gse – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 6 Résultats  www.eisenbibliothek.ch
  Yves Serra - Geschäftsb...  
Berufliche Erfahrungen, Werdegang // Finanzchef einer Unternehmensgruppe im Bereich EDV und Immobilien (1985-1987); verschiedene Funktionen in der Eternit-Gruppe (1987-1996) in der Schweiz und in Venezuela, zuletzt als Division Manager für die Faserzementaktivitäten in Lateinamerika; verschiedene Funktionen bei GF (seit 1996), davon CFO der Agie Charmilles Gruppe (1997-2004) und CFO der Georg Fischer AG (seit 2004)
Professional background, career // Head of Finance for a corporate group in the areas of data processing and real estate (1985-1987); various positions at the Eternit Group (1987-1996) in Switzerland and Venezuela, ultimately as Division Manager of their fiber cement activities in Latin America; various positions for the Georg Fischer Corporation (since 1996), including CFO of the Agie Charmilles Group (1997-2004) and CFO of the Georg Fischer Corporation (since 2004)
  Yves Serra - Geschäftsb...  
Berufliche Erfahrungen, Werdegang // Finanzchef einer Unternehmensgruppe im Bereich EDV und Immobilien (1985 bis 1987); verschiedene Funktionen in der Eternit-Gruppe (1987 bis 1996) in der Schweiz  und in Venezuela, zuletzt als Division Manager für die Faserzementaktivitäten in Lateinamerika; verschiedene Funktionen im Georg Fischer Konzern (seit 1996), davon CFO der Agie Charmilles Gruppe (1997 bis 2004) und CFO des Georg Fischer Konzerns (seit 2004)
Professional background, career // Head of Finance for a corporate group in the areas of data processing and real estate (1985 – 1987); various positions at the Eternit Group (1987 – 1996) in Switzerland and Venezuela, ultimately as Division Manager of their fiber cement activities in Latin America; various positions for the Georg Fischer Corporation (since 1996), including CFO of the AgieCharmilles Group (1997 – 2004) and CFO of the Georg Fischer Corporation (since 2004)
  Yves Serra - Geschäftsb...  
Berufliche Erfahrungen, Werdegang // Elektroningenieur und Verantwortlicher der Softwareabteilung bei Wahli Frères in Bévilard (1977-1984); verschiedene Funktionen bei General Electric Switzerland und GE Fanuc Switzerland (1984-2000), zuletzt als Country Manager Switzerland; Vice President (2000-2002), President und CEO von GE Fanuc Europe (Luxemburg) (2002-2010); Head of Operations bei GF Agie Charmilles (2010-2012); Leiter GF Machining Solutions (seit 2013)
Professional background, career // Electrical Engineer and responsible for the software department at Wahli Frères in Bévilard (1977-1984); various positions at General Electric Switzerland and GE Fanuc Switzerland (1984-2000), ultimately as Country Manager Switzerland; Vice President (2000-2002), President & CEO of GE Fanuc Europe (Luxembourg) (2002-2010); at GF Agie Charmilles as Head of Operations (2010-2012); Head of GF Machining Solutions (since 2013)
  Kontakt Human Resources...  
Agie Charmilles Management SA
Stéphanie Ferrolliet