once a – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 16 Résultats  a2c.quebec  Page 4
  Aktualności  
Copyright © 2016 Leboulch Wymagane dane / Ochrona danych Plan zakładu
Copyright © 2016 Leboulch Mentions légales / Protection des données Plan du site
  Leboulch - Wydarzenia  
Copyright © 2016 Leboulch Wymagane dane / Ochrona danych Plan zakładu
Copyright © 2016 Leboulch Legal mentions / Data protection on the JOSKIN website Site map
Copyright © 2016 Leboulch Mentions légales / Protection des données Plan du site
  Leboulch - Wywrotki rol...  
• Podnoszenie z układu hydraulicznego ciągnika
• Lifting through tractor hydraulics
• élévation par hydraulique tracteur
  Leboulch - Historia  
Aby zapobiec nierównomiernemu zużywaniu się opon proponuje się pierwszą oś nadążną lub skrętną. Mogą się one również uzupełniać, w ramach układu jezdnego typu tridem.
The response to tyre scrub is given by the first free or self steering axle. Both can also fulfill each other on a triple-axle running gear.
La réponse au ripage des pneumatiques est proposée avec le premier essieu suiveur ou directeur. Tous deux peuvent également se compléter sur un train roulant tridem.
  Leboulch - Historia  
Wymagana jest mniejsza moc ciągnika. W 1974 r. powstają nowe budynki o powierzchni 3800 m², dzięki czemu powierzchnia całkowita zakładu osiąga 10 000 m².
The required tractor power decreases. In 1974, 3,800 m² of new buildings are built. The whole site surface area reaches in this way 10,000 m².
La puissance demandée au tracteur diminue. En 1974, 3800 m² de nouveaux bâtiments sont construits, apportant ainsi la surface totale du complexe à 10 000 m².
  Plan zakładu  
Plan zakładu
Site map
Plan du site
  Leboulch - Wywrotki rol...  
• Wywrót z układu hydraulicznego ciągnika
• Bennage en direct tracteur (bennage flexible)
  Aktualności  
W ramach przyjaźni francusko-ukraińskiej do zakładu produkcyjnego Leboulch przyjechała delegacja ukraińskich osobistości. Grupa, złożona z posłów i przemysłowców, mogła w ten sposób poznać doskonałą jakość, jaką produkty Leboulch wyróżniają się wśród sprzętu rolniczego....
La société Leboulch sera présente lors de la foire Innov-Agri sur le stand B06. De plus, une benne Gold XL 78D29 sera en démonstration pour vous faire découvrir le savoir-faire Leboulch. Venez admirer nos machines agricoles et nos innovations, mais venez également rencontrer nos techniciens...
  Aktualności  
, producent z La Vieille Lyre przeszedł prawdziwą metamorfozę. Dyrektor zakładu, Laurent Marting, zmobilizował cały załogę przy organizacji dni otwartych drzwi, aby w pełni pokazać przemianę, jaką firma ostatnio przeszła.
Leboulch will be present during the Innov-Agri fair on stand B06. Furthermore, a Gold XL 78D29 tipping trailer will be presented during a demonstration to let you discover the Leboulch know-how. Come and admire our agricultural machines and innovations but also come and meet our technicians and...
  Aktualności  
, producent z La Vieille Lyre przeszedł prawdziwą metamorfozę. Dyrektor zakładu, Laurent Marting, zmobilizował cały załogę przy organizacji dni otwartych drzwi, aby w pełni pokazać przemianę, jaką firma ostatnio przeszła.
Leboulch will be present during the Innov-Agri fair on stand B06. Furthermore, a Gold XL 78D29 tipping trailer will be presented during a demonstration to let you discover the Leboulch know-how. Come and admire our agricultural machines and innovations but also come and meet our technicians and sales service.
  Aktualności  
W ramach przyjaźni francusko-ukraińskiej do zakładu produkcyjnego Leboulch przyjechała delegacja ukraińskich osobistości. Grupa, złożona z posłów i przemysłowców, mogła w ten sposób poznać doskonałą jakość, jaką produkty Leboulch wyróżniają się wśród sprzętu rolniczego.
La société Leboulch sera présente lors de la foire Innov-Agri sur le stand B06. De plus, une benne Gold XL 78D29 sera en démonstration pour vous faire découvrir le savoir-faire Leboulch. Venez admirer nos machines agricoles et nos innovations, mais venez également rencontrer nos techniciens et notre service commercial.
  Leboulch - Wywrotki rol...  
Jakość wykonania jest bez zarzutu, o czym świadczy: wzmocniona rama rurowa ze stali HLE, jednolite ściany boczne i górna listwa, stal typu ST 420, dolne wzmocnienia typu Omega, malowanie farbą poliuretanową po śrutowaniu i nałożeniu podkładu.
The manufacturing quality is irreproachable with a reinforced tubular chassis in high tensile steel, side walls and a monoblock upper circle, the use of ST 420 steel, Omega reinforcement under the posts, polyurethane paint after shot-blasting and phosphating.
La fabrication est d’une qualité irréprochable avec un châssis tubulaire HLE renforcé, des côtés de caisse et un bandeau supérieur monoblocs, l’utilisation d’acier ST 420, des renforts Omega sous poteaux, la peinture polyuréthane après grenaillage et phosphatation.
  Leboulch - Wywrotki rol...  
Wzmocniona rama rurowa ze stali HLE, jednolite ściany boczne i górna listwa skrzyni ze stali ST 420, wzmocnienia typu Omega pod słupkami, malowanie dwuskładnikową farbą poliuretanowa po śrutowaniu i nałożeniu podkładu podłoga skrzyni z blachy 5 m, a burty 3,5 mm
Reinforced tubular chassis in high tensile steel, side walls and monoblock upper circle in ST 420 steel, Omega reinforcement under the posts, two-component polyurethane paint after shot-blasting and phosphating, 5 mm thick floor and 3.5 mm thick side walls.
Châssis HLE tubulaire renforcé, côtés de caisse et bandeau supérieur monoblocs en acier ST420, renforts Omega sous poteaux, peinture polyuréthane bicomposant appliquée après grenaillage et phosphatation, fond de caisse en tôle de 5 m et côtés de 3,5 mm.
  Leboulch - Rozrzutniki ...  
Skrzynia przykręcona do ramy nieulegającej deformacji, ze stali ST420, ma górne i środkowe wzmocnienia ciągłe. Evolufarm jest poza tym pomalowany wytrzymałą farbą (po śrutowaniu i nałożeniu podkładu) ma hydrauliczny napinacz przenośnika oraz zębatkę i koła pasowe ze spawanej stali.
The bolted body on non-deforming chassis in ST420 steel is fitted with upper and central continuous reinforcements. The Evolufarm is furthermore coated with a resistant paint after shot-blasting and phosphating and is fitted with a hydraulic floor tensioner and mechanically welded steel gearwheels and steel pulley.
La caisse boulonnée sur châssis indéformable en acier ST420 est munie de renforts supérieurs et centraux continus. L’Evolufarm dispose de surcroît d’une peinture résistante appliquée après grenaillage et phosphatation, d’un tendeur hydraulique du tapis et de noix et poulies en acier mécano-soudé.