meddelande om att du måste uppdatera plugin-programmet visas också.
บางครั้ง Chrome ต้องทำงานร่วมกับซอฟต์แวร์อื่นๆ ที่เรียกว่าปลั๊กอินเพื่อกระทำการต่างๆ อย่างเช่น แสดงรูปภาพหรือวิดีโออย่างถูกต้อง ปลั๊กอินเหล่านี้อาจกลายเป็นวิธีการที่อาชญากรสามารถใช้เพื่อควบคุมคอมพิวเตอร์ของคุณได้ด้วย หาก Chrome ตรวจพบปลั๊กอินที่ล้าสมัยซึ่งมีปัญหาด้านความปลอดภัย Chrome จะบล็อกปลั๊กอินนั้นจนกว่าคุณจะมีเวอร์ชันล่าสุดที่ปลอดภัย และแสดงข้อความแจ้งให้คุณทราบว่าปลั๊กอินจำเป็นต้องได้รับการอัปเดต
Chrome, bazen resimleri veya videoları düzgün bir şekilde göstermek gibi işlevler için eklenti adı verilen başka yazılımlarla çalışmak zorundadır. Suçlular, bu eklentileri de bilgisayarınızın kontrolünü ele geçirmek için kullanabilir. Chrome, güvenlik sorunu içeren eski bir eklenti tespit ederse bu eklentiyi, en güncel ve güvenli sürümüne sahip oluncaya kadar engeller ve size eklentinin güncellenmesi gerektiğini belirten bir mesaj gösterir.
Đôi khi, Chrome phải làm việc với phần mềm khác, được gọi là plugin, để thực hiện những tác vụ như hiển thị chính xác ảnh hoặc video. Những plugin này cũng có thể là cách mà tội phạm sử dụng để giành quyền kiểm soát máy tính của bạn. Nếu Chrome phát hiện thấy một plugin lỗi thời có vấn đề về bảo mật, Chrome sẽ chặn plugin đó cho tới khi bạn có phiên bản bảo mật và cập nhật nhất đồng thời hiển thị thông báo cho bạn biết cần phải cập nhật plugin.
Chrome צריך לעבוד לעתים עם תוכנות אחרות, הנקראות 'יישומי פלאגין', כדי לבצע פעולות כגון הצגת תמונות או סרטונים באופן תקין. יישומי הפלאגין האלה עשויים גם לשמש פושעים כדי להשתלט על המחשב שלך. אם Chrome מזהה פלאגין לא מעודכן שיש לו בעיית בטיחות, הוא יחסום את הפלאגין הזה עד שתהיה ברשותך הגרסה הכי מעודכנת ומאובטחת ויציג לך הודעה שמודיעה לך שיש לעדכן את הפלאגין.
কখনো কখনো Chrome অন্য সফ্টওয়্যারের সাথে কাজ করে, তাদের প্লাগ-ইনস বলে, যেগুলি ছবিগুলি এবং ভিডিও সঠিকভাবে দেখায়৷ এছাড়াও এইসব প্লাগ-ইনস অপরাধীদের জন্য, আপনার কম্পিউটারের নিয়ন্ত্রণ করার একটি উপায় হতে পারে৷ যদি Chrome নিরাপত্তা সমস্যা যুক্ত একটি পুরাতন প্লাগ ইন সনাক্ত করে, তাহলে এটি,যতক্ষণ আপনার কাছে সর্বশেষ আপ-টু-ডেট এবং নিরাপদ সংস্করণ না আছে ততক্ষণ ঐ প্লাগ-ইনটিকে অবরুদ্ধ করে দেবে এবং আপনাকে প্লাগ-ইনটি আপডেট করা প্রয়োজন বলে একটি বার্তা দেখাবে৷
Dažkārt, lai varētu, piemēram, skatīt attēlus vai videoklipus, pārlūkprogrammā Chrome ir jāizmanto cita programmatūra — spraudņi. Spraudņi var būt vēl viens veids, kā noziedznieki var iegūt kontroli pār jūsu datoru. Ja pārlūkprogrammā Chrome tiks konstatēts novecojis spraudnis ar drošības problēmu, šis spraudnis tiks bloķēts, līdz būsiet ieguvis visjaunāko un visdrošāko versiju. Tiks parādīts arī ziņojums par to, ka spraudnis ir jāatjaunina.
சில சமயங்களில் Chrome ஆனது படங்கள் அல்லது வீடியோவைக் காட்டுதல் போன்ற விஷயங்களைச் செய்யும் செருகுநிரல்கள் என அழைக்கப்படும் பிற மென்பொருளுடன் வேலைசெய்யும். உங்கள் கணினியின் கட்டுப்பாட்டைக் குற்றவாளிகள் பெறுவதற்கு இந்தச் செருகுநிரல்கள் ஒரு வழியாகும். பாதுகாப்பு சிக்கலுடன் காலாவதியான செருகுநிரலை Chrome கண்டறிந்தால், நீங்கள் மிகவும் சமீபத்திய மற்றும் பாதுகாப்பான பதிப்பைப் பெறும் வரையில் இது செருகுநிரலை தடுக்கும், மேலும் செருகுநிரல் புதுப்பிக்கப்பட வேண்டும் என்ற செய்தியைக் காட்டும்.
Іноді веб-переглядач Chrome працює з іншим програмним забезпеченням, так званими плагінами, щоб правильно відображати зображення й відео. За допомогою таких плагінів злочинці також можуть отримати доступ до вашого комп’ютера. Якщо веб-переглядач Chrome виявить застарілий плагін із проблемою безпеки, він заблокує цей плагін, доки ви не оновите його до найновішої та найбезпечнішої версії, а також відображатиме повідомлення, що потрібно оновити плагін.
Wakati mwingine inabidi Chrome ifanye kazi na programu nyingine, zinazoitwa programu-jalizi, ili kufanya vitu kama kuonyesha picha au video sawasawa. Hizi programu-jalizi zinaweza pia kuwa njia kwa waalifu kudhibiti kompyuta yako. Chrome ikitambua programu-jalizi iliyopitwa na wakati na yenye tatizo la kiusalama, itaizuia programu-jalizi hiyo hadi upate toleo lililosasishwa na salama na ikuonyeshe ujumbe kukuambia programu-jalizi hiyo inahitaji kusasishwa.
Chrome-k, batzuetan, plugin izeneko beste software batzuekin funtzionatu behar du, irudiak edo bideoak behar bezala erakusteko. Plugin horien bidez ere kriminalek zure ordenagailuaren kontrola eskura dezakete. Chrome-k segurtasun-arazoak dituen eguneratu gabeko plugin-ik hautematen badu, plugin hori blokeatu egingo du bertsio eguneratu eta seguruena duzun arte, eta plugin-a eguneratu behar dela dioen mezua erakutsiko dizu.
Chrome kadangkala terpaksa berfungsi dengan perisian lain, yang dipanggil pemalam, untuk melakukan perkara seperti memaparkan gambar atau video dengan betul. Pemalam ini juga boleh menjadi salah satu cara yang digunakan oleh penjenayah untuk mendapatkan kawalan terhadap komputer anda. Jika Chrome mengesan pemalam sudah lapuk yang mempunyai masalah keselamatan, pemalam tersebut akan disekat sehingga anda memasang versi yang terkini dan paling selamat serta memaparkan anda mesej yang memberitahu anda pemalam tersebut perlu dikemaskini.
En ocasións Chrome precisa traballar con outro software, os plug-ins, para poder amosar imaxes ou vídeos correctamente. Estes plug-ins tamén poden permitir que os piratas informáticos obteñan o control do teu ordenador. Se Chrome detecta un plug-in desfasado que dispón dun problema de seguridade, bloquearao ata que dispoñas da versión máis actualizada e segura e amosarache unha mensaxe na que se indicará que é necesario actualizar o plug-in.
Chrome એ ક્યારેક ચિત્રો અથવા વિડિયો જેવી વસ્તુઓને ઠીકથી બતાવવા માટે, પ્લગ-ઇન્સ કહેવાતાં, અન્ય સોફ્ટવેર સાથે કાર્ય કરવું પડે છે. આ પ્લગ-ઇન્સ એ ગુનેગારો માટે તમારા કમ્પ્યુટર પર નિયંત્રણ મેળવવા માટેની એક રીત પણ હોઈ શકે છે. જો Chrome ને સુરક્ષા સમસ્યાવાળું કોઈ જૂનું પ્લગ-ઇન મળે છે, તો જ્યાં સુધી તમારી પાસે તદ્દન અપ-ટૂ-ડેટ અને સુરક્ષિત સંસ્કરણ ન આવી જાય ત્યાં સુધી તે પ્લગ-ઇનને અવરોધિત કરશે અને પ્લગ-ઇનને અપડેટ કરવાની જરૂર છે એમ કહેતો એક સંદેશ તમને બતાવશે.
ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಲು ಅಥವಾ ವೀಡಿಯೊ ಸರಿಪಡಿಸುವುದರಂತಹ ಕೆಲಸಗಳನ್ನು ಮಾಡಲು, Chrome ಕೆಲವು ಬಾರಿ ಪ್ಲಗ್-ಇನ್‌ಗಳು ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗುವ ಇತರ ಸಾಫ್ಟ್‌ವೇರ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ. ಈ ಪ್ಲಗ್-ಇನ್‌ಗಳು ಅಪರಾಧಿಗಳಿಗೆ ನಿಮ್ಮ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್‌ನ ನಿಯಂತ್ರಣವನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಒಂದು ಮಾರ್ಗವಾಗಿರಬಹುದು. ಒಂದು ವೇಳೆ ಭದ್ರತೆ ಸಮಸ್ಯೆಯ ದೃಷ್ಟಿಯಿಂದ ಬಳಕೆ-ತಪ್ಪಿ-ಹೋಗಿರುವ ಪ್ಲಗ್-ಇನ್ ಅನ್ನು Chrome ಪತ್ತೆ ಹಚ್ಚಿದರೆ, ಇದು ಬಹುತೇಕ ನವೀಕರಣಗೊಂಡ ಮತ್ತು ಸುರಕ್ಷಿತವಾದ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ನೀವು ಹೊಂದುವವರೆಗೂ ಆ ಪ್ಲಗ್-ಇನ್ ಅನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ನಿಮಗೆ ಪ್ಲಗ್-ಇನ್ ನವೀಕರಣಗೊಳ್ಳುವ ಅಗತ್ಯವಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳುವ ಸಂದೇಶವನ್ನು ನಿಮಗೆ ಕಳುಹಿಸುತ್ತದೆ.
योग्‍यरितीने चित्रे किंवा व्‍हिडिओ दर्शवणे यासारख्‍या गोष्‍टी करण्‍यासाठी Chrome ला काहीवेळा प्‍लग-इन नावाच्‍या इतर सॉफ्‍टवेअरसह कार्य करावे लागते. गुन्‍हेगारांना आपल्या संगणकावर नियंत्रण मिळवण्‍यासाठी प्‍लग-इन देखील एक मार्ग असू शकतो. Chrome ला सुरक्षितता समस्‍येसह तिथीबाह्य प्‍लग-इन आढळल्‍यास, ते त्‍या प्‍लग-इनला आपल्‍याकडे सर्वाधिक अद्ययावत आणि सुरक्षित आवृत्ती असेपर्यंत अवरोधित करते आणि आपल्‍याला प्‍लग-इन अद्यतनित करण्‍याची आवश्‍यकता आहे हे सांगणारा संदेश दर्शवते.
చిత్రాలను మరియు వీడియోను సరిగ్గా చూపడం వంటి అంశాలను చేయడం కోసం Chrome కొన్నిసార్లు ప్లగ్-ఇన్‌లు వంటి ఇతర సాఫ్ట్‌వేర్‌తో పని చేయాల్సి ఉంటుంది. ఈ ప్లగిన్‌లు కూడా మీ కంప్యూటర్ యొక్క నియంత్రణను పొందడానికి నేరస్తులకు ఒక మార్గంగా ఉపయోగపడవచ్చు. ఒక ప్లగిన్ గడువు ముగిసిన భద్రతా సమస్యను కలిగి ఉంటే, మీరు అత్యంత తాజా ప్లగిన్‌ను మరియు భద్రతా సంస్కరణను పొందే వరకు Chrome దాన్ని బ్లాక్ చేసి, మీరు ప్లగిన్‌ను నవీకరించాలని తెలియజేస్తూ మీకు సందేశాన్ని చూపుతుంది.
Chrome کو کبھی کبھی اس طرح کی چیزیں جیسے کہ تصاویر یا ویڈیو کو ٹھیک سے دکھائیں کرنے کیلئے دیگر سافٹ ویئر، جنہیں پلگ انز کہا جاتا ہے، کے ساتھ مل کر کام کرنا پڑتا ہے۔ یہ پلگ انز بھی مجرموں کیلئے آپ کے کمپیوٹر پر کنٹرول حاصل کرنے کا ایک طریقہ ہو سکتے ہیں۔ Chrome کو اگر کسی ایسے پرانے پلگ ان کا پتہ چلتا ہے جس میں سیکیوریٹی کا مسئلہ ہے تو یہ اس پلگ ان کو اس وقت تک مسدود کر دے گا جب تک آپ کے پاس سب سے زیادہ تازہ ترین اور محفوظ ورژن نہ ہو اور آپ کو ایک پیغام دکھائے گا جو آپ کو بتائے گا کہ پلگ ان کو اپ ڈیٹ کرنے کی ضرورت ہے۔
ചിത്രങ്ങൾ, വീഡിയോകൾ എന്നിവ ശരിയായി കാണിക്കുന്നതിന് പ്ലഗ്-ഇന്നുകൾ എന്നറിയപ്പെടുന്ന മറ്റ് സോഫ്റ്റ്‌വെയറുകളുടെ സഹായത്തോടെ Chrome-ന് ചിലപ്പോൾ പ്രവർത്തിക്കേണ്ടി വരും. നിങ്ങളുടെ കമ്പ്യൂട്ടറിന്റെ നിയന്ത്രണം നേടുന്നതിന് ക്രിമിനലുകൾക്ക് ഈ പ്ലഗ്-ഇന്നുകളും ഒരു മാർഗമാണ്. സുരക്ഷ പ്രശ്‌നമുള്ള കാലഹരണപ്പെട്ട ഒരു പ്ലഗ്-ഇൻ Chrome തിരിച്ചറിഞ്ഞാൽ, ഏറ്റവും കാലികവും പരിരക്ഷിതവുമായ പതിപ്പ് നിങ്ങൾക്ക് ലഭിക്കുന്നത് വരെ ആ പ്ലഗ്-ഇന്നിനെ തടയുകയും പ്ലഗ്-ഇൻ അപ്‌ഡേറ്റ് ചെയ്യണമെന്ന് സൂചിപ്പിക്കുന്ന സന്ദേശം നിങ്ങളെ കാണിക്കുകയും ചെയ്യും.
  Ilmoita väärinkäytöstä ...  
  Sopimattoman sisällön r...  
Paranna itsesi ja muiden turvallisuutta verkossa ilmoittamalla henkilöistä tai yrityksistä, jotka lähettävät roskapostia, yrittävät myydä väärennettyjä tuotteita, levittävät haittaohjelmia tai väärinkäyttävät järjestelmiämme muilla tavoin.
Pour préserver votre sécurité et celle des autres, pensez à nous signaler toute personne ou entreprise qui envoie du spam, tente de vendre des contrefaçons, de diffuser des logiciels malveillants ou d'abuser de nos systèmes. Pour en savoir plus sur notre politique de sécurité et sur la procédure à suivre pour nous signaler un problème de sécurité avec l'un de nos services, consultez notre page de sécurité de l'entreprise.
Tragen Sie sowohl zu Ihrer eigenen Sicherheit im Web bei als auch zu der anderer Nutzer, indem Sie Personen oder Unternehmen melden, die Spam versenden, versuchen, gefälschte Waren zu verkaufen, Malware verbreiten oder auf eine andere Art unsere Systeme missbrauchen. Informationen zu unserer Sicherheitsphilosophie und zum Melden von Sicherheitsproblemen mit unseren Diensten finden Sie auf der Seite zur Sicherheit bei Google.
Contribuye a tu seguridad y a la de otros usuarios en la Web informando sobre usuarios y empresas que envíen spam o intenten vender productos falsos, distribuir software malicioso o realizar cualquier otro uso inadecuado de nuestros sistemas. Para obtener más información acerca de nuestra filosofía sobre la seguridad y sobre cómo se pueden notificar problemas relacionados con la seguridad de nuestros servicios, consulta la página de seguridad de nuestra empresa.
Contribuisci alla sicurezza online tua e degli altri segnalando persone o società che inviano spam, provano a vendere articoli contraffatti, distribuiscono malware o utilizzano in modo illecito i nostri sistemi. Per leggere ulteriori informazioni sulla nostra filosofia in materia di sicurezza e su come segnalare problemi di sicurezza relativi ai nostri servizi, visita la nostra pagina sulla sicurezza aziendale.
يُمكنك مساعدة نفسك والآخرين في التمتع بالأمان عبر الإنترنت وذلك عن طريق الإبلاغ عن الشركات أو الأشخاص الذين يُرسلون رسائل غير مرغوب فيها، أو الذين يحاولون بيع سلع مزيفة، أو توزيع برامج ضارة، أو من جانب آخر يُسيئون استخدام أنظمتنا. ولقراءة المزيد من المعلومات حول فلسفة الأمان التي نتبعها وكيفية الإبلاغ عن مشكلات الأمان التي تواجهك عند استخدام أيٍ من خدماتنا، انتقل إلى صفحة أمان الشركة.
Μπορείτε να βοηθήσετε τον εαυτό σας και τους άλλους χρήστες να παραμείνουν ασφαλείς στο διαδίκτυο αναφέροντας τα άτομα και τις εταιρείες που αποστέλλουν ανεπιθύμητα μηνύματα, προσπαθούν να πωλήσουν απομιμήσεις προϊόντων, να διαδώσουν κακόβουλα προγράμματα ή να σημειώσουν οποιουδήποτε άλλου είδους κατάχρηση. Για να διαβάσετε περισσότερα σχετικά με τη φιλοσοφία που διέπει την ασφάλεια και τους τρόπους αναφοράς προβλημάτων σχετικά με τις υπηρεσίες μας, επισκεφτείτε τη σελίδα εταιρικής ασφάλειας.
Help uzelf en anderen veiliger gebruik te maken van internet door melding te maken van mensen of bedrijven die spam versturen, namaakartikelen proberen te verkopen, malware verspreiden of op een andere manier misbruik maken van onze systemen. Ga naar onze pagina voor bedrijfsbeveiliging voor meer informatie over onze beveiligingsfilosofie en hoe u beveiligingsproblemen met onze services kunt melden.
迷惑メールの送信、模倣品の販売、マルウェアの配布、その他さまざまな方法で Google のシステムを不正使用している個人や企業を報告することにより、自分だけでなく他の人たちがオンラインで安全に過ごせるように手助けできます。セキュリティに関する Google の理念や、Google のサービスに関するセキュリティの問題を報告する方法については、Google の会社情報のセキュリティ ページをご覧ください。
  Usein kysytyt kysymykse...  
Voit ilmoittaa sopimattomasta sisällöstä Google+:ssa. Tietoja sopimattoman viestin tai kommentin, videon tai valokuvan tai profiilin tarkistuspyynnöstä.
Vous pouvez signaler plusieurs types de contenu inapproprié sur Google+ afin que nous les examinions : les posts ou commentaires, les vidéos ou photos, ou encore les profils.
Sie können verschiedene Arten von unangemessenen Inhalten auf Google+ melden, zum Beispiel einen Beitrag oder Kommentar, ein Video oder Foto oder ein unangemessenes Profil. Die Inhalte werden daraufhin von uns überprüft.
Puedes denunciar distintos tipos de contenido inadecuado en Google+. Obtén información sobre cómo informar acerca de publicaciones y comentarios, vídeos y fotos o perfiles inadecuados para que los revisemos.
Puoi segnalare diversi tipi di contenuti non appropriati su Google+; scopri come segnalare un post o un commento, un video o una foto oppure un profilo non appropriato per consentirci di esaminarli.
يمكنك الإبلاغ عن أنواع متعددة من المحتوى غير اللائق على +Google؛ فتعرف على كيفية الإبلاغ عن مشاركة أو تعليق أو مقطع فيديو أو صورة أو ملف شخصي غير لائق لنراجعه بدورنا.
Μπορείτε να αναφέρετε αρκετούς τύπους ακατάλληλου περιεχομένου στο Google+. Μάθετε πώς να αναφέρετε αναρτήσεις, σχόλια, βίντεο, φωτογραφίες ή ακατάλληλα προφίλ για να τα ελέγξουμε.
U kunt verschillende typen ongepaste inhoud op Google+ melden. Bekijk informatie over hoe u een bericht of reactie, een video of foto of een ongepast profiel aan ons kunt melden.
Google+ で不適切な各種コンテンツを見つけた場合は Google に報告して確認を求めることができます。報告の方法については、投稿やコメントの場合はこちら、動画や画像の場合はこちら、プロフィールの場合はこちらをご覧ください。
Jy kan verskeie tipes onvanpaste inhoud op Google+ aangee; leer hoe om ’n plasing of opmerking, ’n video of foto, of ’n onvanpaste profiel vir resensie by ons aan te gee.
چندین نوع محتوای نامناسب را در +Google می‌توانید گزارش دهید؛ نحوه گزارش یک پست یا نظر، یک ویدیو یا عکس یا یک نمایه نامناسب را جهت بازبینی به ما بیاموزید.
Можете да подадете сигнал за няколко типа неподходящо съдържание в Google+. Научете как да го направите за публикация или коментар, видеоклип или снимка или неподходящ потребителски профил, които да прегледаме.
A Google+ podeu informar de diversos tipus de contingut inadequat. Coneixeu de quina manera podeu informar d’una publicació o d’un comentari, d’un vídeo o d’una foto o d’un perfil inadequat perquè el revisem.
Na usluzi Google+ možete prijaviti nekoliko vrsta neprikladnog sadržaja. Saznajte kako prijaviti post ili komentar, videozapis ili fotografiju ili neprikladan profil kako bismo ga pregledali.
Ve službě Google+ můžete nahlásit několik druhů nevhodného obsahu. Přečtěte si, jak nám nahlásit příspěvek či komentář, video či fotografii nebo nevhodný profil, který máme zkontrolovat.
Du kan rapportere adskillige former for upassende indhold på Google+. Få flere oplysninger om, hvordan du kan rapportere indlæg eller kommentarer, videoer eller fotos eller upassende profiler til gennemgang hos os.
  Internetin perusteet – ...  
Tällä hetkellä ei ole tapaa estää teini-ikäistä lastasi lataamasta lisää sovelluksia. Sovelluksen ostamiseen tarvitaan Google Wallet -tili sekä maksu- tai luottokortti. Käyttöehtojemme mukaisesti käyttäjien tulee olla vähintään 18-vuotiaita.
Non, il n’existe actuellement aucun moyen d’empêcher votre enfant de télécharger d’autres applications. Pour pouvoir acheter une application, les utilisateurs doivent disposer d’un compte Google Portefeuille, ce qui nécessite une carte de paiement. Les conditions d’utilisation de Google spécifient que les utilisateurs doivent être âgés d’au moins 18 ans.
Momentan gibt es keine Möglichkeit, das Herunterladen weiterer Apps zu blockieren. Um eine App zu kaufen, müssen Nutzer über ein Konto bei Google Wallet verfügen, wofür eine EC- oder Kreditkarte erforderlich ist. Unsere Nutzungsbedingungen von Google sehen vor, dass Nutzer mindestens 18 Jahre alt sein müssen.
No, actualmente no existe ninguna forma de evitar que tu hijo descargue más aplicaciones. Para adquirir una aplicación, los usuarios deben disponer de una cuenta de Google Wallet, que requiere el uso de una tarjeta de crédito o de débito. De acuerdo con las Condiciones del servicio de Google, los usuarios deben tener 18 años de edad.
No, attualmente non c’è un modo per impedire a tuo figlio adolescente di scaricare altre applicazioni. Per acquistare un’applicazione, gli utenti devono avere un account Google Wallet, il quale richiede una carta di credito o di debito. I Termini di servizio di Google richiedono che gli utenti abbiano 18 anni.
لا، حاليًا ليست هناك طريقة لمنع ابنك المراهق من تنزيل المزيد من التطبيقات. لشراء أحد التطبيقات، يجب أن يكون لدى المستخدمين حساب في محفظة Google، والذي يتطلب بطاقة خصم مباشر أو بطاقة ائتمان. تتطلب بنود الخدمة ألا يقل عمر المستخدمين عن 18 سنة.
Όχι, αυτή τη στιγμή δεν υπάρχει τρόπος να αποκλείσετε τη λήψη περισσότερων εφαρμογών από το παιδί σας. Για την αγορά μιας εφαρμογής, οι χρήστες πρέπει να διαθέτουν έναν λογαριασμό στο Πορτοφόλι Google, ο οποίος να απαιτεί τη χρήση πιστωτικής ή χρεωστικής κάρτας. Σύμφωνα με τους Όρους Παροχής Υπηρεσιών, οι χρήστες πρέπει να είναι πάνω από 18 ετών.
  Käytä suojattuja verkko...  
Tätä kutsutaan myös digitaaliseksi maineeksi. Älä unohda yleisöä, jota et näe – muita, jotka näkevät julkaisemasi sisällön tai voivat jakaa sitä eteenpäin sinun tietämättäsi. Nyrkkisääntönä älä julkaise verkossa mitään, mitä et haluaisi mummosi näkevän.
Lorsque vous commencerez à créer des contenus et à les mettre en ligne, prenez le temps de réfléchir aux éléments que vous partagez et à leur impact éventuel sur les internautes. Les messages que vous publiez et les contenus que vous mettez en ligne vous représentent sur le Web. On peut alors parler de réputation numérique. Pensez également au public invisible, qui voit vos contenus ou les transfère à votre insu. Observez cette règle de base : si vous ne voulez pas que votre grand-mère le voie, ne le publiez pas.
Bevor Sie etwas ins Internet stellen oder schreiben, sollten Sie einen Moment darüber nachdenken, was Sie teilen und welche Auswirkungen dies auf andere haben könnte. Sie stellen sich online durch das dar, was Sie posten und hochladen. Das nennt man auch "digitale Reputation". Denken Sie an die unsichtbaren Zuschauer. Diese können Ihre Inhalte ohne Ihr Wissen wiederum mit anderen teilen. Als Faustregel gilt daher: Wenn Sie nicht möchten, dass Ihre Großmutter davon erfährt, dann posten Sie es nicht.
Mientras empiezas a crear y a subir contenido online, dedica un momento a pensar en lo que estás compartiendo y en las consecuencias que puede tener en otras personas. Lo que publicas y el contenido que subes refleja lo que eres en Internet. Esto es lo que se conoce como reputación digital. No olvides a la audiencia que no ves, es decir, aquellos usuarios que pueden ver tu contenido o volver a compartirlo sin que lo sepas. Regla general: si no quieres que tu abuela vea el contenido, no lo publiques.
Quando inizi a creare e caricare contenuti online, rifletti per un istante su ciò che stai per condividere e sull'impatto sugli altri. I contenuti che pubblichi e carichi rappresenteranno te stesso online. Questo è ciò che viene chiamato "reputazione digitale". Non dimenticare il pubblico invisibile, cioè chi potrebbe essere in grado di visualizzare i tuoi contenuti e ricondividerli a tua insaputa. Regola pratica: non pubblicare contenuti che non desideri possano essere visti da amici e parenti.
  Sopimattoman sisällön r...  
Kannattaa olla erityisen varovainen käyttäessään tuntematonta tai epäluotettavaa verkkoa, kuten kahvilan ilmaista wifi-verkkoa. Palveluntarjoaja voi valvoa verkon kaikkea liikennettä, joka voi sisältää henkilökohtaisia tietojasi.
II faut être doublement vigilant lorsque vous accédez à Internet via un réseau que vous ne connaissez pas ou auquel vous ne faites pas confiance, par exemple lorsque vous utilisez l'accès Wi-Fi gratuit du café du coin. Le fournisseur d'accès du réseau en question est en mesure de contrôler l'ensemble de son trafic, y compris vos informations personnelles.
Seien Sie besonders vorsichtig, wenn Sie zum Surfen ein Netzwerk verwenden, das Sie nicht kennen oder dem Sie nicht vertrauen – zum Beispiel das kostenlose WLAN in Ihrem Stammcafé. Der Internetanbieter kann sämtliche Zugriffe innerhalb des Netzwerks überwachen, möglicherweise auch Ihre personenbezogenen Daten.
  Sopimattoman sisällön r...  
Voit ilmoittaa sopimattomasta sisällöstä Google+:ssa. Tietoja sopimattoman viestin tai kommentin, videon tai valokuvan tai profiilin tarkistuspyynnöstä.
Vous pouvez signaler plusieurs types de contenu inapproprié sur Google+ afin que nous les examinions : les posts ou commentaires, les vidéos ou photos, ou encore les profils.
Sie können verschiedene Arten von unangemessenen Inhalten auf Google+ melden, zum Beispiel einen Beitrag oder Kommentar, ein Video oder Foto oder ein unangemessenes Profil. Die Inhalte werden daraufhin von uns überprüft.
  Googlen kaksivaiheinen ...  
Voit ilmoittaa sopimattomasta sisällöstä Google+:ssa. Tietoja sopimattoman viestin tai kommentin, videon tai valokuvan tai profiilin tarkistuspyynnöstä.
Vous pouvez signaler plusieurs types de contenu inapproprié sur Google+ afin que nous les examinions : les posts ou commentaires, les vidéos ou photos, ou encore les profils.
käydä läpi tai jopa poistaa kaikki sähköpostisi, yhteystietosi, valokuvasi jne.
Parcourir (voire supprimer) l'ensemble de vos e-mails, contacts, photos, etc.
Alle Ihre E-Mails, Kontakte, Fotos usw. ansehen oder sogar löschen
Ver, o incluso eliminar, todos tus mensajes de correo electrónico, contactos, fotos, etc.
Controllare o persino eliminare le email, i contatti, le foto, ecc.
استعراض كل بريدك الإلكتروني وجهات اتصالك وصورك وما إلى ذلك، بل وحتى حذفها.
Να διαβάσει, ακόμη και να διαγράψει, όλα σας τα μηνύματα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, τις επαφές, τις φωτογραφίες, κ.λπ.
Al uw e-mails, contactpersonen, foto's, enzovoort bekijken of zelfs verwijderen.
Deur al jou e-posse, kontakte, foto's, ens. gaan en dit selfs uitvee
همه ایمیل‌ها، مخاطبین، عکس‌ها و موارد دیگر شما را مرور کند یا حتی آنها را حذف کند
Да прегледа – или дори да изтрие – всичките ви имейли, контакти, снимки и др.
Accedir a tots els vostres correus electrònics, als contactes, a les fotos, etc. i, fins i tot, suprimir-los.
pročitati, pa čak i izbrisati, sve vaše e-poruke, kontakte, fotografije itd.
Procházet (a dokonce mazat) všechny vaše e-maily, kontakty, fotografie apod.
Gennemse – eller endda slette – alle dine e-mails, kontaktpersoner, fotos osv.
vaadata üle (või isegi kustutada) kõik teie meilid, kontaktid, fotod jne;
आपके सभी ईमेल, संपर्क, फ़ोटो, आदि देखता है या यहां तक कि उन्हें हटा भी देता है.
Megtekintheti – vagy akár törölheti is – az összes e-mailjét, névjegyeit, fotóit stb.
Farið í gegnum eða jafnvel eytt öllum tölvupóstinum þínum, tengiliðum, myndum, o.s.frv.
Memeriksa – atau bahkan menghapus – semua email, kontak, foto, dll.
나인 것처럼 가장하여 주소록에 있는 연락처로 원치 않거나 유해한 이메일을 보냅니다.
Naršyti (ar net ištrinti) visus jūsų el. laiškus, kontaktus, nuotraukas ir t. t.
gå gjennom – eller til og med slette – alle e-postene, kontaktene, bildene dine osv.
przejrzeć – lub nawet usunąć – wszystkie Twoje e-maile, kontakty, zdjęcia itp.;
să acceseze (sau chiar să șteargă) toate mesajele de e-mail, persoanele din agendă, fotografiile dvs. etc.;
Прочесть ваши сообщения в электронной почте и просмотреть личные фотографии. Или даже удалить их.
Prezerať si – alebo dokonca odstrániť – všetky vaše e-mailové správy, kontakty, fotografie, atď.
Pregleda ali celo izbriše vsa vaša e-poštna sporočila, stike, fotografije itd.
gå igenom – och till och med ta bort – alla dina e-postmeddelanden, kontakter, foton osv.
ตรวจดูข้อมูล หรือแม้กระทั่งลบข้อมูลของคุณทุกอย่าง ไม่ว่าจะเป็นอีเมล ผู้ติดต่อ รูปภาพ ฯลฯ
Tüm e-postalarınıza, kişilerinize, fotoğraflarınıza vb. erişmek ve hatta bunları silmek.
Xem xét tỉ mỉ – hoặc thậm chí xóa – tất cả email, danh sách liên hệ, ảnh, v.v. của bạn.
আপনার সমস্ত ইমেল, পরিচিতি, ফটো, ইত্যাদি - দেখতে পারে - অথবা মুছে ফেলতেও পারে৷
izskatīt vai pat izdzēst visus jūsu e-pasta ziņojumus, kontaktpersonu informāciju, fotoattēlus un citu saturu;
உங்களுடைய எல்லா மின்னஞ்சல்கள், தொடர்புகள், புகைப்படங்கள் மற்றும் பலவற்றில் பார்க்கலாம் அல்லது நீக்கவும் செய்யலாம்.
переглядати або навіть видаляти всі ваші електронні листи, контакти, фотографії тощо
Kupitia - au hata kufuta - barua pepe zako zote, anwani, picha, nk.
Zure mezuak, kontaktuak, argazkiak etab. ikusi eta ezabatu.
Meneliti – atau malah memadamkan – semua e-mel, kenalan, foto anda, dll.
Ver (ou mesmo eliminar) todos os teus correos electrónicos, contactos, fotos, etc.
તમારી ઇમેઇલ્સ, સંપર્કો, ફોટા, વગેરેમાં જઈ શકે છે - અથવા કાઢી નાખી પણ શકે છે
ನಿಮ್ಮೆಲ್ಲಾ ಇಮೇಲ್‌ಗಳು, ಸಂಪರ್ಕಗಳು, ಫೋಟೋಗಳು ಮುಂತಾದವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸುವುದು ಇಲ್ಲವೇ ಅವುಗಳನ್ನು ಅಳಿಸುವುದು.
आपल्‍या सर्व ईमेल, संपर्क, फोन इ. मधून जातात – किंवा ते हटवू – देखील शकतात.
మీ ఇమెయిల్‌‍లు, పరిచయాలు, ఫోటోలు, మొ. వాటిని పరిశీలించవచ్చు లేదా తొలగించవచ్చు కూడా.
آپ کے سبھی ای میلز، رابطوں، تصاویر، وغیرہ کو دیکھ سکتا – یا حذف بھی کر سکتا ہے۔
Ukubheka konke – noma nokususa – wonke ama-imeyili wakho, oxhumana nabo, izithombe, njl.
നിങ്ങളുടെ എല്ലാ ഇമെയിലുകൾ, കോൺടാക്റ്റുകൾ, ഫോട്ടോകൾ മുതലായവ പരിശോധിക്കുക – അല്ലെങ്കിൽ ഇല്ലാതാക്കുകയെങ്കിലും ചെയ്യുക.
  Googlen kaksivaiheinen ...  
lähettää nimissäsi ei-toivottuja tai haitallisia sähköpostiviestejä kontakteillesi
Se faire passer pour vous et envoyer des e-mails indésirables ou malveillants à vos contacts
Sich als Sie ausgeben und unerwünschte oder schädliche E-Mails an Ihre Kontakte senden
Suplantar tu identidad y enviar mensajes de correo electrónico perjudiciales o no deseados a tus contactos
Spacciarsi per te e inviare email indesiderate o dannose ai tuoi contatti
التظاهر بأنه أنت وإرسال بريد إلكتروني غير مرغوب فيه أو ضار إلى جهات اتصالك
Να προσποιηθεί ότι είστε εσείς και να αποστείλει ανεπιθύμητα ή επιβλαβή μηνύματα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου στις επαφές σας
Zich als u voordoen en ongewenste of schadelijke e-mails verzenden naar uw contactpersonen.
乗っ取られたアカウントを使って、あなたの他のアカウント(銀行、ショッピングなど)のパスワードが再設定されてしまいます
Voorgee om jy te wees en ongewenste of skadelike e-posse aan jou kontakte stuur
با جعل هویت شما ایمیل‌های ناخواسته و یا مضر به مخاطبین شما ارسال کند
Да се представи за вас и да изпрати нежелани или злонамерени имейли до контактите ви.
Suplantar la vostra identitat i enviar correus electrònics no desitjats o perjudicials als vostres contactes.
u vaše ime slati neželjene ili štetne e-poruke vašim kontaktima
Předstírat, že jde o vás, a rozesílat vašim kontaktům nevyžádané nebo škodlivé e-maily
Foregive at være dig og sende uønskede eller skadelige e-mails til dine kontaktpersoner
esineda teie nimel ja saata soovimatuid või kahju tekitavaid meile teie kontaktidele;
Nem kívánatos vagy káros e-maileket küldhet a fiókjából ismerőseinek az Ön nevében
Þóst vera þú og sent óæskilegan eða skaðlegan tölvupóst til tengiliðanna þinna
Berpura-pura menjadi Anda dan mengirim email yang tidak diinginkan atau berbahaya ke kontak Anda
내 계정을 이용하여 다른 계정의 비밀번호를 재설정합니다.(뱅킹, 쇼핑 등)
Apsimesti jumis ir siųsti nepageidaujamus ar kenkėjiškus el. laiškus jūsų kontaktams
utgi seg for å være deg og sende e-poster med uheldig eller skadelig innhold til kontaktene dine
podszyć się pod Ciebie i wysyłać niechciane lub szkodliwe e-maile do Twoich kontaktów;
să vă uzurpe identitatea și să trimită e-mailuri nedorite sau periculoase persoanelor din agendă;
Разослать от вашего имени оскорбительные письма, вирусы или спам.
Vydávať sa za vás a odosielať škodlivé a nevyžiadané e-mailové správy vašim kontaktom
Predstavlja se za vas in pošilja neželena ali škodljiva e-poštna sporočila vašim stikom.
utge sig för att vara du och skicka oönskade och skadliga e-postmeddelanden till dina kontakter
ปลอมตัวเป็นคุณและส่งอีเมลที่ไม่พึงประสงค์หรือเป็นอันตรายให้กับผู้ติดต่อของคุณ
Rehberinizde kayıtlı kişilere sizin adınıza istenmeyen veya zararlı e-postalar göndermek
Mạo danh bạn và gửi email không mong muốn hoặc có hại cho các địa chỉ liên hệ của bạn
আপনার নামে আপনার পরিচিতিগুলিতে অবাঞ্ছিত বা ক্ষতিকর ইমেলগুলি পাঠাতে পারে
izlikties par jums un sūtīt nevēlamus un kaitīgus e-pasta ziņojumus jūsu kontaktpersonām;
உங்களைப் போல் ஏமாற்றி தேவையற்ற அல்லது தீங்கு விளைவிக்கக்கூடிய மின்னஞ்சல்களை உங்கள் தொடர்புகளுக்கு அனுப்பலாம்
видавати себе за вас і надсилати небажані чи шкідливі електронні листи вашим контактам
Kujifanya kuwa wewe na kutuma barua pepe zisizohitajika au za madhara kwa unaowasiliana nao
Zure izenean nahi ez dituzun edo kaltegarriak diren mezuak kontaktuei bidali
Menyamar menjadi anda dan menghantar e-mel yang tidak diingini atau berbahaya kepada kenalan anda
Facerse pasar por ti e enviar correos electrónicos non desexados ou prexudiciais aos teus contactos
તમે છો એ હોવાનો ડોળ કરી અને તમારા સંપર્કોને વણજોઈતી અથવા નુકસાનકારક ઇમેઇલ્સ મોકલી શકે છે
ನಿಮ್ಮ ಹೆಸರು ಹೇಳಿಕೊಂಡು ನಿಮ್ಮ ಸಂಪರ್ಕದಲ್ಲಿರುವವರಿಗೆ ಅನಗತ್ಯ ಅಥವಾ ಅಪಾಯಕಾರಿ ಇಮೇಲ್‌ಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸುವುದು
आपण असल्‍याचे ढोंग करतात आणि आपल्‍या संपर्कांना अवांछित किंवा हानीकारक असलेले ईमेल पाठवतात
మీ వలె నటించి మీ పరిచయాలకు అనవసర లేదా హానికర ఇమెయిల్‌లను పంపవచ్చు
آپ کا بہروپ بھر سکتا اور آپ کے رابطوں کو غیر مطلوبہ یا نقصاندہ ای میلز بھیج سکتا ہے
Azenze wena aphinde athumele ama-imeyili angafuneni noma anobungozi koxhumana nabo
നിങ്ങളായി നടിച്ച് ആവശ്യമില്ലാത്തതോ ദോഷകരമായതോ ആയ ഇമെയിലുകൾ നിങ്ങളുടെ കോൺടാക്റ്റുകൾക്ക് അയയ്ക്കുക
  Googlen kaksivaiheinen ...  
Seuraavaksi sinua pyydetään antamaan koodi, joka lähetetään sinulle tekstiviestillä, puhelimitse tai mobiilisovelluksemme kautta.
Ensuite, vous êtes invité à saisir un code que vous avez reçu par SMS, dans un message vocal ou via notre application pour mobile.
Anschließend werden Sie zur Eingabe eines Codes aufgefordert, der per SMS an Ihr Telefon gesendet wird oder den Sie per Sprachanruf oder über unsere mobile App erhalten können.
A continuación, se te solicitará un código que se te habrá enviado mediante un mensaje de texto, una llamada de voz o nuestra aplicación para móviles.
Ti verrà chiesto un codice che ti verrà inviato tramite SMS, chiamata o tramite la nostra app per dispositivi mobili.
وبعد ذلك سيُطلب منك إدخال رمز يتم إرساله إليك عبر رسالة نصية أو مكالمة صوتية أو عبر تطبيق الجوَّال.
Στη συνέχεια, θα σας ζητηθεί ένας κωδικός που θα λάβετε στο τηλέφωνό σας μέσω μηνύματος κειμένου, φωνητικής κλήσης ή της εφαρμογής για κινητά
U wordt gevraagd om een code die via een sms, spraakoproep of onze mobiele app naar uw telefoon wordt verzonden.
Dan sal jy gevra word vir 'n kode wat na jou foon gestuur sal word via SMS, oproep of ons mobiele program.
سپس از شما کدی درخواست می‌شود که از طریق پیامک، تماس صوتی یا برنامه تلفن همراه ما به شما ارسال خواهد شد.
След това ще ви бъде поискан код, който ще бъде изпратен до телефона ви чрез текстово съобщение, гласово обаждане или мобилното ни приложение.
A continuació, se us demanarà el codi que ja se us haurà enviat per missatge de text, trucada de veu o la nostra aplicació per a mòbils.
Potom ćete morati unijeti kôd koji ćemo vam poslati na telefon tekstnom porukom, glasovnim pozivom ili mobilnom aplikacijom.
Pak budete vyzváni k zadání kódu, který obdržíte prostřednictvím textové zprávy, hlasového hovoru nebo mobilní aplikace.
Derefter vil du blive bedt om at angive en bekræftelseskode, der sendes til din telefon via sms, taleopkald eller vores mobilapp.
Seejärel küsitakse teilt koodi, mille saate kõne või tekstisõnumi teel või meie mobiilirakenduse kaudu.
फिर, आपसे किसी ऐसे कोड़ के लिए पूछा जाएगा जो कि आपको आपके फ़ोन पर पाठ, ध्वनि कॉल, या हमारे मोबाइल एप्लिकेशन के द्वारा भेजा जाएगा.
Ezután meg kell adnia azt a kódot, amelyet a rendszer SMS-ben, telefonhívással vagy mobilalkalmazásunkon keresztül juttat el Önnek.
Þú verður þá beðin(n) um kóða sem verður sendur í símann þinn með SMS-skilaboðum, símtali eða í gegnum farsímaforritið okkar.
Kemudian, Anda akan dimintai kode yang dikirimkan ke ponsel melalui SMS, panggilan suara, atau aplikasi seluler kami.
비밀번호 입력 후 문자, 음성 통화, Google 모바일 앱을 통해 휴대전화로 전송된 코드를 입력하라는 메시지가 표시됩니다.
Tada būsite paprašyti įvesti kodą, kuris jums bus atsiųstas teksto pranešimu, balso skambučiu ar per programą mobiliesiems.
Deretter bes du om en kode som blir sendt til telefonen din via tekstmelding, taleanrop eller mobilappen vår.
Następnie poprosimy Cię o podanie kodu, który wyślemy Ci na Twój telefon w SMS-ie, połączeniu głosowym lub przez aplikację na komórce.
Apoi, vi se va solicita un cod pe care îl veți primi pe telefon prin mesaj text, prin apel vocal sau prin intermediul aplicației noastre mobile.
Теперь вам нужно ввести специальный код. Вы можете получить его по SMS, с помощью голосового вызова или приложения, установленного на телефоне.
Potom dostanete požiadavku na zadanie kódu, ktorý vám spoločnosť Google doručí prostredníctvom textovej správy, hlasového hovoru alebo našej mobilnej aplikácie.
Nato ste pozvani k vnosu kode, ki jo prejmete v telefon s sporočilom SMS, s klicem ali prek mobilne aplikacije.
Sedan anger du en kod som vi skickar via SMS, telefonsamtal eller vår mobilapp.
จากนั้น คุณจะได้รับแจ้งให้ป้อนรหัสซึ่งจะส่งผ่านข้อความทางโทรศัพท์ การโทร หรือแอปมือถือของเรา
Ardından kısa mesaj, sesli arama ya da mobil uygulamamız üzerinden alacağınız kodu girmeniz istenir.
Sau đó, bạn sẽ được yêu cầu cung cấp một mã sẽ được gửi tới điện thoại của bạn thông qua tin nhắn văn bản, cuộc gọi thoại hoặc ứng dụng dành cho điện thoại di động.
তারপর, আপনার কাছে একটি কোড জানতে চাওয়া হবে যা আপনাকে আপনার ফোনে পাঠ্য, ভয়েস কল, বা আমাদের মোবাইল অ্যাপ্লিকেশানের মাধ্যমে পাঠানো হবে৷
Pēc tam jūs tiksiet lūgts ievadīt kodu, kas nosūtīts jums īsziņā, paziņots balss zvana laikā vai ģenerēts mūsu mobilajā lietotnē.
பிறகு, உங்கள் தொலைபேசிக்கு உரை, குரல் அழைப்பு அல்லது எங்களுடைய மொபைல் பயன்பாடு வழியாக அனுப்பட்ட குறியீடு கேட்கப்படும்.
Потім вам буде запропоновано ввести код, отриманий за допомогою текстового повідомлення, голосового дзвінка чи програми для мобільних пристроїв.
Kisha, utaulizwa msimbo ambao utatumwa kwenye simu yako kupitia ujumbe, simu ya sauti, au programu yetu ya simu ya mkononi.
Ondoren, telefonoan dei, testu-mezu edo mugikorretarako aplikazioaren bidez eskuratuko duzun kodea idazteko eskatuko zaizu.
Kemudian, anda akan diminta untuk memberikan kod yang akan dihantar ke telefon anda melalui teks, panggilan suara atau apl mudah alih kami.
Despois, solicitaráseche un código que se enviará ao teu teléfono a través dunha mensaxe de texto, chamada de voz ou da nosa aplicación para móbiles.
પછી, તમને એક કોડ પૂછવામાં આવશે કે જે ટેક્સ્ટ, વૉઇસ કૉલ, અથવા અમારી મોબાઇલ એપ્લિકેશન મારફતે તમારા ફોન પર મોકલવામાં આવશે.
ನಂತರ, ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್‌ಗೆ ಪಠ್ಯ, ಧ್ವನಿ ಕರೆ ಅಥವಾ ನಮ್ಮ ಮೊಬೈಲ್ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಮೂಲಕ ಕಳುಹಿಸಲಾದ ಕೋಡ್‌ ಅನ್ನು ಕೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ.
नंतर, मजकूर, व्‍हॉइसमेल किंवा आमच्‍या मोबाईल अ‍ॅपद्वारे आपल्‍या फोनवर पाठविला जाणारा कोड आपल्‍याला विचारण्‍या‍त येईल.
తర్వాత, వచనం, వాయిస్ కాల్ లేదా మా మొబైల్ అనువర్తనం ద్వారా మీ ఫోన్‌కు పంపబడే కోడ్‌ను అడుగుతుంది.
پھر، آپ سے ایک کوڈ پوچھا جائے گا جو متن، صوتی کال، یا آپ کے موبائل اطلاق کے ذریعے آپ کے فون پر بھیجا جائے گا۔
Bese, uzobuzwa ngekhodi ezothunyelwa kufoni yakho ngombhalo, ikholi yezwi, noma uhlelo lwethu lokusebenza lweselula.
തുടർന്ന്, നിങ്ങളുടെ ഫോണിലേക്ക് വാചകം, വോയ്‌സ് കോൾ അല്ലെങ്കിൽ ഞങ്ങളുടെ മൊബൈൽ അപ്ലിക്കേഷൻ വഴി അയച്ച സന്ദേശത്തിനായി നിങ്ങളോട് ആവശ്യപ്പെടും.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow