ail – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 11 Results  www.nhp.ro
  Lima  
Show textShow cached sourceOpen source URL
1 gousse d'ail, hachée
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine limafood.com as primary domain
1 teentje knoflook, fijngehakt
  Lima  
Show textShow cached sourceOpen source URL
2 gousses d'ail, hachées
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine limafood.com as primary domain
2 teentjes knoflook, fijngehakt
  Lima  
Show textShow cached sourceOpen source URL
1 gousse d'ail
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine limafood.com as primary domain
1 diente de ajo
  Lima  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Utilisez des pois chiches bien cuitset très tendres. Passez-les au tamis. Ajoutez le Tahin, l'Umeboshi, éventuellement une petite gousse d'ail pressée et un peu de sauce soja et mélangez bien.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine limafood.com as primary domain
Utilice garbanzos bien cocidos y muy tiernos. Páselos por el tamiz. Añada el Tahin, el Umeboshi, eventualmente un pequeño diente de ajo prensado y un poco de salsa de soja y mezcle bien.
  Lima  
Show textShow cached sourceOpen source URL
2 gousses d’ail, hachées
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine limafood.com as primary domain
2 teentjes knoflook, fijngehakt
  Lima  
Show textShow cached sourceOpen source URL
tomates* 79%, oignons* 7,7%, purée de tomates* 5%, vinaigre*, poivron vert doux* 2%, amidon de riz*, sel marin, eau, ail en poudre*, piment de Cayenne*, anti-oxydant: acide ascorbique.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine limafood.com as primary domain
tomaten* 79%, uien* 7,7%, tomatenpuree* 5%, azijn*, groene paprika's* 2%, rijstzetmeel*, zeeezout, water, lookpoeder*, cayennepeper*, antioxidant: ascorbinezuur.
  Lima  
Show textShow cached sourceOpen source URL
1 gousse d’ail, hachée
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine limafood.com as primary domain
1 teentje knoflook, fijngehakt
  Lima  
Show textShow cached sourceOpen source URL
seitan* 86% (farine de BLÉ*, eau, shoyu sauce SOJA* (eau, fèves de SOJA*, blé*, sel marin, alcool*, A. oryzae), gingembre*, algue Kombu), huile de tournesol*, olives* 2,7%, vinaigre de pomme*, carottes*, sel marin, CÉLERI*, persil*, oignons*, ail*, poivre*.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine limafood.com as primary domain
seitan* 86% (TARWEmeel*, water, shoyu SOJAsaus* (water, SOJAbonen*, TARWE*, zeezout, alcohol*, A. oryzae), gember*, zeewier Kombu), zonnebloemolie*, olijven* 2,7%, appelazijn*, wortelen*, zeezout, SELDERIJ*, peterselie*, ui*, look*, peper*.
  Lima  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ajoutez les aubergines, les champignons et le seitan aux légumes mijotés. Poursuivez la cuisson pendant 5 minutes. Gremolata : mélangez le persil, l’ail, les zestes de citron, les algues et le poivre.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine limafood.com as primary domain
Bak de aubergine in een pan gedurende ongeveer 7 minuten. Sauteer daarna de portobello en vervolgens de seitan. Voeg de aubergine, de champignons en de seitan aan de bereiding toe. Laat 5 minuten verder garen. Gremolata: meng de peterselie, knoflook, geraspte citroenschil, Salade du Pêcheur en peper.
  Lima  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Faites chauffer l’huile d’olive dans une cocotte. Faites revenir l’oignon, l’ail, le céleri et les carottes. Ajoutez les tomates pelées, le bouillon, la pelure d’orange et le thym. Salez et poivrez. Couvrez et laissez mijoter à petit feu pendant 20 minutes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine limafood.com as primary domain
Verhit de olijfolie in een braadpan. Fruit de ui, knoflook, selderij en wortelen. Voeg de tomaten, bouillon, sinaasappelschil en tijm toe. Breng op smaak met zout en peper. Sluit af en laat sudderen op een laag vuur gedurende 20 minuten.
  Lima  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Portez 2 volumes d'eau à ébullition, ajoutez une pincée de sel marin et 1 volume de kasha parfaitement rincé. Laissez mijoter 12 minutes sans découvrir. Aromatisez selon votre goût avec du persil frais, de la sarriette, de la sauge, de l'ail, une gout de sauce soja,...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine limafood.com as primary domain
Kasha wordt alleen of met andere granen gebruikt om uw muesli krokant en lekker te maken. Reken 50 g kasha per persoon. Breng 2 eenheden water aan de kook, en voeg er een snuifje zeezout en 1 eenheid grondig gewassen kasha aan toe. Laat 12 minuten sudderen zonder het deksel van de kookpot te nemen. Breng naar believen op smaak met verse peterselie, bonenkruid, salie, knoflook, een scheutje sojasaus...