bogie – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 115 Résultats  www.leonautika.hr
  KNC/H horizontal chambe...  
Max. bogie load in kg
Maks. obciążenie wózka w kg
Макс. нагрузка на тележку, кг
  VKT bogie-hearth furnac...  
LAC >Furnaces and Dryers > Standardised Furnaces and Dryers > Industrial Furnaces and Dryers > Heat Treatment of Metals > Preheating furnaces > VKT bogie-hearth furnace
LAC >Öfen und Trockenöfen > Typisierte Öfen und Trockenöfen > Industrieöfen und Trockenöfen > Wärmebehandlung von Metallen > Vorwärmen > Herdwagenofen VKT
LAC >Pece a sušárny > Typizované pece a sušárny > Průmyslové pece a sušárny > Tepelné zpracování kovů > Pece pro předehřev > Vozokomorová pec VKT
LAC >Piece i suszarnie > Piece i suszarnie standardowe > Piece i suszarnie przemysłowe > Obróbka cieplna metali > Podgrzewanie > Piec z wysuwanym trzonem VKT
LAC >Печи и сушилки > Стандартные печи и сушилки > Промышленные печи и сушилки > Термическая обработка металлов > Предварительный нагрев > Печь с выдвижным подом VKT
  VKT bogie-hearth furnac...  
http://www.lac.cz/en/furnaces-and-dryers/vkt-bogie-hearth-furnace | http://www.lac.cz/en/furnaces-and-dryers/vkt-bogie-hearth-furnace
http://www.lac.cz/de/ofen-und-trockenofen/herdwagenofen-vkt | http://www.lac.cz/de/ofen-und-trockenofen/herdwagenofen-vkt
http://www.lac.cz/cs/pece-a-susarny/vozokomorova-pec-vkt | http://www.lac.cz/cs/pece-a-susarny/vozokomorova-pec-vkt
http://www.lac.cz/pl/piece-i-suszarnie/piec-z wysuwanym-trzonem-vkt | http://www.lac.cz/pl/piece-i-suszarnie/piec-z wysuwanym-trzonem-vkt
http://www.lac.cz/ru/pechi-i-sushilki/pech-s-vydvizhnym-podom-vkt | http://www.lac.cz/ru/pechi-i-sushilki/pech-s-vydvizhnym-podom-vkt
  Furnaces for aluminium ...  
Electric bogie-hearth chamber dryers for artificial ageing of aluminium profiles at up to 500 °C
Herdwagen-Trockenöfen für künstliches Altern von Aluminiumprofilen
Elektrické vozokomorové sušárny pro umělé stárnutí hliníkových profilů až do 500 °C
Elektryczne suszarnie komorowe z wysuwanym trzonem do sztucznego starzenia profili aluminiowych w temp. do 500°C
Электрические камерные сушилки с выдвижным подом для искусственного старения алюминиевых профилей при температуре до 500 °C
  VKK bogie-hearth furnac...  
resistance heating (meanders on the sides and spirals in the bogie)
Widerstandsheizung (Mäander an den Seiten und Spiralen im Wagen)
topení odporové (meandry na bocích a spirály ve voze)
grzanie oporowe (rezystory meandrowe na bokach i spiralne w wysuwanym trzonie pieca)
резисторные нагревательные элементы (изогнутые – на боковых стенках и спиральные – в тележке)
  VKT bogie-hearth furnac...  
http://www.lac.cz/en/furnaces-and-dryers/vkt-bogie-hearth-furnace | http://www.lac.cz/en/furnaces-and-dryers/vkt-bogie-hearth-furnace
http://www.lac.cz/de/ofen-und-trockenofen/herdwagenofen-vkt | http://www.lac.cz/de/ofen-und-trockenofen/herdwagenofen-vkt
http://www.lac.cz/cs/pece-a-susarny/vozokomorova-pec-vkt | http://www.lac.cz/cs/pece-a-susarny/vozokomorova-pec-vkt
http://www.lac.cz/pl/piece-i-suszarnie/piec-z wysuwanym-trzonem-vkt | http://www.lac.cz/pl/piece-i-suszarnie/piec-z wysuwanym-trzonem-vkt
http://www.lac.cz/ru/pechi-i-sushilki/pech-s-vydvizhnym-podom-vkt | http://www.lac.cz/ru/pechi-i-sushilki/pech-s-vydvizhnym-podom-vkt
  VKT bogie-hearth furnac...  
metal sheets on the furnace bogie’s operational surface (only for temperatures up to 1000 °C)
Metallplatten für die Wagen-Arbeitsfläche (nur bis zu einer Temperatur von 1000 °C)
kovové desky na pracovní plochu vozu (pouze do teploty 1000 °C)
arkusze metalowe na powierzchni roboczej wysuwanego trzonu pieca (tylko dla temp. do 1000°C)
металлические листы на рабочей поверхности печной тележки (только для температуры до 1000 °C)
  VKK bogie-hearth furnac...  
LAC >Furnaces and Dryers > Standardised Furnaces and Dryers > Ceramic and fusing furnaces > VKK bogie-hearth furnace
LAC >Öfen und Trockenöfen > Typisierte Öfen und Trockenöfen > Keramik- und Glasschmelzöfen > Herdwagenofen VKK
LAC >Pece a sušárny > Typizované pece a sušárny > Keramické a fusing pece > Vozokomorová pec VKK
LAC >Piece i suszarnie > Piece i suszarnie standardowe > Piece do ceramiki i szkła > Piec z wysuwanym trzonem VKK
LAC >Печи и сушилки > Стандартные печи и сушилки > Печи для обработки керамики и стекла > Печь с выдвижным подом VKK
  VKT bogie-hearth furnac...  
VKT bogie-hearth furnace up to 900 / 1260 °C
Herdwagenofen VKT bis 900 / 1260 °C
Vozokomorová pec VKT do 900 / 1260 °C
Piec z wysuwanym trzonem VKT do 900 / 1260 °C
Печь с выдвижным подом VKT температура до 900 / 1260 °C
  VKT bogie-hearth furnac...  
electrically driven furnace bogie (VKT 18000 – 30000)
elektrischer Wagenantrieb (VKT 18000 – 30000)
elektrický pohon vozu (VKT 18000 – 30000)
wysuwany trzon pieca z napędem elektrycznym (VKT 18000 – 30000)
печная тележка с электрическим приводом (модели VKT 18000 – 30000)
  VKK bogie-hearth furnac...  
VKK 1500/12 bogie-hearth chamber furnace
Herdwagenofen VKK 1500/12
Vozokomorová pec VKK 1500/12
Piec komorowy z wysuwanym trzonem VKK 1500/12
Камерная печь с выдвижным подом VKK 1500/12
  VKK bogie-hearth furnac...  
metal plates on the bogie’s operational surface (usable only for temperature up to 1000 °C)
Metallplatten für die Wagen-Arbeitsfläche (Verwendung nur bis zu einer Temperatur von 1000 °C)
kovové desky na pracovní plochu vozu (použití pouze do teploty 1000 °C)
płyty metalowe na powierzchni roboczej wysuwanego trzonu pieca (można używać tylko w temp. do 1000°C)
металлические листы на рабочей поверхности тележки (подходят только для температуры до 1000 °C)
  SVK bogie-hearth chambe...  
Bogie-hearth low-temperature furnace with forced circulation
Herdwagen-Trockenofen mit Zwangsluftumwälzung
Niskotemperaturowy piec z wysuwanym trzonem i wymuszonym obiegiem powietrza
Низкотемпературная печь с выдвижным подом и принудительной циркуляцией воздуха
  PK hardening chamber fu...  
Bogie-hearth furnace for annealing of grey-iron castings at up to 1100 °C
Vozokomorová pec pro žíhání odlitků ze šedé litiny do 1100 °C
Piec z wysuwanym trzonem do wyżarzania odlewów z żeliwa szarego w temp. do 1100°C
Печь с выдвижным подом для отжига отливок из серого чугуна при температуре до 1100 °C
  VKK bogie-hearth furnac...  
http://www.lac.cz/en/furnaces-and-dryers/vkk-bogie-hearth-furnace | http://www.lac.cz/en/furnaces-and-dryers/vkk-bogie-hearth-furnace
http://www.lac.cz/de/ofen-und-trockenofen/herdwagenofen-vkk | http://www.lac.cz/de/ofen-und-trockenofen/herdwagenofen-vkk
http://www.lac.cz/cs/pece-a-susarny/vozokomorova-pec-vkk | http://www.lac.cz/cs/pece-a-susarny/vozokomorova-pec-vkk
http://www.lac.cz/pl/piece-i-suszarnie/piec-z-wysuwanym-trzonem-vkk | http://www.lac.cz/pl/piece-i-suszarnie/piec-z-wysuwanym-trzonem-vkk
http://www.lac.cz/ru/pechi-i-sushilki/pech-s-vydvizhnym-podom-vkk | http://www.lac.cz/ru/pechi-i-sushilki/pech-s-vydvizhnym-podom-vkk
  SVK bogie-hearth chambe...  
SVK bogie-hearth chamber dryer up to 250 / 450 °C
Herdwagen-Trockenofen SVK bis 250 / 450 °C
Vozokomorová nízkoteplotní pec s nucenou cirkulací
Suszarnia komorowa z wysuwanym trzonem SVK do 250 / 450 °C
Камерная сушилка с выдвижным подом SVK температура до 250 / 450 °C
  VKK bogie-hearth furnac...  
https://www.lac.cz/en/furnaces-and-dryers/vkk-bogie-hearth-furnace | https://www.lac.cz/en/furnaces-and-dryers/vkk-bogie-hearth-furnace
https://www.lac.cz/de/ofen-und-trockenofen/herdwagenofen-vkk | https://www.lac.cz/de/ofen-und-trockenofen/herdwagenofen-vkk
https://www.lac.cz/cs/pece-a-susarny/vozokomorova-pec-vkk | https://www.lac.cz/cs/pece-a-susarny/vozokomorova-pec-vkk
https://www.lac.cz/pl/piece-i-suszarnie/piec-z-wysuwanym-trzonem-vkk | https://www.lac.cz/pl/piece-i-suszarnie/piec-z-wysuwanym-trzonem-vkk
https://www.lac.cz/ru/pechi-i-sushilki/pech-s-vydvizhnym-podom-vkk | https://www.lac.cz/ru/pechi-i-sushilki/pech-s-vydvizhnym-podom-vkk
  VKK bogie-hearth furnac...  
VKK bogie-hearth furnace up to 1280 / 1340 °C
Herdwagenofen VKK bis 1280 / 1340 °C
Vozokomorová pec VKK do 1280 / 1340 °C
Piec z wysuwanym trzonem VKK do 1280 / 1340 °C
Печь с выдвижным подом VKK температура до 1280 / 1340 °C
  VKT bogie-hearth furnac...  
second bogie carriage, manual or electric drive
zweiter manuell oder elektrisch betätigter Wagen
druhý vůz ruční nebo elektricky poháněný
drugi wózek pieca, napęd ręczny lub elektryczny
второй выдвижной под, с ручным или электрическим приводом
  VNKC bogie-hearth chamb...  
electrically driven bogie (VKNC 15000 – 30000)
elektrisch betätigter Wagen (VNKC 15000 – 30000)
elektricky poháněný vůz (VKNC 15000 – 30000)
wysuwany trzon z napędem elektrycznym (VKNC 15000–30000)
тележка с электрическим приводом (модели VKNC 15000 – 30000)
  Standardised Furnaces a...  
VKT bogie-hearth furnace
Herdwagenofen VKT
Vozokomorová pec VKT
Piec z wysuwanym trzonem VKT
Печь с выдвижным подом VKT
  VKK bogie-hearth furnac...  
manually driven furnace bogie
manuell betätigter Ofenwagen
ručně poháněný pecní vůz
ręcznie sterowany wysuwany trzon pieca
печная тележка с ручным приводом
  VKK bogie-hearth furnac...  
bogie carriage electric drive
elektrischer Wagenantrieb
elektrický pohon vozu
napęd elektryczny wysuwanego trzonu
электропривод выдвижного пода
  Brickworks | LAC  
furnace bogie linings
Auskleidungen von Ofenwagen
vyzdívky pecních vozů
wykładzina wysuwanego trzonu pieca
футеровки печных тележек
  VKT bogie-hearth furnac...  
electrical bogie drive (VKT 800 – 7000)
elektrischer Wagenantrieb (VKT 800 – 7000)
elektrický pohon vozu (VKT 800 – 7000)
elektryczny napęd wysuwanego trzonu (VKT 800 – 7000)
электрический привод тележки (модели VKT 800 – 7000)
  VKT bogie-hearth furnac...  
Max. bogie load in kg
Max. Wagen-Traglast kg
Max. nosnost vozukg
Maks. obciążenie wózka w kg
Макс. нагрузка на тележку, кг
  VKK bogie-hearth furnac...  
heating from five sides (four sides and the bogie)
5-seitige Beheizung (4 Wände und Wagen)
topení z 5 stran (4 stěny a vůz)
grzanie z pięciu stron (cztery ściany i wysuwany trzon)
пятисторонний нагрев (четыре стороны и тележка)
  Standardised Furnaces a...  
VKK bogie-hearth furnace
Herdwagenofen VKK
Vozokomorová pec VKK
Piec z wysuwanym trzonem VKK
Печь с выдвижным подом VKK
  VKT bogie-hearth furnac...  
manually driven furnace bogie (VKT 800 – 7000)
manuell beschickter Wagen (VNKC 800 – 7000)
ručně zavážený vůz (VKT 800 – 7000)
wysuwany trzon pieca z napędem ręcznym (VKT 800 – 7000)
печная тележка с ручным приводом (модели VKT 800 – 7000)
  VNKC bogie-hearth chamb...  
VNKC bogie-hearth chamber furnace with forced circulation up to 650 / 850 °C
Herdwagenofen mit Zwangsluftumwälzung VKNC bis 650 / 850 °C
Vozokomorová pec s nucenou cirkulací VKNC do 650 / 850 °C
Piec poziomy komorowy VNKC z wysuwanym trzonem i wymuszonym obiegiem powietrza do 650 / 850 °C
Камерная печь с выдвижным подом и принудительной циркуляцией воздуха VNKC температура до 650 / 850 °C
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow