ail – Traduction – Dictionnaire Keybot

  L’ayurvéda dans la cuis...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Soupe à l’ail aux noix de cajou
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir noble-house.tk comme domaine prioritaire	Spicy garlic soup with cashew nuts
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir noble-house.tk comme domaine prioritaire	Knoblauchsuppe mit Cashewsahne

  Recettes saines aux aci...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	pesto vert: un pesto d'ail sauvage (ou roquette) aux oméga-3
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir noble-house.tk comme domaine prioritaire	Green pesto recipe: wild garlic pesto (or rucola) with omega-3
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir noble-house.tk comme domaine prioritaire	grünen Pesto Rezept: Pesto aus Bärlauch (oder Rucola) und Omega-3

  Les recettes végétalien...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Aïoli, la sauce à l’ail espagnole
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir noble-house.tk comme domaine prioritaire	Vegan aioli, Spanish garlic sauce
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir noble-house.tk comme domaine prioritaire	Vegane aioli; spanische Knoblauchsoße

  Les recettes végétalien...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	antipasto, une salade de légumes grillés à l'ail, aubergine, poivron et carottes
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir noble-house.tk comme domaine prioritaire	antipasto salad with roast wild garlic, aubergine, sweet pepper and carrots
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir noble-house.tk comme domaine prioritaire	Antipasti-Salat aus gegrilltem Gemüse mit Bärlauch, Aubergine, Paprika und Karotten

  Les recettes végétalien...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Préparer une huile à l'ail avec de l'huile d'olive et de noix
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir noble-house.tk comme domaine prioritaire	Make garlic oil using olive and walnut oil. Author: Stefano Vicinoadio
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir noble-house.tk comme domaine prioritaire	Knoblauchöl mit Olivenöl und Walnussöl machen.

  Amanprana Okinawa Omega...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Radis noir avec noix de cajou Quinoa granola aux épices Un dip à l'avocat avec du persil Boisson protéinée à la fraise Flocons d'avoine au vit D & maca Crêpes aux myrtilles et chocolat Patate douce & une sauce d'herbes Pudding végétalien au cacao Soupe à l’ail aux noix de cajou Beurre de coco aux pistaches + plus de recettes
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir noble-house.tk comme domaine prioritaire	Radish with cashew nut spread Pumpkin spice quinoa granola Quick avocado dip with parsley Fruity strawberry protein shake Oatmeal with vitamin D & maca Blueberry pancakes with chocolate Sweet potato fries with herbs dip Vegan pudding with cacao Spicy garlic soup with cashew nuts Chocolate spread with pistachios + more recipes
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir noble-house.tk comme domaine prioritaire	Rettich mit Cashewaufstrich Pumpkin spice granola mit Quinoa Schnellen Avocadodip mit Petersilie Eiweißshake mit Erdbeeren Haferflocken mit Vit D & Maca Pfannkuchen mit Heidelbeeren Süßkartoffeln mit Dip aus Kräutern Veganes Pudding mit Kakao Knoblauchsuppe mit Cashewsahne Schokocreme mit Pistazien + weitere Rezepte

  Des recettes saines au ...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Soupe à l’ail aux noix de cajou
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir noble-house.tk comme domaine prioritaire	Spicy garlic soup with cashew nuts

  Des recettes saines au ...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Radis noir avec noix de cajou Quinoa granola aux épices Un dip à l'avocat avec du persil Boisson protéinée à la fraise Flocons d'avoine au vit D & maca Crêpes aux myrtilles et chocolat Patate douce & une sauce d'herbes Pudding végétalien au cacao Soupe à l’ail aux noix de cajou Beurre de coco aux pistaches + plus de recettes
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir noble-house.tk comme domaine prioritaire	Radish with cashew nut spread Pumpkin spice quinoa granola Quick avocado dip with parsley Fruity strawberry protein shake Oatmeal with vitamin D & maca Blueberry pancakes with chocolate Sweet potato fries with herbs dip Vegan pudding with cacao Spicy garlic soup with cashew nuts Chocolate spread with pistachios + more recipes

  gadogado  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	10 gousses d'ail, sautées et écrasées
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir noble-house.tk comme domaine prioritaire	10 cloves garlic, fried and shredded
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir noble-house.tk comme domaine prioritaire	10 Knoblauchzehen, gebacken und zerkleinert

  recettes ? savoureux et...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	10 gousses d’ail, sautées et écrasées
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir noble-house.tk comme domaine prioritaire	10 cloves garlic, fried and shredded
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir noble-house.tk comme domaine prioritaire	10 Knoblauchzehen, gebacken und zerkleinert

  Des recettes saines au ...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Radis noir avec noix de cajou Quinoa granola aux épices Un dip à l'avocat avec du persil Boisson protéinée à la fraise Flocons d'avoine au vit D & maca Crêpes aux myrtilles et chocolat Patate douce & une sauce d'herbes Pudding végétalien au cacao Soupe à l’ail aux noix de cajou Beurre de coco aux pistaches + plus de recettes
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir noble-house.tk comme domaine prioritaire	Rettich mit Cashewaufstrich Pumpkin spice granola mit Quinoa Schnellen Avocadodip mit Petersilie Eiweißshake mit Erdbeeren Haferflocken mit Vit D & Maca Pfannkuchen mit Heidelbeeren Süßkartoffeln mit Dip aus Kräutern Veganes Pudding mit Kakao Knoblauchsuppe mit Cashewsahne Schokocreme mit Pistazien + weitere Rezepte

  Burrito de Cig Kofte de...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	4 Gousses d’ail
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir noble-house.tk comme domaine prioritaire	4 Cloves of garlic
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir noble-house.tk comme domaine prioritaire	4 Knoblauchzehen

  vegan-kofte-bulgur  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	4 Gousses d'ail
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir noble-house.tk comme domaine prioritaire	4 Cloves of garlic
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir noble-house.tk comme domaine prioritaire	4 Knoblauchzehen

  Burrito de Cig Kofte de...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Verser ensuite environ 0,5 l d'eau dans une bouilloire, la faire chauffer jusqu'à 70°C et la réserver. Verser ensuite le boulgour dans un grand plat, ainsi que l'oignon émincé, l'ail finement tranché, toutes les épices, la pâte de paprika et l'huile d'olive et malaxer à la main.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir noble-house.tk comme domaine prioritaire	Put about 500 mL water in a kettle, heat to around 70°C, then set aside. Place the bulgur wheat in a large bowl. Add the finely-chopped onion and garlic, all of the seasoning, the capsicum paste and the olive oil. Use your hands to knead it all together. Every now and then add a splash of hot water, then keep kneading. The mixture should be easy to pass through your fingers without being either too liquid and squishy or too dry and crumbly. After about 15-20 minutes add the finely-chopped tomatoes and continue to knead. Mash the sweet potatoes with a fork and add. Continue to knead for a further 25 minutes or more. It's well worth the effort, as you will see. After 60 minutes, try a little of the mixture and see whether the bulgur wheat has softened. If the bulgur wheat is still too hard, continue kneading until the mixture reaches the desired consistency.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir noble-house.tk comme domaine prioritaire	Anschließend ca. 0,5 l Wasser in einem Wasserkocher auf ca. 70°C erhitzen. Den Bulgur in eine große Schüssel geben und zusammen mit der in feine Würfel geschnittenen Zwiebel und dem noch feiner geschnittenen Knoblauch, allen Kräutern, der Paprikapaste und dem Olivenöl mit der Hand kneten. Stets einen Schuss heißes Wasser dazugeben und weiterkneten. Die Mischung muss sich leicht zwischen den Fingern durchpressen lassen, darf aber nicht zu feucht oder zu trocken sein. Nach ca. 15 - 20 Minuten die in feine Würfel geschnittenen Tomaten dazugeben und weiter kneten. Anschließend die Süßkartoffeln mit einer Gabel zerdrücken und hinzugeben. Immer weiter kneten, nochmals ca. 25 Minuten. Es ist die Mühe wert, das werden Sie sehen. Nach 60 Minuten ein wenig von der Mischung probieren und prüfen, ob der Bulgur weich geworden ist. Wenn der Bulgur noch zu hart ist, weiter kneten, bis die Mischung die gewünschte Konsistenz hat.