bren – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 3 Ergebnisse  stucki-thun.com
  Development of Mining Y...  
. Mewn “toriad” neu "ddrifft” gellid tynnu defnydd oddi tan y lefel neu uwch ei phen. Pan fo defnydd wedi'i dynnu o uwchben, llenwid y gwagle yn aml yn ôl â chraig wastraff wedi'u cynnal ar ddarnau o bren.
. In a “drive” or “drift” material can be removed both from above and below the level. Where material has been removed from above, the empty space is often backfilled with waste rock supported on timbers. Timbers were wedged into the rock to bridge the level just above walking height. Where material has been removed from below, a timber “false” floor will have been put in to keep the level passable. Over time these timbers will go rotten, causing collapses.
  Waterpower in Mining Ys...  
Rhoddid y balans hwn ar yr olwyn a choler y siafft oherwydd roedd yn bwysig fod y rhodenni fflat yn cael eu cadw'n dynn. Roedd trefniant coler y siafft ar ffurf T gwrthdro wedi'i wneud o bren a elwid yn 'balans bob'.
. The power from the waterwheel's crank would be in the form of a reciprocating backwards and forwards motion imparted to the flat rods. As all the pumping in this model was being done directly by the wheel, there would be the need for a balance weight to be applied to the reverse stroke of the rods. This would be applied both at the wheel and at the shaft collar, as it was important that the flat rods be kept under tension. The shaft collar arrangement would typically be in the form of an inverted T of timber construction known as a “balance bob”. It would have iron rods for reinforcement passing from the top of the upright, or “king” post, to the end of each outer beam. The end of one outer beam would connect to the top of the pump rod; the end of the other would carry the weight box, the end of the power train connecting to the top of the King Post, operating in a kind of see saw motion.