|
Această cameră twin/dublă este prevăzută cu aer condiţionat, halat de baie şi zonă de relaxare. Tariful camerei include un program de wellness cu: masaj/yoga/clasă de fitness sau recomandări nutriţionale de bază.
|
|
Cette chambre double/lits jumeaux dispose de la climatisation, d'un coin salon et d'un peignoir. Le tarif comprend un programme bien-être incluant des cours de massage/yoga/gymnastique ou des conseils nutritionnels de base. Les cours ont lieu au centre de spa de l'hôtel et doivent être programmés à l'avance.
|
|
Dieses klimatisierte Zweibett- oder Doppelzimmer verfügt über einen Sitzbereich und einen Bademantel. Der Zimmerpreis beinhaltet ein Wellnessprogramm mit einem Massage-/Yoga-/Fitness-Kurs oder einer grundlegenden Ernährungsberatung. Die Kurse werden im Spa Center des Hotels durchgeführt und müssen im Voraus gebucht werden.
|
|
Esta habitación cuenta con 1 cama doble o 2 individuales, zona de estar, albornoz y aire acondicionado. El precio de la habitación incluye un programa de bienestar que ofrece: masaje/yoga/clase de fitness o asesoramiento nutricional básico. Las clases se llevarán a cabo en el centro de spa del hotel y deben reservarse con antelación.
|
|
Questa camera matrimoniale/doppia con letti singoli dispone di aria condizionata, accappatoio e area salotto. La tariffa include il programma benessere, con lezioni di massaggi/yoga/fitness o consulenze nutrizionali di base. Le lezioni si tengono presso il centro benessere dell'hotel e devono essere prenotate in anticipo.
|
|
This twin/double room has a seating area, bathrobe and air conditioning. The room rate includes a wellness program featuring: massage/yoga/fitness class or basic nutrition advises. The classes will be held in the hotel Spa Center and need to be scheduled in advance.
|
|
Αυτό το δίκλινο δωμάτιο με 1 διπλό ή 2 μονά κρεβάτια προσφέρει καθιστικό, μπουρνούζι και κλιματισμό. Η τιμή του δωματίου περιλαμβάνει ένα πρόγραμμα ευεξίας με μασάζ/γιόγκα/μάθημα γυμναστικής ή βασικές συμβουλές διατροφής. Τα μαθήματα πραγματοποιούνται στο κέντρο σπα του ξενοδοχείου και πρέπει να προγραμματιστούν εκ των προτέρων.
|
|
Deze tweepersoonskamer heeft 1 of 2 bedden, airconditioning, een zithoek en badjassen. De prijs is inclusief een wellnessprogramma met een massage-, yoga- of fitnessles of basis-voedingsadvies. De lessen worden gehouden in het Spacentrum van het hotel, en moeten van tevoren worden gepland.
|
|
Тези стаи разполагат с 1 двойно или 2 отделни легла, кът за сядане и климатик и са снабдени с халат за баня. Цената на стаята включва следната уелнес програма: масаж / клас по йога / клас по фитнес или основни съвети за хранене. Занятията се провеждат в хотелския СПА център и трябва да се планират предварително.
|
|
This twin/double room has a seating area, bathrobe and air conditioning. The room rate includes a wellness program featuring: massage/yoga/fitness class or basic nutrition advises. The classes will be held in the hotel Spa Center and need to be scheduled in advance.
|
|
This twin/double room has a seating area, bathrobe and air conditioning. The room rate includes a wellness program featuring: massage/yoga/fitness class or basic nutrition advises. The classes will be held in the hotel Spa Center and need to be scheduled in advance.
|
|
This twin/double room has a seating area, bathrobe and air conditioning. The room rate includes a wellness program featuring: massage/yoga/fitness class or basic nutrition advises. The classes will be held in the hotel Spa Center and need to be scheduled in advance.
|
|
Ten klimatyzowany pokój z 2 łóżkami pojedynczymi lub 1 łóżkiem podwójnym dysponuje częścią wypoczynkową. Dla Gości przygotowano szlafrok. W cenę pokoju wliczono program odnowy biologicznej z masażem/zajęciami jogi lub fitness bądź podstawowymi poradami dietetycznymi. Zajęcia odbywają się w hotelowym centrum spa i należy je zarezerwować z wyprzedzeniem.
|
|
Двухместный номер с 1 кроватью или 2 отдельными кроватями и гостиной зоной оборудован кондиционером. Предоставляется халат. В стоимость проживания входит оздоровительная программа с массажем/йогой/занятиями фитнесом или основными рекомендациями по питанию. Занятия будут проводиться в спа-центре отеля по предварительной записи.
|
|
This twin/double room has a seating area, bathrobe and air conditioning. The room rate includes a wellness program featuring: massage/yoga/fitness class or basic nutrition advises. The classes will be held in the hotel Spa Center and need to be scheduled in advance.
|
|
Bu çift kişilik/iki yataklı odada oturma alanı, bornoz ve klima bulunmaktadır. Oda fiyatına masaj/yoga/fitness sınıfı veya temel beslenme önerileri içeren bir sağlıklı yaşam programı dahildir. Sınıflar, otelin spa merkezinde düzenlenecektir ve sınıfların önceden planlanmış olması gerekmektedir.
|