cruda – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 2 Results  www.money-net.ch  Page 10
  Berechnen Sie Ihre Onli...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Jährliches Einkommen * Pflichtfeld Massgebend für die Tragbarkeitsrechnung ist das jährliche Bruttoeinkommen (inkl. 13. Monatslohn und nachhaltige Provisionen/Boni). Ebenfalls dazu gezählt werden können Zweiteinkommen oder Nebenverdienste, sofern langfristig mit ihnen gerechnet werden kann.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine money-net.ch as primary domain
Revenu annuel * Indication obligatoire Le revenu brut annuel (y compris 13e salaire ainsi que provisions/bonus réguliers) est déterminant lors du calcul de supportabilité. Peuvent également être pris en compte dans le calcul les revenus secondaires ou accessoires, pourvu qu’ils constituent des revenus durables. Doivent par contre être déduits les acomptes de prêts personnels ou de leasing, ou encore les pensions alimentaires.
  Berechnen Sie Ihre indi...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Massgebend für die Tragbarkeitsrechnung ist das jährliche Bruttoeinkommen (inkl. 13. Monatslohn und nachhaltige Provisionen/Boni). Ebenfalls dazu gezählt werden können Zweiteinkommen oder Nebenverdienste, sofern langfristig mit ihnen gerechnet werden kann.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine money-net.ch as primary domain
Le revenu brut annuel (y compris 13e salaire ainsi que provisions/bonus réguliers) est déterminant lors du calcul de supportabilité. Les éventuels revenus secondaires peuvent également être pris en compte, pour autant qu’ils soient prévisibles à long terme. Les mensualités pour prêts personnels ou leasings et/ou pensions alimentaires sont par contre à déduire. Indication obligatoire