lodi – Traduction – Dictionnaire Keybot

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch English

Help

Langues sources	Langues cibles

Keybot 13 Résultats www.ebas.ch

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	The BSI browser check (in German)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ebas.ch comme domaine prioritaire	Der Browsercheck des BSI
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ebas.ch comme domaine prioritaire	Il controllo del browser del BSI (in tedesco)

Six new partners for th...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	In time for the New Year, «eBanking – but secure!» is pleased to welcome six new partners: BEKB, BSI, Clientis, Cornèr Banca, Glarner Kantonalbank and Urner Kantonalbank.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ebas.ch comme domaine prioritaire	En ce début d'année, « eBanking - en toute sécurité ! » accueille six nouveaux partenaires : BEKB, BSI, Clientis, Cornèr Banca, Glarner Kantonalbank et Urner Kantonalbank.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ebas.ch comme domaine prioritaire	Zum Jahresanfang darf «eBanking - aber sicher!» die sechs neuen Partner BEKB, BSI, Clientis, Cornèr Banca, Glarner Kantonalbank und Urner Kantonalbank begrüssen.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ebas.ch comme domaine prioritaire	All’inizio dell’anno «eBanking – ma sicuro!» è lieto di accogliere sei nuovi partner: BEKB, BSI, Clientis, Cornèr Banca, Glarner Kantonalbank e Urner Kantonalbank.

BSI warns of compromise...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	BSI warns of compromised online shops
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ebas.ch comme domaine prioritaire	Le BSI sonne l’alarme sur les boutiques en ligne piratées
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ebas.ch comme domaine prioritaire	BSI warnt vor kompromittierten Online-Shops
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ebas.ch comme domaine prioritaire	Il BSI lancia l’allarme contro shop online compromessi

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	The BSI webpage will help explain the most important security settings for different types of web browser.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ebas.ch comme domaine prioritaire	Le site du BSI explique clairement les principaux paramétrages pour différents logiciels de navigation sur le Web.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ebas.ch comme domaine prioritaire	Auf der Webseite des BSI werden Ihnen die wichtigsten Sicherheitseinstellungen für verschiedene Webbrowser erläutert.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ebas.ch comme domaine prioritaire	Sul sito Internet del BSI vengono illustrate le impostazioni di sicurezza fondamentali per diversi browser web.

BSI warns of compromise...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	BSI warns of compromised online shops.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ebas.ch comme domaine prioritaire	Le BSI sonne l’alarme sur les boutiques en ligne piratées.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ebas.ch comme domaine prioritaire	BSI warnt vor kompromittierten Online-Shops.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ebas.ch comme domaine prioritaire	Il BSI lancia l’allarme contro shop online compromessi.

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Website: www.bsi-fuer-buerger.de
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ebas.ch comme domaine prioritaire	Anleitung: Wie konfiguriere ich meine Firewall richtig?

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Bundesamt für Sicherheit in der Informationstechnik Deutschland (BSI)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ebas.ch comme domaine prioritaire	Informations utiles au sujet des risques sur internet
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ebas.ch comme domaine prioritaire	Nützliche Informationen über Gefahren im Internet
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ebas.ch comme domaine prioritaire	Informazioni utili sui rischi che si corrono in internet

Six new partners for th...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	The Clientis Group in itself comprises over 20 Swiss regional banks in its one mutual family brand. The BSI and Cornèr Banca are two further partners from the Ticino region placing their trust in the services provided by «eBanking – but secure!».
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ebas.ch comme domaine prioritaire	De son côté, le groupe Clientis possède dans son giron une vingtaine de banques régionales suisses. Avec BSI et Cornèr Banca, ce sont deux nouveaux partenaires du Tessin qui bénéficieront ainsi des services offerts par « eBanking - en toute sécurité ! ».
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ebas.ch comme domaine prioritaire	Die Clientis Gruppe vereint ihrerseits über 20 Schweizer Regionalbanken unter einer gemeinsamen Dachmarke. Mit der BSI und der Cornèr Banca vertrauen zwei weitere Partner aus dem Tessin auf die Dienstleistungen von «eBanking - aber sicher!».
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ebas.ch comme domaine prioritaire	Il Gruppo Clientis riunisce a sua volta più di 20 banche regionali svizzere in un unico marchio comune. Con BSI e Cornèr Banca possiamo contare altri due partner ticinesi che fanno affidamento sui servizi di «eBanking – ma sicuro!».

Anti-Botnet Advice Centre

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	The Anti-Botnet Advice Centre, a service offered by eco – the “Verband der deutschen Internetwirtschaft e.V” (Association of German Internet Economy) supported by the “Bundesamt für Sicherheit in der Informationstechnik” (Federal Office for Security in Information Technology, or “BSI”), will help you remove botnet infections from your computer.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ebas.ch comme domaine prioritaire	Le centre de consultation anti-botnet, mis sur pied par l’Association allemande de l’industrie Internet avec le soutien de l’Office fédéral allemand de la sécurité des technologies de l’information (BSI), peut vous aider à éviter que votre ordinateur ne fasse partie de ces réseaux de machines esclaves.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ebas.ch comme domaine prioritaire	Das Anti-Botnet-Beratungszentrum, einem Service von eco – Verband der deutschen Internetwirtschaft e.V. mit Unterstützung des Bundesamtes für Sicherheit in der Informationstechnik (BSI), hilft Ihnen Botnet-Infektionen von Ihrem Computer zu entfernen.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ebas.ch comme domaine prioritaire	Il Centro di consulenza anti-botnet, un servizio offerto da eco, l’associazione tedesca dell’industria di Internet (Verband der deutschen Internetwirtschaft e.V.), con il supporto dell’Ufficio federale per la sicurezza nelle tecnologie dell’informazione (BSI), aiuta a rimuovere dal computer le infezioni da botnet.

BSI warns of compromise...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	The German “Bundesamt für Sicherheit in der Informationstechnik” (Federal Office for Security in Information Technology, BSI) warns of online shops which infect visitors with malware by exploiting security gaps in their browser, operating system or application software (so-called “drive-by infections”).
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ebas.ch comme domaine prioritaire	L’Office allemand de la sécurité dans les technologies de l’information (BSI) tire la sonnette d’alarme sur les boutiques en ligne qui profitent des failles de sécurité des navigateurs, des systèmes d’exploitation ou d’autres applications pour infecter l’ordinateur de leurs visiteurs avec des logiciels malveillants (infection par drive-by download). Les cyberpirates exploitent en effet des failles de sécurité présentes dans les versions plus anciennes des logiciels utilisés par les sites de certaines boutiques en ligne.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ebas.ch comme domaine prioritaire	Das deutsche Bundesamt für Sicherheit in der Informationstechnik (BSI) warnt vor Online-Shops, die ihre Besucher mit Schadsoftware infizieren, indem sie Sicherheitslücken im Browser, Betriebssystem oder Anwendungsprogrammen ausnutzen (sogenannte Drive-By-Infektionen). Die Shops wurden dazu von Angreifern gehackt, indem sie Sicherheitslücken in älteren Versionen der Shop-Software ausnutzen.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ebas.ch comme domaine prioritaire	L’Ufficio federale tedesco per la sicurezza nelle tecnologie dell’informazione (BSI) lancia l’allarme contro gli shop online che trasmettono malware a chi li visita sfruttando falle di sicurezza del browser, del sistema operativo o delle applicazioni (cosiddette infezioni drive-by). I negozi in questione sono stati manipolati dagli hacker agendo su falle di sicurezza di versioni obsolete del software utilizzato dagli shop.