gal – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 6 Ergebnisse  www.hotelluxor.pl
  Penrhyncoch Eisteddfod  
2014 Bryn Griffiths, Aberaeron
2015 Meleri Pryse, Aberystwyth (Cerddorol)
  Trefeurig News  
Congratulations to Bryn Griffiths, Aberaeron.
Llongyfarchiadau i Bryn Griffiths, Aberaeron
  Cymdeithas y Penrhyn's ...  
Bryn Tirion, David Lloyd's home
Cartref David Lloyd yn Nhrelogan
  horeb singing festival ...  
Allan Wynne Jones was the conductor in the evening service and Bethan Bryn the president. The organist was Mary Jones Morris. Also taking part were the Revd Wyn Morris, the Revd Judith Morris and the Revd Raymond Jones.
Darllenwyd gair o'r Ysgrythur gan y Parchg Wyn Morris, cafwyd gair o weddi gan y Parchg Judith Morris a thraddodwyd y fendith gan y Parchg Raymond Jones.
  Horeb's visit to Salem  
Isaias Grandis, from Trefelin, Patagonia read from the Scripture, and the hymn 'Wel dyma hyfryd fan' was sung by Bryn Roberts, Bow Street. Members of Horeb and Bethel read the hymns. The organist was Ceris Gruffudd.
Cafwyd oedfa fendithiol dan arweiniad y Parchg Judith Morris, a bregethodd ar y testun: 'Tyrd i weld' Ioan 1:46. Darllenwyd o'r Ysgrythur gan Isaias Grandis, o Drefelin yn y Wladfa, a chanwyd yr emyn 'Wel dyma hyfryd fan' gan Bryn Roberts. Cyflwynwyd yr emynau gan aelodau o Fethel a Horeb. Yr organydd oedd Ceris Gruffudd.