puan – -Translation – Keybot Dictionary

  3 Hits www.intel.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	7. G/Ç Performansı İş Yükü: PCMark* 7 depolama puanı ve PCMark Vantage* HDD puanı Sistem Yapılandırması: (Masaüstü) Ön üretim 3. nesil Intel® Core™ i7-3770K işlemci (8T4C, 8 MB önbellek, en fazla 3,9 GHz), Intel® Masaüstü Anakartı DZ77GA-70K, bellek 8 GB (2x4 GB) Samsung* DDR3-1600, Intel® HD Graphics 4000, sürücü: 8.15.10.2616 (BIOS: GAZ7710H.86A.1868.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine intel.com as primary domain	7. I/O Performance Workload: PCMark* 7 storage score and PCMark Vantage* HDD score System Configuration: (Desktop) Comparing pre-production 3rd generation Intel® Core™ i7-3770K processor (8T4C, 8 MB cache, up to 3.9 GHz), Intel® Desktop Board DZ77GA-70K, memory 8 GB (2x4 GB) Samsung* DDR3-1600, Intel® HD Graphics 4000, driver: 8.15.10.2616 (BIOS: GAZ7710H.86A.1868.R06.1201060946, Chipset INF 9.3.0.1019 with the following disk options: 1) Seagate ST31000528AS Barracuda*, 1 TB, 7200 rpm, with Intel® Rapid Storage Technology (Intel® RST) 11.0.0.1032, 2) Intel® SSD 311 series, 20 GB SRT cache, Intel RST 11.0.0.1032 with Seagate ST31000528AS Barracuda, 1 TB, 7200 rpm.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine intel.com as primary domain	8. Carga de trabajo de las cargas de juegos: Tiempos de carga de aplicación y nivel para juegos tradicionales como Battlefield* 3 y Call of Duty*: Modern Warfare 3 Configuración del sistema: (PC) Comparación del procesador Intel® Core™ i7-2600K de segunda generación (8T4C, caché de 8 MB, hasta 3,8 GHz), Desktop Board Intel® DZ68DB, memoria de 4 GB (2 x 2 GB) Corsair* DDR3-1333, EVGA* GTX 580, controlador: 8.17.12.8562 (paquete de proveedor 285.62) (BIOS: DBZ6810H.86A.0014.2011.0413.1049, Chipset INF 9.3.0.1019 con las siguientes opciones de disco: 1) Seagate ST31000528AS Barracuda*, 1 TB, 7200 rpm, con la tecnología Intel® de almacenamiento rápido 10.6.0.1002, 2) Intel® SSD serie 311, caché de 20 GB SRT, Intel RST 10.6.0.1002, 3) Intel® SSD serie 510, 250 GB, Intel RST 10.6.0.1002.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine intel.com as primary domain	7. Carico di lavoro prestazioni di I/O: punteggio storage PCMark* 7 e punteggio HDD PCMark Vantage*. Configurazione di sistema: (Desktop) Confronto tra processore Intel® Core™ i7-3770K di terza generazione di pre-produzione (8T/4C, 8 MB di cache, fino a 3,9 GHz), scheda madre Intel® DZ77GA-70K per sistemi desktop, 8 GB (2 x 4 GB) di memoria Samsung* DDR3-1600, Grafica Intel® HD 4000, driver: 8.15.10.2616 (BIOS: GAZ7710H.86A.1868.R06.1201060946, INF chipset 9.3.0.1019 con le seguenti opzioni disco: 1) Seagate ST31000528AS Barracuda*, 1 TB, 7200 rpm, con tecnologia Intel® Rapid Storage 11.0.0.1032, 2) SSD Intel® serie 311, cache 20 GB SRT, tecnologia Intel® Rapid Storage 11.0.0.1032 con Seagate ST31000528AS Barracuda, 1 TB, 7200 rpm.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine intel.com as primary domain	8. Carga de trabalho das cargas de jogos: Aplicativo e tempos de carga de nível para jogos convencionais, tais como Battlefield* 3 e Call of Duty*: Modern Warfare* 3 Configuração do sistema: (Desktop) Comparação da 2ª geração do processador Intel® Core™ i7-2600K (8T4C, cache de 8 MB, até 3.8 GHz), Intel® Desktop Board DZ68DB, memória de 4 GB (2x2 GB) Corsair* DDR3-1333, EVGA* GTX 580, driver: 8.17.12.8562 (pacote para fornecedor 285.62) (BIOS: DBZ6810H.86A.0014.2011.0413.1049, INF de Chipset 9.3.0.1019 com as seguintes opções de disco: 1) Seagate* ST31000528AS Barracuda*, 1 TB, 7200 rpm, com Tecnologia de armazenamento Intel® Rapid (Intel® RST) 10.6.0.1002, 2) SSD Intel® série 311, cache SRT com 20 GB, Intel RST 10.6.0.1002, 3) SSD Intel® série 510, 250 GB, RST Intel 10.6.0.1002.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine intel.com as primary domain	7. حمل عمل أداء الإدخال/الإخراج: نتائج قياس التخزين في PCMark* 7 ونتائج قياس أداء محرك الأقراص الصلبة PCMark Vantage* تفاصيل التكوين: (سطح المكتب) مقارنة معالج Intel® Core™ من الفئة i7-3770K من الجيل الثالث في مرحلة ما قبل الإنتاج (يحتوي على 8T4C، وذاكرة تخزين مؤقت بسعة 8 ميغا بايت ، وبسرعة تصل إلى 3.9 غيغا هرتز)، ولوحة سطح مكتب Intel® Desktop من الفئة DZ77GA-70K، وذاكرة بسعة 8 غيغا بايت (2 × 4 غيغا بايت) وذاكرة وصول عشوائي من نوع Samsung* DDR3-1600، وبرامج رسومية من Intel® للقرص الصلب من الفئة 4000، ومحرك أقراص: 8.15.10.2616 (BIOS: GAZ7710H.86A.1868.R06.1201060946، وشرائح INF 9.3.0.1019 مزودة بالخيارات التالية: 1) محرك أقراص Seagate ST31000528AS Barracuda*، سعة 1 تيرابايت بسرعة 7200 لفة في الدقيقة، يحتوي على تقنية التخزين السريع من Intel®(Intel® RST) 11.0.0.1032, 2) والفئة SSD 311 من Intel® ، وذاكرة تخزين مؤقت سعة 20 غيغا بايت من النوع SRT، وIntel RST 11.0.0.1032 مزود بمحرك أقراص صلبة Seagate ST31000528AS Barracuda، سعة 1 تيرابايت 1 بسرعة 7200 لفة في الدقيقة.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine intel.com as primary domain	8. Beban Kerja Pemuatan Game: Waktu pemuatan aplikasi dan level untuk game mainstream seperti Battlefield* 3 dan Call of Duty*: Modern Warfare 3 Konfigurasi Sistem: (Desktop) Membandingkan prosesor Intel® Core™ i7-2600K generasi ke-2 (8T4C, cache 8 MB, hingga 3,8 GHz), Intel® Desktop Board DZ68DB, memori 4 GB (2x2 GB) Corsair* DDR3-1333, EVGA* GTX 580, driver: 8.17.12.8562 (vendor package 285.62) (BIOS: DBZ6810H.86A.0014.2011.0413.1049, Chipset INF 9.3.0.1019 dengan opsi disk berikut: 1) Seagate ST31000528AS Barracuda*, 1 TB, 7200 rpm, dengan Intel® Rapid Storage Technology (Intel® RST) 10.6.0.1002, 2) seri Intel® SSD 311, cache 20 GB SRT, Intel RST 10.6.0.1002, 3) seri Intel® SSD 510, 250 GB, Intel RST 10.6.0.1002.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine intel.com as primary domain	6. Требуются определенные модели процессоров Intel®, набор микросхем с поддержкой данной технологии, программное обеспечение технологии Intel® Rapid Storage и надлежащая гибридная конфигурация накопителей (жесткий диск и твердотельный накопитель меньшей емкости). Результаты зависят от конфигурации системы. Для получения дополнительной информации свяжитесь с производителем своей системы.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine intel.com as primary domain	9. เวิร์กโหลดการโหลดเกม: เวลาโหลดแอพพลิเคชันและเลเวลสำหรับเกมทั่วไป เช่น Battlefield* 3 และ Call of Duty* Modern Warfare 3 การกำหนดค่าของระบบ: (เดสก์ท็อป) การเปรียบเทียบโปรเซสเซอร์ Intel® Core™ i7-2600K เจนเนอเรชันที่ 2 (8T4C, แคช 8 MB, สูงสุดถึง 3.8 GHz), บอร์ดเดสก์ท็อป Intel® DZ68DB, หน่วยความจำ 4 GB (2x2 GB) Corsair* DDR3-1333, EVGA* GTX 580, ไดรเวอร์: 8.17.12.8562 (แพ็คเกจผู้จำหน่าย 285.62) (BIOS: DBZ6810H.86A.0014.2011.0413.1049, ชิปเซ็ต INF 9.3.0.1019 ที่มีตัวเลือกดิสก์ต่อไปนี้: 1) Seagate ST31000528AS Barracuda*, 1 TB, 7200 rpm, ที่มี Intel® Rapid Storage Technology 10.6.0.1002, 2) Intel® SSD 311 series, แคช 20 GB SRT, Intel RST 10.6.0.1002, 3) Intel® SSD 510 series, 250 GB, Intel RST 10.6.0.1002
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine intel.com as primary domain	8. Khối lượng công việc tải trò chơi: Thời gian tải ứng dụng và cấp độ cho các trò chơi chủ đạo như Battlefield* 3 và Call of Duty*: Modern Warfare 3 Cấu hình hệ thống: (Desktop) So sánh bộ xử lý Intel® Core™ i7-2600K thế hệ thứ 2 (8T4C, bộ nhớ đệm 8 MB, lên đến 3,8 GHz), Intel® Desktop Board DZ68DB, bộ nhớ 4 GB (2x2 GB) Corsair* DDR3-1333, EVGA* GTX 580, trình điều khiển: 8.17.12.8562 (gói nhà cung cấp 285.62) (BIOS: DBZ6810H.86A.0014.2011.0413.1049, Chipset INF 9.3.0.1019 với tùy chọn đĩa như sau: 1) Seagate ST31000528AS Barracuda*, 1 TB, 7200 vòng/phút, với Công nghệ lưu trữ nhanh Intel® (Intel® RST) 10.6.0.1002, 2) Intel® SSD dòng 311, bộ nhớ đệm 20 GB SRT, Intel RST 10.6.0.1002, 3) Intel® SSD dòng 510, 250 GB, Intel RST 10.6.0.1002.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine intel.com as primary domain	8. 遊戲載入工作負載： 應用程式與關卡載入時間，使用主流遊戲，例如《戰地風雲 3》(Battlefield* 3) 及《決勝時刻：現代戰爭 3》(Call of Duty*:Modern Warfare 3) 系統配置： (桌上型電腦) 比較第 2 代 Intel® Core™ i7-2600K 處理器 (4 個核心、8 個執行緒，8 MB 快取記憶體，最高 3.8 GHz)、Intel® 桌上型主機板 DZ68DB、4 GB 記憶體 (2 條 2 GB) Corsair* DDR3-1333、EVGA* GTX 580，驅動程式： 8.17.12.8562 (廠商套件 285.62) (BIOS： DBZ6810H.86A.0014.2011.0413.1049，晶片組 INF 9.3.0.1019，搭配以下磁碟選擇： 1) 傳統硬碟機 Seagate ST31000528AS Barracuda*，1 TB，7200 rpm，使用 Intel® 快速儲存技術 (Intel® RST) 10.6.0.1002；2) 固態硬碟機 Intel® SSD 311 系列，20 GB SRT 快取記憶體，Intel RST 10.6.0.1002；3) 固態硬碟機 Intel® SSD 510 系列，250 GB，Intel RST 10.6.0.1002。

  3 Hits www.osdel.me.kyoto-u.ac.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Profil puanım ne anlama geliyor?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotornot.com as primary domain	What does my profile score mean?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotornot.com as primary domain	Come faccio a nascondere il mio profilo?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotornot.com as primary domain	O que significa minha pontuação do perfil?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotornot.com as primary domain	ما معنى معدل الصفحة؟
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotornot.com as primary domain	Τι σημαίνει η βαθμολογία προφίλ μου;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotornot.com as primary domain	Wat betekent mijn profielscore?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotornot.com as primary domain	Какво означава рейтинг на профила ми?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotornot.com as primary domain	Què significa la meva puntuació de perfil?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotornot.com as primary domain	Što predstavlja ocjena mog profila?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotornot.com as primary domain	Co je to skóre mého profilu?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotornot.com as primary domain	Hvad betyder min profil rating?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotornot.com as primary domain	Mitä sousio tarkoittaa?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotornot.com as primary domain	मेरे प्रोफ़ाइल स्कोर का क्या मतलब है?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotornot.com as primary domain	Mit jelent a fotók pontszáma?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotornot.com as primary domain	Apa maksud nilai profil?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotornot.com as primary domain	프로필 점수가 무엇을 의미하나요?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotornot.com as primary domain	Ką reiškia mano profilio balas?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotornot.com as primary domain	Co oznacza moja ocena profilowa?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotornot.com as primary domain	Ce înseamnă scorul profilului meu?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotornot.com as primary domain	Спасибо за отзыв. Спасибо за отзыв.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotornot.com as primary domain	Vad är profil-score?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotornot.com as primary domain	คะแนนโปรไฟล์ฉันคืออะไร?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotornot.com as primary domain	Điểm số hồ sơ của tôi có ý nghĩa gì?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotornot.com as primary domain	מהו המספר בתוצאת הפרופיל שלי?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotornot.com as primary domain	Ko nozīmē mans profila reitings?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotornot.com as primary domain	Apakah maksud mata profil saya?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotornot.com as primary domain	Que significa a Puntuación do meu perfil?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotornot.com as primary domain	Ano ang ibig sabihin ng marka ng aking profile?

  2 Hits www.google.lv  

Show textShow cached sourceOpen source URL	ABD hükümetinin 2005’te yaptığı makine çevirileri değerlendirmesinde Google yüksek bir puan kazandı. (Sonraki yıllarda da bu başarımızı sürdürdük.)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.lv as primary domain	Google scores well in the U.S. government’s 2005 machine translation evaluation. (We’ve done so in subsequent years as well.)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.lv as primary domain	Google obtiene una buena calificación en la evaluación de traducciones automáticas de 2005 del Gobierno de EE.UU. (Hemos obtenido resultados igualmente positivos en años posteriores).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.lv as primary domain	Google scoort goed in de computervertaaltest van de Amerikaanse overheid in 2005. (En in hieropvolgende jaren ook.)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.lv as primary domain	A Google jól teljesít az amerikai kormányzat által elvégzett 2005-ös gépi fordítási kiértékelésen. (Hasonló volt a helyzet a rákövetkező években is.)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.lv as primary domain	Google mendapatkan nilai bagus dalam evaluasi mesin penerjemah pemerintah AS tahun 2005. (Kami juga mendapat nilai bagus pada tahun-tahun berikutnya.)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.lv as primary domain	Google gjør det bra i de amerikanske myndighetenes evaluering av maskinoversettelse i 2005. (Og vi har fulgt opp prestasjonen i de senere år.)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.lv as primary domain	Правительство США дает высокую оценку функции машинного перевода Google по итогам работы за 2005 год. В последующие годы мы также добились неплохих результатов.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.lv as primary domain	Google מקבלת דירוג גבוה בתחרות תרגום מכונה של ממשלת ארצות הברית לשנת 2005. (הצלחנו גם בתחרויות של השנים הבאות.)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.lv as primary domain	Google отримує хороші результати оцінки машинного перекладу урядом США в 2005 році (як і в наступних роках).

  www.knowtex.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	LEITNER, ortalamanın üstünde bir hizmet süresinin yanı sıra sürekli ekonomik iyileştirmeler sağlamak amacıyla olası en iyi malzemeleri kullanmakta ve mükemmel bir işçilik uygulamaktadır. Bunların dışında, ayrılabilir klemensli emsallerine benzer şekilde LEITNER sabit klemensli telesiyejleri de güzel görünümü ile de puan kazanmaktadır.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine leitner-ropeways.com as primary domain	For decades, fixed-grip chairlifts from LEITNER have enjoyed an enviable reputation for their robust engineering, reliability and safety. A policy of on-going development and enhancement has ensured that this reputation continues to be fully justified. As a global supplier, LEITNER observes the strict European standards for safety and reliability. The technology is mature and the systems have been proven time and time again. The ever-increasing number of LEITNER fixed-grip chairlifts in the mountains results in mature systems, the best possible materials and outstanding workmanship to ensure above-average service life – plus continual economic improvements. Apart from all that, LEITNER fixed-grip chairlifts – like their detachable counterparts – are also winners for their sheer good looks.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine leitner-ropeways.com as primary domain	Les télésièges à attaches fixes de LEITNER sont réputés pour leur solidité, leur fiabilité et leur sécurité maximales. Une situation qui reste inchangée grâce à un processus de développement permanent. En sa qualité de fournisseur mondial, LEITNER se base toujours sur les normes de sécurité européennes strictes. La technique est donc mûre et a fait ses preuves cent fois, avec autant d'améliorations. L'augmentation des volumes a permis d'obtenir des systèmes mûrs, tandis que la sélection des meilleurs matériaux et une qualité de traitement maximale assurent aux pièces une durée de vie supérieure à la moyenne. Bien entendu, la rentabilité a été optimisée dans ce processus de développement. Outre ces avantages, le design intéressant saute également aux yeux, à l'instar des lignes débrayables.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine leitner-ropeways.com as primary domain	LEITNER festgeklemmte Sesselbahnen haben den Ruf von höchster Solidität, Zuverlässigkeit und Sicherheit. Daran hat sich dank kontinuierlicher Entwicklungsarbeit auch nichts geändert. Als weltweiter Anbieter orientiert sich LEITNER stets an den strengen europäischen Sicherheitsnormen. Die Technik ist also ausgereift, hundertfach bewährt, aber auch hundertfach verbessert. Höhere Stückzahlen führten zu ausgereiften Systemen, beste Materialwahl und höchste Verarbeitungsqualität zu überdurchschnittlicher Lebensdauer der Teile. In diesem Entwicklungsprozess wurde außerdem die Wirtschaftlichkeit optimiert. Neben diesen Vorzügen fällt – wie bei den kuppelbaren Bahnen – immer mehr auch das interessante Design auf.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine leitner-ropeways.com as primary domain	Le seggiovie ad ammorsamento fisso LEITNER: sono da decenni sinonimo di massima solidità, affidabilità e sicurezza. E tali sono rimaste grazie alla continua evoluzione tecnologica maturata negli anni. In qualità di esportatore mondiale LEITNER si attiene sempre rigorosamente alle norme di sicurezza europee, la tecnologia è avanzata e collaudata, ma sempre ricettiva a nuove idee. L'ampliamento della produzione ha reso possibile migliorare i sistemi, i materiali e la qualità delle lavorazioni al fine di garantire la massima durata nel tempo dei componenti, a tutto vantaggio del risultato economico. Le seggiovie ad ammorsamento fisso si distinguono inoltre per il loro originale design.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine leitner-ropeways.com as primary domain	LEITNER кресельная канатная дорога с фиксированными зажимами имеет солидную репутацию, высокую надежность и безопасность. Эти качества только улучшились благодаря многолетнему опыту производства и развитию. Как один из лидирующих поставщиков, фирма LEITNER всегда следует строгим европейским стандартам безопасности. Технология фирмы многократно улучшилась, возросла и доказала свои преимущества. Высокие показатели привели к более точной системе функционирования дороги, улучшился выбор материалов и выросло качество изготовления, к тому же срок службы каждой детали увеличился. В этом процессе развития была оптимизирована экономичность. В дополнение к этим преимуществам - дизайн канатной дороги стал намного интересней.

  www.livematch.goal.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Puan Durumu
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine livematch.goal.com as primary domain	Classement
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine livematch.goal.com as primary domain	Tabelle
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine livematch.goal.com as primary domain	Classifica
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine livematch.goal.com as primary domain	表
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine livematch.goal.com as primary domain	ภาษาไทย
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine livematch.goal.com as primary domain	Bàng xếp hạng
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine livematch.goal.com as primary domain	积分榜

  2 Hits www.google.ee  

Show textShow cached sourceOpen source URL	ABD hükümetinin 2005’te yaptığı makine çevirileri değerlendirmesinde Google yüksek bir puan kazandı. (Sonraki yıllarda da bu başarımızı sürdürdük.)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ee as primary domain	Google scores well in the U.S. government’s 2005 machine translation evaluation. (We’ve done so in subsequent years as well.)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ee as primary domain	Google obtient de bons résultats au test de traduction automatique organisé en 2005 par le gouvernement américain. (Nous faisons au moins aussi bien les années suivantes.)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ee as primary domain	سجلت Google مستوى جيدًا في تقييم الحكومة الأمريكية للترجمة الآلية لعام 2005. (كما حققنا هذه النتيجة في سنوات تالية أيضًا).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ee as primary domain	Google klarer sig godt i den amerikanske regerings evaluering af maskinoversættelse i 2005. (Det har vi også gjort i de efterfølgende år).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ee as primary domain	Google gjør det bra i de amerikanske myndighetenes evaluering av maskinoversettelse i 2005. (Og vi har fulgt opp prestasjonen i de senere år.)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ee as primary domain	Google uzyskuje dobry wynik podczas oceny mechanizmów tłumaczenia maszynowego przeprowadzonej na zlecenie władz Stanów Zjednoczonych w 2005 r. (W kolejnych latach również osiągamy podobne wyniki).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ee as primary domain	Google מקבלת דירוג גבוה בתחרות תרגום מכונה של ממשלת ארצות הברית לשנת 2005. (הצלחנו גם בתחרויות של השנים הבאות.)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ee as primary domain	Google отримує хороші результати оцінки машинного перекладу урядом США в 2005 році (як і в наступних роках).

  3 Hits www.strecs.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	CCC Dresden bugün üç katta, çeşitli sektörlerden birçok iş ortağına hizmet veriyor Bunlar arasında tanınmış bir büyük banka, Almanya’nın en büyük online video mağazası Maxdome, aktivite kuponları sunucusu Mydays, teknoloji şirketi Samsung, Almanya’nın en büyük ikramiye puanı programı PAYBACK ve büyük bir online eczane bulunuyor.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine yourccc.com as primary domain	De fait, grâce à une croissance continue qui a permis d’embaucher 350 personnes et à une collaboration réussie avec plusieurs sociétés réputées de différents secteurs, Competence Call Center s’est très rapidement fait un nom à Dresde. Aujourd’hui, l’entreprise travaille main dans la main avec de nombreux partenaires de différents domaines d’activité, parmi lesquels : une banque renommée, maxdome (plus grande vidéothèque en ligne d’Allemagne), mydays (spécialiste des cadeaux insolites), Samsung (leader des technologies de pointe), PAYBACK (premier programme allemand de bons de réduction) ainsi qu’une pharmacie en ligne de référence. Installé sur 3 étages, le bureau de CCC Dresde fête cette année son 5e anniversaire.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine yourccc.com as primary domain	Dzięki stałemu rozwojowi firmy, która zatrudnia obecnie 350 pracowników, oraz owocnej współpracy z wieloma znanymi partnerami z różnych branż, Competence Call Center bardzo szybko ugruntowało swoją pozycję w Dreźnie. Biuro CCC Dresden zajmuje trzy piętra i obsługuje wielu klientów z różnych segmentów rynku m.in. znany bank, największego dostawcę materiałów wideo na żądanie w Niemczech – maxdome, internetowy serwis mydays oferujący vouchery okolicznościowe, firmę Samsung, największy w Niemczech program lojalnościowy PAYBACK, jak również dużą aptekę prowadzącą sprzedaż wysyłkową. Obecnie firma świętuje 5-lecie swojej działalności.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine yourccc.com as primary domain	Pe 3 etaje, CCC Dresden deserveste in prezent mai multi parteneri din diverse domenii, inclusiv o banca importanta, cel mai mare magazin de jocuri video din Germania – Maxdome, furnizorul de vouchere – Mydays, compania de tehnologie Samsung, cel mai mare program german de bonus – PAYBACK precum si o mare farmacie online. In prezent, compania sarbatoreste a 5-a aniversare.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine yourccc.com as primary domain	S neustálym rastom na počet medzičasom už 350 zamestnancov a úspešnou spoluprácou s viacerými významnými partnermi z rozličných odvetví sa Competence Call Center v Drážďanoch etablovalo rýchlo a úspešne. Na troch poschodiach sa dnes CCC Dresden stará o zákazníkov viacerých partnerov z niekoľkých branží, ako napríklad významnej veľkej banky, najväčšej nemeckej online videotéky maxdome, poskytovateľa zážitkových kupónov mydays, technologickej spoločnosti Samsung, najväčšieho nemeckého bonusového programu PAYBACK, ako aj veľkej zásielkovej lekárne. Aktuálne oslavuje spoločnosť už svoje piate narodeniny.

  www.zyx.network  

Show textShow cached sourceOpen source URL	467 kullanıcıdan 4.5 puan
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine handyrecovery.com as primary domain	DERNIÈRE VERSION
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine handyrecovery.com as primary domain	4.5 von 467 Anwendern
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine handyrecovery.com as primary domain	4.5 de 467 usuarios
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine handyrecovery.com as primary domain	4.5 da 467 utenti
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine handyrecovery.com as primary domain	4.5 por 467 usuários
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine handyrecovery.com as primary domain	4.5 من خلال 467 من المستخدمين
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine handyrecovery.com as primary domain	4.5 door 467 gebruikers
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine handyrecovery.com as primary domain	4.5 by 467 人のユーザー
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine handyrecovery.com as primary domain	467 प्रयोगकर्ताओं से 4.5
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine handyrecovery.com as primary domain	467명의 사용자가 남긴 4.5 평점
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine handyrecovery.com as primary domain	4.5 av 467 användare
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine handyrecovery.com as primary domain	4.5 oleh 467 pengguna

  www.eyecarecosmetics.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Bunun gerçek zamanlı verilerle ne kadar düşük olduğunu size gösteriyoruz. Jaumo’nun App Store’larda en çok puan alan uygulamalardan biri olması tesadüf değil, çünkü suistimalcilerle savaşmak için en iyi sistemlerden birine sahip.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jaumo.com as primary domain	Toutes les demandes ne proviennent pas d’un fraudeur, bien au contraire: à Jaumo, de tels cas sont également présents mais dans une très faible quantité. Nous vous montrons combien cela est petit avec des données en temps réel. Ce n’est pas une coïncidence si Jaumo est l’une des applications de rencontres les mieux notées dans les points de vente d’applications, car nous disposons de l’un des meilleurs systèmes de lutte contre les fraudeurs. La sécurité des rencontres en ligne est une priorité pour nous.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jaumo.com as primary domain	No todas las solicitudes son de un estafador, sino todo lo contrario: en Jaumo, estos casos también están presentes, pero en muy pequeña medida. Te mostramos qué tan pequeño es esto con datos en tiempo real. No es coincidencia que Jaumo sea una de las aplicaciones de citas mejor valoradas en las tiendas de aplicaciones, ya que tenemos uno de los mejores sistemas para luchar contra los estafadores. La seguridad de las citas en línea es una prioridad para nosotros.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jaumo.com as primary domain	Nem toda solicitação é de um fraudador – muito pelo contrário: no Jaumo, esses casos também estão presentes, mas em um grau muito pequeno. Mostramos o quão pequeno é esse número de casos com dados em tempo real. Não é por acaso que o Jaumo é um dos mais bem avaliados aplicativos de namoro nas diversas lojas de aplicativos, pois temos um dos melhores sistemas para combater os fraudadores. A segurança do namoro online é uma prioridade para nós.

  2 Hits www.aatc.tw  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Dürüst Bankacılık denetleme kurumu, bilim büromuz NGFP’nin talebi üzerine bu bankanın toplumsal temalarda insan hakları, hayvan refahı, çevre ve hassas sektörlerden silah ticareti, ziraat ve madencilik  alanlarında nasıl puan aldığını … Continue Reading
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine partyfortheanimals.nl as primary domain	Il y a quelques semaines j’ai déjà parlé de la chasse controversée aux oiseaux migrateurs à Malte. Chaque printemps, ainsi que celui-ci, les chasseurs à Malte ont la permission de tuer les oiseaux migrateurs qui volent d’Afrique vers l’Europe. Ma collègue Anja Hazekamp, qui représente notre parti en Europe, a encore demandé de cesser la … Continue Reading
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine partyfortheanimals.nl as primary domain	Die Regierung muss, dank eines Antrags von uns, in der EU GEGEN die Zulassung von gentechnisch manipulierten Mais stimmen! Die Regierung wollte sich in Brüssel ihrer Stimme bei der Abstimmung über die umstrittene Genpflanze erst enthalten, aber damit zeigte die zweite Kammer des Parlaments sich glücklicherweise nicht einverstanden. Mehr hierzu in meinem Worldlog von letzter … Continue Reading
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine partyfortheanimals.nl as primary domain	La semana pasada hicimos campaña con nuestra organización juvenil PINK! enfrente del edificio del banco escocés Royal Bank of Scotland en Ámsterdam. Este banco no pasa el test de la llamada Guía de Banca Honesta; un test de banca éticamente correcta. La Guía de Banca Honesta es iniciativa de entre otras Oxfam Novib, para estimular … Continue Reading
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine partyfortheanimals.nl as primary domain	La Commissione europea deve interamente abolire il veleno fipronil, trovato su larga scala nelle uova, dall’agricoltura in Europa. Anja Hazekamp, parlamentare europeo a nome del partito per gli animali, ne ha fatto una richiesta una richiesta a Bruxelles durante un dibattito sulla crisi del fipronil. Fipronil non può essere utilizzato negli animali nella catena alimentare … Continue Reading
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine partyfortheanimals.nl as primary domain	Gostaria de agradecer a todos que votaram em mim nas últimas semanas na eleição Político Verde 2015! No domingo passado foi premiada durante o programa de natureza Pássaros adiantados pela Radio 1. O político verde é uma eleição para políticos holandeses que lutam e tem a natureza e meio ambiente como centro das atenções. É … Continue Reading
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine partyfortheanimals.nl as primary domain	أعلنت صحيفة Telegraaf ( التلغراف ) أن أول نزاعات كأس العالم قد حدثت بالفعل يوم الخميس الماضي. ففي أروقة البرلمان  قدم صحافي من جريدة  Telegraaf سؤال حول تعليقي على ما يسمّى السلحفاة “البرتقالية” التنبّؤية بالسفارة الهولندية في  البرازيل. ثم ذكرت الجريدة Telegraaf بأنني أطالب بالإفراج على الحيوان، ودلك غير صحيح. خلال نهائيات كأس العالم يجن جنون الجمهور ويتم ابتكار أشياء … Continue Reading
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine partyfortheanimals.nl as primary domain	Ik wil iedereen bedanken die de afgelopen weken op mij gestemd heeft bij de Groenste Politicus 2015 verkiezing! Afgelopen zondag kreeg ik tijdens het natuurprogramma Vroege Vogels op radio 1 de prijs uitgereikt. De Groenste Politicus is een verkiezing om Nederlandse politici die strijden voor natuur en milieu in het zonnetje te zetten. Het wordt … Continue Reading
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine partyfortheanimals.nl as primary domain	Prvi je prosvjed protiv Svjetskog prvenstva, prema riječima Telegraafa, bio činjeničan. Novinar Telegraafa me u hodnicima Donjeg doma pitao za komentar o takozvanoj narančastoj kornjači s proročkim moćima u Nizozemskoj ambasadi u Brazilu. Zatim je Telegraaf izjavio da bi zatražila oslobođavanje životinje, što zapravo nije bio slučaj. Tokom nogometnog ludila se svašta izmišlja i očito … Continue Reading
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine partyfortheanimals.nl as primary domain	Vreau să le mulțumesc tuturor celor care au votat pentru mine săptămânile trecute la alegerile din 2015 pentru Cel mai Ecologic Politician! Am primit premiul duminica trecută, în timpul emisiunii despre natură Vroege Vogels (”Păsări Matinale”) de la radio 1. Alegerile pentru Cel mai Ecologic Politician au ca scop scoaterea la lumină a politicienilor neerlandezi … Continue Reading
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine partyfortheanimals.nl as primary domain	От всей души хочу поблагодарить всех, голосовавших за меня на прошедших выборах самого Зеленого политика 2015 года! Приз мне вручили в прошлое воскресенье во время трансляции радиопередачи об окружающей среде «Ранние пташки» (Vroege Vogels) на канале Радио 1. Выборы самого Зеленого политика года – это возможность обратить внимание общественности на нидерландских политиков, которые ведут борьбу … Continue Reading

  www.ppsc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	500,000+ kullanıcı araç kiralama şirketlerimize puan verdi
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine holidayautos.com as primary domain	Vi søger blandt 1.500 biludlejningsfirmaer for at finde den bedste pris.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine holidayautos.com as primary domain	Închiriați cu încredere un autoturism

  2 Hits www.google.com.ec  

Show textShow cached sourceOpen source URL	ABD hükümetinin 2005’te yaptığı makine çevirileri değerlendirmesinde Google yüksek bir puan kazandı. (Sonraki yıllarda da bu başarımızı sürdürdük.)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.ec as primary domain	Google scores well in the U.S. government’s 2005 machine translation evaluation. (We’ve done so in subsequent years as well.)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.ec as primary domain	Google erzielt gute Ergebnisse bei der Machine Translation Evaluation der US-Regierung 2005, ebenso wie in den folgenden Jahren.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.ec as primary domain	Google obtiene una buena calificación en la evaluación de traducciones automáticas de 2005 del Gobierno de EE.UU. (Hemos obtenido resultados igualmente positivos en años posteriores).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.ec as primary domain	Google scoort goed in de computervertaaltest van de Amerikaanse overheid in 2005. (En in hieropvolgende jaren ook.)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.ec as primary domain	Společnost Google dosáhla dobrých výsledků v hodnocení strojového překladu v roce 2005 prováděného americkou vládou. (A podařilo se nám to i v následujících letech.)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.ec as primary domain	Google klarer sig godt i den amerikanske regerings evaluering af maskinoversættelse i 2005. (Det har vi også gjort i de efterfølgende år).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.ec as primary domain	Google suoriutuu hyvin Yhdysvaltojen hallinnon tekemässä konekäännösarvioinnissa vuonna 2005. (Olemme menestyneet arvioinnissa hyvin myös seuraavina vuosina.)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.ec as primary domain	Google gjør det bra i de amerikanske myndighetenes evaluering av maskinoversettelse i 2005. (Og vi har fulgt opp prestasjonen i de senere år.)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.ec as primary domain	Google uzyskuje dobry wynik podczas oceny mechanizmów tłumaczenia maszynowego przeprowadzonej na zlecenie władz Stanów Zjednoczonych w 2005 r. (W kolejnych latach również osiągamy podobne wyniki).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.ec as primary domain	Google får höga poäng i den amerikanska regeringens utvärdering av maskinöversättningar under 2005. (Vi har även gjort bra ifrån oss i senare utvärderingar.)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.ec as primary domain	Google ได้รับคะแนนในระดับดีในการประเมินของรัฐบาลสหรัฐอเมริกาสำหรับการแปลภาษาด้วยคอมพิวเตอร์ในปี 2005 (เราได้รับคะแนนในระดับดีในปีต่อๆ มาเช่นกัน)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.ec as primary domain	Google đạt thành tích cao trong cuộc đánh giá bản dịch máy năm 2005 của chính phủ Hoa Kỳ. (Chúng tôi vẫn đạt kết quả cao trong những năm sau đó).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.ec as primary domain	Google отримує хороші результати оцінки машинного перекладу урядом США в 2005 році (як і в наступних роках).

  cars.wizzair.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Trustpilot sitesinde, 64,810 kullanıcı değerlendirmesi sonucu 10 üzerinden 8.1 puan aldık.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cars.wizzair.com as primary domain	Estamos muy orgullosos de formar parte de la mayor familia del sector de viajes online.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cars.wizzair.com as primary domain	Wij zijn er trots op deel uit te maken van de meest toonaangevende reismerken familie ter wereld:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cars.wizzair.com as primary domain	Приложение на водещата в света фирма за коли под наем
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cars.wizzair.com as primary domain	Vodeća svjetska aplikacija za tvrtke za unajmljivanje
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cars.wizzair.com as primary domain	Jsme hodnoceni 8.1 z 10 na Trustpilot na základě 64,810 hodnocení.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cars.wizzair.com as primary domain	Við erum í 8.1 sæti af 10 á Trustpilot byggt á 64,810 umsögnum.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cars.wizzair.com as primary domain	Kami dinilai 8.1 dari 10 di Trustpilot berdasarkan 64,810 ulasan.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cars.wizzair.com as primary domain	Populiariausia pasaulyje automobilių nuomos programėlė
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cars.wizzair.com as primary domain	Najpopularniejsza aplikacja firmy wypożyczającej samochody
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cars.wizzair.com as primary domain	Cea mai bună aplicație din lume pentru companii de închirieri de mașini
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cars.wizzair.com as primary domain	Мы гордимся быть частью семьи ведущих мировых туристических брендов, работающих онлайн:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cars.wizzair.com as primary domain	Vi är stolta över att vara del av världens ledande familj för resetjänster online:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cars.wizzair.com as primary domain	Chúng tôi được xếp loại 8.1 trong số 10 trên Trustpilot dựa vào 64,810 đánh giá.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cars.wizzair.com as primary domain	Pamatojoties uz 64,810 atsauksmēm, mūsu novērtējums Trustpilot ir 8.1 no iespējamiem 10.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cars.wizzair.com as primary domain	Nós fomos avaliados com nota 8.1 de 10 no Trustpilot, baseado em mais de 64.810 avaliações.

  www.impresariat-simmenauer.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	“Fotovoltaik (PV) endüstrisi Sürdürülebilirlik ve Sosyal Sorumluluk Raporu 2011”: Yingli Green Energy En Yüksek Puanı Almıştır
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine yinglisolar.com as primary domain	Became the first PV company worldwide to obtain Product Carbon Footprint Verification from TUV Rheinland Group

  2 Hits www.google.com.kw  

Show textShow cached sourceOpen source URL	ABD hükümetinin 2005’te yaptığı makine çevirileri değerlendirmesinde Google yüksek bir puan kazandı. (Sonraki yıllarda da bu başarımızı sürdürdük.)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.kw as primary domain	Google obtient de bons résultats au test de traduction automatique organisé en 2005 par le gouvernement américain. (Nous faisons au moins aussi bien les années suivantes.)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.kw as primary domain	Google erzielt gute Ergebnisse bei der Machine Translation Evaluation der US-Regierung 2005, ebenso wie in den folgenden Jahren.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.kw as primary domain	Google ottiene un buon punteggio nella valutazione della traduzione automatica del 2005 del governo degli Stati Uniti. Abbiamo ottenuto un buon punteggio anche negli anni successivi.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.kw as primary domain	سجلت Google مستوى جيدًا في تقييم الحكومة الأمريكية للترجمة الآلية لعام 2005. (كما حققنا هذه النتيجة في سنوات تالية أيضًا).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.kw as primary domain	Google scoort goed in de computervertaaltest van de Amerikaanse overheid in 2005. (En in hieropvolgende jaren ook.)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.kw as primary domain	Společnost Google dosáhla dobrých výsledků v hodnocení strojového překladu v roce 2005 prováděného americkou vládou. (A podařilo se nám to i v následujících letech.)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.kw as primary domain	Google klarer sig godt i den amerikanske regerings evaluering af maskinoversættelse i 2005. (Det har vi også gjort i de efterfølgende år).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.kw as primary domain	Google mendapatkan nilai bagus dalam evaluasi mesin penerjemah pemerintah AS tahun 2005. (Kami juga mendapat nilai bagus pada tahun-tahun berikutnya.)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.kw as primary domain	Google gjør det bra i de amerikanske myndighetenes evaluering av maskinoversettelse i 2005. (Og vi har fulgt opp prestasjonen i de senere år.)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.kw as primary domain	Google uzyskuje dobry wynik podczas oceny mechanizmów tłumaczenia maszynowego przeprowadzonej na zlecenie władz Stanów Zjednoczonych w 2005 r. (W kolejnych latach również osiągamy podobne wyniki).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.kw as primary domain	Правительство США дает высокую оценку функции машинного перевода Google по итогам работы за 2005 год. В последующие годы мы также добились неплохих результатов.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.kw as primary domain	Google får höga poäng i den amerikanska regeringens utvärdering av maskinöversättningar under 2005. (Vi har även gjort bra ifrån oss i senare utvärderingar.)

  6 Hits bilety.polin.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Seçim Mücadelesinde amacınız mümkün olduğunda kazanan takımları ve en iyi oyuncuları turnuva boyunca doğru tahmin ederek puan kazanmaktır. Doğru bir seçim yaptığınızda puan kazanacaksınız ve Takım ve Oyuncu Seçim Mücadelesi puanınız ödülünüzü belirlemek için toplanacaktır.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine blog.counter-strike.net as primary domain	Dans le Challenge Prono’Stick, votre but est de marquer autant de points que possible en choisissant correctement les équipes gagnantes et les meilleurs joueurs au fur et à mesure de l’avancement du tournoi. Vous marquez des points dès que votre choix était correct et vos scores pour les Challenges Prono’Stick d’Équipe et de Joueur seront ajoutés à votre score total pour déterminer votre récompense.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine blog.counter-strike.net as primary domain	Също така можете да подкрепите своя любим отбор, като закупите отборни стикери от ESL One Cologne 2015 в играта или обществения Steam пазар. Подобно на всички предходни отборни стикери, 50% от приходите при продажбата им отиват към организациите.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine blog.counter-strike.net as primary domain	Stejně jako hráči, mají svoje samolepky i týmy účastnící se šampionátu ESL One Cologne 2015. Též si je můžete zakoupit buďto přímo ve hře nebo na komunitním trhu. A jako vždy, i u těchto samolepek týmy obdrží 50 % výtěžku z prodeje.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine blog.counter-strike.net as primary domain	Az eseményt és a meccseken játszó játékosokat bemutató matricák mellett mindegyik emlékcsomag tartalmazni fogja azon kör MVP-jének arany aláírását, amelyben az emlékcsomag esett.

  weston.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ekonomi serimizin en iyi özelliklerini bünyesinde barındıran PLPE, gösterdiği performansla da artı bir puan ekliyor. Bu planet redüktörü, hem ekonomik hem güçlü. Üstelik ısınma oranı da çok düşük. Optimum hale getirilmiş çıkış yatağı yüksek radyal ve eksenel kuvvetler için geliştirildi.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine neugart.com as primary domain	Nosso PLPE combina as melhores propriedades da série Econômica com a vantagem do desempenho: é econômico, mas potente, e gera pouco calor. O rolamento de saída otimizado é projetado para forças radiais e axiais mais elevadas.

  classflow.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pozitif sonuçları pekiştirmek için öğrencileri ClassFlow rozetleriyle ödüllendirin. Rozetler tek bir öğrenciye, bir gruba veya tek bir sınıfa verilebilir. Özel puan değerlerine sahip kendi rozetlerinizi oluşturun veya öğretmenler tarafından oluşturulan yüzlerce rozetten seçim yapın.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine classflow.com as primary domain	Décernez des badges ClassFlow aux élèves pour encourager les résultats positifs. Les badges peuvent être remis à un élève, à un groupe ou à une classe entière. Créez vos propres badges avec un système de points personnalisé ou faites votre choix parmi des centaines de badges créés par des enseignants.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine classflow.com as primary domain	Vergeben Sie ClassFlow-Abzeichen, um gute Leistungen anzuerkennen. Einzelne Schüler, aber auch Gruppen oder die ganze Klasse können auf diese Weise ausgezeichnet werden. Sie können eigene Abzeichen mit benutzerdefiniertem Wertesystem erstellen oder aus Hunderten von Vorlagen Ihrer Kollegen auswählen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine classflow.com as primary domain	Otorgue insignias de ClassFlow a los estudiantes para reforzar los resultados positivos. Las insignias se pueden otorgar a un estudiante individual, a un grupo o a toda una clase. Cree sus propias insignias con valores de puntos personalizados o seleccione entre los cientos de insignias ya creadas por profesores.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine classflow.com as primary domain	Confersici badge ClassFlow agli studenti per evidenziare risultati positivi. I badge possono essere conferiti ad un singolo studente, ad un gruppo oppure ad un’intera classe. Crea i tuoi badge con un sistema di punti personalizzato, oppure sceglieteli tra le centinaia di badge creati dagli insegnanti.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine classflow.com as primary domain	Atribua crachás do ClassFlow aos alunos, de forma a promover resultados positivos. Os crachás podem ser atribuídos a um aluno individual, um grupo ou uma turma inteira. Crie os seus próprios crachás com valores pontuais personalizados ou seleccione entre centenas de crachás criados por professores.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine classflow.com as primary domain	Απονείμετε σήματα ClassFlow στους μαθητές για ενίσχυση των θετικών αποτελεσμάτων. Μπορείτε να απονείμετε σήματα σε συγκεκριμένους μαθήτες, σε κάποια ομάδα ή σε ολόκληρη την τάξη. Δημιουργήστε τα δικά σας σήματα με προσαρμοσμένες τιμές πόντων ή επιλέξτε ανάμεσα σε εκατοντάδες σήματα που έχουν δημιουργηθεί από εκπαιδευτές.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine classflow.com as primary domain	Geef ClassFlow-badges aan leerlingen om positieve resultaten te bekrachtigen. Badges kunnen aan een individuele leerling, een groep of een hele klas worden gegeven. Maak zelf badges met uw eigen puntensysteem of selecteer uit honderden badges van andere leerkrachten.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine classflow.com as primary domain	Udělením odznaků ClassFlow studentům posílíte kladné výsledky. Odznaky lze udělit jednotlivým studentům, skupině nebo celé třídě. Vytvořte vlastní odznaky s vlastními bodovými hodnotami nebo si vyberte ze stovek odznaků vytvořených učiteli.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine classflow.com as primary domain	Myönnä oppilaille ClassFlow-ansiomerkkejä myönteisten tulosten tukemiseksi. Voit antaa merkin yksittäiselle oppilaalle, ryhmälle tai koko luokalle. Luo omat, mukautetuilla pistearvoilla varustetut merkkisi tai valitse sadoista opettajien luomista merkeistä.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine classflow.com as primary domain	A pozitív hozzáállás fenntartása érdekében jutalmazza a diákokat ClassFlow-kitűzökkel. A diákok a kitűzőkhöz egyénileg, csoportosan, vagy osztályszinten is hozzájuthatnak. Hozza létre saját tervezésű kitűzőit, vagy válasszon a tanárok százai által már létrehozott kitűzőkből.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine classflow.com as primary domain	Del ut ClassFlow-merker til elever for å styrke positiv atferd. Merker kan deles ut til en enkelt elev, en gruppe eller en hel klasse. Opprett dine egne merker med egendefinerte verdier og velg blant hundrevis av merker laget av andre lærere.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine classflow.com as primary domain	Przyznawaj oznaki ClassFlow studentom, aby wzmocnić pozytywne wyniki. Odznaki mogą być przyznawane poszczególnym uczniom, grupom lub całej klasie. Twórz własne odznaki o niestandardowych wartościach punktowych lub wybierz je spośród setek odznak utworzonych przez nauczycieli.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine classflow.com as primary domain	Награждайте учеников знаками отличия ClassFlow для стимулирования достижения положительных результатов. Знаки отличия могут присуждаться отдельному ученику, группе или всему классу. Создавайте собственные знаки отличия с помощью индивидуальной системы баллов или выбирайте из сотен уже созданных учителями знаков отличия.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine classflow.com as primary domain	Belöna eleverna med ClassFlow-märken för att uppmuntra positiva resultat. Märken kan delas ut till enskilda elever, grupper eller en hel klass. Skapa dina egna märken med anpassade poängvärden eller välj bland hundratals märken som andra lärare har skapat.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine classflow.com as primary domain	มอบป้ายรางวัล ClassFlow ให้กับผู้เรียนเพื่อเสริมสร้างผลลัพธ์ในเชิงบวก ผู้เรียนรายบุคคล รายกลุ่มหรือผู้เรียนทั้งชั้นเรียนมีสิทธิ์ได้รับป้ายรางวัล สร้างป้ายรางวัลของคุณโดยสามารถกำหนดค่าคะแนนได้เอง หรือจะเลือกจากป้ายรางวัลนับร้อยรายการที่ผู้สอนท่านอื่นสร้างไว้แล้วก็ได้
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine classflow.com as primary domain	Piešķiriet skolēniem ClassFlow žetonus, lai pastiprinātu pozitīvu rezultātu. Žetonus var piešķirt atsevišķiem skolēniem, skolēnu grupām vai visai klasei kopā. Izveidojiet savus žetonus ar pielāgotām punktu vērtībām vai atlasiet no tūkstošiem citu skolotāju izveidotiem žetoniem.

  2 Hits www.google.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	ABD hükümetinin 2005’te yaptığı makine çevirileri değerlendirmesinde Google yüksek bir puan kazandı. (Sonraki yıllarda da bu başarımızı sürdürdük.)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.gr as primary domain	Google scores well in the U.S. government’s 2005 machine translation evaluation. (We’ve done so in subsequent years as well.)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.gr as primary domain	Google obtient de bons résultats au test de traduction automatique organisé en 2005 par le gouvernement américain. (Nous faisons au moins aussi bien les années suivantes.)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.gr as primary domain	Google erzielt gute Ergebnisse bei der Machine Translation Evaluation der US-Regierung 2005, ebenso wie in den folgenden Jahren.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.gr as primary domain	Google obtiene una buena calificación en la evaluación de traducciones automáticas de 2005 del Gobierno de EE.UU. (Hemos obtenido resultados igualmente positivos en años posteriores).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.gr as primary domain	Google ottiene un buon punteggio nella valutazione della traduzione automatica del 2005 del governo degli Stati Uniti. Abbiamo ottenuto un buon punteggio anche negli anni successivi.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.gr as primary domain	سجلت Google مستوى جيدًا في تقييم الحكومة الأمريكية للترجمة الآلية لعام 2005. (كما حققنا هذه النتيجة في سنوات تالية أيضًا).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.gr as primary domain	Η Google λαμβάνει ικανοποιητική βαθμολογία στην αξιολόγηση μηχανικής μετάφρασης της κυβέρνησης των ΗΠΑ το 2005. (Το ίδιο θα συμβεί και τα επόμενα χρόνια.)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.gr as primary domain	Google scoort goed in de computervertaaltest van de Amerikaanse overheid in 2005. (En in hieropvolgende jaren ook.)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.gr as primary domain	Společnost Google dosáhla dobrých výsledků v hodnocení strojového překladu v roce 2005 prováděného americkou vládou. (A podařilo se nám to i v následujících letech.)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.gr as primary domain	Google klarer sig godt i den amerikanske regerings evaluering af maskinoversættelse i 2005. (Det har vi også gjort i de efterfølgende år).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.gr as primary domain	Google suoriutuu hyvin Yhdysvaltojen hallinnon tekemässä konekäännösarvioinnissa vuonna 2005. (Olemme menestyneet arvioinnissa hyvin myös seuraavina vuosina.)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.gr as primary domain	A Google jól teljesít az amerikai kormányzat által elvégzett 2005-ös gépi fordítási kiértékelésen. (Hasonló volt a helyzet a rákövetkező években is.)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.gr as primary domain	Google mendapatkan nilai bagus dalam evaluasi mesin penerjemah pemerintah AS tahun 2005. (Kami juga mendapat nilai bagus pada tahun-tahun berikutnya.)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.gr as primary domain	미국 정부에서 주최하는 2005년 기계 번역 평가에서 Google이 좋은 성적을 거둡니다. (이어지는 2006년과 2008년에도 좋은 성적을 거두었습니다.)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.gr as primary domain	Google gjør det bra i de amerikanske myndighetenes evaluering av maskinoversettelse i 2005. (Og vi har fulgt opp prestasjonen i de senere år.)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.gr as primary domain	Google uzyskuje dobry wynik podczas oceny mechanizmów tłumaczenia maszynowego przeprowadzonej na zlecenie władz Stanów Zjednoczonych w 2005 r. (W kolejnych latach również osiągamy podobne wyniki).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.gr as primary domain	Правительство США дает высокую оценку функции машинного перевода Google по итогам работы за 2005 год. В последующие годы мы также добились неплохих результатов.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.gr as primary domain	Google får höga poäng i den amerikanska regeringens utvärdering av maskinöversättningar under 2005. (Vi har även gjort bra ifrån oss i senare utvärderingar.)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.gr as primary domain	Google ได้รับคะแนนในระดับดีในการประเมินของรัฐบาลสหรัฐอเมริกาสำหรับการแปลภาษาด้วยคอมพิวเตอร์ในปี 2005 (เราได้รับคะแนนในระดับดีในปีต่อๆ มาเช่นกัน)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.gr as primary domain	Google đạt thành tích cao trong cuộc đánh giá bản dịch máy năm 2005 của chính phủ Hoa Kỳ. (Chúng tôi vẫn đạt kết quả cao trong những năm sau đó).

  www.goethe.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Sınavın okuduğunu anlama ve dinlediğini anlama bölümlerinde doğru çözdüğünüz her soru (örn. çoktan seçmeli ya da doğru/yanlış) için, bir puan alırsınız. Bu sınav bölümlerinin her birindeki seviye derecelendirmesi açısından, ilgili sınavda doğru olarak çözülen soruların toplam sayısı belirleyicidir
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine goethe.de as primary domain	Für jede richtig gelöste Aufgabe (z.B. Multiple-Choice oder richtig/ falsch) im Prüfungsteil Leseverstehen und auch im Hörverstehen erhalten Sie einen Punkt. Entscheidend für die Niveau-Einstufung in einem der beiden Prüfungsteile ist die jeweilige Anzahl der richtig gelösten Aufgaben.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine goethe.de as primary domain	Por cada ejercicio resuelto correctamente (p. ejemplo: multiple choice o verdadero/falso) en la parte de comprensión escrita y también en la de comprensión oral obtendrá un punto. El número de ejercicios resueltos correctamente en una de las dos partes del examen determina la clasificación del nivel.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine goethe.de as primary domain	FΚάθε σωστή απάντηση (π.χ. πολλαπλή επιλογή ή σωστό/λάθος) στις ενότητες Κατανόηση κειμένου και Ακουστική κατανόηση βαθμολογείται με μια μονάδα. Καθοριστικό ρόλο για την κατάταξη σε κάποιο επίπεδο σε ένα από τα δύο μέρη της εξέτασης παίζει ο αριθμός των σωστών απαντήσεων σε κάθε ενότητα.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine goethe.de as primary domain	Za każde poprawnie rozwiązane zadanie (np. typu multiple-choice albo prawda/fałsz) w części czytanie i słuchanie można otrzymać jeden punkt. O zaliczeniu jednego z trzech poziomów w obydwóch częściach egzaminu decyduje ilość poprawnych rozwiązań.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine goethe.de as primary domain	За каждое правильно выполненное задание при проверке навыков понимания текста и аудирования (напр. Multiple- Choice или правильно/неправильно) Вы получаете один балл. Каждому уровню соответствует определенное количество набранных баллов.

  5 Hits www.busuu.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Teste istediğin kadar girebilirsin. Fakat her bir girişimin arasında en az iki hafta beklemelisin. Bu tamamen aldığın puanı yükseltmek istediğinde konu başlıklarını tekrarlaman ve teste çalışman adına seni cesaretlendirmek içindir.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine busuu.com as primary domain	You can take the test as many times as you want. But you must wait at least two weeks between each attempt. This is to encourage you to study for the test and to spend time revising topics if you want to improve your score.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine busuu.com as primary domain	Tu peux passer le test autant de fois que tu le souhaites. Mais tu devras attendre au moins deux semaines entre chaque essai. Cette période est prévue pour t’encourager à étudier avant de repasser le test et de réviser certains sujets pour obtenir une meilleure note.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine busuu.com as primary domain	Du kannst den Test sooft wiederholen, wie du möchtest. Nach jedem Test musst du allerdings zwei Wochen warten, bis du einen neuen Versuch starten kannst. Damit wollen wir dich ermuntern, für den Test zu lernen und Themengebiete zu wiederholen. Schließlich sollst du beim nächsten Mal besser abschneiden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine busuu.com as primary domain	Puedes hacer la prueba todas las veces que quieras, pero deberás esperar por lo menos dos semanas entre cada intento. Este plazo se ha previsto para animarte a que prepares la prueba y dediques el tiempo necesario a revisar los contenidos si deseas mejorar tu nota.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine busuu.com as primary domain	Puoi svolgere il test quante volte vuoi, ma è necessario aspettare almeno due settimane prima di ogni ulteriore tentativo. Questo serve ad incoraggiarti a studiare per il test e a investire tempo nel ripasso necessario a migliorare il tuo punteggio.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine busuu.com as primary domain	Você pode fazer o teste quantas vezes quiser, mas deve esperar pelo menos duas semanas entre cada tentativa. Isso é para incentivá-lo(a) a estudar para o teste e a passar mais tempo revisando os tópicos se você quiser melhorar sua pontuação.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine busuu.com as primary domain	يُمكنك أداء الاختبار عدد ما شئت من المرات. ولكن يجب عليك الانتظار مدة أسبوعين على الأقل بين كلِّ محاولتين، وهذا لحثّك على الدراسة من أجلِ الاختبار ولقضاء الوقت في مُراجعة المواضيع إذا ما كُنت ترغب في تحسين درجتك.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine busuu.com as primary domain	Do testu możesz przystąpić dowolną ilość razy. Musisz jednak odczekać przynajmniej 2 tygodnie pomiędzy kolejnymi próbami. Ma to na celu zachęcenie Cię do nauki do testu i powtórzenia zagadnień w celu poprawienia wyniku.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine busuu.com as primary domain	Пересдавать тест можно сколько угодно раз, но после каждой попытки придётся ждать не менее двух недель. Это сделано, чтобы мотивировать студентов готовиться к тесту и повторять материал, если хочется улучшить оценку.

  2 Hits www.google.co.cr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	ABD hükümetinin 2005’te yaptığı makine çevirileri değerlendirmesinde Google yüksek bir puan kazandı. (Sonraki yıllarda da bu başarımızı sürdürdük.)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.cr as primary domain	Google scores well in the U.S. government’s 2005 machine translation evaluation. (We’ve done so in subsequent years as well.)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.cr as primary domain	Google erzielt gute Ergebnisse bei der Machine Translation Evaluation der US-Regierung 2005, ebenso wie in den folgenden Jahren.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.cr as primary domain	Google obtiene una buena calificación en la evaluación de traducciones automáticas de 2005 del Gobierno de EE.UU. (Hemos obtenido resultados igualmente positivos en años posteriores).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.cr as primary domain	سجلت Google مستوى جيدًا في تقييم الحكومة الأمريكية للترجمة الآلية لعام 2005. (كما حققنا هذه النتيجة في سنوات تالية أيضًا).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.cr as primary domain	Společnost Google dosáhla dobrých výsledků v hodnocení strojového překladu v roce 2005 prováděného americkou vládou. (A podařilo se nám to i v následujících letech.)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.cr as primary domain	Google klarer sig godt i den amerikanske regerings evaluering af maskinoversættelse i 2005. (Det har vi også gjort i de efterfølgende år).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.cr as primary domain	Google suoriutuu hyvin Yhdysvaltojen hallinnon tekemässä konekäännösarvioinnissa vuonna 2005. (Olemme menestyneet arvioinnissa hyvin myös seuraavina vuosina.)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.cr as primary domain	A Google jól teljesít az amerikai kormányzat által elvégzett 2005-ös gépi fordítási kiértékelésen. (Hasonló volt a helyzet a rákövetkező években is.)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.cr as primary domain	Google mendapatkan nilai bagus dalam evaluasi mesin penerjemah pemerintah AS tahun 2005. (Kami juga mendapat nilai bagus pada tahun-tahun berikutnya.)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.cr as primary domain	미국 정부에서 주최하는 2005년 기계 번역 평가에서 Google이 좋은 성적을 거둡니다. (이어지는 2006년과 2008년에도 좋은 성적을 거두었습니다.)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.cr as primary domain	Google uzyskuje dobry wynik podczas oceny mechanizmów tłumaczenia maszynowego przeprowadzonej na zlecenie władz Stanów Zjednoczonych w 2005 r. (W kolejnych latach również osiągamy podobne wyniki).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.cr as primary domain	Google får höga poäng i den amerikanska regeringens utvärdering av maskinöversättningar under 2005. (Vi har även gjort bra ifrån oss i senare utvärderingar.)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.cr as primary domain	Google отримує хороші результати оцінки машинного перекладу урядом США в 2005 році (як і в наступних роках).

  4 Hits smi.su  

Show textShow cached sourceOpen source URL	sıralama yok Düşükten yükseğe yıldızlar Yüksekten düşüğe yıldız Düşükten yükseğe puan Yüksekten düşüğe puan Düşükten yükseğe fiyat Yüksekten düşüğe fiyat
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sommercard.info as primary domain	aucun tri Étoiles des moins nombreuses aux plus nombreuses Étoiles des plus nombreuses aux moins nombreuses Évaluation de la plus basse à la plus élevée Évaluation de la plus élevée à la plus basse Prix du plus bas au plus élevé Prix du plus élevé au plus bas
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sommercard.info as primary domain	nessuna selezione Stelle dal basso verso l'alto Stelle dall'alto verso il basso Valutazione dal basso verso l'alto Valutazione dall'alto verso il basso Prezzo dal basso verso l'alto Prezzo dall'alto verso il basso
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sommercard.info as primary domain	bez triedenia Hviezdičky od najnižších po najvyššie Hviezdičky od najvyšších po najnižšie Hodnotenie od najnižšieho po najvyššie Hodnotenie od najvyššieho po najnižšie Cena od najnižšej po najvyššiu Cena od najvyššej po najnižšiu
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sommercard.info as primary domain	ingen sortering Stjärnor (lägst till högst) Stjärnor (högst till lägst) Betyg (lägst till högst) Betyg (högst till lägst) Pris (lägst till högst) Pris (högst till lägst)

  www.lakecomoboattour.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Birkaç hafta veya ay sürebilir bir bos¸ arazide bir elma agšac¦ dikme projesi gidermek ve siparis¸ doldurma elma orchard'¦n h¦z ve etkinlik benim düzeyine bagšl¦ olarak, bitirmek için. I²ki oyuncu burada kat¦l¦yor. Daha iddial¦ projeler hala daha fazla oyuncu içerebilir. Onlar¦n bas¸ar¦l¦ yürütme fazla puan as¸agš¦ k¦r¦labilir.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine worldhistorysite.com as primary domain	Ein weiterer Faktor für den Erfolg wäre jedoch das Fehlen von Wettbewerb. Wenn ein anderes Restaurant angeboten besseres Essen und Service oder diese zu einem niedrigeren Preis, dann würden die Menschen nicht mehr kommen in so großer Zahl zu meinem Restaurant, auch wenn ich alles richtig gemacht. Unternehmen bestehen in der Regel in Konkurrenz zu anderen ähnliche, adversarially positioniert.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine worldhistorysite.com as primary domain	Otro factor en el éxito, sin embargo, sería la ausencia de competencia. Si otro restaurante ofrecía mejor comida y servicio o estos a un precio más bajo, entonces la gente deje de venir en tan gran número a mi restaurante, incluso si lo hice todo bien. Las empresas generalmente existen en competencia con otras similares, contradictoriamente posicionados.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine worldhistorysite.com as primary domain	Outro fator para o sucesso, no entanto, seria a ausência de concorrência. Se outro restaurante oferece comida eo melhor serviço ou estes a um preço mais baixo, então as pessoas param de chegar em tais números ao meu restaurante, mesmo que eu fiz tudo certo. As empresas geralmente existem em concorrência com outras similares, adversarially posicionados.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine worldhistorysite.com as primary domain	Dergelijke projecten komen in verschillende "maten" of moeilijkheidsgraden. Sommige dingen kunnen gemakkelijk en onmiddellijk worden uitgevoerd. Ik denk van wijzen de wijsvinger van mijn rechterhand naar iets. In de volgende seconde, is het gedaan. Het project van het planten van een appelboom in een braakliggend terrein enkele weken of maanden kan duren, afhankelijk van mijn niveau van de vastberadenheid en de snelheid van de appelboomgaard en effectiviteit in het vullen van de order. Twee spelers zijn hier bij betrokken. Meer ambitieuze projecten kunnen nog meer spelers te betrekken. Hun succesvolle uitvoering kon breken op meer punten.

  2 Hits cars.airbaltic.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Trustpilot sitesinde, 62,984 kullanıcı değerlendirmesi sonucu 10 üzerinden 8.0 puan aldık.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cars.airbaltic.com as primary domain	Wij zijn er trots op deel uit te maken van de meest toonaangevende reismerken familie ter wereld:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cars.airbaltic.com as primary domain	Приложение на водещата в света фирма за коли под наем
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cars.airbaltic.com as primary domain	Vodeća svjetska aplikacija za tvrtke za unajmljivanje
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cars.airbaltic.com as primary domain	Jsme hodnoceni 8.0 z 10 na Trustpilot na základě 62,984 hodnocení.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cars.airbaltic.com as primary domain	Við erum í 8.0 sæti af 10 á Trustpilot byggt á 62,984 umsögnum.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cars.airbaltic.com as primary domain	Kami dinilai 8.0 dari 10 di Trustpilot berdasarkan 62,984 ulasan.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cars.airbaltic.com as primary domain	Populiariausia pasaulyje automobilių nuomos programėlė
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cars.airbaltic.com as primary domain	Najpopularniejsza aplikacja firmy wypożyczającej samochody
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cars.airbaltic.com as primary domain	Cea mai bună aplicație din lume pentru companii de închirieri de mașini
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cars.airbaltic.com as primary domain	Мы гордимся быть частью семьи ведущих мировых туристических брендов, работающих онлайн:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cars.airbaltic.com as primary domain	Vi är stolta över att vara del av världens ledande familj för resetjänster online:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cars.airbaltic.com as primary domain	Chúng tôi được xếp loại 8.0 trong số 10 trên Trustpilot dựa vào 62,984 đánh giá.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cars.airbaltic.com as primary domain	Pamatojoties uz 62,984 atsauksmēm, mūsu novērtējums Trustpilot ir 8.0 no iespējamiem 10.

  4 Hits www.bloomsbury-international.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	İhtiyacınız olan puanı alabilmeniz için rehberlik hizmeti ve sınav stratejileri vermek.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bloomsbury-international.com as primary domain	Tökéletesítsd tanulói esélyeidet és biztosítsd gyors előrehaladásod számos gyakorlat és támogatás segítségével!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bloomsbury-international.com as primary domain	Смягчение произношения и акцента (Pronunciation and Accent Softening)

  www.nato.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Artı puan
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain	Bonus effects
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain	Pluspunkte
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain	Efeitos de bónus
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain	تأثيرات إضافية
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain	Bonuseffecten
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain	Lisaplussid
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain	Többlethatás
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain	Viðbótaráhrif
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain	Bonuseffekter
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain	Эффект премии
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain	Pridaný bonus
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain	Dodatne koristi

  3 Hits manuals.playstation.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Satın alınan içeriğe puan verebilirsiniz. [Puan] öğesine dokunun ve puanınızı belirlemek için görüntülenen yıldızları sürükleyin. Daha çok yıldız, daha yüksek derece anlamına gelir.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain	You can rate purchased content. Tap [Rate], and then drag the stars that appear to specify your rating. More stars mean a higher rating.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain	Vous pouvez donner votre avis sur le contenu acheté. Cliquez sur [Donner son avis], puis faites glisser les étoiles qui apparaissent afin de préciser votre avis. Plus il y a d'étoiles, plus votre avis est positif.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain	Gekaufte Inhalte können Sie bewerten. Tippen Sie auf [Bewerten] und ziehen Sie die angezeigten Sterne, um Ihre Bewertung abzugeben. Je mehr Sterne Sie vergeben, desto besser ist die Bewertung.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain	Es posible comprar el contenido comprado. Toque [Votar] y, a continuación, arrastre las estrellas que aparecen para indicar la clasificación. Cuantas más estrellas, más alta es la clasificación.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain	È possibile classificare i contenuti acquistati. Toccare [Dai un voto], quindi trascinare le stelle visualizzate per specificare la valutazione. Più stelle equivalgono a una valutazione superiore.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain	Pode classificar os conteúdos comprados. Toque em [Pontuar] e, em seguida, arraste as estrelas que são apresentadas para especificar a sua classificação. Quanto mais estrelas, maior é a classificação.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain	U kunt een waardering toekennen aan aangekochte content. Tik op [Stem] en versleep vervolgens de sterren die worden weergegeven om uw waardering op te geven. Meer sterren staan voor een hogere waardering.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain	Du kan bedømme købt indhold. Tryk på [Bedøm], og træk derefter fingeren over de viste stjerner for at angive din bedømmelse. Jo flere stjerner, jo bedre bedømmelse.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain	Voit arvostella ostetun sisällön. Napauta [Arvostele] ja vedä näkyviin tulevia tähtiä määrittääksesi arvosanasi. Enemmän tähtiä tarkoittaa korkeampaa arvosanaa.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain	Du kan rangere innhold du har kjøpt. Trykk på [Vurder] og dra deretter stjernene som vises for å angi rangeringen din. Jo flere stjerner, jo høyere rangering.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain	Można oceniać zakupioną zawartość. Stuknij polecenie [Oceń], a następnie przeciągnij odpowiednio gwiazdki, aby wystawić ocenę. Więcej gwiazdek oznacza wyższą ocenę.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain	Вы можете оценить приобретенные материалы. Нажмите [Оценить], затем перетащите появляющиеся звездочки так, чтобы обозначить вашу оценку. Чем больше звезд, тем выше оценка.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain	Du kan betygsätta köpt innehåll. Tryck på [Betygsätt] och dra sedan de stjärnor som visas för att ange ditt betyg. Fler stjärnor innebär ett högre betyg.

  www.bellocosiaarschot.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Puan durumlarına, çok oyunculu oyunlara katılmak ya da içeriğin indirilmesi ve yüklenmesi dahil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere Üçüncü Kişi Sosyal Ağlarını oyunla ilişkili etkinliklerde kullanıyorsanız OUTFIT7 ve iştirakleri, oyunun oynanışına (puanlar, sıralamalar ve başarılar dahil olmak üzere) ilişkin istatistiksel verileri de ayrıca toplayabilir, kullanabilir, depolayabilir, aktarabilir ve kamuya açık biçimde sergileyebilir ya da sizin tarafınızdan oluşturulup diğer oyuncularla paylaşılan içeriği belirleyebilir.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine outfit7.com as primary domain	If you use Third Party Social Networks to participate in game related activities, including but not limited to participation in leader boards, multi-player games or the downloading and uploading of content, OUTFIT7 and its affiliates may also collect, use, store, transmit and publicly display statistical data regarding game play (including scores, rankings and achievements), or identify content that is created and shared by you with other players. Data that personally identifies you is collected, used, stored and transmitted in accordance with this Privacy Policy.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine outfit7.com as primary domain	Si vous utilisez des Réseaux sociaux tiers pour participer à des activités dans des jeux, incluant sans s’y limiter votre participation à des classements, jeux multijoueurs ou le téléchargement ou transfert de contenu, OUTFIT7 et ses affiliés peuvent aussi collecter, utiliser, stocker, transmettre et publiquement afficher des données statistiques concernant ces jeux (incluant les scores, classements et résultats), ou identifier du contenu qui est créé et partagé par vous avec d’autres joueurs. Les informations permettant de vous identifier sont collectées, utilisées et transmises conformément à la présente Politique de confidentialité.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine outfit7.com as primary domain	Falls Sie soziale Netzwerke von Drittanbietern nutzen, um an spielbezogenen Aktivitäten teilzunehmen, einschließlich, aber nicht beschränkt auf die Teilnahme an Bestenlisten, Mehrspieler-Spiele oder das Hoch- bzw. Herunterladen von Inhalten, können OUTFIT7 und seine Partnerunternehmen ebenfalls statistische Daten bezüglich des Spielverlaufs sammeln, nutzen, speichern, übertragen und veröffentlichen (einschließlich Punktzahlen, Ranglisten und Errungenschaften) oder Inhalte ermitteln, die Sie erstellt haben und mit anderen Spielern teilen. Es werden personenbezogene Daten gemäß dieser Datenschutzrichtlinie gesammelt, genutzt, gespeichert und übertragen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine outfit7.com as primary domain	Si utiliza Redes Sociales de Terceros para participar en actividades relacionadas con el juego, incluyendo pero sin limitarse a la participación en clasificaciones, juegos multijugador o la carga y descarga de contenido, Outfit7 y sus empresas afiliadas también pueden recopilar, utilizar, almacenar, transmitir y mostrar públicamente datos estadísticos relacionados con el juego (incluyendo puntuaciones, clasificaciones y logros) o identificar contenido creado y compartido por usted con otros jugadores. Los datos que lo identifican personalmente se recopilan, utilizan, almacenan y transmiten de acuerdo con esta Política de Privacidad.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine outfit7.com as primary domain	Se l'utente fa uso di Social network di terze parti per prendere parte ad attività di gioco, incluse, ma non limitatamente a, classifiche, giochi multigiocatore caricamento e scaricamento di contenuti, OUTFIT7 e le sue affiliate potrebbero allo stesso modo raccogliere, utilizzare, trasmettere e mostrare pubblicamente dati statistici relativi al gioco (inclusi punteggi,classifiche e risultati), oppure identificare contenuti creati e condivisi dall'utente con altri giocatori. I dati che identificano personalmente l'utente vengono raccolti, usati, memorizzati e trasmessi secondo i termini della presente Informativa sulla privacy.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine outfit7.com as primary domain	Se você usar Redes Sociais de Terceiros para participar de atividades relacionadas a jogos, incluindo, mas não se limitando à participação em placares de liderança, jogos para vários jogadores ou download e upload de conteúdo, a OUTFIT7 e suas afiliadas também poderão coletar, usar, armazenar, transmitir e exibir publicamente dados estatísticos referentes à jogabilidade (incluindo pontuações, classificações e conquistas), ou identificar conteúdos que você cria e compartilha com outros jogadores. Dados que o identificam pessoalmente são coletados, usados, armazenados e transmitidos de acordo com esta Política de Privacidade.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine outfit7.com as primary domain	إذا كنت تستخدم الشبكات الاجتماعية الخارجية للمشاركة في أنشطة ذات صلة بلعبة، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر المشاركة في قوائم الصدارة والألعاب متعددة اللاعبين أو تنزيل وتحميل المحتوى، فإن OUTFIT7 والشركات التابعة لها قد تجمع أيضًا وتستخدم وتخزن وتنقل وتعرض البيانات الإحصائية المتعلقة باللعبة علنًا (بما في ذلك النتائج والترتيبات والانجازات)، أو تعرّف المحتوى الذي تم إنشاؤه ومشاركته من قبلك مع لاعبين آخرين. يتم جمع البيانات التي تحديد هويتك واستخدامها وتخزينها ونقلها وفقًا لسياسة الخصوصية هذه.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine outfit7.com as primary domain	अगर आप लीडर बोर्ड, मल्टी-प्लेयर गेम या सामग्री डाउनलोड करने और अपलोड करने में भाग लेने सहित, लेकिन इसी तक सीमित नहीं, गेम से संबंधित गतिविधियों में भाग लेने के लिए तृतीय पक्ष सामाजिक नेटवर्क का उपयोग करते हैं, तो Outfit7 और इसकी सहयोगी कंपनियाँ भी, गेम खेलने के संबंध में सांख्यिकीय डेटा (स्कोर, रैंकिंग और उपलब्धियों सहित) एकत्र, उपयोग, संग्रहित, संचारित और सार्वजनिक रूप से प्रदर्शित कर सकती हैं या ऐसी सामग्री की पहचान कर सकती हैं, जो आपके द्वारा निर्मित है और अन्य खिलाड़ियों के साथ साझा की गई है। जिस डेटा से आपकी व्यक्तिगत रूप से पहचान होती है, उसे इस गोपनीयता नीति के अनुसार एकत्र, उपयोग, संग्रहित और संचारित किया जाता है।
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine outfit7.com as primary domain	이용자가 리더보드나 멀티 플레이어 게임에 참가하거나, 콘텐츠의 다운로드 및 업로드하는 등을 포함하지만 이에 한정하지 않는 게임 관련 활동에 참여하기 위해 제3의 소셜 네트워크를 이용하는 경우, OUTFIT7와 그 제휴사도 게임 플레이와 관련하여 (점수, 순위 및 목표 달성을 포함하는) 통계 데이터를 수집, 이용, 저장, 전송 및 공개적으로 표시할 수 있으며, 또는 누가 콘텐츠를 생성하고 공유했는지에 대해 이용자와 다른 플레이어를 식별할 수 있습니다. 본 개인정보 보호정책에 따라 이용자를 개별적으로 식별하는 데이터를 수집, 이용, 저장 및 전송하게 됩니다.

  www.dcbb.unipg.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Lisansüstü programlara başlayabilmek için gereken minimum puan
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fbe.metu.edu.tr as primary domain	Minimum score required for admission to graduate programs