columnas – Traduction – Dictionnaire Keybot

  PHP: Manipulation XML -...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Problèmes de casse
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ch.php.net comme domaine prioritaire	大文字変換(Case Folding)

  PHP: header - Manual  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	" (insensible à la casse), qui est utilisée pour signifier le statut HTTP à envoyer. Par exemple, si vous avez configuré Apache pour utiliser les scripts PHP pour gérer les requêtes vers des fichiers inexistants (en utilisant la directive
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ch.php.net comme domaine prioritaire	" (case is not significant), which will be used to figure out the HTTP status code to send. For example, if you have configured Apache to use a PHP script to handle requests for missing files (using the

  PHP: include_once - Man...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	avec un OS insensible à la casse en PHP 4
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ch.php.net comme domaine prioritaire	mit einem case-insensitive Betriebssystem und PHP 4
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ch.php.net comme domaine prioritaire	con un SO que no distinque mayúsculas de minúsculas en PHP 4
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ch.php.net comme domaine prioritaire	Örnek 1 - Harf büyükyüğüne duyarsız işletim sistemlerinde include_once

  PHP: include_once - Man...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	diffère avec les systèmes insensibles à la casse (comme Windows).
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ch.php.net comme domaine prioritaire	dennoch zwischen Groß- und Kleinschreibung unterschieden, wie das folgende Beispiel zeigt:
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ch.php.net comme domaine prioritaire	difiere entre sistemas operativos que ignoran las mayúsculas/minúsculas (como Windows). Por ejemplo:
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ch.php.net comme domaine prioritaire	Bu işlevin nasıl çalıştığı hakkında ayrıntılı bilgi edinmek için include belgesine bakınız.

  PHP: intl - Manual  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	grapheme_strripos — Trouve la position du dernier graphème, insensible à la casse
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ch.php.net comme domaine prioritaire	grapheme_strripos — Buscar la posición (en unidades de grafema) de la última coincidencia de una cadena insensible a mayúsculas-minúsculas
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ch.php.net comme domaine prioritaire	grapheme_strripos — 大文字小文字を区別せず、文字列内で最後にあらわれる場所の (書記素単位の) 位置を見つける
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ch.php.net comme domaine prioritaire	grapheme_strripos — Find position (in grapheme units) of last occurrence of a case-insensitive string

  PHP: intl - Manual  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	grapheme_stripos — Trouve la position en graphème de la première occurrence dans une chaîne, insensible à la casse
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ch.php.net comme domaine prioritaire	grapheme_stripos — Buscar la posición (en unidades de grafema) de la primera coincidencia de una cadena insensible a mayúsculas-minúsculas
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ch.php.net comme domaine prioritaire	grapheme_stripos — 大文字小文字を区別せず、文字列内で最初にあらわれる場所の (書記素単位の) 位置を見つける
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ch.php.net comme domaine prioritaire	grapheme_stripos — Find position (in grapheme units) of first occurrence of a case-insensitive string

  PHP: intl - Manual  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	grapheme_strstr — Retourne la partie d'une chaîne à partir d'une occurrence, insensible à la casse
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ch.php.net comme domaine prioritaire	grapheme_strstr — Devolver parte de la cadena "pajar" desde la primera coincidencia de la cadena "aguja" hasta el final de "pajar"
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ch.php.net comme domaine prioritaire	grapheme_strstr — haystack 文字列の中で、needle が最初に登場した場所以降の部分文字列を返す
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ch.php.net comme domaine prioritaire	grapheme_strstr — Returns part of haystack string from the first occurrence of needle to the end of haystack

  PHP: Les constantes - M...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Comme son nom le suggère, cette valeur ne peut jamais être modifiée durant l'exécution du script (sauf les constantes magiques). Par défaut, le nom d'une constante est sensible à la casse. Par convention, les constantes sont toujours en majuscules.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ch.php.net comme domaine prioritaire	A constant is an identifier (name) for a simple value. As the name suggests, that value cannot change during the execution of the script (except for magic constants, which aren't actually constants). A constant is case-sensitive by default. By convention, constant identifiers are always uppercase.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ch.php.net comme domaine prioritaire	Bir sabite verilen isim PHP'de varolan diğer tüm isimlerle aynı kurallara tabidir. Geçerli bir sabit ismi bir harfle ya da alt çizgi imi ile başlar, herhangi bir sayıda harf, rakam ya da alt çizgi ile devam eder. Bir sabit ismi düzenli ifade olarak, şu şekilde ifade edilebilir:

  PHP: Groupe de connexio...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Le plugin casse la relation un-à-un entre une connexion mysqli, mysql et PDO_MYSQL et la connexion réseau à MySQL. Lorsque le plugin est utilisé, la connexion de mysqli, mysql, PDO_MYSQL représente en fait un groupe de connexions vers un serveur maitre MySQL et des serveurs esclaves.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ch.php.net comme domaine prioritaire

El complemento rompe la relación uno-a-uno entre un gestor de conexión de mysqli, mysql, y PDO_MYSQL y una conexión de red MySQL. Un gestor de conexión de mysqli, mysql, y PDO_MYSQL representa una agrupación local de conexiones para los servidores maestros de replicación MySQL y esclavos de replicación MySQL configurados. El complemento redirige las consultas a los servidores maestros y esclavos. En algún momento, el mismo gestor de conexión de PHP podría apuntar al servidor maestro de MySQL. Después, podría apuntar a uno de los servidores esclavos o todavía al maestro. La manipulación y el reemplazamiento de la conexión de red referida por un gestor de conexión de MySQL para PHP no es una operación transparente.

  PHP: Tri des tableaux -...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	naturel, insensible à la casse
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ch.php.net comme domaine prioritaire	Natürlich, Beachtet Groß-/Kleinschreibung

  PHP: Chaîne de caractèr...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	stripos — Recherche la position de la première occurrence dans une chaîne, sans tenir compte de la casse
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ch.php.net comme domaine prioritaire	stripos — Harf büyüklüğüne duyarsız olarak bir alt dizgenin ilkinin konumunu bulur

  PHP: Chaîne de caractèr...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	strripos — Cherche la position de la dernière occurrence d'une chaîne contenue dans une autre, de façon insensible à la casse
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ch.php.net comme domaine prioritaire	strripos — Bir dizgede harf büyüklüğüne duyarsız olarak bir alt dizgenin sonuncusunu bulur

  PHP: Chaîne de caractèr...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	strnatcasecmp — Comparaison de chaînes avec l'algorithme d'"ordre naturel" (insensible à la casse)
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ch.php.net comme domaine prioritaire	strnatcasecmp — "Doğal sıralama" algoritmasını kullanarak dizgeleri harf büyüklüğüne duyarsız olarak karşılaştırır

  PHP: Chaîne de caractèr...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	stristr — Version insensible à la casse de strstr
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ch.php.net comme domaine prioritaire	stristr — Harf büyüklüğüne duyarsız olarak ilk alt dizgeyi bulur

  PHP: Chaîne de caractèr...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	strcasecmp — Comparaison insensible à la casse de chaînes binaires
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ch.php.net comme domaine prioritaire	strcasecmp — İkil olarak güvenilir ve harf büyüklüğüne duyarsız dizge karşılaştırması yapar

  PHP: Constantes pré-déf...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Ignore la casse.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ch.php.net comme domaine prioritaire	大文字小文字を区別しない。

  PHP: Les expressions - ...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	(insensible à la casse) sont les deux valeurs possibles pour un booléen. Lorsque nécessaire, une expression est automatiquement convertie en booléen. Lisez la section sur le transtypage pour plus de détails.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ch.php.net comme domaine prioritaire	(case-insensitive) are the two possible boolean values. When necessary, an expression is automatically converted to boolean. See the section about type-casting for details about how.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ch.php.net comme domaine prioritaire	PHP stellt eine vollständige und mächtige Implementierung von Ausdrücken bereit, deren vollständige Dokumentation den Rahmen dieses Manuals sprengen würde. Die obigen Beispiele sollten Ihnen einen guten Eindruck davon verschaffen, was Ausdrücke sind und wie man nützliche Ausdrücke konstruieren kann. Im Rest dieses Manuals werden wir
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ch.php.net comme domaine prioritaire	PHP は、完全で強力な式の実装を提供します。 それを完全に記述することは、このマニュアルの範囲を超えています。 上記の例は、式とは何か、そして、便利な式をどうやって作るかということ に関して良いアイデアを与えるに違いありません。 本マニュアルの残りの部分では
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ch.php.net comme domaine prioritaire	(регистро-независимые) - это два возможных булевых значения. При необходимости выражение автоматически преобразуется в булев тип. Подробнее о том, как это происходит, смотрите в разделе о приведении типов.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ch.php.net comme domaine prioritaire	PHP ifadeleri tümüyle ve çok güçlü bir biçimde uygulamaya geçirmiştir ve bunların tamamını belgelemek bu kılavuzun kapsamının dışında kalır. Yukarıdaki örnekler hangi ifadelerle nasıl kullanışlı ifadeler oluşturabileceğiniz hakkında yeterli fikir verecektir. Bu kılavuzun geri kalanında, geçerli herhangi bir PHP ifadesini belirtmek için