kni – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 9 Résultats  www.suissebank.ru  Page 6
  Account Details with BA...  
Content not to be construed as solicitation or recommendation:
Le contenu ne présente aucun recrutement ou recommandation :
Der Inhalt stellt keine Anwerbung bzw. Empfehlung dar:
El contenido no debe ser interpretado como una captación o recomendación:
Содержание сайта не носит рекламный или рекомендательный характер:
İçeriği müşteri kazanmak ya da tavsiye değildir:
  Account Details with BA...  
No Warranties made as to Security:
Pas d'assurance de sécurité :
Keine Zusicherungen zur Sicherheit:
Seguridad no Garantizada:
Непредоставление гарантии безопасности:
Güvenliği garanti etmiyoruz:
  Account Details with BA...  
SUISSE BANK PLC is an English incorporated company which does not provide FSA regulated services in or from the UK as well as FINMA regulated services in or from Switzerland.
SUISSE BANK PLC est une société anonyme anglaise qui n'offre aucune des prestations régulées par la FSA en Grande-Bretagne et/ou à partir de ce pays et aucune des prestations régulées par la FINMA en Suisse et/ou à partir de ce pays.
Bei der SUISSE BANK PLC handelt es sich um eine englische Aktiengesellschaft, die keine durch die FSA regulierten Leistungen innerhalb von Großbritannien bzw. von dort ausgehend sowie keine durch die FINMA regulierten Leistungen innerhalb der Schweiz bzw. von dort ausgehend anbietet.
SUISSE BANK PLC es una sociedad anónima inglesa que no presta servicios regulados por la Autoridad de Servicios Financieros (FSA) en o desde el Reino Unido, ni tampoco servicios regulados por la Autoridad Federal Supervisora del Mercado Bancario Suizo (FINMA) en o desde Suiza.
СВИСС БАНК ПЛС - открытое акционерное общество, зарегистрированное в Англии, которое не предоставляет услуги, регулируемые Финансовым Ведомством (FSA) на или с территории Великобритании, а также услуги, регулируемые Швейцарской финансовой инспекцией (FINMA) на или с территории Швейцарии.
Finansal Hizmetler Otoritesi FSA tarafından düzenlenmeyen ve Büyük Britanya'da veya oradan hizmet vermeyen, ayrıca Finans Piyasaları Teftişi Otoritesi FINMA tarafından düzenlenmeyen ve İsviçre dâhilinde veya oradan hizmet vermeyen SUISSE BANK PLC, bir İngiliz anonim şirketidir.
SUISSE银行股份公司是一家英国股份公司,不在英国境内或从英国境内对外提供英国金融管理局监管的服务项目,以及不在瑞士境内或从瑞士境内对外提供瑞士金融市场监督管理局监管的服务项目。
  Account Details with BA...  
SUISSE BANK PLC is an English incorporated company which does not provide FSA regulated services in or from the UK as well as FINMA regulated services in or from Switzerland.
SUISSE BANK PLC est une société anonyme anglaise qui n'offre aucune des prestations régulées par la FSA en Grande-Bretagne et/ou à partir de ce pays et aucune des prestations régulées par la FINMA en Suisse et/ou à partir de ce pays.
Bei der SUISSE BANK PLC handelt es sich um eine englische Aktiengesellschaft, die keine durch die FSA regulierten Leistungen innerhalb von Großbritannien bzw. von dort ausgehend sowie keine durch die FINMA regulierten Leistungen innerhalb der Schweiz bzw. von dort ausgehend anbietet.
SUISSE BANK PLC es una sociedad anónima inglesa que no presta servicios regulados por la Autoridad de Servicios Financieros (FSA) en o desde el Reino Unido, ni tampoco servicios regulados por la Autoridad Federal Supervisora del Mercado Bancario Suizo (FINMA) en o desde Suiza.
СВИСС БАНК ПЛС - открытое акционерное общество, зарегистрированное в Англии, которое не предоставляет услуги, регулируемые Финансовым Ведомством (FSA) на или с территории Великобритании, а также услуги, регулируемые Швейцарской финансовой инспекцией (FINMA) на или с территории Швейцарии.
Finansal Hizmetler Otoritesi FSA tarafından düzenlenmeyen ve Büyük Britanya'da veya oradan hizmet vermeyen, ayrıca Finans Piyasaları Teftişi Otoritesi FINMA tarafından düzenlenmeyen ve İsviçre dâhilinde veya oradan hizmet vermeyen SUISSE BANK PLC, bir İngiliz anonim şirketidir.
SUISSE银行股份公司是一家英国股份公司,不在英国境内或从英国境内对外提供英国金融管理局监管的服务项目,以及不在瑞士境内或从瑞士境内对外提供瑞士金融市场监督管理局监管的服务项目。
  Account Details with BA...  
The material on this site has been prepared for information purposes only and without regard to the investment objectives, financial situation or other relevant considerations of any individual legal person.
L'élaboration des données contenues sur ce site internet a été effectuée exclusivement à des fins informatives et sans relation avec les objectifs de placement, la situation financière ou autres considérations de personnes juridiques individuelles. Le fait que SUISSE BANK PLC vous donne accès aux données de ce site internet ne représente pour vous ni un recrutement, ni une recommandation concernant la conclusion d'une transaction quelconque ou votre compatibilité avec l'un des produits décrits sur ce site internet.
Die Erstellung der auf dieser Website enthaltenen Angaben erfolgte ausschließlich zu Informationszwecken und ohne Bezug auf die Anlageziele, die finanzielle Lage bzw. anderweitige Erwägungen einzelner Rechtspersonen. Die Tatsache, dass die SUISSE BANK PLC Ihnen die Angaben auf dieser Website zugänglich macht, stellt für Sie weder eine Anwerbung noch eine Empfehlung zum Abschluss einer bestimmten Transaktion bzw. zur Eignung eines auf dieser Website beschriebenen Produkts für Sie dar.
El material de este sitio ha sido preparado únicamente con fines informativos y sin tener en cuenta los objetivos de inversión, la situación financiera u otras consideraciones relevantes de cualquier persona jurídica. El hecho de que SUISSE BANK PLC haya puesto a su disposición los materiales de este sitio no constituye una captación o recomendación para que inicie ninguna operación en particular ni pretende afirmar que algún producto descrito en este sitio sea adecuado para usted.
عرض المعلومات الواردة في هذا الموقع هو للحصول على معلومات فقط ، ودون الإشارة إلى الأهداف الاستثمارية ، أوالوضع المالي أوغيرها من الاعتبارات القانونية للكيانات الفردية. حقيقة أن سويس بنك بي إل سي یقدم لكم المعلومات المتاحة على هذا الموقع لا يجعل منها لا توظيفاً ولا توصيةً للدخول في صفقة معينة أو إيضاحاً لمدى ملائمة المنتج الموصوف على هذا الموقع بالنسبة لك.
Содержащиеся на сайте данные были подготовлены исключительно в информационных целях и вне связи с инвестиционными планами, финансовым положением, а также вне связи с намерениями отдельных субъектов права. Факт предоставления СВИСС БАНК ПЛС информации на этом сайте не носит ни рекламный, ни рекомендательный характер с целью осуществления определенных транзакций или использования вами одного из указанных на сайте продуктов.
Bu web sitesindeki bilgiler yatırım hedeflerine, mali durumuna veya hukuki şahısların diğer gerekçelerine ilişkisiz sadece bilgilendirme amaçlı oluşturulmuştur. SUISSE BANK PLC'NİN bu web sitesinde size bilgileri sunması sizi müşteri olarak angaje etmek için değildir, belirli bir trans aksiyonu yapmanız için değildir, tanımlanan bir ürünün size uygunluğu için değildir.
  Account Details with BA...  
We do not control the linked sites and we are not responsible for the contents of any linked site or any link in a linked site or any changes or updates to such sites. We have provided these links to you as a convenience only.
Ce site internet contient des liens vers des sites ou autres données de tiers, qui vous permettent de quitter le site internet de SUISSE BANK PLC. Nous n'effectuons aucun contrôle des sites internet dont les liens sont indiqués et ne sommes pas responsables de leur contenu ni des liens indiqués sur ces sites ni des modifications ou mises à jour de ces sites. Nous mettons ces liens à votre disposition exclusivement pour vous apporter un support. SUISSE BANK PLC n'est pas responsable du contenu, de la disponibilité ou de la véracité de données de tiers similaires et n'endosse aucune responsabilité pour les erreurs ou les omissions des données disponibles par l'intermédiaire des liens ou pour les décisions prises à la suite de l'utilisation de ces données.
Diese Website umfasst Links zu Websites bzw. anderweitigen Daten Dritter, die Ihnen ein Verlassen der Website der SUISSE BANK PLC ermöglichen. Wir übernehmen keine Überwachung verlinkter Websites und sind nicht verantwortlich für den Inhalt hiervon bzw. Links auf verlinkten Website bzw. Änderungen oder Updates an diesen Websites. Wir stellen Ihnen diese Links ausschließlich zu Ihrer Unterstützung zur Verfügung. Die SUISSE BANK PLC ist nicht verantwortlich für Inhalt, Verfügbarkeit bzw. Richtigkeit derartiger Daten Dritter und übernimmt keinerlei Haftung für Fehler bzw. Auslassungen in den über die Links verfügbaren Angaben bzw. für Entscheidungen, die infolge der Nutzung der auf den verlinkten Websites vorhandenen Angaben ergriffen wurden.
Este sitio incluye enlaces a sitios web de terceros u otra información de terceros que le permiten abandonar el sitio de SUISSE BANK PLC. No controlamos los sitios enlazados y no somos responsables de los contenidos de ningún sitio enlazado ni de ningún enlace en un sitio enlazado ni de ningún cambio o actualización en dichos sitios. Le hemos proporcionado estos enlaces solo por su comodidad. SUISSE BANK PLC no es responsable del contenido, la disponibilidad o la exactitud de la información de dichos terceros y no acepta responsabilidad de ningún tipo por cualquier error u omisión en los materiales visualizados a través de los enlaces o por cualquier decisión tomada como resultado del uso de los materiales contenidos en los sitios enlazados.
هذا الموقع يتضمن وصلات لمواقع أطراف ثالثة أو غيرها من البيانات التي تمنحك خروجا على الموقع الشبكي لسويس بنك بي إل سي. ونحن لا نقوم بأي مراقبة لهذه المواقع المرتبطة وليست المجموعة مسؤولة عن مضمونها أو روابط لمواقع مرتبطة او تغييرات أو تحديثات لهذه المواقع. نحن نقدم هذه الروابط فقط لدعمكم. فسويس بنك بي إل سي هو ليس مسؤول عن توافر أو محتوى أو دقة هذه البيانات من قبل أطراف ثالثة ، ولا یتحمل أي مسؤولية عن أي أخطاء أو نواقص في المعلومات المتاحة عن طريق وصلات أو للقرارات التي اتخذت نتيجة لاستخدام البيانات المتوفرة على المواقع المرتبطة.
Данный сайт содержит информацию о сайтах или иных данных третьих лиц. Переход на любой другой Интернет-ресурс, связанный с сайтом СВИСС БАНК ПЛС, осуществляется на страх и риск пользователя. Мы не несем ответственности за содержание других сайтов, а также за их изменения и обновления. Мы обеспечиваем ссылки на другие сайты исключительно для удобства пользователя. СВИСС БАНК ПЛС не несет ответственности за содержание, доступность и корректность данных третьих лиц, наличие ошибок и упущений в информации, доступной через такие ссылки, а также за решения, принятые вследствие использования этих сайтов.
Bu web sitesinin içerisinde başka web sitelerine ulaştıran ya da üçüncü tarafların bilgilerine yönlendiren linkler vardır ki, bunlar SUISSE BANK PLC'NİN web sitesinden çıkmayı mümkün kılar. Bu link verdiğimiz web siteleri için sorumluluk üstlenmiyoruz ve onların içeriği için, ya da onlardaki linkler, ya da değişiklikler veya güncellemeler için mesul değiliz. Bu linkleri sadece sizi desteklemek için veriyoruz. Bu çeşit üçüncü tarafların verilerinin içeriği ya da doğruluğu için SUISSE BANK PLC mesul değildir ve hiç bir şekilde linklerden ulaşılan bilgilerdeki hatalar ya da unutulanlar için ya da linklenmiş web sitelerindeki bilgileri kullanmaktan oluşan kararlardan sorumluluk üstlenmez.
  Account Details with BA...  
SUISSE BANK PLC has carefully produced the content of these pages and has tried to ensure that the information on this site is correct. However, SUISSE BANK PLC does not give any implied or express warranty as to the accuracy of the information and does not accept any liability for error or omission.
SUISSE BANK PLC a procédé à l'élaboration minutieuse du contenu de ces pages et s'efforce de garantir la véracité des informations contenues sur ce site internet. FARGO BANK LIMTED n'accorde cependant aucune garantie tacite ou explicite concernant la véracité des données et n'endosse aucune responsabilité quant aux erreurs ou omissions. Nous n'endossons aucune responsabilité pour les dommages (y compris les dommages liés aux défaillances commerciales ou aux bénéfices perdus, sans être cependant limités à ceux-ci), qui résultent contractuellement d'actes non autorisés ou autres de l'utilisation de ce site internet ou des données y étant contenues ou de l'incapacité d'une utilisation similaire ou de mesures et décisions prises à la suite de l'utilisation de ce site internet ou de ces données.
Die SUISSE BANK PLC hat eine sorgfältige Erstellung des Inhalts dieser Seiten vorgenommen und ist um eine Gewährleistung der Richtigkeit der auf dieser Website enthaltenen Informationen bemüht. Die SUISSE BANK PLC erteilt jedoch keine konkludente bzw. explizite Garantie für die Richtigkeit der Angaben und übernimmt keine Haftung für Fehler bzw. Auslassungen. Wir übernehmen keine Haftung für Schäden (einschließlich Schäden aufgrund von Geschäftsausfällen bzw. entgangenen Gewinnen, ohne jedoch hierauf beschränkt zu sein), die sich vertraglich, aus unerlaubten Handlungen bzw. anderweitig aus der Nutzung dieser Website bzw. der hierin enthaltenen Angaben bzw. der Unfähigkeit zu einer derartigen Nutzung ergeben, bzw. aus Maßnahmen und Entscheidungen, die infolge einer Nutzung dieser Website bzw. dieser Angaben ergriffen wurden.
SUISSE BANK PLC ha elaborado cuidadosamente el contenido de estas páginas y ha tratado de asegurar que la información contenida en este sitio es correcta. Sin embargo, SUISSE BANK PLC no proporciona ninguna garantía implícita o expresa sobre la exactitud de la información, y no acepta ninguna responsabilidad por error u omisión. No somos responsables de ningún daño (incluyendo, sin limitación, daños por pérdida de negocios o pérdida de beneficios) surgidos en un contrato, de ningún agravio o cualquier otro debido al uso o a la incapacidad para usar este sitio o cualquier material contenido en él, o de cualquier acción o decisión tomada como resultado de utilizar este sitio o cualquiera de estos materiales.
قام سويس بنك بي إل سي بإعداد دقيق لمحتوى هذه الصفحات وبذلت جهداً لضمان دقة المعلومات الواردة في هذا الموقع. ومع ذلك سويس بنك بي إل سي لا یمنح مفارجو بنك لیمیتد أي ضمان ضمني أو صريح لصحة المعلومات الواردة ولا یتحمل أي مسؤولية عن أي أخطاء أو نقص في المعلومات. نحن لا نقبل أي مسؤولية عن أية أضرار (بما في ذلك الأضرار الناجمة عن توقف الشركات عن العمل أو الكسب الفائت ، ما لم تقتصر على ذلك) ، التي تنشأ تعاقدياً من استخدام هذا الموقع أو المعلومات الواردة به أو العجز عن استخدامه من هذا القبيل ، أو من الإجراءات والقرارات التي اتخذت نتيجة لاستخدام هذا الموقع أو هذه المعلومات.
СВИСС БАНК ПЛС провел тщательную подготовку и проверку информационного материала для данного сайта. Тем не менее, СВИСС БАНК ПЛС не гарантирует точность данных и не несет ответственности за ошибки или упущения. Мы не несем ответственности за ущерб (включая ущерб по причине простоя предприятия и/или упущенной выгоды, но не исключая иное), возникший согласно договорным обязательствам в результате несанкционированных действий, использования данного сайта и содержащейся в нем информации или неспособности подобного использования, а также мер и решений, которые были предприняты вследствие использования данного сайта и данной информации.
SUISSE BANK PLC bu sayfaların içeriğinin oluşturulmasında özen göstermiştir ve bu web sitesindeki bilgilerin doğruluğunu güvence altına almaya çalışmaktadır. Ancak SUISSE BANK PLC sonuç doğurmaya yönelik veya bilgilerin doğruluğunu kesin garanti etmez ve hatalar veya unutulanlar için mesul değildir. Sözleşmeyle ilgili izinsiz davranışlardan veya web sitesinin ya da içeriğindeki bilgilerin başkaca kullanımından ya da gereği gibi kullanamamaktan ya da web sitesinin kullanımından ötürü alınan önlem ve kararlardan oluşan zararlardan (iş ziyanlarından ya da kaçırılan kârlardan oluşanlar dâhil, ancak bunlarla sınırlı olmayarak) sorumluluk üstlenmiyoruz.
  Account Details with BA...  
SUISSE BANK PLC has carefully produced the content of these pages and has tried to ensure that the information on this site is correct. However, SUISSE BANK PLC does not give any implied or express warranty as to the accuracy of the information and does not accept any liability for error or omission.
SUISSE BANK PLC a procédé à l'élaboration minutieuse du contenu de ces pages et s'efforce de garantir la véracité des informations contenues sur ce site internet. FARGO BANK LIMTED n'accorde cependant aucune garantie tacite ou explicite concernant la véracité des données et n'endosse aucune responsabilité quant aux erreurs ou omissions. Nous n'endossons aucune responsabilité pour les dommages (y compris les dommages liés aux défaillances commerciales ou aux bénéfices perdus, sans être cependant limités à ceux-ci), qui résultent contractuellement d'actes non autorisés ou autres de l'utilisation de ce site internet ou des données y étant contenues ou de l'incapacité d'une utilisation similaire ou de mesures et décisions prises à la suite de l'utilisation de ce site internet ou de ces données.
Die SUISSE BANK PLC hat eine sorgfältige Erstellung des Inhalts dieser Seiten vorgenommen und ist um eine Gewährleistung der Richtigkeit der auf dieser Website enthaltenen Informationen bemüht. Die SUISSE BANK PLC erteilt jedoch keine konkludente bzw. explizite Garantie für die Richtigkeit der Angaben und übernimmt keine Haftung für Fehler bzw. Auslassungen. Wir übernehmen keine Haftung für Schäden (einschließlich Schäden aufgrund von Geschäftsausfällen bzw. entgangenen Gewinnen, ohne jedoch hierauf beschränkt zu sein), die sich vertraglich, aus unerlaubten Handlungen bzw. anderweitig aus der Nutzung dieser Website bzw. der hierin enthaltenen Angaben bzw. der Unfähigkeit zu einer derartigen Nutzung ergeben, bzw. aus Maßnahmen und Entscheidungen, die infolge einer Nutzung dieser Website bzw. dieser Angaben ergriffen wurden.
SUISSE BANK PLC ha elaborado cuidadosamente el contenido de estas páginas y ha tratado de asegurar que la información contenida en este sitio es correcta. Sin embargo, SUISSE BANK PLC no proporciona ninguna garantía implícita o expresa sobre la exactitud de la información, y no acepta ninguna responsabilidad por error u omisión. No somos responsables de ningún daño (incluyendo, sin limitación, daños por pérdida de negocios o pérdida de beneficios) surgidos en un contrato, de ningún agravio o cualquier otro debido al uso o a la incapacidad para usar este sitio o cualquier material contenido en él, o de cualquier acción o decisión tomada como resultado de utilizar este sitio o cualquiera de estos materiales.
قام سويس بنك بي إل سي بإعداد دقيق لمحتوى هذه الصفحات وبذلت جهداً لضمان دقة المعلومات الواردة في هذا الموقع. ومع ذلك سويس بنك بي إل سي لا یمنح مفارجو بنك لیمیتد أي ضمان ضمني أو صريح لصحة المعلومات الواردة ولا یتحمل أي مسؤولية عن أي أخطاء أو نقص في المعلومات. نحن لا نقبل أي مسؤولية عن أية أضرار (بما في ذلك الأضرار الناجمة عن توقف الشركات عن العمل أو الكسب الفائت ، ما لم تقتصر على ذلك) ، التي تنشأ تعاقدياً من استخدام هذا الموقع أو المعلومات الواردة به أو العجز عن استخدامه من هذا القبيل ، أو من الإجراءات والقرارات التي اتخذت نتيجة لاستخدام هذا الموقع أو هذه المعلومات.
СВИСС БАНК ПЛС провел тщательную подготовку и проверку информационного материала для данного сайта. Тем не менее, СВИСС БАНК ПЛС не гарантирует точность данных и не несет ответственности за ошибки или упущения. Мы не несем ответственности за ущерб (включая ущерб по причине простоя предприятия и/или упущенной выгоды, но не исключая иное), возникший согласно договорным обязательствам в результате несанкционированных действий, использования данного сайта и содержащейся в нем информации или неспособности подобного использования, а также мер и решений, которые были предприняты вследствие использования данного сайта и данной информации.
SUISSE BANK PLC bu sayfaların içeriğinin oluşturulmasında özen göstermiştir ve bu web sitesindeki bilgilerin doğruluğunu güvence altına almaya çalışmaktadır. Ancak SUISSE BANK PLC sonuç doğurmaya yönelik veya bilgilerin doğruluğunu kesin garanti etmez ve hatalar veya unutulanlar için mesul değildir. Sözleşmeyle ilgili izinsiz davranışlardan veya web sitesinin ya da içeriğindeki bilgilerin başkaca kullanımından ya da gereği gibi kullanamamaktan ya da web sitesinin kullanımından ötürü alınan önlem ve kararlardan oluşan zararlardan (iş ziyanlarından ya da kaçırılan kârlardan oluşanlar dâhil, ancak bunlarla sınırlı olmayarak) sorumluluk üstlenmiyoruz.
  Account Details with BA...  
We do not control the linked sites and we are not responsible for the contents of any linked site or any link in a linked site or any changes or updates to such sites. We have provided these links to you as a convenience only.
Ce site internet contient des liens vers des sites ou autres données de tiers, qui vous permettent de quitter le site internet de SUISSE BANK PLC. Nous n'effectuons aucun contrôle des sites internet dont les liens sont indiqués et ne sommes pas responsables de leur contenu ni des liens indiqués sur ces sites ni des modifications ou mises à jour de ces sites. Nous mettons ces liens à votre disposition exclusivement pour vous apporter un support. SUISSE BANK PLC n'est pas responsable du contenu, de la disponibilité ou de la véracité de données de tiers similaires et n'endosse aucune responsabilité pour les erreurs ou les omissions des données disponibles par l'intermédiaire des liens ou pour les décisions prises à la suite de l'utilisation de ces données.
Diese Website umfasst Links zu Websites bzw. anderweitigen Daten Dritter, die Ihnen ein Verlassen der Website der SUISSE BANK PLC ermöglichen. Wir übernehmen keine Überwachung verlinkter Websites und sind nicht verantwortlich für den Inhalt hiervon bzw. Links auf verlinkten Website bzw. Änderungen oder Updates an diesen Websites. Wir stellen Ihnen diese Links ausschließlich zu Ihrer Unterstützung zur Verfügung. Die SUISSE BANK PLC ist nicht verantwortlich für Inhalt, Verfügbarkeit bzw. Richtigkeit derartiger Daten Dritter und übernimmt keinerlei Haftung für Fehler bzw. Auslassungen in den über die Links verfügbaren Angaben bzw. für Entscheidungen, die infolge der Nutzung der auf den verlinkten Websites vorhandenen Angaben ergriffen wurden.
Este sitio incluye enlaces a sitios web de terceros u otra información de terceros que le permiten abandonar el sitio de SUISSE BANK PLC. No controlamos los sitios enlazados y no somos responsables de los contenidos de ningún sitio enlazado ni de ningún enlace en un sitio enlazado ni de ningún cambio o actualización en dichos sitios. Le hemos proporcionado estos enlaces solo por su comodidad. SUISSE BANK PLC no es responsable del contenido, la disponibilidad o la exactitud de la información de dichos terceros y no acepta responsabilidad de ningún tipo por cualquier error u omisión en los materiales visualizados a través de los enlaces o por cualquier decisión tomada como resultado del uso de los materiales contenidos en los sitios enlazados.
هذا الموقع يتضمن وصلات لمواقع أطراف ثالثة أو غيرها من البيانات التي تمنحك خروجا على الموقع الشبكي لسويس بنك بي إل سي. ونحن لا نقوم بأي مراقبة لهذه المواقع المرتبطة وليست المجموعة مسؤولة عن مضمونها أو روابط لمواقع مرتبطة او تغييرات أو تحديثات لهذه المواقع. نحن نقدم هذه الروابط فقط لدعمكم. فسويس بنك بي إل سي هو ليس مسؤول عن توافر أو محتوى أو دقة هذه البيانات من قبل أطراف ثالثة ، ولا یتحمل أي مسؤولية عن أي أخطاء أو نواقص في المعلومات المتاحة عن طريق وصلات أو للقرارات التي اتخذت نتيجة لاستخدام البيانات المتوفرة على المواقع المرتبطة.
Данный сайт содержит информацию о сайтах или иных данных третьих лиц. Переход на любой другой Интернет-ресурс, связанный с сайтом СВИСС БАНК ПЛС, осуществляется на страх и риск пользователя. Мы не несем ответственности за содержание других сайтов, а также за их изменения и обновления. Мы обеспечиваем ссылки на другие сайты исключительно для удобства пользователя. СВИСС БАНК ПЛС не несет ответственности за содержание, доступность и корректность данных третьих лиц, наличие ошибок и упущений в информации, доступной через такие ссылки, а также за решения, принятые вследствие использования этих сайтов.
Bu web sitesinin içerisinde başka web sitelerine ulaştıran ya da üçüncü tarafların bilgilerine yönlendiren linkler vardır ki, bunlar SUISSE BANK PLC'NİN web sitesinden çıkmayı mümkün kılar. Bu link verdiğimiz web siteleri için sorumluluk üstlenmiyoruz ve onların içeriği için, ya da onlardaki linkler, ya da değişiklikler veya güncellemeler için mesul değiliz. Bu linkleri sadece sizi desteklemek için veriyoruz. Bu çeşit üçüncü tarafların verilerinin içeriği ya da doğruluğu için SUISSE BANK PLC mesul değildir ve hiç bir şekilde linklerden ulaşılan bilgilerdeki hatalar ya da unutulanlar için ya da linklenmiş web sitelerindeki bilgileri kullanmaktan oluşan kararlardan sorumluluk üstlenmez.