bul – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 22 Ergebnisse  www.mainfreight.com
  AccessBank - Pul köà§ür...  
Xaricdə yaşayan yaxınlarınıza pul göndərmək lazımdır? Yoxsa Siz xaricdən pul gözləyirsiniz? AccessBank-ın istənilən filialında xaricə pul göndərə və ya xaricdə yaşayan yaxınlarınızdan pul qəbul edə bilərsiniz.
Would you like to send money to someone living abroad or do you expect to receive money from overseas? International money transfers are available at any AccessBank branch.
Вам необходимо отправить деньги родным, проживающим за рубежом? Или же, Вы сами должны получить деньги из-за рубежа? Вы можете отправлять или получать деньги в любом филиале AccessBank-а.
  AccessBank - FAQ  
Sizin məlumatların təhlükəsizliyinin tərkib hissəsi kimi, cookie, Sizin xüsusi brauzer imtiyazlarınızı və təhlükəsizlik tələblərinizi Accessbanka (myAccess-ə) xatırladır. Əgər brauzer cookie-ni qəbul etməyə Sizi təhrik edirsə Siz bunu qəbul etməlisiniz.
cookie представляет собой текстовый файл, который находится на вашем компьютере. В рамках безопасности ваших данных, cookie идентифицируют AccessBank ваши настройки браузера и требований безопасности. Если ваш браузер выдает предупреждение, cookie вы должны принять его или в доступе к конфиденциальной информации будет отказано. Зачем мне нужно выходить из системы после завершения работы В целях безопасности система автоматически будет завершать работу через 15 минут бездействия. Вы должны всегда закрывать сситему после завершения работы с кнопки Выход.
  AccessBank - AccessBank...  
Bunun üçün monitorda göstərilən “Bank xidmətləri”ni seçərək, “AccessBank” bölməsinə keçib müvafiq əməliyyatları həyata keçirmək lazımdır. Ödəniş iş günü ərzində saat 20:00-dək aparılarsa vəsaitlər həmin günün ödənişi kimi qəbul olunur.
MilliÖn payment terminals accepts both US dollars and Azerbaijani manats. You need to select “Bank services” from the screen, touch “AccessBank” icon and conduct relevant transactions. If the payment is made by 20:00 during a working day, the payment is accepted for that day. Payments made after 20:00 or on non-working day are accepted as payments of the next working day.
Оплату кредитов посредством терминалов MilliÖn можно осуществить в азербайджанских манатах и долларах США. Для этого необходимо выбрать на мониторе опцию «Банковские услуги», и в разделе «AccessBank» совершить соответствующие операции. Если оплата производится в течение рабочего дня до 20:00 часов, то средства принимаются в качестве оплаты за текущий день. Оплата, произведённая после 20:00 часов и в нерабочие дни, принимается в качестве платежа за следующий рабочий день.
  AccessBank - AccessBank...  
Bu gündən başlayaraq may ayının 18-nə qədər tədris proqramında iştirak etmək üçün British Council ərizələri qəbul edir. Ərizə formasını və daha ətraflı məlumatı British Council və AccessBank-ın rəsmi internet saytlarında əldə etmək mümkündür - www.britishcouncil.az, www.accessbank.az.
С сегодняшнего дня до 18 мая British Council принимает заявки на участие в программе обучения. Заявку и более подробную информацию можно получить на официальных сайтах British Council (wwww.britishcouncil.az) и AccessBank (www.accessbank.az). Отобранные 25 студентов, прежде чем приступить к основным занятиям, пройдут ускоренный курс английского языка на протяжении всего лета. Начиная с сентября 2012-го года по февраль 2013 года будет проведен основной курс. Наиболее активные участники программы будут выбраны для поездки в Лондон и Кардифф в 2013 году. Поездка предусматривает посещение и стажировку в известных газетах, журналах и прочих средствах массовой информации, таких как BBC, CNN, Reuters, а также встречи с ведущими журналистами Великобритании.
  AccessBank - Åžakir RÉ™...  
AMMB-nın İdarə Heyətinin rəhbəri cənab Andryu Pospilovski, cənab Rəhimovun təyinatı münasibətilə xoş sözlər söyləmişdir: “AMMB-nı yaratmaqda məqsəd, kiçik biznesə dəstək verməklə Azərbaycanda iqtisadiyyatı, yerli işçilərin və mütəxəssislərin peşəkarlığını artırmaqla isə bank sferasını inkişaf etdirməkdən ibarət olmuşdur. Mən çox şadam ki, hazırda bankımızda rəhbər vəzifələrdə çalışan əməkdaşların çoxu azərbaycanlıdır. Cənab Rəhimov AMMB-da işlədiyi altı il ərzində bankda müxtəlif vəzifələrdə çalışaraq kredit sahəsi üzrə təcrübə keçən mütəxəssis vəzifəsindən İdarə Heyətinin üzvünədək yüksəlmişdir. Onu da qeyd edim ki, bu AMMB-da qeyri-adi hal deyil, cünki AMMB hər il 200–dən çox universitet məzunlarını işə qəbul edərək bank sahəsi üçün peşəkar mütəxəssislər hazırlayır.”
Продолжая, генеральный менеджер Эндрю Поспиловски, добавил, «АБМФ выполняет двойную роль в азербайджанской экономике – финансирование роста малого бизнеса и помощь в развитии банковского сектора через подготовку местных кадров. Я очень рад, что в настоящий момент, азербайджанцы занимают большинство руководящих позиций в нашем банке. Господин Рагимов, за неполных шесть лет, прошел через все ранги АБМФ – от простого кредитного специалиста стажера до члена совета директоров. Каждый год мы принимаем на работу более 200 выпускников университетов и обучаем на профессионалов банковского дела”.
  AccessBank - AccessBank...  
Yeni ad bizim mikromalıyyələşdirmədən də geniş faəliyyətimizi vurğulayır- təklif etdiyimiz cari hesablar, əmanətlər üzrə məhsullarımız və viza kartlarımız müştərilərimizə maliyyələşdirməni idarə etməyə kömək edir, pul köçürmələri sistemləri biznes adamları və ailələrə pullarını qəbul etmək və göndərməyə kömək edir, ticarət maliyyələşdirilməsi məhsulları bizneslə məşğul olan müştərilərimizə qlobal bazara çıxışı təmin edir.
Генеральный менеджер AccessBank Эндрю Поспиеловски, анонсировал новое название банка на пресс-конференции, сказал: «AccessBank - коротко и ясно, это поможет нам построить сильный бренд. Новое имя точно отмечает, что мы больше чем «микрофинансовый» банк, наши текущие счета, сберегательные продукты, карточки VISA помогают нашим клиентам управлять своими финансами. Наши системы денежных переводов помогают семьям и бизнесменам получать и посылать деньги, а наши продукты по торговому финансированию дают азербайджанским бизнесменам доступ к мировым рынкам. Несмотря на то, что мы сменили название наши акционеры остались прежними, так же как и наша миссия – предоставлять доступ к полному спектру банковских услуг для микро и малых предприятий и для семей с малым и средним уровнем доходов.
  AccessBank - 2006-cı i...  
Bankın belə sürətlə inkişafı gənc mütəxəssislər üçün yeni iş yerlərinin artmasına imkan yaradır. Yalnız 2006-cı ildə Banka 250 gənc işçi qəbul edilmişdir. Onu da qeyd etmək lazımdır ki, ali məktəbi bitirdikdən sonra bu onların çoxu üçün ilk iş təcrübəsi olmuşdur.
По данным на конец декабря 2006 года общая сумма активов банка составила 48,4 млн. AZN (55,6 млн. долларов США) а рост общих активов по сравнению с началом этого года вырос в 2,5 раза и составил 29,4 млн. AZN (33,8 млн. долларов США) или 155%.
  AccessBank - AccessBank...  
Bunun üçün monitorda göstərilən “Bank xidmətləri”ni seçərək, “AccessBank” bölməsinə keçib müvafiq əməliyyatları həyata keçirmək lazımdır. Ödəniş iş günü ərzində saat 20:00-dək aparılarsa vəsaitlər həmin günün ödənişi kimi qəbul olunur.
MilliÖn payment terminals accepts both US dollars and Azerbaijani manats. You need to select “Bank services” from the screen, touch “AccessBank” icon and conduct relevant transactions. If the payment is made by 20:00 during a working day, the payment is accepted for that day. Payments made after 20:00 or on non-working day are accepted as payments of the next working day.
Оплату кредитов посредством терминалов MilliÖn можно осуществить в азербайджанских манатах и долларах США. Для этого необходимо выбрать на мониторе опцию «Банковские услуги», и в разделе «AccessBank» совершить соответствующие операции. Если оплата производится в течение рабочего дня до 20:00 часов, то средства принимаются в качестве оплаты за текущий день. Оплата, произведённая после 20:00 часов и в нерабочие дни, принимается в качестве платежа за следующий рабочий день.
  AccessBank - AccessBank...  
Bakı, 21 dekabr 2016-cı il. 14 dekabr 2016-cı il tarixində AccessBank-ın səhmdarları Bankın nizamnamə kapitalının artırılması haqqında qərar qəbul edib. Bu addımın atılmasında əsas məqsəd dəyişkən iqtisadi şəraitdə yaranan yeni çağırışlar zəminində bankın sabit dayanıqlılığının təmin edilməsi üçün əlavə kapital ehtiyatlarının yaradılmasıdır.
Baku, December 21, 2016. On 14 December 2016 the shareholders of Access Bank have taken a decision to increase the capital of the Bank. The purpose of the capital increase will be to provide the Bank with a sufficient capital buffer to absorb increased challenges stemming from the challenging economic environment.
Баку, 21 декабря 2016. 14 декабря 2016 года акционеры AccessBank-a приняли решение об увеличении уставного капитала Банка. Целью данного увеличения является обеспечение Банка дополнительным капиталом, направленное на сохранение устойчивости Банка к вызовам рынка, возникающих вследствие непростых экономических условий.
  AccessBank - Mükafatlar  
Bu mükafatın verilməsini şərtləndirən amil ondan ibarətdir ki, AccessBank-ın kadr siyasəti, əksər hallarda, bank sahəsində iş təcrübəsi olmayan universitet məzunlarının işə qəbul olunması prinsipi üzərində qurulub.
On February 15, 2010 the Azerbaijan Microfinance Association named AccessBank "The Best Microfinance Institution to Work For". This award is based on the staff policy of AccessBank, which outlines the recruitment and training of university graduates who, in most cases, have no work experience in the banking sector.
15 февраля 2010-го года Азербайджанская Микрофинансовая Ассоциация присудила AccessBank премию, как «Лучший Микрофинансовый Институт –работодатель». Вручение данной премии обусловлено тем, что кадровaя политикa AccessBank-а построена на принципе набора выпускников университетов, и в большинстве случаев без опыта работы в банковской сфере.
  AccessBank - AccessBank...  
BMT-nin Qlobal Sazişiniə qoşulmaqla AccessBank insan hüquqları, əmək, ətraf mühitin mühafizəsi və korrupsiya ilə mübarizə sahələrində ümumən qəbul olunmuş 10 prinsipi həyata keçirmək niyyətindədir. Qlobal Sazişin həyata keçirilməsinə qoşulan ilk şirkətlərdən biri kimi, AccessBank Qlobal Sazişin Azərbaycanda tətbiqini dəstəkləyir.
С присоединением к Глобальному Договору ООН, AccessBank намеревается применить 10 общепринятых принципов в сферах прав человека, труда, окружающей среды и борьбы против коррупции. В качестве одной из первых компаний, присоединившихся к осуществлению Глобального Договора, AccessBank поддерживает и участвует во внедрении Глобального Договора в Азербайджане.
  AccessBank - SÉ™hmdarlar  
Bank yığıncaqlarda bütün səhmdarların bərabər səviyyədə iştirakını, onların gələcək yığıncaqlar haqqında vaxtında məlumatlandırılmasını təmin edir və yığıncağın gündəliyinə daxil edilən məsələlər üzrə qərar qəbul etmək üçün zəruri olan məlumatları və materialları onlara təqdim edir.
Высшим органом управления банка является Общее собрание акционеров. Банк обеспечивает равное участие всех акционеров на собраниях, их своевременное уведомление о предстоящих собраниях и предоставляет им информацию и материалы, необходимые для принятия решений по вопросам, включенным в повестку дня.
  AccessBank - SÉ™nÉ™dli ...  
Akkreditiv - xarici ticarət əməliyyatları üzrə ümumi qəbul olunmuş ödəniş üsuludur və dünyanın bir çox ölkələrində mövcud olan daha çevik və təhlükəsiz hesablaşma formasıdır. Sənədli akkreditivin istifadəsi əvvəlcədən ödəniş etməməyə imkan verir.
Letter of Credit (L/C) - is a generally accepted method of obligation upon foreign commercial operations as well as a form of more rapid and safe accounting applied in many countries of the world. Usage of documentary L/C removes necessity of prepayment. This accounting form highly protects the interests both of the seller and the buyer of goods and sercives. p>
  AccessBank - FAQ  
Niyə öz maliyyə məlumatlarımı əldə etmək üçün cookies-i qəbul etməliyəm?
Why do I need to log off after I am done using online banking?
Для чего нужно принимать "coockie" для доступа к моей финансовой информации?
  AccessBank - Cari hesab  
əmək haqqının, sosial yardımın, əmanət faizlərinin hesaba qəbul edilməsi;
reception of salary, social aid and deposit interests to the account;
получения на счет зарплаты, социальной помощи, процентов по вкладам;
  AccessBank - Depozit qu...  
• Ayın 15-dən sonra yarım ay üçün ödəniş qəbul edilir
• после 15 числа, взимается плата за половину месяца
  AccessBank - Depozit qu...  
• Ayın 15-dək (daxil olmaqla) tam ay üçün ödəniş qəbul olunur
• до 15 (включительно) числа месяца, взимается плата за весь месяц
  AccessBank - AccessBank...  
Bakı, 11 mart 2016-cı il. AccessBank beynəlxalq sürətli pulköçürmə sistemləri vasitəsi ilə pul göndərən və ya qəbul edən müştərilərə mobil danışıq üçün pulsuz dəqiqələr hədiyyə edir.
Баку, 11 марта 2016. AccessBank дарит клиентам, осуществляющим отправку или получение денег по международным системам быстрых денежных переводов, подарочные минуты для мобильных разговоров.
  AccessBank - FAQ  
Sizin məlumatların təhlükəsizliyinin tərkib hissəsi kimi, cookie, Sizin xüsusi brauzer imtiyazlarınızı və təhlükəsizlik tələblərinizi Accessbanka (myAccess-ə) xatırladır. Əgər brauzer cookie-ni qəbul etməyə Sizi təhrik edirsə Siz bunu qəbul etməlisiniz.
cookie представляет собой текстовый файл, который находится на вашем компьютере. В рамках безопасности ваших данных, cookie идентифицируют AccessBank ваши настройки браузера и требований безопасности. Если ваш браузер выдает предупреждение, cookie вы должны принять его или в доступе к конфиденциальной информации будет отказано. Зачем мне нужно выходить из системы после завершения работы В целях безопасности система автоматически будет завершать работу через 15 минут бездействия. Вы должны всегда закрывать сситему после завершения работы с кнопки Выход.
  AccessBank - AzÉ™rbayca...  
Bu müqavilə Triodosla AMMB arasında bağlanan ikinci belə müqavilədir, müddəti isə 2 ildir. Bu məbləğ mikromaliyyə institutlarını maliyyələşdirən Stichting Triodos-Doen Alman Fondu və Alman hökümətinin qəbul etdiyi Fair Share Fund Sosial İnvestisiya Fondu tərəfindən maliyyələşdirilir.
The Micro Finance Bank of Azerbaijan (MFBA) on 13 September signed a USD 2 million loan with Triodos International Fund Management BV. The funds will be used by MFBA to provide further loans to support the growth of Azeri micro and small businesses. The term of the Facility is two years and is the second such facility concluded by MFBA with Triodos. The funds are being provided by Stichting Triodos-Doen, which is a Dutch based foundation that provides financing to micro-finance institutions, and by the Triodos Fair Share Fund which is a Social-Ethical Investment Fund, recognized as such by the Dutch government. In total MFBA has now attracted USD 36.5 million in funds for the development of micro and small and medium enterprises in Azerbaijan.
Средства этого кредита выделены двумя фондами: Stichting Triodos-Doen - финансовый фонд находящийся в Голландии занимающийся финансированием микрофинансовых институтов и Triodos Fair Share Fund – социально ориентированный инвестиционный фонд признанный Голландским Правительством. В общей сложности АБМФ привлек и освоил средства на сумму 36,5 млн.долларов США для развития микро-, малых и средних предприятий Азербайджана.
  AccessBank - ‘œAccessBa...  
AccessBank-ın “Natavan” filialı “Qarant Sığorta” şirkətinin dəstəyi ilə sosial məsuliyyət layihəsi çərçivəsində AccessBankın işə qəbul üçün elan etdiyi müsabiqənin test imtahanı mərhələsində ən yüksək nəticə əldə etmiş, amma bununla belə müsahibədə uğur qazanmamış namizədlər üçün 7-günlük treninq həyata keçirdi.
Baku, January 31, 2013. "Natavan” branch of AccessBank with the support of company Qarant Sığorta launched project "Career School". According to the Bank, within the project it was held a training course for candidates who scored high marks in passing the first round of the competition for employment, but encountered a failure during the interview. During the course the participants listened to lectures on themes "Career Planning & Development", "Right Making of CV”, “Tips for successful interviewing", "Job Search", etc. The topics were presented by such experts as Shahin Seyidzade (president of the National Assembly of Youth Organizations of Azerbaijan) and Ahad Kazimov (director of the Center for Sociological & Psychological Studies). Also, employees of AccessBank and Qarant Sığorta, who are heads of departments in their organizations, became course trainers and discovered the secret of their successful career. The training participants thanked the course organizers and stressed that this course gave them valuable experience and taught them, in spite of failure, to be motivated, diligent and hard working to achieve the set goals.
Баку, 31 января 2013. Филиал «Натаван» AccessBank-a при поддержке страховой компании “Qarant Sığorta” в рамках проекта социальной ответственности провёл 7-дневный тренинг для кандидатов, которые набрали высокие баллы при прохождении первого тура конкурса по трудоустройству, но столкнулись с неудачей во время интервью. При проведении данного тренинга участникам были прочтены лекции по темам «Планирование и развитие карьеры», «Правильное составление CV», «Советы для удачного прохождения собеседования», «Поиск работы» со стороны таких экспертов как, Шаин Сеидзаде (Председатель Национального совета Молодёжных Организаций Азербайджанской Республики) и Ахад Казымов (Директор Центра социологических и психологических исследований). Также в качестве тренеров выступили и раскрыли секрет своей успешной карьеры сотрудники AccessBank и «Qarant Sıgorta», которые являются руководителями департаментов в своих организациях.
  AccessBank - ‘œAccessBa...  
AccessBank-ın “Natavan” filialı “Qarant Sığorta” şirkətinin dəstəyi ilə sosial məsuliyyət layihəsi çərçivəsində AccessBankın işə qəbul üçün elan etdiyi müsabiqənin test imtahanı mərhələsində ən yüksək nəticə əldə etmiş, amma bununla belə müsahibədə uğur qazanmamış namizədlər üçün 7-günlük treninq həyata keçirdi.
Baku, January 31, 2013. "Natavan” branch of AccessBank with the support of company Qarant Sığorta launched project "Career School". According to the Bank, within the project it was held a training course for candidates who scored high marks in passing the first round of the competition for employment, but encountered a failure during the interview. During the course the participants listened to lectures on themes "Career Planning & Development", "Right Making of CV”, “Tips for successful interviewing", "Job Search", etc. The topics were presented by such experts as Shahin Seyidzade (president of the National Assembly of Youth Organizations of Azerbaijan) and Ahad Kazimov (director of the Center for Sociological & Psychological Studies). Also, employees of AccessBank and Qarant Sığorta, who are heads of departments in their organizations, became course trainers and discovered the secret of their successful career. The training participants thanked the course organizers and stressed that this course gave them valuable experience and taught them, in spite of failure, to be motivated, diligent and hard working to achieve the set goals.
Баку, 31 января 2013. Филиал «Натаван» AccessBank-a при поддержке страховой компании “Qarant Sığorta” в рамках проекта социальной ответственности провёл 7-дневный тренинг для кандидатов, которые набрали высокие баллы при прохождении первого тура конкурса по трудоустройству, но столкнулись с неудачей во время интервью. При проведении данного тренинга участникам были прочтены лекции по темам «Планирование и развитие карьеры», «Правильное составление CV», «Советы для удачного прохождения собеседования», «Поиск работы» со стороны таких экспертов как, Шаин Сеидзаде (Председатель Национального совета Молодёжных Организаций Азербайджанской Республики) и Ахад Казымов (Директор Центра социологических и психологических исследований). Также в качестве тренеров выступили и раскрыли секрет своей успешной карьеры сотрудники AccessBank и «Qarant Sıgorta», которые являются руководителями департаментов в своих организациях.