asie – Traduction – Dictionnaire Keybot

  News - Agence Fides  

Show textShow cached sourceOpen source URL	ASIE/PAKISTAN - Missionnaire chrétienne dans de graves conditions après avoir subi un attentat
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fides.org as primary domain	AFRICA/NIGERIA - Flooding: "We have nothing, but we will stay with the people in difficulty until the end," says a missionary
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fides.org as primary domain	ASIEN/BANGLADESCH - Gewalt gegen Frauen nimmt zu: viele sind schutzlos
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fides.org as primary domain	AFRICA/NIGERIA - Desastre nacional: casi 8 millones de personas ha sufrido daños por las lluvias torrenciales
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fides.org as primary domain	ÁFRICA/SUAZILÂNDIA - Assistência pré-escolar para as crianças órfãs da Aids e para os mais pobres das zonas rurais
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fides.org as primary domain	梵蒂冈 - 斐洛尼枢机激励平信徒在中非“勇敢地发挥积极作用”，充分意识到他们身为基督门徒可以做出宝贵贡献

  News - Agence Fides  

Show textShow cached sourceOpen source URL	ASIE/CHINE – Consécration et réouverture après restauration de la vieille église de la ville de Hai Kou, dans le Diocèse de Hai Nan
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fides.org as primary domain	AFRIKA/ÄGYPTEN - Wahlen an Ostern: Proteste der Kopten könnten zu einer Verschiebung führen
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fides.org as primary domain	ÁFRICA/RD CONGO – Novos combates no Kivu do Norte, não obstante os acordos de Addis Abeba
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fides.org as primary domain	أمريكا / الاكوادور - موقف الأساقفة من استغلال الموارد الطبيعية: "نستطيعُ العيش دون ذهب، ولكن ليس من دون الماء"

  News - Agence Fides  

Show textShow cached sourceOpen source URL	ASIE/CHINE - Décès d’un Evêque qui aimait les jeunes
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fides.org as primary domain	ASIA/PAKISTAN - Muertos o desaparecidos por las lluvias e inundaciones
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fides.org as primary domain	ASIA/PAKISTAN - Nascerà in Pakistan un Santuario del “Bambino Gesù di Praga”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fides.org as primary domain	ÁSIA/ÍNDIA - Penúria e seca em milhares de aldeias no distrito de Marathwada

  News - Agence Fides  

Show textShow cached sourceOpen source URL	ASIE/NEPAL - L’Etat reconnaît le « troisième genre sexuel »
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fides.org as primary domain	AFRICA/MALI - The Bishops visit the wounded in the fighting; the Bishops' Conference gather up
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fides.org as primary domain	ASIA/FILIPINAS - El tifón afecta también a la salud materno-infantil
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fides.org as primary domain	ÁSIA/CHINA - Ordenações diaconais e retiro espiritual dos leigos: o Ano da Fé na Diocese de Cang Zhou
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fides.org as primary domain	آسيا / تركيا - مشاكل معقدة للأقليّات الدينية وللمهتدين إلى المسيحية

  News - Agence Fides  

Show textShow cached sourceOpen source URL	ASIE/JORDANIE - De la visibilité des candidats chrétiens aux élections
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fides.org as primary domain	ASIEN/INDIEN - Bischof von Udaipur zurückgetreten und Nachfolger ernannt
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fides.org as primary domain	ASIA/PAKISTAN - Mueren más de 200 niños por un brote reciente de sarampión
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fides.org as primary domain	ÁFRICA/TANZÂNIA - Demissão do Bispo de Bukoba e nomeação do sucessor e Administrador apostólico de Singida
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fides.org as primary domain	أوقيانيا / استراليا - زيادة الطلب على التعليم الكاثوليكي في البلاد: 13 مدرسة قيد الانشاء

  News - Agence Fides  

Show textShow cached sourceOpen source URL	ASIE/PAKISTAN - Des chrétiens « traités comme des bêtes » par des musulmans au Punjab
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fides.org as primary domain	ASIA/BANGLADESH - A seminary attacked "for unknown reasons," says the Bishop
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fides.org as primary domain	AFRIKA/SUDAN - Am zweiten Jahrestag des Kriegsbeginns nimmt die sudanesische Luftwaffe die Nuba-Berge unter Beschuss
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fides.org as primary domain	ASIA/VIETNAM - Intervenciones gratuitas de cirugía para un grupo de niños discapacitados
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fides.org as primary domain	AMERICA/EL SALVADOR - “Difendiamo la nostra acqua”: appello di Mons. Escobar
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fides.org as primary domain	ÁSIA/BANGLADESH – Um seminário atacado “sem razões conhecidas”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fides.org as primary domain	آسيا/ الباكستان- نداء الاساقفة للانتخابات:" انتخبوا من يعمل على تعزيز التناغم"

  News - Agence Fides  

Show textShow cached sourceOpen source URL	ASIE/PAKISTAN – Des centaines d’arrestations de la part de la police après les protestations de chrétiens à Lahore – Présence d’Evêques au sit-in
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fides.org as primary domain	AMERICA/MEXICO - "Say NO to the dirty money of drug traffickers": Bishop Sandoval urges his diocese
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fides.org as primary domain	AMERICA/BRASIL - Lucha contra el tráfico de mujeres: un número de teléfono para llamar desde el extranjero
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fides.org as primary domain	ÁSIA/PAQUISTÃO – Cristãos e ativistas recordam Shahbaz Bhatti e manifestam contra violência sectária

  News - Agence Fides  

Show textShow cached sourceOpen source URL	ASIE/LIBAN – Selon S.B. le Cardinal Rai, un sommet entre les Patriarches orthodoxes et catholiques du Moyen-Orient est en préparation
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fides.org as primary domain	AFRICA/TANZANIA - Catholic priest killed; "this is the second of my priests to die" says Catholic Bishop of Zanzibar
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fides.org as primary domain	ASIEN/CHINA - Fastenzeit in der Diözese Wen Zhou: Glaubenszeugnis, geistliche Exerzitien und „Wanderbeichte“ stehen im Mittelpunkt
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fides.org as primary domain	آسيا / سوريا - رئيس أساقفة الموارنة: "مسيحيون عاجزون، بينما يتّجه الصراعُ إلى طريقٍ مسدود"

  News - Agence Fides  

Show textShow cached sourceOpen source URL	ASIE/INDE - Incendie d’une église : violence de fondamentalistes hindous au Chhattisgarh
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fides.org as primary domain	ASIA/ISRAEL - Doors open to the immigration of the Copts persecuted? The Israeli government denies
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fides.org as primary domain	AMERIKA/ARGENTINIEN - Bischöfe von Patagonien: „Sozialen Frieden gibt es nur mit der Beteiligung aller“
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fides.org as primary domain	EUROPA/ITALIA - 61 millones de niños privados de educación: Campaña Mundial por la Educación
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fides.org as primary domain	ASIA/INDIA - Una chiesa bruciata: violenza di fondamentalisti indù in Chhattisgarh
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fides.org as primary domain	VATICANO – Os novos desafios da evangelização na África estão no centro da XX Assembleia SMA
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fides.org as primary domain	آسيا/باكستان – تأجيل جديد في قضية ريمشا: الطرف المقابل لا يعترف بالتقرير الطبي

  News - Agence Fides  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	ASIE/PAKISTAN - Plus de 200.000 enfants victimes d’une récente épidémie de rougeole
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir fides.org comme domaine prioritaire	ASIA/PAKISTAN - A Christian missionary victim of an attack, in serious condition
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir fides.org comme domaine prioritaire	AMERIKA/BOLIVIEN - Naturschutzgebiet TIPNIS: Katholische Kirche ist Mitglied eines Ausschusses, der einen unabhängigen Bericht erstellen soll
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir fides.org comme domaine prioritaire	AFRICA/CONGO RD - El M23 comienza la retirada efectiva de Goma
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir fides.org comme domaine prioritaire	ÁSIA/TAIWAN - Um filme sobre o jesuíta Giuseppe Castiglione, pintor na corte do imperador chinês
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir fides.org comme domaine prioritaire	آسيا/الفيليبين – السلام ممكن في مينداناو، بخاصة بفضل المرسلين الشهداء
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir fides.org comme domaine prioritaire	梵蒂冈 - 教宗指出当今世界需要对话与合作的强烈鲜明标志，这正是黎巴嫩历来做出的、并继续做出的榜样

  News - Agence Fides  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	ASIE/PAKISTAN – Attaque contre des chrétiens : initiative de la Cour Suprême et solidarité de la part de responsables politique et religieux
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir fides.org comme domaine prioritaire	ASIA/SIRIA - Nuevas masacres en Damasco. Rumores sobre un proyecto de atentado contra el Nuncio
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir fides.org comme domaine prioritaire	ÁFRICA/MADAGASCAR - Um morto na manifestação contra os presumíveis assassinos da Irmã Marie Emmanuel

  News - Agence Fides  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	ASIE/PAKISTAN – Pétition en vue de l’élimination de la peine de mort comme peine associée à la loi sur le blasphème
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir fides.org comme domaine prioritaire	AFRICA - Africa’s Catholic bishops confirm commitment to promoting human development
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir fides.org comme domaine prioritaire	ASIEN/BANGLADESCH - Bürgerbewegungen fordern Anti-Diskriminierungs-Gesetz
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir fides.org comme domaine prioritaire	AFRICA/TANZANIA - Sacerdote católico asesinado; “se trata del segundo de mis sacerdotes que es atacado” dice el Obispo de Zanzibar
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir fides.org comme domaine prioritaire	AMÉRICA/NICARÁGUA - O novo Núncio: Santa Sé e Nicarágua juntos para o bem comum e pela família
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir fides.org comme domaine prioritaire	آسيا / الهند - التفاوض من أجل الإيطالييَن المخطوفَين "لم يبدأ"، والشرطة تطلب مساعدة الكنيسة والمنظمات غير الحكومية

  News - Agence Fides  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	ASIE/TAIWAN – La Commission de la Pastorale des Jeunes du Diocèse de Tai Chung accompagne le cheminement spirituel de Carême des jeunes
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir fides.org comme domaine prioritaire	ASIA/INDIA - Terror attacks in Hyderabad, Christian defend local Muslims: “they are not terrorists”
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir fides.org comme domaine prioritaire	ASIEN/CHINA - Bischof von Zhoucun gestorben: er war für seinen verständnisvollen Umgang mit Jugendlichen bekannt
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir fides.org comme domaine prioritaire	AMÉRICA/PANAMÁ - “Não dar apoio aos candidatos que não assinarem o Pacto Ético Eleitoral”, insiste a Igreja
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir fides.org comme domaine prioritaire	آسيا / باكستان - إمامُ لاهور: "مسيحيون ومسلمون سويةً من أجل الحوار والسلام والاحترام بين المؤمنين"

  News - Agence Fides  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	ASIE/INDE - Vingt pasteurs de l’église baptiste agressés par des extrémistes hindous
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir fides.org comme domaine prioritaire	AFRICA/CENTRAL AFRICA - "The important thing is to be close to the poor," says the Bishop of the devastated Diocese of Bangassou
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir fides.org comme domaine prioritaire	ASIEN/IRAK - Synode der chaldäischen Kirche eröffnet
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir fides.org comme domaine prioritaire	ASIA/PAKISTAN - Libertad para los extremistas que quemaron el barrio cristiano; el hombre acusado de blasfemia en juicio
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir fides.org comme domaine prioritaire	ASIA/BANGLADESH - Un seminario attaccato “per ragioni sconosciute”, dice il Vescovo
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir fides.org comme domaine prioritaire	ÁSIA/PAQUISTÃO - Nawaz Sharif é primeiro-ministro, minorias religiosas pessimistas sobre a questão da blasfêmia
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir fides.org comme domaine prioritaire	إفريقيا/مصر – اللقاء بين البابا فرنسيس وبطريرك الأقباط الأرثوذكس يقرّب الشركة التامة بين الكنيستين، وفقاً لأسقف أبرشية المنيا للأقباط الكاثوليك

  News - Agence Fides  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	ASIE/SYRIE - Une bombe détruit l’église évangélique d’Alep
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir fides.org comme domaine prioritaire	ASIA/HOLY LAND - A pilgrimage with stops to crusaders Castles, led by the historian Franco Cardini
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir fides.org comme domaine prioritaire	AMERICA/GUATEMALA - Terremoto in Guatemala: 52 morti, avviato il piano d’aiuti e solidarietà
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir fides.org comme domaine prioritaire	إفريقيا – الجرائم تهدد السلام في العالم، بخاصة في البلدان الأكثر فقراً

  News - Agence Fides  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	ASIE/BANGLADESH - Nomination du Directeur national des Œuvres pontificales missionnaires
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir fides.org comme domaine prioritaire	ASIA/INDIA - The government "uses the bludgeon" against civil society: the Catholic NGO "Cordaid" blocked
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir fides.org comme domaine prioritaire	OZEANIEN/TAHITI - Jahr des Glaubens: „Viele Menschen sind heute bereit, ihren Glauben an Gott öffentlich zu zeigen“
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir fides.org comme domaine prioritaire	AMERICA/HAITI - Llamamiento del Papa por el huracán: 51 muertos de Haití y devastaciones en el Caribe
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir fides.org comme domaine prioritaire	ÁSIA/CHINA - Uma fé vivida é a melhor maneira de difundi-la: o decanato de Cang Nan da Diocese de Wen Zhou abre o Ano da Fé
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir fides.org comme domaine prioritaire	آسيا / اليمن - تستمرُ حالة سوء التغذية لدى الأطفال الرضع في مناطق الصراع المسلح
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir fides.org comme domaine prioritaire	梵蒂冈 - 斐洛尼枢机激励刚果司铎不要仅限于常规事务，还应用深刻的传教灵修精神武装自己，将福音深入推广到天涯海角

  News - Agence Fides  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	ASIE/TURQUIE - Restructuration des Fondations liées aux minorités religieuses de la part des autorités turques
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir fides.org comme domaine prioritaire	ASIA/HONG KONG - To share and improve the resources of evangelization: the birth of the Catholic Laity Alliance
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir fides.org comme domaine prioritaire	AFRICA/EGIPTO - El Patriarca Tawadros II: la idea de dividir Egipto para crear un “Estado copto” es delirante
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir fides.org comme domaine prioritaire	ÁSIA/CHINA - A formação é necessária para enfrentar os desafios ao sacerdócio do mundo contemporâneo
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir fides.org comme domaine prioritaire	آسيا / كازاخستان - قانون جديد حول الأديان والكنيسة تعلق الحكم فيه

  News - Agence Fides  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	ASIE/TURQUIE - Implication des alaouites dans les protestations contre le gouvernement d’Ankara
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir fides.org comme domaine prioritaire	AFRICA/ZAMBIA - Pre-meditated attack against a peaceful gathering in a church
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir fides.org comme domaine prioritaire	ASIEN/TÜRKEI - Bischof Pelatre zu den jüngsten Ausschreitungen. „Es sollte nach Kompromissen gesucht werden“
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir fides.org comme domaine prioritaire	AMERICA/MEXICO - En México se reza por la tregua entre las bandas hondureñas
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir fides.org comme domaine prioritaire	AMÉRICA/ESTADOS UNIDOS – Crianças internadas com crises respiratórias por terem ingerido maconha
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir fides.org comme domaine prioritaire	الفاتيكان – مداخلة عميد مجمع تبشير الشعوب: الحوار بين الأديان في آسيا "يصب في المصلحة العامة"

  News - Agence Fides  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	ASIE/NEPAL - Projet pilote d’assistance aux femmes victimes de violences
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir fides.org comme domaine prioritaire	AFRICA/MOZAMBIQUE - A new psychomotor rehabilitation center for disabled children has been inaugurated
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir fides.org comme domaine prioritaire	ASIEN/SYRIEN - Historische evangelische Kirche in Aleppo durch Sprengstoffattentat zerstört
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir fides.org comme domaine prioritaire	AMERICA/ECUADOR - Polémica por una disposición que lastima la sensibilidad religiosa de los enfermos
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir fides.org comme domaine prioritaire	VATICANO - De 9 a 12 de dezembro, Congresso sobre a Igreja na América: problemas e desafios à missão
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir fides.org comme domaine prioritaire	أفريقيا / مصر - الأب فيردوشا لوكالة فيدس: "النقاشُ حول مستقبل مصر يبدأ الآن مع احتمال وقوع مفاجأت"
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir fides.org comme domaine prioritaire	亚洲/叙利亚 - 葬礼发生爆炸、基督徒被全家斩首：大马士革基督徒成打击目标

  News - Agence Fides  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	ASIE/PAKISTAN - Collégien catholique tué dans le village de Kushpur
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir fides.org comme domaine prioritaire	AMERICA/COLOMBIA - The first Holy Colombian: "Mother Laura is not a utopia, but a concrete program"
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir fides.org comme domaine prioritaire	AMERIKA/KOLUMBIEN - Indiogemeinden feiern die erste kolumbianische Heilige
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir fides.org comme domaine prioritaire	VATICANO - Asamblea general anual de las Obras Misionarias Pontificias, del 13 al 18 de mayo
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir fides.org comme domaine prioritaire	ASIA/PAKISTAN - Ucciso uno studente cattolico nel villaggio di Kushpur
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir fides.org comme domaine prioritaire	الفاتيكان- كلمة البابا قبل صلاة التبشير الملائكي: "فلتنته كافة الصراعات والعنف، وليتم التحلي بالشجاعة للتحاور"

  News - Agence Fides  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	ASIE/INDE - Un nouvel avenir pour les chrétiens au Karnataka
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir fides.org comme domaine prioritaire	ASIA/PAKISTAN - Damage to the church and bishop wounded in the attack in Quetta
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir fides.org comme domaine prioritaire	ASIA/INDIA - Un futuro nuovo per i cristiani in Karnataka
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir fides.org comme domaine prioritaire	ÁFRICA/NÍGER – Risco de novos contágios de cólera nos campos de refugiados
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir fides.org comme domaine prioritaire	أفريقيا/ليبيا-عيد شعبي في الذكرى الثانية للثورة

  News - Agence Fides  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	ASIE/PAKISTAN - Plus de 200 musulmans shiites inculpés de blasphème
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir fides.org comme domaine prioritaire	AMERICA/ECUADOR - "Close stories to be listened far away": contest to promote radio stations
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir fides.org comme domaine prioritaire	ASIA/BANGLADESH - Son necesarios datos más precisos y fiables para poder combatir el tráfico de niños
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir fides.org comme domaine prioritaire	ÁSIA/TERRA SANTA - Depois da trégua, é urgente remover o bloqueio de Gaza: apelo de Oxfam
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir fides.org comme domaine prioritaire	آسيا / العراق - الأسقف متوكا: "الرعبُ يطرقُ أبوابَ المسيحيين، والحكومةُ لا تحرّكُ ساكنًا"

  News - Agence Fides  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	ASIE/PAKISTAN - Trois chrétiens parmi les victimes des attentats au Béloutchistan
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir fides.org comme domaine prioritaire	ASIEN/SYRIEN - Entführter christlicher Liedermacher vom Geheimdienst freigleassen
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir fides.org comme domaine prioritaire	AMERICA/BRASIL - Mons. Pedro Casaldáliga amenazado de nuevo porque sostiene a los indígenas Xavante
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir fides.org comme domaine prioritaire	AMÉRICA/ESTADOS UNIDOS - Semana nacional da Migração: sensibilizar os 11 milhões de ilegais
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir fides.org comme domaine prioritaire	آسيا/الهند – رئيس أساقفة غواهاتي سيعمل مع حفيدة غاندي من أجل السلام والمصالحة

  News - Agence Fides  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	ASIE/INDE - Les religieux en Inde, entre prophétie et mysticisme
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir fides.org comme domaine prioritaire	ASIA/PHILIPPINES - Schools reopen after the typhoon but there is still no electricity
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir fides.org comme domaine prioritaire	ASIEN/INDIEN - Jahr des Glaubens: Bekämpfung des Menschenhandels ist Priorität in Orissa
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir fides.org comme domaine prioritaire	آسيا / الفلبين - موت الأب تينتوريو سيعطي شجاعةً أكبر لقبائل جنوب الفلبين
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir fides.org comme domaine prioritaire	亚洲/阿拉伯联合酋长国 - 印度基督徒医生遇害身亡：排除宗教因素

  News - Agence Fides  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	ASIE - Le nouveau Pape et les attentes de l’Asie
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir fides.org comme domaine prioritaire	ASIA/INDIA - The ten points of the Church for the Year of Faith
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir fides.org comme domaine prioritaire	ASIEN/INDIEN - Todesstrafe für Vergewaltiger: Kirche lehnt Gesetzentwurf ab
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir fides.org comme domaine prioritaire	ASIA - Il nuovo Papa e le attese dell’Asia
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir fides.org comme domaine prioritaire	آسيا / باكستان - أكثر من ألف طفل يُقتلون من قِبل عوائلهم بسبب الفقر

  News - Agence Fides  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	ASIE/LAOS - Chrétiens disparus : lettre ouverte au Chef de l’Etat
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir fides.org comme domaine prioritaire	AFRICA/TANZANIA - Appointment of the National Director of the Pontifical Mission Societies
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir fides.org comme domaine prioritaire	ASIA/PAKISTAN - Trasladada a Suecia la misionera cristiana herida
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir fides.org comme domaine prioritaire	ÁSIA/CHINA - A morte de Dom Chen Shizhong: durante os trabalhos forçados recebeu o dom de perdoar seus inimigos
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir fides.org comme domaine prioritaire	آسيا/ميانمار – القتال مستمر في الشمال، فيما يموت اللاجئون من الجوع والأمراض

  News - Agence Fides  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	ASIE/VIETNAM - Relations entre le Saint-Siège et le Vietnam : entre espérance et réalisme – de l’importance de l’œuvre d’instruction
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir fides.org comme domaine prioritaire	ASIA/VIETNAM - Relaciones Santa Sede-Vietnam entre esperanza y realismo: será importante para el trabajo de educación
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir fides.org comme domaine prioritaire	ÁFRICA/MARROCOS – Nomeado o Diretor nacional das Pontifícias Obras Missionárias

  News - Agence Fides  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	ASIE/VIETNAM - Un prédicateur chrétien handicapé conquiert le peuple vietnamien
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir fides.org comme domaine prioritaire	AMERICA/CHILE - "Candidates need to impress people with a real project," said the Bishop of Rancagua
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir fides.org comme domaine prioritaire	AMERIKA/CHILE - Bischof Vial zum Abschied: „Chile steht in der Schuld der Mapuche“
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir fides.org comme domaine prioritaire	ASIA/PAKISTAN - Pentecostés por los cristianos en Pakistán: “Unidos en la diversidad”
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir fides.org comme domaine prioritaire	ASIA/VIETNAM - Un predicatore cristiano disabile conquista il popolo vietnamita
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir fides.org comme domaine prioritaire	ÁSIA/CORÉIA DO SUL - A Coreia do Norte propõe uma reunião de cúpula com o Sul: "Abre-se uma esperança", dizem os Bispos
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir fides.org comme domaine prioritaire	أميركا/تشيلي – جماعة سانتياغو تحيي أول مرسل للقديس كولومبانو في تشيلي

  News - Agence Fides  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	ASIE/SYRIE - Journée internationale de prière pour demander la paix
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir fides.org comme domaine prioritaire	ASIA/SYRIA - Holy Week of the Eastern Churches begins in the sign of the bishops kidnapped
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir fides.org comme domaine prioritaire	ASIEN/OSTTIMOR - Jesuiten: Gefängnisapostolat in Dili erhält durch Papst Franziskus neue Impulse
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir fides.org comme domaine prioritaire	ASIA/FILIPINAS - Llamamiento de los Obispos: “Custodiar la tierra, salvar Mindanao”
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir fides.org comme domaine prioritaire	AFRICA/ZAMBIA - “Si sprecano soldi preziosi a causa dell’alto numero di elezioni anticipate” denuncia la Caritas
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir fides.org comme domaine prioritaire	OCEANIA/PAPUA NOVA GUINÉ – A revolução das mídias sociais chegou a Papua
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir fides.org comme domaine prioritaire	الفاتيكان – البابا بعد صلاة التبشير الملائكي يذكر بحقوق المعوّقين

  News - Agence Fides  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	ASIE/SINGAPOUR - « Spiritualité de communion » : le manifeste du nouvel Archevêque
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir fides.org comme domaine prioritaire	AFRICA/ZAMBIA - "Valuable money is wasted due to the high number of by-elections" denounces Caritas
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir fides.org comme domaine prioritaire	AMERIKA/ECUADOR - Auch in den Gemeinden der ecuadorianischen Anden wird die erste kolumbianische Heilige gefeiert
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir fides.org comme domaine prioritaire	ASIA/INDIA - No se hace justicia a los cristianos víctimas de las matanzas en Orissa: las cifras de la impunidad
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir fides.org comme domaine prioritaire	ASIA/SINGAPORE - “Spiritualità di comunione”: il manifesto del nuovo Arcivescovo
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir fides.org comme domaine prioritaire	AMÉRICA/CHILE - “Os candidatos deve entusiasmar o povo com um projeto real”, afirma o Bispo de Rancagua
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir fides.org comme domaine prioritaire	آسيا/باكستان – موقف لجنة العدالة والسلام من الأوضاع السياسية المتوترة: "فلتُعط فرصة للديمقراطية"

  News - Agence Fides  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	ASIE/INDE - Les dix points de l’Eglise indienne pour l’Année de la Foi
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir fides.org comme domaine prioritaire	ASIA/LEBANON - The Maronite Bishops: the influx of refugees from Syria threatens to destabilize the country
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir fides.org comme domaine prioritaire	ASIEN/JORDANIEN - Erzbischof Maroun Lahham: Wir öffnen unsere Kirchen für syrische Flüchtlinge aus dem Camp Za’atari
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir fides.org comme domaine prioritaire	AMÉRICA/MÉXICO - "Deter a violência que aparece até mesmo nas escolas": preocupação da Igreja e da CEDH
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir fides.org comme domaine prioritaire	أفريقيا / السودان - خوف من تفجّر الصراع في السودان
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir fides.org comme domaine prioritaire	非洲/南苏丹 - 安全局势改善两万一千多名难民重返家园，但上帝解放军继续骚扰

  News - Agence Fides  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	ASIE/COREE DU NORD - Aggravation du phénomène du cannibalisme à cause de la famine
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir fides.org comme domaine prioritaire	ASIA/NORTH KOREA - Danger of cannibalism in the poorest provinces affected by drought and famine
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir fides.org comme domaine prioritaire	EUROPA/SPANIEN - „Es gibt keine Gerechtigkeit ohne Gleichheit“: die Krise hat Frauen und Mädchen in aller Welt ärmer gemacht
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir fides.org comme domaine prioritaire	ASIA/INDONESIA - Nueva regulación estatal para detener los conflictos sociales y religiosos: con la aprobación de los Obispos
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir fides.org comme domaine prioritaire	ASIA/SIRIA - Al via una campagna di preghiera per salvare i sequestrati
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir fides.org comme domaine prioritaire	أفريقيا / ليبيا - أكثر من 125.000 مسلّح غير نظامي موزعين على آلاف الميليشيات

  News - Agence Fides  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	ASIE/CHINE - Une petite communauté du Diocèse de Feng Xiang, référence en matière d’évangélisation
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir fides.org comme domaine prioritaire	ASIA/HONG KONG - The realization of the Rosary beads becomes an occasion for catechesis
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir fides.org comme domaine prioritaire	ASIEN/PAKISTAN - Marienstatue in einer katholischen Pfarrei in Faisalabad geschändet
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir fides.org comme domaine prioritaire	AFRICA/SENEGAL - El Card. Sarr recuerda al Califa de la Tidjaniyya, “hombre de relaciones, hombre de Dios”
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir fides.org comme domaine prioritaire	ÁFRICA/TUNÍSIA - Condenado o assassino de Padre Marek Rybinski
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir fides.org comme domaine prioritaire	أفريقيا / ليبيا - المونسنيور مارتينيلي من طرابلس: "أصلّي من أجل المصالحة بين الليبيين"

  News - Agence Fides  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	ASIE - Année de la Foi et Nouvelle Evangélisation en Asie : quelle vision et quels espoirs ?
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir fides.org comme domaine prioritaire	AFRICA/SOUTH AFRICA - "Violence on the rise: trade unions are losing control of the protest" said the Bishop of Rustenburg
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir fides.org comme domaine prioritaire	EUROPA/FRANKREICH - Ausstellung zur „mission impossible“ auf dem Dach der Welt
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir fides.org comme domaine prioritaire	ASIA/SIRIA - Cáritas: las escuelas por el día para los niños y por la noche para los refugiados; aumenta la emergencia humanitaria
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir fides.org comme domaine prioritaire	VATICANO - Il Card. Poupard Inviato Speciale alla chiusura dell’anno giubilare dedicato a Pauline Jaricot
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir fides.org comme domaine prioritaire	ÁSIA/EMIRADOS ÁRABES UNIDOS - Ano da Fé na Península Arábica: encontro de jovens católicos do Oriente Médio
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir fides.org comme domaine prioritaire	إفريقيا/مدغشقر – إذاعة دون بوسكو: 14 عاماً في خدمة الحقيقة والشباب

  News - Agence Fides  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	ASIE/PAKISTAN - Perspectives pour les chrétiens après les élections au Pakistan – le problème du blasphème
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir fides.org comme domaine prioritaire	EUROPE/FRANCE - Appointment of National Director of the Pontifical Mission Societies
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir fides.org comme domaine prioritaire	AMERIKA/BRASILIEN - Gewalt und Angst überwinden: Zukunftschancen für Jugendliche beim Treffen der Grenzdiözesen
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir fides.org comme domaine prioritaire	AMÉRICA/CHILE – Denúncia de um grupo de religiosos de violências contra crianças Mapuche
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir fides.org comme domaine prioritaire	آسيا/الهند – احتجاج المسيحيين على عمل بعض الإدارات خلال عيد الفصح

  News - Agence Fides  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	ASIE/HONG KONG - Lettre pastorale pour le Carême : « de l’Ecriture Sainte à Jésus Christ »
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir fides.org comme domaine prioritaire	AMERICA/CUBA - In Granma the government returns two schools and land to the Catholic Church
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir fides.org comme domaine prioritaire	ASIEN/PHILIPPINEN - Bischöfe fordern im Vorfeld der Wahlen Gesetz gegen Macht politischer Dynastien
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir fides.org comme domaine prioritaire	AMERICA/COLOMBIA - Alrededor de 3.000 casos de abuso de menores en 2012: asesinatos, accidentes, abusos
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir fides.org comme domaine prioritaire	ASIA/HONGKONG - “Dalla Sacra Scrittura a Gesù Cristo”: Lettera Pastorale per la Quaresima
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir fides.org comme domaine prioritaire	ÁSIA/CHINA - O Ano Novo chinês vivido no espírito de evangelização
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir fides.org comme domaine prioritaire	آسيا / الهند - في كلّ ساعة يختفي 11 طفلاً ويُباعون كعبيد في البلاد

  News - Agence Fides  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	ASIE/TURQUIE - Afflux massif de chrétiens assyriens fuyant le conflit syrien
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir fides.org comme domaine prioritaire	ASIA/HOLY LAND - The Commission "Justice and Peace" to Obama: respect for international law and fight illegal policies
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir fides.org comme domaine prioritaire	ASIA/TURCHIA - Afflusso massiccio di cristiani assiri in fuga dal conflitto siriano
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir fides.org comme domaine prioritaire	ÁSIA/PAQUISTÃO – Após oito anos de prisão, absolvido um cristão condenado à morte por blasfêmia
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir fides.org comme domaine prioritaire	آسيا/الهند – "جهاد المحبة" لتحويل الشابات المسيحيات والهندوسيات نحو الإسلام والإرهاب

  News - Agence Fides  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	ASIE/INDONESIE - Prochaine inauguration du premier Séminaire camillien en Indonésie
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir fides.org comme domaine prioritaire	ASIA/HONG KONG - "The love of the Good Shepherd: loyalty and sacrifice" theme of the Day of Catholic education
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir fides.org comme domaine prioritaire	AFRIKA/MALI - Westafrikanische Länder erörtern Eingreifen im Norden Malis
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir fides.org comme domaine prioritaire	EUROPA/FRANCIA - El Card. Filoni: una nueva “audacia misionera” para las nuevas fronteras de la misión
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir fides.org comme domaine prioritaire	VATICANO - Il Card. Filoni in Nigeria per il centenario dell’Evangelizzazione della Provincia ecclesiastica di Owerri
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir fides.org comme domaine prioritaire	ÁFRICA/RD CONGO - Obrigado a fugir o médico que cura milhares de mulheres vítimas de estupros no leste da RDC

  News - Agence Fides  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	ASIE/CHINE - Plus de 2.000 fidèles pour une Lectio Divina
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir fides.org comme domaine prioritaire	ASIA/SYRIA - Kidnappings, rapes, and trafficking of Syrian refugees
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir fides.org comme domaine prioritaire	ASIEN/MYANMAR - Friedensgebet: birmanische Pilger betet zur Jungfrau Maria
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir fides.org comme domaine prioritaire	AMERICA/VENEZUELA - Desde hace casi un año la Iglesia no puede entrar en las cárceles
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir fides.org comme domaine prioritaire	ASIA/CINA - Oltre duemila fedeli alla Lectio divina
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir fides.org comme domaine prioritaire	ÁFRICA/SUDÃO - Continuam os confrontos no Nilo Azul
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir fides.org comme domaine prioritaire	آسيا / الهند - مشاكل "الاهتداءات المحظورة" والحرّية الدينية في محور اجتماع الأساقفة