auna – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 5 Results  www.eos-export.org  Page 9
  EOS – Organizzazione Ex...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Il team dell’EOS ha visitato ieri la sede della Loacker a Auna di Sotto sul Renon. L’azienda, vincitrice dell’Export Award 2011, ...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eos-export.org as primary domain
Vom 23. bis zum 25. September findet heuer die InterMopro, die internationale Fachmesse für Molkereiprodukte, in Düsseldorf statt. ...
  Viaggio imprenditoriale...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Al viaggio imprenditoriale in Svezia hanno partecipato quattro imprese locali: la Daunenstep di Auna di Sotto/Renon, la Kunstdünger di Sinigo/Merano, la Interior Design di Bolzano e la HAKA – Holding S.p.A. di Bressanone che ha partecipato come Duka/Sanika.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eos-export.org as primary domain
Vier heimische Betriebe haben an der Unternehmerreise nach Schweden teilgenommen. Das Unternehmen Daunenstep aus Unterrinn/Ritten, Kunstdünger aus Sinich/Meran, die Interior Design aus Bozen und die HAKA – Holding AG aus Brixen, auf der Veranstaltung präsent als Duka/Sanika.
  Summer Fancy Food Show  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Allo stand collettivo della fiera quattro imprese altoatesine hanno presentato per tre giorni ai visitatori americani i propri prodotti: Mila di Bolzano le sue specialità di formaggio, Recla di Silandro lo Speck Alto Adige, Loacker di Auna di Sotto/Renon dolci e wafer e Zadi Drinks di Bolzano cocktail da aperitivo.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eos-export.org as primary domain
Auf dem Gemeinschaftsstand der Messe präsentierten sich vier Südtiroler Unternehmen drei Tage lang den amerikanischen Messebesucher/innen: Mila aus Bozen mit Käsespezialitäten, Recla aus Schlanders mit Südtiroler Speck, Loacker aus Unterinn/Ritten mit Süßwaren und Waffeln und Zadi Drinks aus Bozen mit die Aperitif-Cocktails.
  L'Alto Adige per la pri...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Tre imprese altoatesine si sono divise lo stand collettivo dell’EOS: la Finstral S.p.A. di Auna di Sotto/Renon (serramenti, infissi, verande di vetro), la Ibeko S.r.l. di Bolzano (impianti fotovoltaici) e la Rotho Blaas S.r.l. di Cortaccia (soluzioni per costruzioni in legno).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eos-export.org as primary domain
Drei Südtiroler Unternehmen teilten sich den Gemeinschaftsstand der EOS. Dazu zählen die Firma Finstral AG aus Unterrinn/Ritten (Fenster, Türen und Glasanbauten), die Ibeko GmbH aus Bozen (Photovoltaikanlagen) und die Rotho Blaas GmbH aus Kurtatsch (Lösungen für Holzkonstruktionen).