boi – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 2 Résultats  www.dragonrouge.com
  SAC The Collections  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
He was the founder of the Department of Surgery at the Alianza Mataronense. He worked in several clinics, including the Manicomi of Sant Boi de Llobregat. During the Franco regime he worked in Mataró and the Hospital Asilo de San Rafael.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir sac.cat comme domaine prioritaire
Josep Oriol Prats Marquet (1888- 1971) fou cirurgià. Estudià a la Universitat de Barcelona. El 1912 acabà els estudis a la Facultat de San Carlos de Madrid. Va treballar a l’Hospital Clínic. Fou fundador del Departament de Cirurgia de l’Alianza Mataronense. Va treballar en diverses clíniques, com ara el Manicomi de Sant Boi de Llobregat. Durant el franquisme va exercir a Mataró i a l’Hospital Asil de San Rafael.
  SAC The Collections  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Josep M. Fontboté i Mussoles (Barcelona, 1921 - Sant Boi de Llobregat, 1989). He earned a doctorate in natural sciences from the University of Barcelona. He was a Full Professor of Physical Geography and Applied Geology at the University of Granada and the director of the Department of Geological Research at the Spanish National Research Council - CSIC.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir sac.cat comme domaine prioritaire
Josep M. Fontboté i Mussoles (Barcelona, 1921 - Sant Boi de Llobregat, 1989). Fou doctor en ciències naturals per la Universitat de Barcelona. Fou catedràtic de Geografia Física i Geologia Aplicada a la Universitat de Granada i director del Departament d’Investigacions Geològiques del Consell Superior d’Investigacions Científiques (CSIC). Va obtenir la càtedra del Departament de Geomorfologia i Tectònica de la Universitat de Barcelona, on fou vicerector d’Ordenació Acadèmica i on impulsà la introducció de l’ensenyament de Geofísica i Recerques Geofísiques. Fou responsable, en gran part, de la creació del Laboratori d’Estudis Geofísics Eduard Fontserè, de l’Institut d’Estudis Catalans (IEC).