bryn – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      1'398 Ergebnisse   329 Domänen   Seite 2
  19 Treffer www.wto.int  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
“Norway has for several years been a staunch supporter of the WTO trade-related technical assistance to developing, and in particular least-developed countries,” said Norwegian Ambassador Kåre Bryn. “Strengthening the capacity of the developing and the least-developed countries to make full use of the multilateral trading system is essential if we are to succeed in poverty alleviation and economic growth on a sustainable, long-term basis.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenwto.int als Prioritätsdomäne definieren
“La Norvège soutient fermement depuis plusieurs années les activités d'assistance technique liée au commerce organisées par l'OMC en faveur des pays en développement, et en particulier des pays les moins avancés” a dit l'Ambassadeur de la Norvège, M. Kåre Bryn. “Il est indispensable de renforcer la capacité des pays en développement et des pays les moins avancés à utiliser pleinement le système commercial multilatéral si nous voulons contribuer durablement à la réduction de la pauvreté et à la croissance économique. La Norvège estime qu'il s'agit là d'une responsabilité commune et demeure résolue à soutenir les efforts continus déployés par l'OMC à cette fin.”
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenwto.int als Prioritätsdomäne definieren
“Durante años, Noruega ha sido un firme defensor de la asistencia técnica relacionada con el comercio que la OMC presta a los países en desarrollo, y en particular a los países menos adelantados,” dijo el Embajador de Noruega, Sr. Kåre Bryn. “Fortalecer la capacidad de los países en desarrollo y menos adelantados a fin de que puedan utilizar plenamente el sistema multilateral de comercio es fundamental para que tengamos éxito en la mitigación de la pobreza y un crecimiento económico sostenible y a largo plazo. Noruega considera que ésta es una responsabilidad compartida y sigue respaldando con empeño los continuos esfuerzos de la OMC tendientes a este fin.”
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow