bai – -Translation – Keybot Dictionary

  17/18 deialdia - Mondra...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Dedikazio osoa proiektuak iraungo duen bitartean bai graduan (GBL) eta baita masterrean (MBL) ere.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aulaambitoinvestigacion2015.mondragon.edu as primary domain	Dedicación completa mientras dure el proyecto tanto en grado (TFG) como en máster (TFM).

  Espezializaziorako auke...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Beraz, gradu honek aukera interesgarriak zabaltzen ditu, bai dagoeneko elektronikaren alorrean espezializatu nahi dutela badakitenentzat eta baita ingeniaritza bat ikasi nahi dutela garbi daukatenetzat baina oraindik zertan espezializatu nahi duten horren garbi ez dutenentzat.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aulaambitoinvestigacion2015.mondragon.edu as primary domain	Therefore, this is a degree with interesting possibilities both for those students who already know that their field of specialisation will be electronics and for those who are still unclear as to the field in which they would like to specialise but do know that they want to study engineering.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aulaambitoinvestigacion2015.mondragon.edu as primary domain	Por lo tanto, este es un grado con interesantes posibilidades tanto para aquellos estudiantes que ya saben que su ámbito de especialización será la electrónica, como para aquellos los que todavía no tienen claro en qué ámbito quisieran especializarse pero sí saben que quieren estudiar una ingeniería.

  Hezkuntza erakundeen be...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Master Bukaerako Lanetako (MBL) proiektu berritzaileen oinarrian, hezkuntza testuinguru espezifikoen behar errealetan oinarritzen gara, ikasleen interes pertsonaletatik abiatuta. MBLa beharrezkoa da bi ibilbideetan: bai profesionalki sakontzeko, bai ikerketan jarduteko.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aulaambitoinvestigacion2015.mondragon.edu as primary domain	For Master’s Theses, we plan innovative projects based on real needs in specific educational contexts, using as our point of departure the individual interests of our students. The Thesis is obligatory for both the professional and research tracks, and consists of 14 ECTS credits in either case.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aulaambitoinvestigacion2015.mondragon.edu as primary domain	En los Trabajos de Fin de Máster (TFM) planteamos los proyectos innovadores basándonos en las necesidades reales de contextos educativos específicos partiendo de los intereses individuales del alumnado. El TFM es obligatorio en las dos itinerarios: tanto en el de profundización profesional como en el de investigación y consta de 14 ECTS.

  Hezkuntza erakundeen be...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Master Bukaerako Lanetako (MBL) proiektu berritzaileen oinarrian, hezkuntza testuinguru espezifikoen behar errealetan oinarritzen gara, ikasleen interes pertsonaletatik abiatuta. MBLa beharrezkoa da bi ibilbideetan: bai profesionalki sakontzeko, bai ikerketan jarduteko.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aulaambitoinvestigacion2015.mondragon.edu as primary domain	For Master’s Theses, we plan innovative projects based on real needs in specific educational contexts, using as our point of departure the individual interests of our students. The Thesis is obligatory for both the professional and research tracks, and consists of 14 ECTS credits in either case.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aulaambitoinvestigacion2015.mondragon.edu as primary domain	En los Trabajos de Fin de Máster (TFM) planteamos los proyectos innovadores basándonos en las necesidades reales de contextos educativos específicos partiendo de los intereses individuales del alumnado. El TFM es obligatorio en las dos itinerarios: tanto en el de profundización profesional como en el de investigación y consta de 14 ECTS.

  Espezializaziorako auke...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Gradu honek aukera interesgarriak zabaltzen ditu, bai dagoeneko zertan espezializatu nahi duten badakitenentzat eta baita oraindik horren garbi ez dutenentzat baina ingeniaritza bat ikasi nahi dutela garbi daukatenetzat.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aulaambitoinvestigacion2015.mondragon.edu as primary domain	This is a degree with interesting possibilities both for students who already know that their field of specialisation will be electronics and for those who are still unclear as to the field in which they would like to specialise but know that they want to study engineering.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aulaambitoinvestigacion2015.mondragon.edu as primary domain	Este es un grado con interesantes posibilidades tanto para aquellos estudiantes que ya saben que su ámbito de especialización será la electrónica, como para aquellos los que todavía no tienen claro en qué ámbito quisieran especializarse pero sí saben que quieren estudiar una ingeniería.

  Lan Proposamenetan oina...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Lan Proposamenei esker, ikasleak erronka bakar batean jartzen du arreta aldiro; horrez gainera, ikaskuntza prozesu sakontzen laguntzen dute, eta ikasleak hezkuntzako eta gizarteko erronkei aurre egiteko prestatzen dituzte, bai orainera begira, bai iraganera begira.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aulaambitoinvestigacion2015.mondragon.edu as primary domain	The Work Proposals, in addition to allowing the student to focus on a single challenge at a time, also help the student to deepen his or her understanding of the learning process, and prepare the student to meet educational and social challenges both of the present and of the future.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aulaambitoinvestigacion2015.mondragon.edu as primary domain	Las Propuestas de Trabajo, además de permitir que el estudiante esté centrado en un solo reto cada vez, ayudan en la profundización del proceso de aprendizaje y preparan a los estudiantes en la resolución de los retos educativos y sociales tanto del presente como del futuro.

  Visa eta osasun aseguru...  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Adituen esanetan, unitate honek, Espainia osoko zerbitzurik onena eskaintzen du eta oso ondo baloratuta dago erabiltzaileen aldetik. Honek, herrialde garatuen artean, aurreneko postuetan kokatzen gaitu, bai biziraupenari dagokionean eta baita ere biztanleko mediku kopuruari dagokionean.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aulaambitoinvestigacion2015.mondragon.edu as primary domain

La sanidad pública del País Vasco es gestionada por el Gobierno Vasco a través del Servicio Vasco de Salud (Osakidetza). Esta unidad, según los expertos, ofrece una de las mejores atenciones médicas disponibles en toda España, y está altamente valorada por los usuarios del País Vasco. Todo esto, nos permite situarnos a la vanguardia entre los países desarrollados en términos de esperanza de vida y en número de médicos por habitante.

  Mugikortasunaren sektor...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Azaroaren 21ean egingo da, Bilbao Berrikuntza Faktorian (Uribitarte, 3, Bilbo), helburu nagusi batekin: mugikortasunaren sektoreko materialen joerei buruzko ikuspegi orokorra ematea, bai eta iturrien kritikotasunari, material arinen prozesatze lanari eta horien birziklapenari buruzkoak mahai gainean jartzea ere.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aulaambitoinvestigacion2015.mondragon.edu as primary domain	The conference will take place on 21 November in Bilbao Berrikuntza Faktoria (Calle Uribitarte, 3, Bilbao, Spain) and aims to provide an overview of the trends of materials in the mobility sector, as well as the criticality of the sources and the processing and recycling of light materials.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aulaambitoinvestigacion2015.mondragon.edu as primary domain	La jornada tendrá lugar el próximo 21 de noviembre en Bilbao Berrikuntza Faktoria (C/ Uribitarte, 3, Bilbao), y tiene como objeto proporcionar una visión general de las tendencias de los materiales en el sector de la movilidad, así como la criticidad de las fuentes, el procesado de materiales ligeros y el reciclado de los mismos.

  Mondragon Unibertsitate...  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Gradua abian jarri zenetik bost urte igaro direnean, balantzea honako hau da: 20 konpainia eratu dira Euskadin ( eta beste lau Euskaditik kanpo, Madril eta Amsterdam-rko laborategietan) eta ikasleek 11.000 enpresa bisitatu dituzte haiekin negozioak egiteko helburuz, bai hornitzaile gisa bai bezero gisa.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aulaambitoinvestigacion2015.mondragon.edu as primary domain

El balance de estos cinco años, desde la puesta en marcha del grado, son 20 compañías formadas en Euskadi, (y otras 4 fuera de Euskadi, en los Labs de Madrid y Amsterdam), los alumnos han visitado 11.000 empresas con el propósito de hacer negocios con ellas, bien como proveedores o bien como clientes. Se ha aplicado la teoría de 4.500 libros que cada participante en un proyecto considera interesante para su aplicación práctica y ha decidido compartir con sus compañeros y han tenido unos beneficios que rondan los 820.000 euros (correspondientes a los 4 años de las compañías activas en estos momentos) Como consecuencia de lo anterior se han facturado 1.200.000 euros en estos últimos cuatro años.

  Mondragon Unibertsitate...  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Gradua abian jarri zenetik bost urte igaro direnean, balantzea honako hau da: 20 konpainia eratu dira Euskadin ( eta beste lau Euskaditik kanpo, Madril eta Amsterdam-rko laborategietan) eta ikasleek 11.000 enpresa bisitatu dituzte haiekin negozioak egiteko helburuz, bai hornitzaile gisa bai bezero gisa.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aulaambitoinvestigacion2015.mondragon.edu as primary domain

El balance de estos cinco años, desde la puesta en marcha del grado, son 20 compañías formadas en Euskadi, (y otras 4 fuera de Euskadi, en los Labs de Madrid y Amsterdam), los alumnos han visitado 11.000 empresas con el propósito de hacer negocios con ellas, bien como proveedores o bien como clientes. Se ha aplicado la teoría de 4.500 libros que cada participante en un proyecto considera interesante para su aplicación práctica y ha decidido compartir con sus compañeros y han tenido unos beneficios que rondan los 820.000 euros (correspondientes a los 4 años de las compañías activas en estos momentos) Como consecuencia de lo anterior se han facturado 1.200.000 euros en estos últimos cuatro años.

  MEMORIAREN PLAZA ERAKUS...  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Beren esperientzia kontatzen duten biktima eta herritarren lekukotzak dira, bai eta gazteen lekukotzak ere, horiek lehen pertsonan bizi ez badituzte ere, gertatutakoaren inguruko hausnarketa egiten dutenena.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aulaambitoinvestigacion2015.mondragon.edu as primary domain

Quienes acudan a ella podrán escuchar testimonios recogidos por Gogora a cerca de la memoria reciente Son testimonios de víctimas y ciudadanos que cuentan su experiencia, así como testimonios de jóvenes, que sin vivir en primera persona, ofrecen su reflexión sobre lo acontecido. Al término de la muestra, las personas que asistan podrán dejar su reflexión. Además, se realizarán talleres con estudiantes: “60 minutos para la memoria y la empatía”.

  Elkarlan-hitzarmena sin...  

Show textShow cached sourceOpen source URL

“Etxauzia herritarrek sustatutako proiektua da, Ipar Euskal Herria barnealdeko kooperatiba eta eragile ugarirekin batera. Baigorri eskualdetik abiatzen bada ere, Euskal Herri osoa hartzen du kontuan, bai herritar, eragile, erakunde eta, oro har, proiektu honetan parte hartu nahi duten guziak”, azpimarratu du Filipe Bidart Etxauziaren ordezkariak.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aulaambitoinvestigacion2015.mondragon.edu as primary domain

“Etxauzia es un proyecto impulsado por los propios ciudadanos, con la colaboración de numerosas cooperativas y agentes sociales del interior del norte de Euskal Herria. Surge, originariamente, en la zona de Baigorri, pero con una perspectiva global de nuestro país que abarca a cuantas instituciones, ciudadanos y agentes quieran participar en el proyecto”, ha subrayado Filipe Bidart, representante de Etxauzia.

  Lan Proposamenetan oina...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Lan Proposamenei esker, ikasleak erronka bakar batean jartzen du arreta aldiro; horrez gainera, ikaskuntza prozesu sakontzen laguntzen dute, eta ikasleak hezkuntzako eta gizarteko erronkei aurre egiteko prestatzen dituzte, bai orainera begira, bai iraganera begira.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aulaambitoinvestigacion2015.mondragon.edu as primary domain	The Work Proposals, in addition to allowing the student to focus on a single challenge at a time, also help the student to deepen his or her understanding of the learning process, and prepare the student to meet educational and social challenges both of the present and of the future.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aulaambitoinvestigacion2015.mondragon.edu as primary domain	Las Propuestas de Trabajo, además de permitir que el estudiante esté centrado en un solo reto cada vez, ayudan en la profundización del proceso de aprendizaje y preparan a los estudiantes en la resolución de los retos educativos y sociales tanto del presente como del futuro.

  Prestakuntza Duala - Na...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Prestakuntza DUALarekin esperientzia hori lortuko duzu, bai enpresa horretan aplikatzeko, honek beharra izatekotan, edo curriculum bereizgarria izateko eta etorkizuneko eskaintza lanetan aukera gehiago izateko.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aulaambitoinvestigacion2015.mondragon.edu as primary domain	Nowadays, when new candidates are hired, companies value prior experience highly. And DUAL education lets you acquire that experience, either to apply in the same company if they have a position that needs covering, or to have a distinctive CV and improve your chances of being selected for job offers in the future.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aulaambitoinvestigacion2015.mondragon.edu as primary domain	Hoy en día, a la hora de contratar nuevos candidatos, las empresas valoran la experiencia laboral previa. Esta formación DUAL te permite adquirirla, bien para aplicarla en esa misma empresa en el caso de que tuvieran una necesidad a cubrir, o para contar con un curriculum diferenciado y optar con mayor garantía a futuras ofertas de trabajo.

  Demium Startups - Berri...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Demium Startups startupen inkubagailuen sareak talentu onena identifikatu, konektatu eta garatzen du, elkarrekin gizartea eraldatuko duten enpresa arrakastatsuak sortzeko eta ekintzailetza-kontzientzia sorrarazteko. Beste herrialde batzuetan arrakasta izan duten ereduetan oinarritutako ideiak identifikatzen ditu, bai eta mundu-mailako merkatu-joerak ere.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aulaambitoinvestigacion2015.mondragon.edu as primary domain	Demium Startups es una red de incubadoras de startups que identifica, conecta y desarrolla el mejor talento para crear juntos empresas de éxito que transformen la sociedad, despertando conciencia emprendedora. Identifican ideas basadas en modelos de éxito en otros países y tendencias de mercado a nivel global, construyendo así empresas innovadoras, escalables e invertibles.

  EAEren Teknologiako eta...  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ingurune aldakorra izanik, beharrezkoa da liderrak edukitzea, teknologia berriak ezagutzeari eta menperatzeari ahalmen berriak gehituko dizkioten liderrak, bai eta jarrera berritzaile eta ekintzailea, merkatu eta kudeaketako ezagutzak edo diziplina askoko lanetarako eta lan partikularretarako trebetasunak edukitzea ere.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aulaambitoinvestigacion2015.mondragon.edu as primary domain

El tercer y último valor trata sobre el talento. Ante un entorno cambiante se necesita de líderes que añadan nuevas capacidades al conocimiento y dominio de las nuevas tecnologías, así como una actitud innovadora y emprendedora, conocimientos de mercado y gestión, o habilidades para los trabajos multidisciplinares y particulares. Además, nuevos planes de formación y una apuesta por las tecnologías emergentes también son necesarios.

  Mondragon Unibertsitate...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Hori ikasketak eta lana uztartzen dituen Enpresa Administrazioko eta Zuzendaritzako gradu bakarra da estatuan, eta ikasleek konpetentziak bai unibertsitatean bai enpresan eskuratzeko gaitasuna lantzen dute.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aulaambitoinvestigacion2015.mondragon.edu as primary domain	La jornada la organizan alumnos del grado myGade de Mondragon Unibertsitatea, el único grado en Administración y Dirección de Empresas que se ofrece en formato de alternancia en el Estado y que capacita al estudiante en la adquisición de competencias tanto en la universidad como en la empresa.

  jabetza intelektuala ir...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Bai, material horiek erabili ditzakezu esteka jarriz, baina ez kopiatuta. Interneten argitaratutako materiala ere Jabetza Intelektualaren Legeak babesten du. Kopiatu beharra baduzu, edo berrerabili… baimena eskatu behar diozu eskubideen jabeari.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aulaambitoinvestigacion2015.mondragon.edu as primary domain	We recommend that you first check whether this information is available through the library and, if so, that you use the link that the library provides you with.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aulaambitoinvestigacion2015.mondragon.edu as primary domain	Te recomendamos que compruebes primero si ese material está disponible en la biblioteca y, en caso de estarlo, utiliza el enlace que la biblioteca pone a tu disposición.

  Mondragon Unibertsitate...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Hori ikasketak eta lana uztartzen dituen Enpresa Administrazioko eta Zuzendaritzako gradu bakarra da estatuan, eta ikasleek konpetentziak bai unibertsitatean bai enpresan eskuratzeko gaitasuna lantzen dute.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aulaambitoinvestigacion2015.mondragon.edu as primary domain	La jornada la organizan alumnos del grado myGade de Mondragon Unibertsitatea, el único grado en Administración y Dirección de Empresas que se ofrece en formato de alternancia en el Estado y que capacita al estudiante en la adquisición de competencias tanto en la universidad como en la empresa.

  jabetza intelektuala ir...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Bai, baduzu hori egitea, betiere egilearen edo eskubideen jabearen berariazko baimena baduzu.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aulaambitoinvestigacion2015.mondragon.edu as primary domain	Yes, as long as you comply with the following requirements:

  Egungo eta ikasketak am...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Enpresa munduan oso erabilgarriak zaizkien gaitasun transbertsalak garatzen dituzte, hala nola: Taldean lan egitea, komunikazioa, bai ahozkoa bai idatzia eta lanarekin konpromisoa.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aulaambitoinvestigacion2015.mondragon.edu as primary domain	They develop transversal skills that are very useful in the business world, such as: Teamwork, oral and written communication, and commitment to work.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aulaambitoinvestigacion2015.mondragon.edu as primary domain	Desarrollan habilidades transversales que les son muy útiles en el mundo empresarial, como son: trabajo en equipo, comunicación, tanto oral como escrita y compromiso con el trabajo.

  Egungo eta ikasketak am...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Enpresa munduan oso erabilgarriak zaizkien gaitasun transbertsalak garatzen dituzte, hala nola: Taldean lan egitea, komunikazioa, bai ahozkoa bai idatzia eta lanarekin konpromisoa.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aulaambitoinvestigacion2015.mondragon.edu as primary domain	They develop transversal skills that are very useful in the business world, such as: Teamwork, oral and written communication, and commitment to work.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aulaambitoinvestigacion2015.mondragon.edu as primary domain	Desarrollan habilidades transversales que les son muy útiles en el mundo empresarial, como son: trabajo en equipo, comunicación, tanto oral como escrita y compromiso con el trabajo.

  jabetza intelektuala ir...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Bai, gelan zure ikasleei baduzu copyright lizentzia ez duten obren kopiak banatzea, betiere baldintza hauetan:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aulaambitoinvestigacion2015.mondragon.edu as primary domain	What does the private copying exception give you the right to do?

  jabetza intelektuala ir...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Bai, baduzu irakaskuntzarako darabilzun materialean testu baten zatiak, edo entzuteko materiala edo ikus entzunezkoa edo irudiak sartzerik.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aulaambitoinvestigacion2015.mondragon.edu as primary domain	Yes, in your teaching materials you may include extracts of works or images without requiring the permission of the author or owner of the rights, as long as:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aulaambitoinvestigacion2015.mondragon.edu as primary domain	Sí, puedes incluir en tu material docente, sin necesidad de autorización del autor o titular de derechos, fragmentos de obras o imágenes siempre que:

  jabetza intelektuala ir...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Bai, betiere baldintza hauek beteta:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aulaambitoinvestigacion2015.mondragon.edu as primary domain	The work has been published.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aulaambitoinvestigacion2015.mondragon.edu as primary domain	La obra este divulgada.

  Bekak diru laguntzak - ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nazioarteko eta elkartrukeko ikasleek, hainbat beka eta laguntza eska ditzakete bai beraien unibertsitatetik edo hainbat erakunde publiko eta pribatuetan:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aulaambitoinvestigacion2015.mondragon.edu as primary domain	Los estudiantes internacionales y de intercambio pueden aplicar a un número de becas y ayudas, ya sea desde la propia universidad o de diferentes organizaciones públicas / privadas:

  Mondragon Unibertsitate...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Talde irabazlea sare sozialetan like gehien lortuko dituena izango da. Irabazleek Madrilerako edo Bartzelonarako asteburuko bidaia eskuratuko dute, eta eurek aukeratuko duten kontzertu baterako sarrerak ere bai.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aulaambitoinvestigacion2015.mondragon.edu as primary domain	El grupo ganador será el que consiga más likes en las redes sociales. Los chavales ganadores conseguirán un fin de semana en Madrid o Barcelona y entradas al concierto que elijan.

  410 graduko ikasle berr...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Irailaren lehenengo asteetan hasi dira bai Oñati, Bidasoa eta Bilboko campusetan eta Mondragon Team Academy-ren Euskaditik kanpo ditugun laborategietan.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aulaambitoinvestigacion2015.mondragon.edu as primary domain	Han llegado a lo largo de las primeras semanas de septiembre en los campus de Oñati, Bidasoa y Bilbao, así como en los laboratorios de Mondragon Team Academy fuera de Euskadi.

  Irakasle eta ikertzaile...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Bibliotekak zurekin dihardu, irakasle edo ikertzaile, zure hainbat Konpetentzia Digital garatzeko. Horregatik, hainbat prestakuntza modulu eskaintzen dizkizugu, bai online bai modu presentzialean. Kontsultatu formatu presentzialean aurreikusitako ordutegiak eta saioak.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aulaambitoinvestigacion2015.mondragon.edu as primary domain	The Library is here to collaborate with you, as a lecturer or researcher, in the development of your digital skills. To this end, we provide different online (link) and classroom-based training modules. Please check the timetables and the classroom training sessions that have been scheduled (link). In addition to this, you have the option of requesting personalised training by contacting your library.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aulaambitoinvestigacion2015.mondragon.edu as primary domain	La Biblioteca colabora contigo, docente e investigador, en el desarrollo de algunas de tus Competencias Digitales. Para ello te ofrecemos diferentes módulosde formación tanto online como presencial. Consulta los horarios y las sesiones de formación presencial previstas. Además, siempre puedes solicitar formación personalizada poniéndote en contacto con tu Biblioteca.

  Irakasle eta ikertzaile...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Bibliotekak zurekin dihardu, irakasle edo ikertzaile, zure hainbat Konpetentzia Digital garatzeko. Horregatik, hainbat prestakuntza modulu eskaintzen dizkizugu, bai online bai modu presentzialean. Kontsultatu formatu presentzialean aurreikusitako ordutegiak eta saioak.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aulaambitoinvestigacion2015.mondragon.edu as primary domain	The Library is here to collaborate with you, as a lecturer or researcher, in the development of your digital skills. To this end, we provide different online (link) and classroom-based training modules. Please check the timetables and the classroom training sessions that have been scheduled (link). In addition to this, you have the option of requesting personalised training by contacting your library.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aulaambitoinvestigacion2015.mondragon.edu as primary domain	La Biblioteca colabora contigo, docente e investigador, en el desarrollo de algunas de tus Competencias Digitales. Para ello te ofrecemos diferentes módulosde formación tanto online como presencial. Consulta los horarios y las sesiones de formación presencial previstas. Además, siempre puedes solicitar formación personalizada poniéndote en contacto con tu Biblioteca.