adli – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 2 Results  www.iisg.nl
  Öcal ailesi, Zaandam, 1...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Pervin ve Rafet Öcal Zaandam’da kaldiklari Perim adli apatmanin bahçesinde (1970).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine iisg.nl as primary domain
Pervin en Rafet Öcal achter de Perim flat in Zaandam (1970).
  De Typhoon gazetesinin ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Turan Gül Zaandam’daki yerel De Typhoon gazetesinin binasinin önünde. Bu gazetede 1971’den 1977’ye kadar Türk topluluguna seslenen ‘Gül bahçesi’ adli bir kösesi vardi. Ayni zamanda Hürriyet gazetesinin muhabirligini yapiyordu.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine iisg.nl as primary domain
Türan Gül voor het kantoor van de Zaandamse krant De Typhoon. Daarin schreef hij van 1971 tot 1977 een column over de Turkse gemeenschap, onder de titel 'Rozentuin'. Hij was tevens correspondent van het Turkse dagblad Hürriyet.