beli – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

  Zà¡mbà³ Dà¡niel  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	3. ábra: Az extinkciós spektrum időbeli alakulása Au(20nm)@mPEG-NH2(2000) esetén különböző sókoncentrációkon és hőmérsékleteken.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigendoktori.bme.hu als Prioritätsdomäne definieren	Figure 3. Evolution of extinction spectra in time for Au(20nm)@mPEG-NH2(2000) at different salt concentrations and temperatures.

  Nagy Rà³bert  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	5. ábra: A záródási hiba eloszlása a felületen, valamint annak maximális és átlagos mértéke az időbeli felosztás függvényében.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigendoktori.bme.hu als Prioritätsdomäne definieren	Figure 5: Distribution of the closure error and its maximal and average values as a function of the temporal resolution.

  Scheer Ildikà³ Zsà³fia  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	A DNS-beli uracil kvantifikálása egy érzékeny jelölő módszerrel
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigendoktori.bme.hu als Prioritätsdomäne definieren	Quantification of Uracil within DNA Using a Sensitive Labeling Method

  Nagy Rà³bert  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	ábrán részletezett paraméter-tanulmányok során meghatároztam a simítófüggvény paramétereit: a két-dimenziós harmadfokú B-spline foltjainak méretét és az időbeli Fourier-transzformáció után a frekvenciatérben végrehajtott zajszűrés amplitúdó kritériumát, analitikus leírását adva ezzel az áramlási tér határfelületének.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigendoktori.bme.hu als Prioritätsdomäne definieren	Currently we are able to determine the in vivo strains automatically, for which the following smoothing parameters were concluded during the parameter studies presented in Fig. 4: the patch size of the 2D bicubic B-spline and the amplitude criterion of the noise filter applied in the frequency domain after Fourier transformation, finally providing an analytic description of the lumen.

  Szabà³ àron Dénes  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	A folytatás legvalószínűbb iránya az alacsony zajú fázisérzékeny erősítés kísérleti vizsgálata több csatornára és több erősítő fokozatra, hiszen ez a lépés elengedhetetlen az eszköz jövőbeli alkalmazhatóságának feltárására.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigendoktori.bme.hu als Prioritätsdomäne definieren	The most likely direction of further research is the experimental investigation of low noise amplification for multiple wavelength channels and amplifier stages, being a necessary step in the discovery of future network applicability of the device.

  Géczy Attila  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	A tartály hőmérsékletének időbeli és térbeli eloszlását K-típusú hőelemekkel vizsgáltam. A nyomásméréshez differenciális elven működő kalorimetrikus (4. ábra, bal), és membrán-alapú eszközöket használtam.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigendoktori.bme.hu als Prioritätsdomäne definieren	K-type chromel-alumel thermocouples were used for temperature measurements. For pressure measurements membrane based and calorimetric differential pressure sensors were applied to the system. The sensor devices were attached to the process zone with a probe (Fig 3. right). Data was logged to PC with a data acquisition tool.

  Nagy Rà³bert  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Numerikus szimulációkkal ellenőrzött hipotézisünk alapján lehetővé válik a felületi pontok elmozdulásának követése, melyhez az időbeli sűrítés szükséges mértékét a pont pályájának záródási hibája alapján az 5.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigendoktori.bme.hu als Prioritätsdomäne definieren	Based on our numerically tested hypothesis the surface points become possible to be followed, for which the necessary rate of temporal resolution is determined by a parameter study shown in Fig. 5 to avoid manual intervention.

  Zsarnà³czai àdà¡m  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

A valós kísérletek anyagi és időbeli erőforrásigénye magas, ezért egyre gyakrabban alkalmazzák építőmérnöki kutatásokban is a virtuális kísérleteket. Ezeket a kísérleti eredmények alapján kalibrált számítógépes modelleken (leggyakrabban végeselemes környezetben) végzik.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigendoktori.bme.hu als Prioritätsdomäne definieren

Laboratory experiments require significant financial resources and time, therefore virtual experiments are often used in current civil engineering research projects. These are experiments performed on computer models (typically in a finite element modelling environment) calibrated by the available results from laboratory tests. Our research group has such a model for BRB that provides deeper understanding to element behaviour [Z1, 8].

  Kolossvà¡ry Istvà¡n  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Véletlen gráfok esetén csupán a modell dinamikájából, annak időbeli fejlődéséből lehetséges pontosan meghatározni a legrövidebb utak várható hosszát, mely konkrét realizációtól függetlenül érvényes lesz.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigendoktori.bme.hu als Prioritätsdomäne definieren	Finding shortest paths is a classical graph theoretical problem, which is efficiently solvable algorithmically. For random graphs it is possible to exactly determine the expected length of the shortest paths simply from the dynamics of the model without ever having to simulate one. Presently this is a very challenging and popular topic [1,3,4,5,7,9,11,12] which is one of my research areas.

  Szabà³ àron Dénes  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

Ezen jelenség figyelembe vétele elengedhetetlen a fellépő nemlinearitások vizsgálatához. A spektrum szélessége korábbi elméleti eredmények alapján a lézer időbeli fázisának sztochasztikus Wiener folyamat szerinti változásával jellemezhető [8].

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigendoktori.bme.hu als Prioritätsdomäne definieren

In case of continuous wave lasers, description of laser spectrum broadening complicates modeling, as real lasers operate in a narrow wavelength domain, not at a discrete wavelength. The inclusion of this effect is necessary for the investigation of nonlinearities inside the laser. According to previous theoretical studies, the spectral broadening can be described by the temporal phase evolution of the laser, driven by a stochastic Wiener process [8].

  Timotity Dusà¡n  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

Vizsgálódásaimban alapvetően e kérdésekre keresem a választ, amelyek segítségével egyrészt a tőkepiacok működése mind a keresztmetszeti árazás, mind pedig az időbeli dinamika tekintetében jobban érhetővé válhat, másrészt a tőkepiaci mozgásokra vonatkozó előrejelzések pontosabbá tehetők.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigendoktori.bme.hu als Prioritätsdomäne definieren

In my analyses, I search for the answers to these questions, through which one could provide more precise pricing both for cross-sectional analysis and for the time series dynamics. Therefore, they lead to both a better understanding of the current structure and prediction of the future movements in capital markets; hence, the findings would aid both regulation and policy making and individuals’ portfolio allocation decisions.

  Nagy Rà³bert  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

Eredményül nemcsak az alakváltozások, hanem azok időbeli deriváltjait is meg tudjuk határozni. A 6. ábrán látható, hogy a kerületirányú nyúlások és a referenciasíkra merőleges alakváltozás komponensek dominálnak (10%), és –ahogy azt vártuk – az ábrák közepén lévő tágulatoknál az anyagi merevség növekedésének hipotézisével összhangban ezek egy nagyságrenddel kisebbek, a tágulat határain pedig felveszik maximumaikat.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigendoktori.bme.hu als Prioritätsdomäne definieren

The results include not only the strains but their time derivatives as well. Fig. 6 shows that the circumferential and the transverse shear components dominate (10%), and in accordance with our expectations regarding the stiffening of the material at the dilated part, the strains in the center of the picture are an order of magnitude smaller reaching their maximum at the edges of the bulge region along with the in-plane shear component. The axial strain increases at locations with high axial curvatures.

  Scheer Ildikà³ Zsà³fia  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

Az uracilszenzorunkat E. coli baktérium, S2 ecetmuslica sejtvonal és humán HCT116 sejtvonal DNS-beli uracilszintjének mennyiségi meghatározására használtuk. Ezen sejteket olyan timidilátszintézist gátló kemoterápiás szerekkel is kezeltük, mint az 5-fluorodezoxiuridin (5FdUR), a metotrexát (MTX), és a raltitrexed (RTX) és mértem a genom uracilszintjében bekövetkezett változást.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigendoktori.bme.hu als Prioritätsdomäne definieren

Our uracil sensor was used for quantification of genomic uracil levels of bacteria Escherichia coli, fruit fly cell line S2, and human HCT116 cell line. These cells were also treated with thymidylate synthesis inhibiting chemotherapeutic drugs: 5-fluorodeoxyuridine (5FdUR), methotrexate (MTX), raltitrexed (RTX), and the change in genomic uracil levels were measured. Thymidylate synthase is the enzyme that converts deoxyuridine monophosphate (dUMP) to deoxythymidine monophosphate (dTMP). This is the only de novo dTMP synthesis pathway in all the organisms. In the presence of UNG, elevation of uracil content in DNA could not been detected. However, in the absence of UNG – like an ung- E. coli cell line, the no ung gene coding fruit fly, and in the presence of UNG-inhibitor UGI – the chemotherapeutic drugs increased the uracil content: Figure 5. Adding deoxyuridine (dUR) to the media showed no effect.

  Manek EnikÅ‘  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

Ezzel magyarázható, hogy 10 óra alatt a fenol 100, a dopamin 91 és az ibuprofen 75 %-a oldódott ki a gélből. Az újraduzzasztás következtében megváltozó kölcsönhatások tehát ugyancsak hatással vannak a hatóanyag leadás mértékére és időbeli alakulására.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigendoktori.bme.hu als Prioritätsdomäne definieren

The drug content changes the swelling degree of loaded gels. The swelling degree of the loaded gel is higher for phenol, unaltered for dopamine and lower for ibuprofen compared to the pure gel. This explains that 100 % of the phenol, 91 % of the dopamine and 75 % of the ibuprofen molecules were released from the gel in a 10 hour experiment. During the reswelling process, the changes in the interactions influence the rate and kinetics of release.

  Jà¡tékos Balà¡zs  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

A PET készülékek működésének alapja, hogy a szervezetbe az elektron antianyag párját, pozitront kibocsátó kontraszt anyagot juttatnak olyan módon, hogy a pozitronkibocsátó anyag kövesse a vizsgálni kívánt folyamat térbeli lefutását (1. ábra).

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigendoktori.bme.hu als Prioritätsdomäne definieren

According to the basic principle of PET devices, a radioactive tracer is injected in the body so that the agent follows the spatial changes in the process they intended to investigate (Fig 1.). The radioactive tracer emits gamma photons, a pair at a time along a line and in opposite directions. By detecting these photons, and pairing them by their time of arrival, the set of line positions can be determined. From this set of lines the spatial distribution of radioactive tracer can be reconstructed using a mathematical transformation (Radon transformation).

  Blaskovich Borbà¡la  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

Ilyen folyamat például az emlékek alvás alatti spontán reaktivációja, mely során a fontos emlékek „újrajátszódnak” és megerősödnek. Az emlékek fontossága/jövőbeli relevanciája kísérleti úton befolyásolható (pl. tanulást követően instrukció segítségével, felejtési szándék előidézésével, vagy akár jutalmazással) [5].

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir doktori.bme.hu comme domaine prioritaire

At first glance, sleep seems like a passive state, characterized by reduced responsiveness, relative inactivity, lack of consciousness and a lying posture with closed eyes. But not everything is as it seems. The results of sleep deprivation studies tell us that the loss of only one night's can impair the immune system, cause increased heart rate variability, and with many more physiological and psychological effect it causes cognitive impairment and decreased memory performance. In the field of sleep and memory research, the idea, that sleep plays an active role in the off-line consolidation of memories is getting more and more pronounced [3]. The acquirement of new information is an incredibly fast process (takes milliseconds), which leads to the creation of a new memory element. But this initial state of a memory is very instable and vulnerable, it can be easily manipulated by external stimuli (etc. interference) or even worse, it can disappear. For new memories to get stronger, and to be transferred to the long term memory system, they need to go through the so called memory consolidation processes [9]. During memory consolidation the initial memory becomes stabilized and more resistant to interference, which can be caused by other (external or internal) competing and disturbing stimuli [4]. Theories supporting the active role of sleep claim that not merely reduced interference takes place in the background, but they suppose active sleep specific processes potentiating these off-line consolidation processes [6]. One of these processes is the spontaneous reactivation of memories during sleep, along which the relevant memories are “replayed” and strengthened. The future relevance of memories can be manipulated experimentally (etc. instruction, evoked intention to forget, reward) [5].These manipulations give us the opportunity to compare the consolidation of relevant and irrelevant memories.

  Történeti épületkutatà³...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

A Gyulafehérvári Római Katolikus Érsekség fennállásának millenniumi ünneplése – és az ehhez kapcsolódó restaurálási munkák – adtak lehetőséget a székesegyház déli tornyának, román szentélynégyzetének és úgynevezett gótikus szentélyének felmérésére és kutatására. A déli toronynál az épületrészek relatív és abszolút datálása, illetve a különböző időbeli állapotok elvi rekonstrukciója jelentette a kutatás súlypontját.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigendoktori.bme.hu als Prioritätsdomäne definieren

The former baroque puppet theatre with the annexed water tower and orangery in Fertőd is an outstanding monument in the history of architecture as well as of music and garden art. This building is a unique example of the baroque marionette-opera culture, being the only known building of its kind to remain in the world. The main objective of this research was to answer the questions regarding its creation, spatial structure and operation in the 18th century, furthermore to examine the possibilities of reconstruction and means of restoration. In the case of orangery, the investigations focused on the explanation of the inner disposition and functioning. The research was carried out to high standard and accuracy to enable the reconstruction of the whole interior and decoration in the end.

  Nagy Rà³bert  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	A felvételek mérési hibája a voxel méretével közelíthető, amely a felület mozgásához képest nem hanyagolható el. Ezek kiküszöbölésére térbeli és időbeli simítást alkalmaztam, majd a felületet térben és időben is analitikus függvénnyel adtam meg egy új és robusztus illesztőeljárással [S3].
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigendoktori.bme.hu als Prioritätsdomäne definieren	The measurement error is approximated by the transverse voxel size and is not negligible compared to the displacement amplitude. I compensate for this shortcoming by the smoothing of the surface in both space and time yielding an analytic description [S3].

  Vass Mà¡rton  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

Fehérjék mozgékonyságának atomi szintű leírására alkalmazhatjuk a szintén erőtéralapú molekuladinamikai (MD) szimuláció módszerét (3. ábra). Ennek során a rendszer időbeli változását követjük a rendszerben ébredő erők számításával és a klasszikus mechanika mozgásegyenletének sokszori megoldásával.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigendoktori.bme.hu als Prioritätsdomäne definieren

Due to their size, proteins and protein-ligand complexes can only be studied using classical mechanical or empirical computational methods. In homology modeling the structure of a protein is modeled based on the known structure of another protein having sufficiently similar amino acid sequence using empirical rules and molecular mechanical conformational searching and optimization. The atomistic description of the flexibility of proteins can be achieved using the similarly force field-based method of molecular dynamics (MD) simulation (Fig. 3). During MD, the time evolution of the system is tracked by calculating the forces acting in the system and solving the classical mechanical equations of motion at a regular time interval.

  Farkas Dà¡vid  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

A funkcionális hálózatok megmutatják az egyes agyi régiókon, vagy a NIRS esetében az egyes mérési csatornákon mért koncentrációváltozások időbeli együttjárása alapján a releváns központokat, valamint azok kapcsolatrendszerét is (Bullmore és Sporns, 2009).

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigendoktori.bme.hu als Prioritätsdomäne definieren

NIRS data are mainly analyzed in the framework of functional connectivity. With functional connectivity it is possible to map relevant hubs and their network through the temporal correlation of activation in certain brain regions or measurement channels in case of the NIRS (Bullmore & Sporns, 2009). Graph theory is used to create an abstract representation of these networks. Graphs are calculated for every participant with the Minimum Spanning Tree algorithm, which does not allow closed structures within a graph (Figure 5). Then graphs are described with various indices, such as hierarchy or degree (Stam & van Straaten, 2012). These indices can be used in group-level analysis to identify individual characteristics of the brain activation in the auditory streaming paradigm and study the possible causes of individual differences.

  Suplicz Andrà¡s  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

Ez azonban nem csak az eszköz szerelését bonyolítja, de a rétegezés következtében a hatékony hőtranszportot is gátolja, így a fém hűtőborda hatékonyságát nem tudjuk kihasználni [1]. Ezért nyerhetnek teret a jövőbeli fejlesztések során a termikusan vezető és elektromosan szigetelő polimerekből készített tokozások és hűtőelemek, mivel ezeknél nincs szükség csatolóanyagra.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigendoktori.bme.hu als Prioritätsdomäne definieren

The goal of my research is to develop high performance thermally conductive polymer composites which can replace the conventionally used metal heat sinks in certain areas. These polymer based materials have many advantages over the metals, such as the low density, low production cost, good corrosion resistance, fast and well-automated processing technologies and the omission of post-processes. Hence, these special materials have potential in the cooling of electric and mechatronic parts. Conventionally, the cooling of mechatronic parts is solved by extruded or casted metal heat sinks. To guarantee the electronic insulation between the electric circuit and the heat sink, conductive plastic film is applied as a barrier. However, these polymer films make the assembly process complicated and decrease the efficiency of heat transport. Thus the effectiveness of the metal heat sink also decreases [1]. Accordingly, eliminating the polymer barrier can result in thermally conductive and electrically insulating polymer composites, innovative materials for future device development.

  Blaskovich Borbà¡la  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

Újonnan tanult információ jövőbeli relevanciájának befolyásolására alkalmas módszer az irányított felejtési paradigma [2] (Lásd: 1. ábra) . Ebben a feladatban a kísérleti személyeknek szavakat kell tanulniuk, melyek általában 2 listába vannak rendezve.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir doktori.bme.hu comme domaine prioritaire

If we want to manipulate the future relevance of a newly acquired information, the directed forgetting paradigm is a favorable method to use [2] (Figure 1.). In this paradigm the participants have to learn two lists of words. Before the presentation of the first list the experimenter asks the participant to memorize as many words as he/she can (“remember” instruction). Thereafter comes the presentation of the first list on a computer. From this time forth the participants are divided into two subgroups generated by the second instruction. The “remember” group (control condition) receives the same instruction as before and after the second “remember” instruction comes the presentation of the second list. In contrast, in the “forget group” after the presentation of the first list, a simulated system crush appears, which gives us believable reason to ask the participant to forget the first list and only memorize the subsequent second list. The “forget” instruction is followed by the presentation of the second list. This learning phase is followed by – after a subsequent amount of delay – the recall phase. In the recall phase, irrespective of the instruction, both lists are tested in the presented order and the experimenter records the answers.

  Géczy Attila  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

Egy fizikai készülék-modellben elhelyezett szenzorok segítségével a gőztér időbeli telítési küszöbe detektálható. A munkatérben zajló folyamatok modellezésével a munkatér konstrukcióját lehet hatékonyan optimalizálni.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir doktori.bme.hu comme domaine prioritaire

With the help of a physical model prepared for sensor measurements, saturation threshold of the vapour space can be detected. By modelling of the process zone, construction of the oven can be efficiently optimized. Besides a multiphysics approach, the model can be extended with explicit heat transfer calculations based on filmwise condensation, which is able to predict a heating profile in the matter of seconds, helping the practical work of oven operators. The simulations can be verified with the physical model, thus approving the applicability of the calculations.

  Blaskovich Borbà¡la  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

Kutatásunk célja az alvás alatti emlékezeti konszolidációs folyamatok vizsgálata és a releváns és irreleváns emlékek közötti feltételezett konszolidációs különbségek feltárása volt. A kutatás során az újonnan elsajátított emlékek jövőbeli relevanciájának manipulálásával vizsgáltuk a délutáni alvás hatását az emlékezeti teljesítményre.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir doktori.bme.hu comme domaine prioritaire

The results of earlier studies [7,8,10] support the idea, that sleep – nocturnal or afternoon nap – compared to the same amount of wake selectively enhance memories with future relevance. This selective enhancement is strongly correlated with sleep specific electroencephalographic (EEG) oscillations (slow wave activity [1–4Hz], sleep spindles [13–16Hz]) [8,10]. In contrast in Abel and Bäuml’s [1] study – with more than 300 participants – this difference between the retention of relevant and irrelevant memories disappeared after a good night’s sleep. The aim of our research was the exploration of the relationship between sleep and memory consolidation and the examination of differences in the consolidation of relevant and irrelevant memories. We aimed to manipulate the future relevance of newly acquired memory elements and with this manipulation to investigate the effects of daytime nap on memory consolidation. Our main questions were: Does sleep play an active role in memory consolidation? Is there a difference between the consolidation of relevant and irrelevant memories?