|
|
Populația de 1.944.367 de locuitori (est. 1 ianuarie 2009) face ca Bucureștiul să fie al șaselea oraș ca populație din Uniunea Europeană. În fapt, însă, Bucureștiul adună zilnic peste trei milioane de oameni, iar specialiștii prognozează că, în următorii cinci ani, totalul va depăși patru milioane.
|
|
|
Bucharest is Romania's capital and at the same time, the largest city industrial and commercial center of the country. Population of 1,944,367 inhabitants (est. January 1, 2009) is that Bucharest is the sixth city in population in the European Union. In fact, however, Bucharest gather daily over three million people, and experts predict that over the next five years, the total will exceed four million. Add to this the fact that the settlements around the city, which will be part of future metropolitan area population totals about 430,000 inhabitants.
|
|
|
Bucarest est la capitale de la Roumanie et dans le même temps, la plus grande ville centre industriel et commercial du pays. Population de 1.944.367 habitants (est. Janvier 1, 2009) est que Bucarest est la sixième ville de la population dans l'Union européenne. En fait, cependant, Bucarest se réunissent chaque jour plus de trois millions de personnes, et les experts prédisent qu'au cours des cinq prochaines années, le total dépassera les quatre millions. Ajouter à cela le fait que les colonies autour de la ville, qui fera partie de la population future zone métropolitaine s'élève à environ 430.000 habitants.
|
|
|
Bukarest ist Rumäniens Hauptstadt und zugleich die größte Stadt Industrie-und Handelszentrum des Landes. Bevölkerungszahl von 1.944.367 Einwohnern (gegr. 1. Januar 2009) ist, dass Bukarest die sechste Stadt in der Bevölkerung in der Europäischen Union ist. In der Tat, jedoch sammeln Bukarest täglich über drei Millionen Menschen, und Experten sagen voraus, dass in den nächsten fünf Jahren, die insgesamt werden vier Millionen übersteigen. Hinzu kommt die Tatsache, dass die Siedlungen rund um die Stadt, die Teil der künftigen Metropolregion Bevölkerung werden etwa 430.000 Einwohner beläuft.
|
|
|
Бухарест является столицей Румынии и в то же время, по величине город промышленный и торговый центр страны. Население 1944367 человек (оценка 1 января 2009) в том, что Бухарест является шестой город по численности населения в Европейском Союзе. В действительности, однако, Бухарест собираются ежедневно более трех миллионов человек, и эксперты прогнозируют, что в течение следующих пяти лет, общая превысит четыре миллиона. Добавьте к этому тот факт, что поселения вокруг города, который станет частью будущего митрополита населения области составляет около 430000 жителей.
|
